All Physics words — S
A 182B 91C 269D 143E 181F 120G 71H 68I 117J 8K 25L 120M 195N 93O 64P 254Q 12R 168S 245T 129U 33V 52W 49X 3Y 4Z 5
All words in this list
- S waves — Secondary seismic waves: transverse waves that travel slower than P waves and pass only through solids.S तरंगें — द्वितीयक भूकंपीय तरंगें: अनुप्रस्थ…الموجات الثانوية S: موجات زلزالية مستعرضة أبطأ من…ondes S : ondes sismiques secondaires…gelombang S: gelombang seismik sekunder yang…S波:次至的横波型地震波,比P波慢,只能在固体中传播
- s-process — Slow neutron capture: a nucleus captures one neutron at a time and usually beta decays before the next.s-प्रक्रम — मंद न्यूट्रॉन ग्रहण की प्रक्रिया…عملية s: عملية أسر النيوترونات البطيء حيث تأسر…processus s : capture lente de neutrons où le…proses s: penangkapan neutron lambat, inti…s过程:慢中子俘获过程,原子核一次俘获一个中子,通常在下一次俘获前发生β衰变
- safe load — The maximum load a structure may carry safely: breaking load divided by factor of safety.सुरक्षित भार — वह अधिकतम भार जो तार, रस्सी या…الحمل الآمن: أكبر حمل يمكن أن يتحمله سلك أو حبل…charge admissible : charge maximale qu'un fil ou…beban aman: beban maksimum yang boleh ditanggung…安全载荷:钢丝或结构可安全承受的最大载荷,等于断裂载荷÷安全系数
- sankey diagram — A flow diagram whose arrow widths are proportional to energy, showing useful output and wasted energy.सैंकी आरेख — प्रवाह आरेख जिसमें तीर की चौड़ाई…مخطط سانكي: مخطط تدفق عرض أسهمه يتناسب مع الطاقة…diagramme de Sankey : diagramme de flux dont la…diagram Sankey: diagram alir dengan lebar panah…桑基图:箭头宽度与能量成正比的流向图,显示有用输出和浪费的能量
- satellite — A body, natural or artificial, that revolves around a planet in an orbit under gravity.उपग्रह — प्राकृतिक या कृत्रिम पिंड जो गुरुत्व के…قمر: جسم طبيعي أو صناعي يدور حول كوكب في مدار…satellite : corps naturel ou artificiel qui…satelit: benda alami atau buatan yang mengitari…卫星:在引力作用下沿轨道绕行星运行的天然或人造物体
- satellite communication — Sending microwave signals to an orbiting satellite that receives and retransmits them.उपग्रह संचार — परिक्रमा करते उपग्रह को सूक्ष्म…الاتصال عبر الأقمار الصناعية: إرسال إشارات…communication par satellite : envoi de signaux…komunikasi satelit: pengiriman sinyal gelombang…卫星通信:通过微波向绕地卫星发送信号,卫星接收后再转发
- saturation current — The maximum photocurrent reached when all emitted photoelectrons reach the collector; it is proportional to light intensity.संतृप्त धारा — वह अधिकतम प्रकाश-धारा जो तब मिलती…تيار الإشباع: أكبر تيار ضوئي يُبلغ عندما تصل كل…courant de saturation : photocourant maximal…arus jenuh: fotoarus maksimum saat semua…饱和光电流:所有发射的光电子都到达收集极时的最大光电流,与光强成正比
- saturation magnetisation — Maximum magnetisation a material reaches when all its atomic dipoles are aligned.संतृप्त चुंबकन — पदार्थ द्वारा प्राप्त अधिकतम…المغنطة الإشباعية: أقصى مغنطة تبلغها المادة عندما…aimantation à saturation : aimantation maximale…magnetisasi jenuh: magnetisasi maksimum bahan…饱和磁化强度:所有原子磁偶极子排列一致时材料达到的最大磁化强度
- saturation of nuclear force — The property that a nucleon interacts only with a limited number of nearest neighbours.नाभिकीय बल की संतृप्ति — यह गुण कि कोई न्यूक्लिऑन…تشبّع القوة النووية: خاصية أن النيوكليون يتفاعل…saturation de la force nucléaire : un nucléon…kejenuhan gaya inti: sifat bahwa nukleon hanya…核力的饱和性:每个核子只与有限个最近邻核子相互作用
- scalar — Having magnitude only, with no direction, like mass, time, speed or energy.अदिश — केवल परिमाण वाला, दिशा रहित, जैसे…قياسي: له مقدار فقط دون اتجاه، مثل الكتلة والزمن…scalaire : qui a seulement une valeur, sans…skalar: hanya memiliki besar tanpa arah, seperti…标量的:只有大小没有方向的,如质量、时间、能量
- scanning tunnelling microscope — A microscope imaging surfaces atom by atom using the tunnelling current between a sharp tip and sample.स्कैनिंग सुरंगन सूक्ष्मदर्शी — ऐसा सूक्ष्मदर्शी…المجهر النفقي الماسح: مجهر يصوّر السطوح ذرة بذرة…microscope à effet tunnel : microscope qui image…mikroskop penerowongan payaran: mikroskop yang…扫描隧道显微镜:通过测量尖针与样品之间的隧穿电流,逐个原子成像表面的显微镜
- scattering — Redirection of light in many directions when it strikes small particles or molecules.प्रकीर्णन — मार्ग में छोटे कणों या अणुओं से…التشتت: إعادة توجيه الضوء في اتجاهات عدة عند…diffusion de la lumière : redirection de la…hamburan: pengalihan cahaya ke berbagai arah…散射:光遇到路径上的微小粒子或分子时向各方向改变传播方向的现象
- scattering angle — The angle between the original direction of a particle and its direction after being scattered.प्रकीर्णन कोण — कण की मूल दिशा और प्रकीर्णन के…زاوية التشتت: الزاوية بين الاتجاه الأصلي للجسيم…angle de diffusion : angle entre la direction…sudut hamburan: sudut antara arah awal partikel…散射角:粒子散射前后运动方向之间的夹角
- scattering of light — The spreading of light in many directions when it strikes small particles such as dust or air molecules.प्रकाश का प्रकीर्णन — धूल या वायु अणुओं जैसे छोटे…استطارة الضوء: انتشار الضوء في اتجاهات عدة عند…diffusion de la lumière : dispersion de la…hamburan cahaya: penyebaran cahaya ke berbagai…光的散射:光遇到灰尘、空气分子等微小粒子后向各个方向传开的现象
- Schrodinger equation — The equation that gives the wave function of a quantum system and its allowed energies.श्रोडिंगर समीकरण — वह समीकरण जो क्वांटम तंत्र का…معادلة شرودنغر: معادلة تعطي الدالة الموجية لنظام…équation de Schrödinger : équation donnant la…persamaan Schrödinger: persamaan yang memberi…薛定谔方程:给出量子系统波函数及其允许能量的方程
- Schwarzschild radius — The radius to which a mass must shrink for light to be unable to escape.श्वार्ज़चाइल्ड त्रिज्या — वह त्रिज्या जिसमें…نصف قطر شفارتزشيلد: نصف القطر الذي إذا انضغطت فيه…rayon de Schwarzschild : rayon dans lequel il…jari-jari Schwarzschild: jari-jari tempat massa…史瓦西半径:质量被压缩到该半径内时连光也无法逸出,R = 2GM÷c²
- science — Organised knowledge about nature, built by observing, measuring and testing ideas with experiments.विज्ञान — प्रकृति का प्रमाणों पर आधारित व्यवस्थित…العلم: معرفة منظمة عن الطبيعة تقوم على الملاحظة…science : connaissance organisée de la nature…sains: pengetahuan terorganisasi tentang alam…科学:通过观察和实验建立起来的、有条理的自然知识
- scientific inquiry — The process of asking questions about nature and seeking answers through evidence, observation and experiments.वैज्ञानिक जाँच-पड़ताल — प्रश्न पूछकर प्रमाणों और…الاستقصاء العلمي: طرح الأسئلة عن الطبيعة والبحث…démarche d'investigation scientifique : poser des…penyelidikan ilmiah: proses mengajukan pertanyaan…科学探究:提出问题并通过证据、观察和实验寻找答案的过程
- scintillation counter — A detector in which radiation causes tiny flashes of light in a crystal, which are amplified and counted.प्रस्फुरण गणित्र — ऐसा संसूचक जिसमें विकिरण…عدّاد التألق: كاشف يسبب فيه الإشعاع ومضات ضوئية…compteur à scintillation : détecteur où le…pencacah sintilasi: detektor tempat radiasi…闪烁计数器:辐射在晶体中引起微小闪光,闪光被放大后计数的探测器
- scope of physics — The range of phenomena physics studies, from subatomic particles to the entire universe.भौतिकी का क्षेत्र — भौतिकी जिन परिघटनाओं का…مجال الفيزياء: نطاق الظواهر التي تدرسها الفيزياء…domaine de la physique : étendue des phénomènes…ruang lingkup fisika: rentang gejala yang…物理学的范围:物理学研究的现象范围,从亚原子粒子到整个宇宙
- screw — A simple machine: a cylinder with a spiral thread, like an inclined plane wrapped round a rod.पेंच — सर्पिल चूड़ियों वाली बेलनाकार सरल मशीनلولب: آلة بسيطة أسطوانية ذات سنّ حلزونيvis : machine simple formée d'un cylindre à filet…sekrup: pesawat sederhana berupa batang berulir…螺旋:带螺纹的圆柱形简单机械
- screw gauge — A micrometer instrument using a fine screw to measure very small thicknesses or diameters, like wire thickness.पेंच गेज — महीन पेंच वाला यंत्र जो तार जैसी बहुत…الميكرومتر اللولبي: أداة بقلاووظ دقيق تقيس…palmer : instrument à vis fine mesurant de très…mikrometer sekrup: alat berulir halus untuk…螺旋测微器:用精密螺杆测量极小厚度或直径的仪器
- screw jack — A lifting machine using a screw turned by a long handle to raise heavy loads like cars.पेंच जैक — लंबे हत्थे से घूमने वाले पेंच वाली…رافعة لولبية: آلة رفع تستخدم لولبًا يُدار بمقبض…cric à vis : machine de levage à vis manœuvrée…dongkrak ulir: mesin pengangkat dengan ulir yang…螺旋千斤顶:用长手柄转动螺杆来顶起汽车等重物的起重机械
- sea level rise — An increase in average ocean level, caused by thermal expansion of seawater and melting of land ice.समुद्र-तल वृद्धि — औसत महासागर स्तर में वृद्धि…ارتفاع مستوى سطح البحر: زيادة متوسط مستوى…élévation du niveau de la mer : hausse du niveau…kenaikan permukaan laut: naiknya rata-rata muka…海平面上升:海水热膨胀和陆地冰融化导致平均海平面升高
- Searle's apparatus — A setup with two similar wires and a spirit level, used to measure Young's modulus.सियर्ल का उपकरण — दो एकसमान तारों और स्पिरिट लेवल…جهاز سيرل: ترتيب مخبري بسلكين متماثلين وميزان…appareil de Searle : montage à deux fils…alat Searle: perangkat laboratorium dengan dua…塞尔装置:用两根相同金属丝和水准器测金属丝杨氏模量的实验装置
- second law of thermodynamics — Heat cannot flow by itself from cold to hot, and no engine can convert all absorbed heat into work in a cycle.ऊष्मागतिकी का द्वितीय नियम — ऊष्मा स्वतः ठंडे से…القانون الثاني للديناميكا الحرارية: لا تنتقل…deuxième principe de la thermodynamique : la…hukum kedua termodinamika: kalor tidak mengalir…热力学第二定律:热量不能自发地从低温物体传向高温物体,也没有热机能把吸收的热量全部转化为功
- second-class lever — A lever with the load between the fulcrum and the effort, so it always multiplies force.द्वितीय श्रेणी उत्तोलक — वह उत्तोलक जिसमें भार…الرافعة من الدرجة الثانية: رافعة يقع الحمل فيها…levier de classe II : levier dont la charge est…tuas kelas II: tuas dengan beban di antara titik…第二类杠杆:阻力位于支点与动力之间的杠杆,总是省力
- secondary — The output coil of a transformer, in which current is induced by the changing current in the primary.द्वितीयक कुंडली — ट्रांसफ़ॉर्मर की वह कुंडली…الملف الثانوي: ملف المحوّل الذي يتولد فيه تيار…secondaire : bobine de sortie d'un…kumparan sekunder: kumparan keluaran…副线圈(次级线圈):变压器中因原线圈电流变化而产生感应电流的线圈
- secondary cell — A rechargeable cell whose chemical reaction can be reversed by passing current backwards through it.रिचार्ज होने वाला सेल, जिसकी रासायनिक अभिक्रिया…خلية قابلة لإعادة الشحن يمكن عكس تفاعلها…pile rechargeable dont la réaction chimique peut…sel yang dapat diisi ulang karena reaksi kimianya…蓄电池(二次电池):可充电的电池,反向通电即可使其化学反应逆转
- secondary coil — The output coil of a transformer, in which the changing flux induces the output emf.द्वितीयक कुंडली — ट्रांसफॉर्मर की निर्गत कुंडली…الملف الثانوي: ملف الخرج في المحول الذي يحث فيه…bobine secondaire : bobine de sortie d'un…kumparan sekunder: kumparan keluaran…次级线圈:变压器的输出线圈,变化的磁通在其中感应出输出电动势
- secondary colours — Yellow, cyan and magenta, the colours of light made by mixing two primary colours.द्वितीयक रंग — पीला, सियान और मैजेंटा, प्रकाश के…الألوان الثانوية: الأصفر والسماوي والأرجواني،…couleurs secondaires : jaune, cyan et magenta…warna sekunder: kuning, sian, dan magenta, warna…二次色:黄、青、品红,由两种原色光混合得到的色光
- secondary energy source — An energy source made by converting a primary source, such as electricity, petrol or hydrogen.द्वितीयक ऊर्जा स्रोत — प्राथमिक स्रोत को बदलकर…مصدر الطاقة الثانوي: مصدر طاقة يُنتج بتحويل مصدر…source d'énergie secondaire : source obtenue par…sumber energi sekunder: sumber energi hasil…二次能源:由一次能源转换得到的能源,如电力、汽油和氢
- secondary maxima — The weak bright fringes on either side of the central maximum in single-slit diffraction.द्वितीयक उच्चिष्ठ — एकल झिरी विवर्तन में केंद्रीय…القيم العظمى الثانوية: الأهداب المضيئة الضعيفة…maxima secondaires : franges brillantes faibles…maksimum sekunder: pita terang lemah di kedua…次极大:单缝衍射中中央极大两侧较弱的亮条纹
- secondary rainbow — Fainter outer rainbow from two internal reflections in raindrops; colours reversed, red inside.द्वितीयक इंद्रधनुष — बूँदों में दो आंतरिक…القوس المطري الثانوي: قوس قزح خارجي أخفت ناتج عن…arc-en-ciel secondaire : arc extérieur plus pâle…pelangi sekunder: pelangi luar yang lebih redup…副虹:雨滴内经两次内反射形成的较暗的外侧彩虹,颜色顺序相反,红色在内侧
- secondary wavelets — In Huygens' principle, small waves from each wavefront point whose envelope forms the new wavefront.द्वितीयक तरंगिकाएँ — हाइगेन्स सिद्धांत में…الموجات الثانوية: في مبدأ هويغنز، الموجات الكروية…ondelettes secondaires : dans le principe de…gelombang sekunder: gelombang bola kecil dari…次级子波:惠更斯原理中波阵面上每一点发出的小球面波,其包络形成新的波阵面
- seconds pendulum — A simple pendulum whose time period is exactly 2 seconds, taking one second for each swing.ऐसा सरल लोलक जिसका आवर्तकाल ठीक 2 सेकंड हो, यानी…بندول بسيط دوره 2 ثانية تماماً أي ثانية واحدة لكل…pendule simple de période exactement 2 secondes…bandul sederhana berperiode tepat 2 detik, satu…秒摆:周期恰为2秒的单摆,每次摆动一边到另一边用1秒
- seebeck effect — An emf produced in a loop of two metals when their junctions are at different temperatures.सीबेक प्रभाव — दो भिन्न धातुओं के लूप में उसके…تأثير سيبك: توليد قوة دافعة كهربائية في حلقة من…effet Seebeck : apparition d'une force…efek Seebeck: timbulnya ggl dalam rangkaian dua…塞贝克效应:两种不同金属构成的回路,两个接点温度不同时产生电动势
- seismic waves — Waves of energy that travel through the Earth, produced by earthquakes, explosions or volcanic activity.भूकंपीय तरंगें — पृथ्वी में चलने वाली ऊर्जा की…الموجات الزلزالية: موجات طاقة تنتقل عبر الأرض…ondes sismiques : ondes d'énergie qui traversent…gelombang seismik: gelombang energi yang merambat…地震波:地震、爆炸或火山活动产生的、在地球内部传播的能量波
- selectivity — Sharpness of resonance of a tuned circuit, measured by quality factor Q = ω₀L/R.वरणता — अनुनादी परिपथ के अनुनाद की तीक्ष्णता…الانتقائية: حدة رنين الدارة المضبوطة وتُقاس بعامل…sélectivité : acuité de la résonance d'un circuit…selektivitas: ketajaman resonansi rangkaian…选择性:调谐电路谐振的尖锐程度,用品质因数Q = ω₀L/R = ω₀/Δω衡量
- self induction — Production of emf in a coil by a change of current in the same coil.स्वप्रेरण — किसी कुंडली में उसी कुंडली की धारा…الحث الذاتي: توليد قوة دافعة كهربائية في ملف…auto-induction : apparition d'une fém dans une…induksi diri: timbulnya ggl pada kumparan akibat…自感:线圈中自身电流变化而在该线圈中产生感应电动势的现象
- self-inductance — The property of a coil to oppose any change in its own current by inducing an emf in itself: ε = −L dI/dt.स्वप्रेरकत्व — कुंडली का वह गुण जिससे वह अपनी…الحث الذاتي: خاصية ملف تجعله يعاكس أي تغير في…auto-inductance : propriété d'une bobine de…induktansi diri: sifat kumparan melawan perubahan…自感:线圈通过在自身中感应电动势来阻碍自身电流变化的性质,ε = −L dI/dt
- self-inductance of a solenoid — For a long solenoid, L = μ₀N²A/l with N turns, area A and length l.परिनालिका का स्वप्रेरकत्व — लंबी परिनालिका का…الحث الذاتي لملف لولبي: L = μ₀N²A/l حيث N عدد…auto-inductance d'un solénoïde : L = μ₀N²A/l…induktansi diri solenoida: L = μ₀N²A/l dengan N…螺线管的自感:L = μ₀N²A/l,N为匝数,A为截面积,l为长度
- semiconductor diode — A p-n junction device with two terminals that lets current flow easily in only one direction.अर्धचालक डायोड — दो टर्मिनलों वाली p-n संधि…ثنائي شبه موصل: جهاز وصلة p-n بطرفين يسمح بمرور…diode à semi-conducteur : composant à jonction…dioda semikonduktor: komponen sambungan p-n…半导体二极管:由 p-n 结构成、有两个电极、只让电流容易沿一个方向通过的器件
- sensitivity — How big a response a measuring instrument gives for a small input, like deflection per unit current.सुग्राहिता — किसी मापक यंत्र की छोटी निवेश राशि…الحساسية: مقدار استجابة جهاز القياس لمدخل صغير،…sensibilité : ampleur de la réponse d'un appareil…sensitivitas: besarnya tanggapan alat ukur…灵敏度:测量仪表对微小输入产生响应的大小,如单位电流引起的偏转
- sensors — Devices that detect a physical quantity such as light, temperature or motion and give an electrical signal.संवेदक — ऐसी युक्तियाँ जो प्रकाश, ताप या गति जैसी…المجسّات: أجهزة تكشف كمية فيزيائية كالضوء أو…capteurs : dispositifs qui détectent une grandeur…sensor: alat yang mendeteksi besaran fisis…传感器:检测光、温度或运动等物理量并输出电信号的器件
- series — A connection where components are joined end to end, so the same current passes through each.श्रेणीक्रम — अवयवों को सिरे से सिरा जोड़ना, सबमें…التوالي: توصيل المكونات طرفًا بطرف فيمر التيار…série : branchement bout à bout où le même…seri: rangkaian ujung ke ujung sehingga arus yang…串联:元件首尾依次相连,通过各元件的电流相同
- series circuit — A circuit in which components are joined end to end, so the same current flows through each.श्रेणी परिपथ — ऐसा परिपथ जिसमें अवयव सिरे से सिरा…دارة على التوالي: دارة تتصل فيها المكونات طرفًا…circuit en série : circuit où les composants sont…rangkaian seri: rangkaian yang komponennya…串联电路:各元件首尾依次相连、通过每个元件的电流都相同的电路
- series combination of cells — Cells joined positive to negative; the total emf is nε and the total internal resistance is nr.सेलों को धन से ऋण सिरे पर जोड़नाتوصيل الخلايا بربط الموجب بالسالب؛ القوة الدافعة…piles reliées borne positive à borne négativesel-sel yang dihubungkan kutub positif ke negatif电池串联:正负极依次相接,总电动势为nε,总内阻为nr
- series combination of springs — Springs joined end to end: same force in each, extensions add; 1/k = 1/k₁ + 1/k₂.सिरे से सिरा जुड़ी स्प्रिंगें, जिनमें हर पर समान…نوابض موصولة طرفاً بطرف فيمر بكل منها القوة نفسها…ressorts reliés bout à bout : même force sur…pegas disambung ujung ke ujung, gaya sama pada…弹簧串联:弹簧首尾相接,各弹簧受力相同、伸长量相加,1/k = 1/k₁ + 1/k₂
- series limit — The shortest wavelength of a spectral series, produced by a transition from n = ∞.श्रेणी सीमा — स्पेक्ट्रमी श्रेणी की सबसे छोटी…حد المتسلسلة: أقصر طول موجي في المتسلسلة الطيفية…limite de série : plus courte longueur d'onde…batas deret: panjang gelombang terpendek suatu…线系极限:线系中最短的波长,对应从n = ∞的跃迁
- series resistance — A high resistance joined in series with a galvanometer to make a voltmeter of a chosen range.श्रेणी प्रतिरोध — धारामापी के श्रेणी में जुड़ा…المقاومة على التوالي: مقاومة كبيرة تُوصل على…résistance série : grande résistance branchée en…hambatan seri: hambatan besar yang dipasang seri…串联电阻:与电流计串联的大电阻,用来改装成指定量程的电压表
- series resonance — In a series LCR circuit, X_L = X_C: impedance is least and current is maximum.श्रेणी अनुनाद — श्रेणी LCR परिपथ की वह स्थिति जब…الرنين على التوالي: حالة في دارة LCR تتساوى فيها…résonance série : état d'un circuit LCR série où…resonansi seri: keadaan rangkaian LCR seri saat…串联谐振:串联LCR电路中X_L = X_C,阻抗最小(Z = R)、电流最大的状态
- shadow — The dark region behind an opaque object where light from a source cannot reach.छाया — अपारदर्शी वस्तु के पीछे का वह अंधकारमय…الظل: المنطقة المظلمة خلف جسم معتم لا يصلها ضوء…ombre : zone sombre derrière un objet opaque où…bayangan: daerah gelap di belakang benda buram…影子:不透明物体后面光线照不到的黑暗区域
- sharpness of resonance — How quickly the current falls when the frequency moves away from resonance; a higher Q means a sharper resonance.अनुनाद की तीक्ष्णता — आवृत्ति के अनुनाद से हटने…حدّة الرنين: مدى سرعة هبوط التيار عند ابتعاد…acuité de la résonance : rapidité de la chute du…ketajaman resonansi: seberapa cepat arus turun…谐振的尖锐度:频率偏离谐振时电流下降的快慢;Q越大谐振越尖锐
- shaving mirror — A concave mirror held close to the face to give an enlarged, upright image.दाढ़ी बनाने का दर्पण — चेहरे के पास रखा अवतल…مرآة الحلاقة: مرآة مقعرة تُقرَّب من الوجه لتعطي…miroir de rasage : miroir concave tenu près du…cermin cukur untuk bercukur: cermin cekung dekat…剃须镜:靠近脸部使用的凹面镜,成正立放大的像
- shear modulus — The ratio of shearing stress to shearing strain within the elastic limit; also called modulus of rigidity.अपरूपण गुणांक — प्रत्यास्थ सीमा के भीतर अपरूपण…معامل القص: نسبة إجهاد القص إلى انفعال القص ضمن…module de cisaillement : rapport de la contrainte…modulus geser: perbandingan tegangan geser…切变模量:弹性限度内切应力与切应变之比,也称刚性模量
- shearing strain — The angle θ (in radians) through which a face of a body is displaced under a tangential force, equal to Δx/L.अपरूपण विकृति — स्पर्शरेखीय बल से पिंड के फलक का…انفعال القص: زاوية انزياح وجه الجسم تحت قوة…déformation de cisaillement : angle de glissement…regangan geser: sudut pergeseran permukaan benda…切应变:切向力作用下物体表面相对位移的角度,等于Δx/L
- shearing stress — Stress produced when a force acts parallel (tangential) to the surface of a body; tangential force per unit area.अपरूपण प्रतिबल — जब बल पिंड की सतह के समांतर लगता…إجهاد القص: إجهاد ينشأ عند تأثير قوة موازية لسطح…contrainte de cisaillement : contrainte due à une…tegangan geser: tegangan akibat gaya sejajar…切应力:平行于物体表面的力产生的应力,即单位面积上的切向力
- shielding — Material placed around a radioactive source or reactor to absorb radiation and protect people.परिरक्षण — रेडियोऐक्टिव स्रोत या रिएक्टर के चारों…التدريع: مادة توضع حول مصدر مشع أو مفاعل لامتصاص…blindage : matière placée autour d'une source…perisai radiasi: bahan di sekitar sumber…屏蔽:放在放射源或反应堆周围以吸收辐射、保护人员的材料
- SHM equation — The displacement relation of simple harmonic motion, x(t) = A cos(ωt + φ).सरल आवर्त गति का समीकरण — सरल आवर्त गति का…معادلة الحركة التوافقية البسيطة: علاقة الإزاحة x…équation du MHS : déplacement x = A cos du…persamaan GHS: persamaan simpangan gerak harmonik…简谐运动方程:简谐运动的位移表达式x = A cos
- shock absorber — A device that damps oscillations of a vehicle's springs by dissipating their energy as heat.आघात अवशोषक — वाहन की कमानियों के दोलनों को…ممتص الصدمات: جهاز يخمّد اهتزاز نوابض المركبة…amortisseur : dispositif qui amortit les…peredam kejut: alat yang meredam osilasi pegas…减震器:把车辆弹簧的振动能量转化为热而使振动衰减的装置
- shock wave — A large pressure disturbance formed when a source moves through a medium faster than the wave speed.आघात तरंग — जब स्रोत माध्यम में तरंग चाल से अधिक…موجة صدمية: اضطراب ضغط كبير يتكون حين يتحرك مصدر…onde de choc : forte perturbation de pression…gelombang kejut: gangguan tekanan besar yang…冲击波:波源在介质中运动速度超过波速时形成的强压强扰动
- short circuit — A fault where live and neutral wires touch, making resistance tiny and current huge.लघुपथन — वह दोष जिसमें जीवित और उदासीन तार सीधे…الدائرة القصيرة: عطل يتلامس فيه السلكان الحي…court-circuit : défaut où phase et neutre se…hubung singkat: gangguan saat kawat fase dan…短路:火线与零线直接接触,电阻极小、电流极大的故障
- short dipole — A dipole whose length 2a is much smaller than the distance r at which its field is observed.ऐसा द्विध्रुव जिसकी लंबाई 2a उस दूरी r से बहुत कम…ثنائي قطب طوله 2a أصغر بكثير من المسافة r التي…dipôle dont la longueur 2a est très inférieure à…dipol yang panjangnya 2a jauh lebih kecil…短偶极子:长度2a远小于观察其电场的距离r的偶极子
- short-range force — A force that acts strongly only over very small distances, like the nuclear force within a few femtometres.लघु-परास बल — वह बल जो केवल बहुत छोटी दूरियों पर…قوة قصيرة المدى: قوة تؤثر بشدة على مسافات صغيرة…force à courte portée : force intense seulement à…gaya jarak pendek: gaya yang kuat hanya pada…短程力:只在极小距离上起强作用的力,如几飞米内的核力
- shunt — A low resistance connected in parallel with a galvanometer to convert it into an ammeter.शंट — धारामापी को ऐमीटर में बदलने के लिए उसके…المجزئ: مقاومة صغيرة توصل على التوازي مع…shunt : faible résistance placée en parallèle…shunt: hambatan kecil yang dipasang paralel…分流电阻:与电流计并联的小电阻,用来把电流计改装成电流表
- SI prefixes — Words or symbols placed before a unit to show a power of ten, such as kilo, milli and micro.SI उपसर्ग — मात्रक से पहले लगने वाले शब्द या…بادئات SI: كلمات أو رموز توضع قبل الوحدة للدلالة…préfixes SI : mots ou symboles placés devant une…awalan SI: kata atau lambang di depan satuan yang…国际单位制词头:放在单位前表示10的幂的词或符号,如千、毫、微
- SI units (Système International) — The international system of measurement units, built on seven base units and used in science worldwide.SI मात्रक — सात मूल मात्रकों पर आधारित मापन की…وحدات SI: النظام الدولي للوحدات المبني على سبع…unités SI : système international d'unités de…satuan SI: sistem satuan ukur internasional…国际单位制(SI):以七个基本单位为基础、在全世界科学中使用的国际计量单位制
- sideband — A band of frequencies just above or below the carrier frequency produced by modulation.पार्श्व बैंड — मॉडुलन से वाहक आवृत्ति के ठीक ऊपर…النطاق الجانبي: نطاق من الترددات فوق تردد الحاملة…bande latérale : bande de fréquences juste…pita sisi: pita frekuensi tepat di atas atau di…边带:调制后在载波频率上下两侧产生的频带
- sievert — The SI unit of equivalent dose: one joule of weighted radiation energy per kilogram.सीवर्ट — समतुल्य मात्रा की SI इकाईالسيفرت: وحدة SI للجرعة المكافئة وتساوي جولًا…sievert : unité SI de dose équivalente, égale à…sievert: satuan SI dosis ekuivalen, sama dengan…希沃特:当量剂量的国际单位,等于每千克一焦耳经权重的辐射能量
- sign convention — Rules for giving + or − signs to distances and heights in mirror and lens problems.चिह्न परिपाटी — दर्पण और लेंस के प्रश्नों में…اصطلاح الإشارات: قواعد إعطاء الإشارة + أو −…convention de signes : règles attribuant un signe…konvensi tanda: aturan pemberian tanda + atau −…符号规则(符号法则):在镜和透镜问题中给距离和高度加正负号的规定
- signal — A varying voltage or current that carries information such as sound, picture or data.संकेत — बदलती वोल्टता या धारा जो ध्वनि, चित्र या…الإشارة: جهد أو تيار متغيّر يحمل معلومات كالصوت…signal : tension ou courant variable qui…sinyal: tegangan atau arus yang berubah dan…信号:携带声音、图像或数据等信息的变化的电压或电流
- significant figure — Each reliably known digit of a measurement, plus the first uncertain digit.सार्थक अंक — मापन के विश्वसनीय अंक और पहला…رقم معنوي: كل رقم موثوق في القياس إضافة إلى أول…chiffre significatif : chiffre fiable d'une…angka penting: angka pasti hasil pengukuran…有效数字:测量中可靠的数字加上第一位不确定数字
- silicon — A semiconductor element, atomic number 14, from which most electronic chips are made.सिलिकॉन — परमाणु क्रमांक 14 वाला अर्धचालक तत्व…السيليكون: عنصر شبه موصل عدده الذري 14 تصنع منه…silicium : semi-conducteur de numéro atomique 14…silikon: unsur semikonduktor bernomor atom 14…硅:原子序数为14的半导体元素,大多数电子芯片的材料
- simple harmonic motion — Oscillation in which the restoring force is proportional to displacement and directed towards the mean position.सरल आवर्त गति — ऐसा दोलन जिसमें प्रत्यानयन बल…الحركة التوافقية البسيطة: اهتزاز تتناسب فيه القوة…mouvement harmonique simple : oscillation où la…gerak harmonik sederhana: osilasi yang gaya…简谐运动:回复力与位移成正比、方向指向平衡位置的振动
- simple harmonic oscillator — A system oscillating under a restoring force proportional to displacement, F = −kx.ऐसा निकाय जिसमें प्रत्यानयन बल विस्थापन के…نظام يهتز بقوة إرجاع تتناسب مع الإزاحة F = −kx…système oscillant sous une force de rappel…sistem yang berosilasi dengan gaya pemulih…简谐振子:回复力与位移成正比(F = −kx)的振动系统,如弹簧振子
- simple machine — A basic device, like a lever or pulley, that eases work by changing force size or direction.सरल मशीन — लीवर या घिरनी जैसा सरल उपकरण जो बल का…الآلة البسيطة: أداة أساسية كالرافعة والبكرة تسهّل…machine simple : dispositif de base, comme le…pesawat sederhana: alat dasar seperti tuas atau…简单机械:如杠杆、滑轮等基本装置,通过改变力的大小或方向使做功更省力
- simple microscope — A single convex lens of short focal length used as a magnifying glass, giving an enlarged, upright, virtual image.सरल सूक्ष्मदर्शी — कम फोकस दूरी का एकल उत्तल लेंस…المجهر البسيط: عدسة محدبة واحدة قصيرة البعد…microscope simple : lentille convergente unique…mikroskop sederhana: satu lensa cembung berfokus…单式显微镜(放大镜):短焦距单个凸透镜,成放大、正立的虚像
- simple pendulum — An ideal point mass hung from a light inextensible string; for small angles it performs SHM with T = 2π√(L/g).सरल लोलक — हल्की अवितान्य डोरी से लटका आदर्श…البندول البسيط: كتلة نقطية مثالية معلقة بخيط خفيف…pendule simple : masse ponctuelle idéale…bandul sederhana: massa titik ideal pada tali…单摆:悬在轻而不可伸长的细线下的理想质点,小角度时T = 2π√
- simultaneity — Events happening at the same time as measured in a particular inertial frame.समकालिकता — किसी विशेष जड़त्वीय तंत्र में एक ही…التزامن: أحداث تقع في اللحظة نفسها كما تُقاس في…simultanéité : événements ayant lieu au même…kesimultanan: kejadian yang terjadi pada waktu…同时性:在某个惯性系中同一时刻发生的事件
- single-slit diffraction — Spreading of light passing through a single narrow slit, forming a bright central band with weaker bands on both sides.एकल झिरी विवर्तन — एकल संकरी झिरी से गुज़रते…حيود الشق الواحد: انتشار الضوء المار في شق ضيق…diffraction par une fente simple : étalement de…difraksi celah tunggal: penyebaran cahaya melalui…单缝衍射:光通过单个狭缝后向外扩展,形成明亮的中央条纹和两侧较暗的条纹
- sinusoidal wave — A wave whose shape is a sine curve, with displacement varying as the sine of position and time.ऐसी तरंग जिसका आकार ज्या वक्र है, जिसमें विस्थापन…موجة شكلها منحنى جيبي ويتغير فيها الإزاحة جيبياً…onde de forme sinusoïdale, dont le déplacement…gelombang berbentuk kurva sinus, simpangannya…正弦波:波形为正弦曲线、位移随位置和时间按正弦规律变化的波
- siphon — A bent tube that moves liquid up over a rim and down to a lower level.साइफन — मुड़ी हुई नली जो द्रव को किनारे के ऊपर से…السيفون: أنبوب منحنٍ ينقل السائل فوق حافة إلى…siphon : tube coudé qui fait passer un liquide…sifon: pipa melengkung yang memindahkan zat cair…虹吸管:弯曲的管子,使液体越过高处流到较低处
- sirens — Devices that produce a loud warning sound; the moving siren of an ambulance shows the Doppler effect.सायरन — तेज़ चेतावनी ध्वनि देने वाले उपकरणصفارات الإنذار: أجهزة تصدر صوتًا عاليًا للتحذير؛…sirènes : dispositifs émettant un fort signal…sirene: alat penghasil bunyi peringatan keras警报器:发出响亮警示声的装置;移动的救护车警报声体现多普勒效应
- skin effect — The tendency of alternating current to flow near the surface of a conductor, stronger at high frequency.त्वक् प्रभाव — प्रत्यावर्ती धारा का चालक की सतह…التأثير الجلدي: ميل التيار المتناوب إلى الجريان…effet de peau : tendance du courant alternatif à…efek kulit: kecenderungan arus bolak-balik…趋肤效应:交流电倾向于集中在导体表面附近流动,频率越高越明显
- sky waves — Radio waves (about 3–30 MHz) reflected back to Earth by the ionosphere for long-distance communication.आकाश तरंगें — लंबी दूरी के संचार के लिए ऊपर भेजी…الأمواج السماوية: أمواج راديو غالباً بين 3 و30…ondes ionosphériques : ondes radio réfléchies par…gelombang langit: gelombang radio yang…天波:频率多在3–30 MHz的无线电波,经电离层反射回地面,用于远距离通信
- slab — A rectangular block of transparent material, usually glass, with parallel faces, used to study refraction.सिल्ली — समांतर फलकों वाला आयताकार पारदर्शी गुटकाمتوازي مستطيلات زجاجي: قطعة زجاج مستطيلة ذات أوجه…lame à faces parallèles : bloc de verre…balok kaca: balok bening berbentuk persegi…玻璃砖:两面平行的长方体透明块
- sliding friction — The friction that acts on an object while it slides over a surface, opposing its motion.सर्पी घर्षण — सतह पर फिसलती वस्तु पर लगने वाला…الاحتكاك الانزلاقي: احتكاك يؤثر في جسم ينزلق على…frottement de glissement : frottement qui…gesekan kinetis: gesekan pada benda yang meluncur…滑动摩擦力:物体在表面上滑动时受到的、阻碍其运动的摩擦力
- slip rings — Two rings on a generator shaft that rotate with the coil and pass current to brushes.सर्पी वलय — प्रत्यावर्ती जनित्र की धुरी पर लगे दो…الحلقات الانزلاقية: حلقتان معدنيتان على عمود…bagues collectrices : deux anneaux métalliques…cincin geser: dua cincin logam pada poros…滑环:交流发电机轴上随线圈转动的两个金属环,通过电刷向外电路输出电流
- slope of graph — The steepness of a graph line: change in y divided by change in x.ग्राफ़ की ढाल — ग्राफ़ रेखा की तीव्रता: y में…ميل المنحنى: انحدار الخط البياني، ويساوي التغير…pente du graphique : inclinaison de la droite…kemiringan grafik: kecuraman garis, yaitu…图像斜率:图线的陡峭程度,等于y的变化量除以x的变化量
- slow neutrons — Neutrons of low energy, about 0.025 eV at room temperature, that are best at causing fission in uranium-235.मंद न्यूट्रॉन — कम ऊर्जा के न्यूट्रॉन, कमरे के…نيوترونات بطيئة: نيوترونات منخفضة الطاقة نحو…neutrons lents : neutrons de faible énergie…neutron lambat: neutron berenergi rendah, sekitar…慢中子:能量很低(室温下约0.025 eV)、最易使铀-235裂变的中子
- small angle approximation — For small angles in radians, sin θ ≈ tan θ ≈ θ, which makes pendulum motion simple harmonic.अल्प कोण सन्निकटन — छोटे कोणों के लिए sin θ ≈ tan…تقريب الزاوية الصغيرة: لزوايا صغيرة بالراديان sin…approximation des petits angles : pour de petits…hampiran sudut kecil: untuk sudut kecil dalam…小角近似:当角度很小(以弧度计)时,sin θ ≈ tan θ ≈ θ
- smoke detector — A device that sounds an alarm when smoke reduces the small current produced by ionised air.धूम्र संसूचक — ऐसी युक्ति जो आयनित वायु से बनी…كاشف الدخان: جهاز يطلق إنذارًا عندما يقلل الدخان…détecteur de fumée : appareil qui déclenche une…detektor asap: alat yang membunyikan alarm saat…烟雾探测器:烟雾使电离空气产生的微小电流减小时发出警报的装置
- smoothing capacitor — A capacitor connected across a rectified output to reduce the ripple in the voltage.चौरस संधारित्र — दिष्ट निर्गत के आर-पार लगा…مكثف التنعيم: مكثف يوصل عبر الخرج المقوّم لتقليل…condensateur de lissage : condensateur placé sur…kapasitor penghalus: kapasitor yang dipasang pada…平滑电容:接在整流输出两端、用来减小电压纹波的电容
- Snell's law — For two given media, sin of angle of incidence divided by sin of angle of refraction is constant.स्नेल का नियम — दो दिए गए माध्यमों के लिए आपतन…قانون سنيل: نسبة جيب زاوية السقوط إلى جيب زاوية…loi de Snell : le rapport sin i / sin r est…hukum Snell: perbandingan sin sudut datang…斯涅尔定律:对给定的两种介质,入射角正弦与折射角正弦之比为常数
- soddy-fajans law — Alpha emission lowers Z by 2 and A by 4; beta emission raises Z by 1.सोडी-फ़ाजान्स नियम — ऐल्फा उत्सर्जन से परमाणु…قانون سودي-فاجانز: انبعاث ألفا ينقص العدد الذري ٢…loi de Soddy-Fajans : l'émission alpha diminue Z…hukum Soddy-Fajans: pemancaran alfa mengurangi…索迪—法扬斯定律:α衰变使原子序数减2、质量数减4;β衰变使原子序数加1
- soft iron — Iron with low retentivity and low coercivity, easily magnetised and demagnetised; ideal for electromagnet and transformer cores.नरम लोहा — कम धारणशीलता और कम निग्राहिता वाला…الحديد المطاوع: حديد ذو احتفاظ وقسرية صغيرين…fer doux : fer à faible rétentivité et faible…besi lunak: besi dengan retentivitas dan…软铁:剩磁和矫顽力都很小、容易磁化和退磁的铁,适合作电磁铁和变压器铁芯
- soft magnetic materials — Ferromagnets that magnetise and demagnetise easily, with low retentivity, low coercivity and small hysteresis loss.मृदु चुंबकीय पदार्थ — लौहचुंबकीय पदार्थ जो आसानी…مواد مغناطيسية لينة: مواد فرومغناطيسية تُمغنط…matériaux magnétiques doux : ferromagnétiques…bahan magnetik lunak: bahan feromagnetik yang…软磁材料:易磁化也易退磁、剩磁和矫顽力都小、磁滞损耗小的铁磁材料
- solar cell — A p-n junction device that converts light energy directly into electrical energy without any external bias.सौर सेल — p-n संधि युक्ति जो बिना किसी बाहरी बायस…الخلية الشمسية: أداة وصلة p-n تحوّل الطاقة…cellule solaire : dispositif à jonction p-n qui…sel surya: piranti sambungan p-n yang mengubah…太阳能电池:p-n结器件,无需外加偏置即可把光能直接转化为电能
- solar constant — Solar power per unit area at Earth's distance, above the atmosphere: about 1360 W/m².सौर नियतांक — पृथ्वी की दूरी पर वायुमंडल के ऊपर…الثابت الشمسي: القدرة الشمسية لكل وحدة مساحة عند…constante solaire : puissance solaire par unité…konstanta surya: daya surya per satuan luas pada…太阳常数:地球轨道处大气层顶垂直于光线的单位面积太阳功率,约1360 W/m²
- solar energy — Energy from the Sun, received as light and heat, a renewable source used for heating and electricity.सौर ऊर्जा — सूर्य से प्रकाश और ऊष्मा के रूप में…الطاقة الشمسية: طاقة من الشمس تصل ضوءًا وحرارة،…énergie solaire : énergie du Soleil reçue sous…energi surya: energi dari Matahari berupa cahaya…太阳能:以光和热形式来自太阳的可再生能源,用于加热和发电
- solar furnace — A device using a large concave mirror to focus sunlight at one point and produce very high temperature.सौर भट्ठी — बड़े अवतल दर्पण से सूर्य के प्रकाश को…الفرن الشمسي: جهاز يركّز ضوء الشمس بمرآة مقعرة…four solaire : dispositif qui concentre la…tungku surya: alat yang memusatkan sinar matahari…太阳炉:用大型凹面镜把阳光聚焦于一点以获得极高温度的装置
- solar radiation — Electromagnetic radiation emitted by the Sun, mainly visible light and infrared, with some ultraviolet.सौर विकिरण — सूर्य द्वारा उत्सर्जित…الإشعاع الشمسي: إشعاع كهرومغناطيسي تبثه الشمس…rayonnement solaire : rayonnement…radiasi matahari: radiasi elektromagnetik dari…太阳辐射:太阳发出的电磁辐射,主要是可见光,也有部分紫外线和红外线
- solar system — The Sun together with the eight planets, their moons, asteroids, comets and other bodies orbiting it.सौर मंडल — सूर्य तथा उसकी परिक्रमा करने वाले आठ…المجموعة الشمسية: الشمس مع الكواكب الثمانية…système solaire : le Soleil avec les huit…tata surya: Matahari bersama delapan planet…太阳系:太阳及绕其运行的八大行星、卫星、小行星、彗星等天体
- solar water heater — A device that heats water using sunlight absorbed by blackened tubes on a rooftop panel.सौर जल तापक — छत के पैनल की कालिख लगी नलियों में…سخان الماء الشمسي: جهاز يسخّن الماء بضوء الشمس…chauffe-eau solaire : appareil chauffant l'eau…pemanas air tenaga surya: alat yang memanaskan…太阳能热水器:用屋顶上涂黑的管道吸收阳光来加热水的装置
- solenoid — A long coil of closely wound insulated wire that acts like a bar magnet when current flows.परिनालिका — विद्युतरोधी तार के अनेक पास-पास लपेटे…اللولب: ملف طويل من لفات كثيرة متقاربة من سلك…solénoïde : longue bobine de nombreuses spires…solenoida: kumparan panjang dari banyak lilitan…螺线管:用绝缘导线紧密绕成的长线圈,通电后像条形磁铁
- solid angle — The three-dimensional angle at a point, measured in steradians as area on a sphere divided by radius squared.ठोस कोण — किसी बिंदु पर त्रिविमीय कोण, जो गोले पर…الزاوية المجسمة: الزاوية ثلاثية الأبعاد عند نقطة…angle solide : angle en trois dimensions en un…sudut ruang: sudut tiga dimensi di suatu titik…立体角:空间中某点的三维角,单位球面度,等于球面面积÷半径²
- solidification — The change of a liquid into a solid on cooling, giving out latent heat at constant temperature.ठोसीकरण — ठंडा होने पर द्रव का ठोस में बदलना…التصلّب: تحوّل السائل إلى صلب بالتبريد، ويطلق…solidification : passage d'un liquide à l'état…pembekuan: perubahan zat cair menjadi padat saat…凝固:液体冷却变成固体,在恒定温度下放出潜热
- sonar — A device that uses ultrasound pulses and their echoes to find the depth or position of objects underwater.सोनार — पराश्रव्य स्पंदों और उनकी प्रतिध्वनि से…السونار: جهاز يستخدم نبضات فوق صوتية وأصداءها…sonar : appareil qui utilise des impulsions…sonar: alat yang memakai pulsa ultrasonik dan…声呐:利用超声脉冲及其回声测定水下物体深度或位置的装置
- sonic boom — The loud thunder-like sound heard when a shock wave from a supersonic aircraft reaches the ground.ध्वनिक धमाका — पराध्वनिक विमान की आघात तरंग धरती…الدويّ الصوتي: صوت رعدي عالٍ يُسمع عند وصول…bang supersonique : fort grondement entendu quand…dentuman sonik: bunyi keras seperti guntur saat…音爆:超音速飞机的冲击波到达地面时听到的雷鸣般巨响
- sonometer — A device with a wire stretched over a hollow wooden box and two bridges, used to study the frequency of a vibrating string.सोनोमीटर — खोखले लकड़ी के बक्से पर दो सेतुओं के…المرنان الوتري: جهاز وتر مشدود فوق صندوق خشبي…sonomètre : dispositif à corde tendue sur une…sonometer: alat dengan kawat terentang di atas…弦音计(sonometer):把弦拉紧在空心木箱和两个桥码之间,用来研究弦振动频率的仪器
- sound — A mechanical wave of compressions and rarefactions that travels through a material medium.ध्वनि — माध्यम में संपीडन और विरलन के रूप में…صوت: موجة ميكانيكية تنتقل في وسط ماديson : onde mécanique qui se propage dans un…bunyi: gelombang mekanik yang merambat melalui…声音:在介质中传播的机械波
- sound barrier — The sharp rise in air resistance an aircraft meets as it nears the speed of sound.ध्वनि अवरोध — ध्वनि की चाल के निकट पहुँचते विमान…حاجز الصوت: الارتفاع الحاد في مقاومة الهواء عند…mur du son : forte hausse de la résistance de…penghalang bunyi: kenaikan tajam hambatan udara…声障(音障):飞机接近声速时空气阻力急剧增大的现象
- sound energy — The energy carried by vibrating particles of a medium as sound waves.ध्वनि ऊर्जा — माध्यम के कंपित कणों द्वारा ध्वनि…الطاقة الصوتية: الطاقة التي تحملها جسيمات الوسط…énergie sonore : énergie transportée par les…energi bunyi: energi yang dibawa partikel medium…声能:介质中振动粒子以声波形式携带的能量
- sound intensity — Sound energy passing per second through unit area perpendicular to its direction, measured in W/m².ध्वनि ऊर्जा जो प्रति सेकंड अपनी दिशा के लंबवत…الطاقة الصوتية المارة في الثانية عبر وحدة مساحة…énergie sonore traversant par seconde une unité…energi bunyi yang melewati satuan luas tegak…声强:单位时间内通过垂直于传播方向单位面积的声能,单位W/m²
- sound ranging — Finding the distance or depth of an object by timing the echo of a sound it reflects.ध्वनि परासन — किसी वस्तु से लौटी ध्वनि की…تحديد المدى بالصوت: إيجاد بُعد جسم أو عمقه بقياس…télémétrie sonore : détermination de la distance…penjangkauan bunyi: menentukan jarak atau…声测距:通过测量声音回声返回的时间来确定物体的距离或深度
- soundboard — A thin wooden board in a musical instrument that amplifies the sound of vibrating strings.ध्वनि-पटल — वाद्य यंत्र का पतला लकड़ी का तख़्ता…اللوح الرنان: لوح خشبي رقيق في الآلة الموسيقية…table d'harmonie : fine planche de bois d'un…papan resonansi: papan kayu tipis pada alat musik…共鸣板(音板):乐器中放大振动琴弦声音的薄木板
- source — An object or device that gives out light, sound, heat, charge or another form of energy.स्रोत — प्रकाश, ध्वनि, ऊष्मा या ऊर्जा देने वाली…مصدر: جسم أو جهاز يبعث الضوء أو الصوت أو الحرارة…source : objet ou appareil qui émet lumière, son…sumber: benda atau alat yang memancarkan cahaya…源:发出光、声、热或能量的物体或装置
- source moving — A case where the wave source moves while the observer is at rest relative to the medium.गतिमान स्रोत — वह स्थिति जिसमें तरंग स्रोत गतिमान…مصدر متحرك: حالة يتحرك فيها مصدر الموجة بينما…source en mouvement : cas où la source bouge…sumber bergerak: kasus ketika sumber gelombang…波源运动:波源运动而观察者相对介质静止的情形
- sources of electromagnetic waves — Accelerated (or oscillating) charges, which produce changing electric and magnetic fields that radiate as waves.विद्युत-चुंबकीय तरंगों के स्रोत — त्वरित आवेश, जो…مصادر الموجات الكهرومغناطيسية: الشحنات المتسارعة…sources d'ondes électromagnétiques : charges…sumber gelombang elektromagnetik: muatan yang…电磁波的来源:加速或振荡的电荷,其变化的电磁场以波的形式辐射
- south pole — The end of a magnet that points towards the Earth's geographic south when the magnet is freely suspended.दक्षिणी ध्रुव — चुंबक का वह सिरा जो स्वतंत्र रूप…القطب الجنوبي: طرف المغناطيس الذي يشير نحو الجنوب…pôle sud : extrémité d'un aimant qui pointe vers…kutub selatan: ujung magnet yang menunjuk ke…南极(S极):自由悬挂的磁体指向地理南方的一端
- space debris — Defunct satellites, spent rocket stages and fragments left orbiting the Earth.अंतरिक्ष मलबा — पृथ्वी की परिक्रमा करते निष्क्रिय…الحطام الفضائي: أقمار صناعية معطلة ومراحل صواريخ…débris spatiaux : satellites hors service, étages…sampah antariksa: satelit mati, bagian roket…太空垃圾:在地球轨道上运行的报废卫星、火箭残骸和碎片
- space mission — A planned journey of a spacecraft or satellite to achieve a scientific or practical goal in space.अंतरिक्ष मिशन — किसी वैज्ञानिक या व्यावहारिक…المهمة الفضائية: رحلة مخططة لمركبة فضائية أو قمر…mission spatiale : voyage planifié d'un engin…misi antariksa: perjalanan terencana wahana atau…航天任务:航天器或卫星为实现科学或实用目标而进行的有计划的太空飞行
- space probe — An uncrewed spacecraft sent beyond Earth's orbit to explore other bodies and send data back to Earth.अंतरिक्ष अन्वेषी — पृथ्वी की कक्षा से बाहर अन्य…المسبار الفضائي: مركبة غير مأهولة تُرسل خارج مدار…sonde spatiale : engin non habité envoyé au-delà…wahana jelajah antariksa: pesawat tanpa awak yang…空间探测器:被送往地球轨道之外探索其他天体并把数据传回地球的无人航天器
- space telescope — A telescope placed in orbit above the atmosphere to observe the universe without atmospheric blurring or absorption.अंतरिक्ष दूरबीन — वायुमंडल के ऊपर कक्षा में…التلسكوب الفضائي: تلسكوب في مدار فوق الغلاف الجوي…télescope spatial : télescope placé en orbite…teleskop antariksa: teleskop di orbit di atas…太空望远镜:置于大气层之上轨道中、不受大气模糊和吸收影响的望远镜
- space waves — Radio waves travelling in nearly straight lines through the atmosphere, used for TV, FM and microwave links.अंतरिक्ष तरंगें — रेडियो तरंगें जो वायुमंडल में…الموجات الفضائية: موجات راديو تنتقل في خطوط شبه…ondes spatiales : ondes radio qui se propagent…gelombang ruang: gelombang radio yang merambat…空间波:在大气中近似直线传播的无线电波,用于电视、调频广播和视距微波通信
- spacetime — The four-dimensional combination of three space coordinates and one time coordinate in which events are located.दिक्-काल — तीन दिक् निर्देशांकों और एक काल…الزمكان: اتحاد رباعي الأبعاد لثلاثة إحداثيات…espace-temps : ensemble à quatre dimensions formé…ruang-waktu: gabungan empat dimensi dari tiga…时空:由三个空间坐标和一个时间坐标组成的四维体系,事件在其中定位
- spacetime diagram — A graph with position on one axis and time (as ct) on the other, showing events and worldlines.दिक्-काल आरेख — ऐसा आलेख जिसमें एक अक्ष पर स्थिति…مخطط الزمكان: رسم بياني يضع الموضع على محور…diagramme d'espace-temps : graphique…diagram ruang-waktu: grafik posisi dan waktu yang…时空图:一轴为位置、另一轴为时间(ct)的图,用来表示事件和世界线
- spacetime interval — The quantity Δs² = (cΔt)² − (Δx)², the same for all inertial observers.दिक्-काल अंतराल — दो घटनाओं के बीच राशि Δs² =²…الفترة الزمكانية: الكمية Δs² =² −² بين حدثين…intervalle d'espace-temps : grandeur Δs² =² −²…selang ruang-waktu: besaran Δs² =² −² antara dua…时空间隔:两事件间的量Δs² =² −²,对所有惯性观察者数值相同
- specific gravity — Another name for relative density: density of a substance divided by the density of water.विशिष्ट गुरुत्व — आपेक्षिक घनत्व का दूसरा नाम…الوزن النوعي: اسم آخر للكثافة النسبية أي كثافة…densité : autre nom de la densité relative…berat jenis relatif: nama lain massa jenis…比重:相对密度的另一名称,即物质密度与水密度之比
- specific heat capacity — The heat needed to raise the temperature of 1 kg of a substance by 1 K (or 1 °C).विशिष्ट ऊष्माधारिता — 1 kg पदार्थ का तापमान 1 K…السعة الحرارية النوعية: كمية الحرارة اللازمة لرفع…capacité thermique massique : chaleur nécessaire…kapasitas kalor jenis: kalor yang diperlukan…比热容:使1 kg物质温度升高1 K所需的热量
- specific heat capacity at constant pressure — Heat to raise one mole of gas by one kelvin at constant pressure, Cp.स्थिर दाब पर गैस की इकाई मात्रा का ताप 1 केल्विन…الحرارة اللازمة لرفع حرارة كمية واحدة من الغاز…chaleur nécessaire pour élever d'un kelvin la…kalor yang diperlukan untuk menaikkan suhu satu…定压比热容 Cp:压强不变时使单位量气体升温1 K所需的热量
- specific heat capacity at constant volume — Heat to raise one mole of gas by one kelvin at constant volume, Cv.स्थिर आयतन पर गैस की इकाई मात्रा का ताप 1 केल्विन…الحرارة اللازمة لرفع درجة حرارة كمية واحدة من…chaleur nécessaire pour élever d'un kelvin la…kalor yang diperlukan untuk menaikkan suhu satu…定容比热容 Cv:体积不变时使单位量气体升温1 K所需的热量
- specific heat capacity of gases — Gases have two molar specific heats: C_v at constant volume and C_p at constant pressure, with C_p − C_v = R.गैसों की विशिष्ट ऊष्माएँ — गैसों की दो मोलर…الحرارة النوعية للغازات: للغاز حرارتان نوعيتان…capacités thermiques des gaz : C_v à volume…kalor jenis gas: gas memiliki C_v pada volume…气体的比热容:气体有定容摩尔热容C_v和定压摩尔热容C_p,且C_p − C_v = R
- specific latent heat — Heat needed to change 1 kg of a substance from one state to another without changing temperature.विशिष्ट गुप्त ऊष्मा — 1 kg पदार्थ की अवस्था ताप…الحرارة الكامنة النوعية: الحرارة اللازمة لتغيير…chaleur latente massique : chaleur nécessaire…kalor laten jenis: kalor untuk mengubah wujud 1…比潜热:使1 kg物质改变状态而温度不变所需的热量
- specific latent heat of fusion — Energy to change 1 kg of solid into liquid at its melting point, with no temperature change.गलन की विशिष्ट गुप्त ऊष्मा — गलनांक पर 1 kg ठोस…الحرارة الكامنة النوعية للانصهار: الطاقة اللازمة…chaleur latente massique de fusion : énergie pour…kalor lebur jenis: energi untuk melebur 1 kg zat…比熔化潜热:使1 kg固体在熔点熔化为液体而温度不变所需的能量
- specific latent heat of vaporisation — Energy to change 1 kg of liquid into gas at its boiling point, with no temperature change.वाष्पन की विशिष्ट गुप्त ऊष्मा — क्वथनांक पर 1 kg…الحرارة الكامنة النوعية للتبخر: الطاقة اللازمة…chaleur latente massique de vaporisation …kalor uap jenis: energi untuk mengubah 1 kg…比汽化潜热:使1 kg液体在沸点变为气体而温度不变所需的能量
- spectacles — A pair of lenses in a frame worn to correct defects of vision.चश्मा — दृष्टि दोष सुधारने के लिए फ़्रेम में लगे…نظارات: زوج من العدسات في إطار يُلبس لتصحيح عيوب…lunettes : paire de verres montés sur une monture…kacamata: sepasang lensa dalam bingkai untuk…眼镜:装在镜框里用来矫正视力缺陷的一对透镜
- spectral analysis — Identifying substances from the pattern of lines in the light they emit or absorb.वर्णक्रम विश्लेषण — पदार्थ द्वारा उत्सर्जित या…التحليل الطيفي: التعرف إلى المواد من نمط الخطوط…analyse spectrale : identification de substances…analisis spektrum: mengenali zat dari pola garis…光谱分析:根据物质发射或吸收光的谱线图样来识别物质
- spectral lines — Sharp bright or dark lines in a spectrum at wavelengths fixed by the energy-level gaps of the atoms involved.वर्णक्रम रेखाएँ — स्पेक्ट्रम में तीक्ष्ण चमकीली…الخطوط الطيفية: خطوط حادة ساطعة أو معتمة في الطيف…raies spectrales : raies fines brillantes ou…garis spektrum: garis tajam terang atau gelap…谱线:光谱中尖锐的亮线或暗线,其波长由相关原子的能级差决定
- spectral series — A group of spectral lines produced by transitions that all end on the same lower energy level.स्पेक्ट्रमी श्रेणी — उन स्पेक्ट्रमी रेखाओं का…متسلسلة طيفية: مجموعة خطوط طيفية ناتجة عن…série spectrale : groupe de raies dues à des…deret spektral: kelompok garis spektrum dari…谱线系:由都落到同一低能级的跃迁产生的一组谱线
- spectrometer — An instrument that separates light into its spectrum so that wavelengths can be measured.स्पेक्ट्रममापी — ऐसा उपकरण जो प्रकाश को…مطياف: جهاز يفصل الضوء إلى طيفه لقياس أطواله…spectromètre : instrument qui décompose la…spektrometer: alat yang menguraikan cahaya…光谱仪:把光分解为光谱以测量波长的仪器
- spectroscopic binary — A binary star revealed by periodic Doppler shifts of its spectral lines, not by seeing two stars.स्पेक्ट्रमी द्वि-तारा — ऐसा द्वि-तारा जो दो तारे…نجم ثنائي طيفي: نجم ثنائي يُكتشف بالانزياحات…binaire spectroscopique : système double révélé…bintang ganda spektroskopi: bintang ganda yang…分光双星:只能通过谱线周期性多普勒位移发现的双星,而非直接看到两颗星
- spectrum — The ordered spread of radiation into its component wavelengths or frequencies.स्पेक्ट्रम — विकिरण का उसकी घटक तरंगदैर्ध्यों में…طيف: توزيع مرتب للإشعاع حسب أطواله الموجيةspectre : répartition ordonnée d'un rayonnement…spektrum: sebaran teratur radiasi menurut panjang…光谱:辐射按波长或频率有序排列而成的图样
- specular reflection — Reflection from a smooth surface in which parallel rays stay parallel after reflecting.दर्पणी परावर्तन — चिकनी सतह से परावर्तन जिसमें…انعكاس مرآوي: انعكاس عن سطح أملس تبقى فيه الأشعة…réflexion spéculaire : réflexion sur une surface…pemantulan teratur: pemantulan dari permukaan…镜面反射:光滑表面上的反射,平行光反射后仍保持平行
- speed gun — A handheld radar device that finds an object's speed from the Doppler shift of its echo.गति बंदूक — परावर्ती प्रतिध्वनि के डॉप्लर…مسدس السرعة: جهاز رادار محمول يقيس سرعة جسم متحرك…pistolet radar : appareil radar portable qui…pistol kecepatan: alat radar genggam yang…测速枪:利用回波多普勒位移测量运动物体速度的手持雷达装置
- speed of a wave — The distance travelled by the wave pattern in one second, v = fλ = λ/T = ω/k.तरंग चाल — तरंग-प्रतिरूप द्वारा एक सेकंड में तय…سرعة الموجة: المسافة التي يقطعها نمط الموجة في…vitesse d'une onde : distance parcourue par le…kelajuan gelombang: jarak yang ditempuh pola…波速:波形在一秒内传播的距离,v = fλ = λ/T
- speed of efflux — The speed at which liquid flows out through a hole in a container.निकासी चाल — पात्र के छिद्र से द्रव बाहर बहने की…سرعة الانسياب: سرعة تدفق السائل من فتحة في وعاء…vitesse d'écoulement : vitesse à laquelle un…kelajuan semburan: laju cairan keluar dari lubang…流出速度:液体从容器孔口流出的速度,等于√
- speed of electromagnetic waves — In vacuum all electromagnetic waves travel at c = 1/√(μ₀ε₀) ≈ 3 × 10⁸ m/s, whatever their frequency.विद्युत-चुंबकीय तरंगों की चाल — निर्वात में सभी…سرعة الموجات الكهرومغناطيسية: في الفراغ تنتقل…vitesse des ondes électromagnétiques : dans le…laju gelombang elektromagnetik: di vakum semuanya…电磁波的速度:在真空中所有电磁波速度均为c = 1/√ ≈ 3 × 10⁸ m/s,与频率无关
- speed of light — How fast light travels; about 3 × 10⁸ m/s in vacuum, and slower in other media.प्रकाश की चाल — प्रकाश कितनी तेज़ चलता हैسرعة الضوء: سرعة انتقال الضوء؛ نحو 3 × 10⁸ م/ث في…vitesse de la lumière : rapidité de propagation…laju cahaya: seberapa cepat cahaya merambat光速:光传播的快慢;真空中约为3 × 10⁸米/秒,在其他介质中较慢
- speed of sound — How fast sound travels through a medium; about 343 m/s in air at 20 °C.ध्वनि की चाल — किसी माध्यम में ध्वनि के चलने की…سرعة الصوت: سرعة انتقال الصوت في وسط ما؛ نحو 343…vitesse du son : rapidité de propagation du son…cepat rambat bunyi: seberapa cepat bunyi merambat…声速:声音在介质中传播的快慢;20 °C空气中约为343米/秒
- speed of transverse wave on a string — The speed of a transverse wave on a stretched string, v = √(T/μ), where T is tension and μ is mass per unit length.तनी डोरी पर अनुप्रस्थ तरंग की चाल — तनी डोरी पर…سرعة الموجة المستعرضة على وتر: v = √ حيث T الشد…vitesse d'une onde transversale sur une corde : v…kelajuan gelombang transversal pada tali: v = √…弦上横波的速度:v = √,T为张力,μ为线密度
- speed-time graph — A graph of speed against time; its area gives the distance travelled.चाल-समय ग्राफ़ — समय के सापेक्ष चाल का ग्राफ़منحنى السرعة المتجهة-الزمن: ميله يعطي معدل تغير…graphique vitesse-temps : l'aire sous la courbe…grafik laju-waktu: luas di bawahnya sama dengan…速率—时间图像:其下面积等于通过的路程
- speedometer — An instrument in a vehicle that shows its speed at that instant.चालमापी — वाहन में लगा यंत्र जो उस क्षण की चाल…عدّاد السرعة: جهاز في المركبة يبيّن سرعتها اللحظيةcompteur de vitesse : instrument d'un véhicule…spidometer: alat pada kendaraan yang menunjukkan…速度计(速率表):车辆上显示瞬时速率的仪表
- spherical — Shaped like a ball or like part of the surface of a sphere.गोलीय — गोले के आकार का या गोले के पृष्ठ का भागكروي: على شكل كرة أو جزء من سطح كرةsphérique : en forme de sphère ou de portion de…sferis: berbentuk bola atau bagian permukaan bola球面的:球形的或属于球面一部分的
- spherical aberration — Failure of a spherical mirror or lens to focus all rays at one point.गोलीय विपथन — गोलीय दर्पण या लेंस द्वारा सभी…الزيغ الكروي: عجز مرآة أو عدسة كروية عن تجميع كل…aberration sphérique : incapacité d'un miroir ou…aberasi sferis: kegagalan cermin atau lensa bola…球差(球面像差):球面镜或透镜不能把所有光线会聚于一点,离轴光线焦点更近
- spherical capacitor — Capacitor of two concentric conducting spheres, inner radius a and outer radius b: C = 4πε₀ab/(b − a).दो संकेंद्री चालक गोलों वाला संधारित्र, आंतरिक…مكثف من كرتين موصلتين متحدتي المركز نصف قطر…condensateur de deux sphères conductrices…kapasitor dari dua bola konduktor sepusat…球形电容器:由内半径a、外半径b的两个同心导体球壳组成,C = 4πε₀ab/
- spherical mirror — A mirror whose reflecting surface is part of a hollow sphere; it may be concave or convex.गोलीय दर्पण — ऐसा दर्पण जिसकी परावर्तक सतह किसी…المرآة الكروية: مرآة سطحها العاكس جزء من كرة…miroir sphérique : miroir dont la surface…cermin lengkung: cermin yang permukaan pantulnya…球面镜:反射面是空心球的一部分的镜子,有凹面镜和凸面镜两种
- spherical mirrors — Mirrors whose reflecting surface is part of a sphere: concave (curving inward) or convex (bulging outward).गोलीय दर्पण — ऐसे दर्पण जिनकी परावर्तक सतह गोले…المرايا الكروية: مرايا سطحها العاكس جزء من كرة،…miroirs sphériques : miroirs dont la surface…cermin sferis: cermin dengan permukaan pantul…球面镜:反射面为球面一部分的镜子,分凹面镜和凸面镜
- spherical wave — A wave from a point source whose wavefronts are spheres spreading outward in all directions.गोलीय तरंग — बिंदु स्रोत से सभी दिशाओं में फैलने…موجة كروية: موجة من مصدر نقطي جبهاتها كرات تنتشر…onde sphérique : onde issue d'une source…gelombang bola: gelombang dari sumber titik…球面波:由点波源向各方向传播、波前为球面的波
- spherical wavefront — A wavefront shaped like a sphere, produced by a point source in a uniform medium.गोलीय तरंगाग्र — गोले के आकार का तरंगाग्र जो…جبهة موجة كروية: جبهة موجة على شكل كرة تنتج عن…front d'onde sphérique : front d'onde en forme de…muka gelombang bola: muka gelombang berbentuk…球面波阵面:均匀介质中点光源发出的球形波阵面
- spherometer — A three-legged instrument with a central screw, used to find radii of curvature and small thicknesses.गोलांशमापी — तीन पैरों और केंद्रीय पेंच वाला…السفيرومتر: أداة بثلاث أرجل ولولب مركزي تقيس نصف…sphéromètre : instrument à trois pieds et vis…sferometer: alat berkaki tiga dengan sekrup…球径计:有三只脚和中央螺杆的仪器,用于测曲面曲率半径和小厚度
- split ring commutator — Two half-rings that reverse the coil current every half turn, keeping rotation one-way.विभक्त वलय दिक्परिवर्तक — दो अर्ध-वलय जो हर आधे…المبدّل ذو الحلقتين المنشطرتين: نصفا حلقة يعكسان…collecteur à bagues fendues : deux demi-bagues…komutator cincin belah: dua setengah cincin yang…换向器(分裂环):由两个半环构成,每转半圈改变线圈中电流方向,使线圈持续朝同一方向转动
- spontaneous decay — Radioactive decay that happens without any outside trigger and is not changed by temperature or pressure.स्वतः क्षय — रेडियोऐक्टिव क्षय जो बिना किसी बाहरी…اضمحلال تلقائي: اضمحلال إشعاعي يحدث دون محفز…désintégration spontanée : désintégration…peluruhan spontan: peluruhan radioaktif yang…自发衰变:无需外部触发、且不受温度或压强影响的放射性衰变
- spontaneous emission — An excited atom emitting a photon on its own while dropping to a lower energy level.स्वतः उत्सर्जन — उत्तेजित परमाणु द्वारा बिना…الانبعاث التلقائي: إصدار ذرة مثارة فوتوناً عند…émission spontanée : émission d'un photon par un…emisi spontan: pemancaran foton oleh atom…自发辐射:受激原子无需外界作用自行跃迁到较低能级并发射光子的过程
- spontaneous process — A process that occurs naturally in one direction without needing external work.वह प्रक्रिया जो बाहरी कार्य के बिना स्वतः एक ही…عملية تحدث تلقائياً في اتجاه واحد دون حاجة إلى…processus qui se produit naturellement dans un…proses yang terjadi sendiri dalam satu arah tanpa…自发过程:无需外界做功、自然朝一个方向进行的过程
- spring — An elastic coil that exerts a restoring force proportional to how much it is stretched or compressed.कमानी — लचीली कुंडली जो खिंचाव या संपीडन के…نابض: ملف مرن يؤثر بقوة إرجاع تتناسب مع مقدار…ressort : spirale élastique qui exerce une force…pegas: kumparan elastis yang memberi gaya pemulih…弹簧:产生与形变量成正比的回复力的弹性线圈
- spring balance — An instrument that measures force or weight from the stretch of a spring, calibrated in newtons.कमानीदार तुला — कमानी के खिंचाव से बल या भार…الميزان النابضي: أداة تقيس القوة أو الوزن من…dynamomètre à ressort : instrument mesurant une…neraca pegas: alat pengukur gaya atau berat dari…弹簧秤:根据弹簧伸长量测量力或重力的仪器,以牛为单位
- spring constant — The force needed per unit extension of a spring; it measures the spring's stiffness.स्प्रिंग नियतांक — स्प्रिंग को इकाई लंबाई खींचने…ثابت النابض: القوة اللازمة لكل وحدة استطالة…constante de raideur : force nécessaire par unité…konstanta pegas: gaya per satuan pertambahan…劲度系数(弹簧常数):弹簧每伸长单位长度所需的力,表示弹簧的软硬
- spring force — The restoring force of a stretched or compressed spring, proportional to its extension: F = −k x.कमानी बल — खिंची या दबी कमानी का प्रत्यानयन बल…قوة النابض: قوة الإرجاع في نابض مشدود أو مضغوط…force de rappel du ressort : force de rappel…gaya pegas: gaya pemulih pegas teregang atau…弹簧力:被拉伸或压缩弹簧的回复力,与形变量成正比:F = −kx
- spring potential energy — The energy stored in a spring when it is stretched or compressed from its natural length.स्प्रिंग स्थितिज ऊर्जा — स्प्रिंग को प्राकृतिक…طاقة الوضع للنابض: الطاقة المخزنة في نابض مشدود…énergie potentielle élastique d'un ressort …energi potensial pegas: energi yang tersimpan…弹簧弹性势能:弹簧相对自然长度被拉伸或压缩时储存的能量
- spring-mass system — A mass attached to a spring that oscillates with period T = 2π√(m/k) when displaced.कमानी-द्रव्यमान निकाय — कमानी से जुड़ा द्रव्यमान…منظومة النابض والكتلة: كتلة مربوطة بنابض تهتز…système ressort-masse : masse fixée à un ressort…sistem pegas-massa: massa pada pegas yang…弹簧振子:挂在弹簧上的物体,周期为T = 2π√
- stable equilibrium — A state where a slightly displaced body returns to its original position because potential energy is a minimum.स्थायी संतुलन — वह अवस्था जिसमें थोड़ा विस्थापित…الاتزان المستقر: حالة يعود فيها الجسم المزاح…équilibre stable : état où un corps légèrement…keseimbangan stabil: keadaan ketika benda yang…稳定平衡:略微偏离后能回到原位置的状态,势能最小
- stable nucleus — A nucleus that does not undergo radioactive decay and stays unchanged.स्थायी नाभिक — वह नाभिक जो रेडियोधर्मी क्षय नहीं…نواة مستقرة: نواة لا تتفكك إشعاعيًا وتبقى دون…noyau stable : noyau qui ne subit pas de…inti stabil: inti yang tidak mengalami peluruhan…稳定原子核:不发生放射性衰变、保持不变的原子核
- standard — An accepted, precise reference used to define a unit of measurement, like the standard metre.मानक — मापन के मात्रक को परिभाषित करने वाला…معيار: مرجع دقيق متفق عليه تُعرَّف به وحدة القياسétalon : référence précise et reconnue servant à…standar: acuan baku yang tepat untuk…标准(计量基准):用于定义计量单位的公认精确参照
- standard candle — An object of known luminosity, so its distance can be found from how bright it appears.मानक मोमबत्ती — ज्ञात दीप्ति वाली वस्तु, जिससे वह…الشمعة القياسية: جسم معروف اللمعان فيمكن إيجاد…chandelle standard : objet de luminosité connue…lilin standar: benda berluminositas diketahui…标准烛光:光度已知的天体,可由其视亮度求出距离
- standard model — The theory describing fundamental particles (quarks, leptons, gauge bosons, Higgs) and three of the four forces.मानक मॉडल — मूल कणों और चार में से तीन बलों का…النموذج المعياري: نظرية تصف الجسيمات الأساسية…modèle standard : théorie des particules…model standar: teori partikel fundamental dan…标准模型:描述基本粒子(夸克、轻子、规范玻色子、希格斯)和四种力中三种的理论
- standard temperature and pressure — A standard reference condition for gases, commonly 0 °C (273.15 K) and 1 atm pressure.गैसों के लिए मानक संदर्भ स्थिति, सामान्यतः 0 °C…ظروف مرجعية قياسية للغازات وتؤخذ عادة 0 °م وضغط 1…conditions de référence pour les gaz, couramment…kondisi acuan standar untuk gas, umumnya 0 °C dan…标准状况(STP):气体的标准参考条件,通常指0 °C(273.15 K)和1 atm
- standing wave model — A confined electron is treated as a standing de Broglie wave fitting its boundaries.अप्रगामी तरंग मॉडल — ऐसा मॉडल जिसमें सीमित…نموذج الموجة الموقوفة: نموذج يُعامَل فيه…modèle des ondes stationnaires : modèle où un…model gelombang berdiri: model yang memperlakukan…驻波模型:把被束缚电子视为必须适合边界的德布罗意驻波的模型
- standing waves — A wave pattern formed by two identical waves travelling in opposite directions, with fixed nodes and antinodes.अप्रगामी तरंगें — विपरीत दिशाओं में चलती दो एक-सी…الموجات الموقوفة: نمط موجي ينشأ من موجتين…ondes stationnaires : motif formé par deux ondes…gelombang berdiri: pola gelombang dari dua…驻波:两列相同的波沿相反方向传播叠加形成的、波节和波腹固定的波
- star — A huge ball of hot plasma that shines because nuclear fusion in its core releases energy.तारा — गर्म प्लाज़्मा का विशाल गोला जो क्रोड में…النجم: كرة هائلة من البلازما الساخنة تتألق لأن…étoile : énorme boule de plasma chaud qui brille…bintang: bola plasma panas raksasa yang bersinar…恒星:由核心核聚变释放能量而发光的巨大热等离子体球
- state — The condition of a system described by quantities like pressure, volume and temperature, or its phase.अवस्था — दाब, आयतन, ताप जैसी राशियों से वर्णित…حالة: وضع النظام الموصوف بكميات مثل الضغط والحجم…état : situation d'un système décrite par des…keadaan: kondisi sistem yang dinyatakan oleh…状态:由压强、体积、温度等物理量描述的系统状况
- state variables — Quantities like pressure, volume and temperature that describe a system's state, independent of path.अवस्था चर — दाब, आयतन और ताप जैसी राशियाँ जो…متغيرات الحالة: كميات كالضغط والحجم ودرجة الحرارة…variables d'état : grandeurs comme pression…variabel keadaan: besaran seperti tekanan…状态变量:如压强、体积和温度,描述系统状态而与到达状态的路径无关的量
- static electricity — Electric charge that builds up on an insulator and stays at rest, usually by rubbing.स्थिर वैद्युतिकी — विद्युतरोधी पर रगड़ने से जमा…الكهرباء الساكنة: شحنة تتجمع على عازل وتبقى ساكنة…électricité statique : charge accumulée sur un…listrik statis: muatan yang menumpuk pada…静电:摩擦等使绝缘体上积累并保持静止的电荷
- static friction — Friction that stops a resting object from starting to slide, up to a maximum value.स्थैतिक घर्षण — वह घर्षण जो विराम में पड़ी वस्तु…الاحتكاك السكوني: احتكاك يمنع الجسم الساكن من…frottement statique : frottement qui empêche un…gesekan statis: gesekan yang mencegah benda diam…静摩擦力:阻止静止物体开始滑动的摩擦力,大小随外力变化直到最大值
- stationary orbits — The special allowed orbits of an electron in Bohr's model, in which it does not radiate energy and has fixed energy.स्थिर कक्षाएँ — बोर मॉडल में इलेक्ट्रॉन की विशेष…المدارات المستقرة: المدارات المسموحة للإلكترون في…orbites stationnaires : orbites permises de…orbit stasioner: orbit yang diizinkan bagi…定态轨道:玻尔模型中电子被允许的特殊轨道,电子在其中不辐射能量且能量固定
- stationary waves — Waves formed when two identical waves travel in opposite directions, with fixed nodes and antinodes.अप्रगामी तरंगें — विपरीत दिशाओं में चलती दो समान…الموجات الموقوفة: موجات تنشأ من موجتين متماثلتين…ondes stationnaires : ondes formées par deux…gelombang berdiri: gelombang dari dua gelombang…驻波:两列相同的波沿相反方向传播叠加而成,有固定的波节和波腹
- statistical entropy — A measure of disorder, S = k ln W, with W the number of microstates.सांख्यिकीय एंट्रॉपी — अव्यवस्था का माप, S = k ln…الإنتروبيا الإحصائية: مقياس للفوضى S = k ln W حيث…entropie statistique : mesure du désordre S = k…entropi statistik: ukuran ketidakteraturan S = k…统计熵:无序度的度量S = k ln W,W为某宏观态的微观态数
- steady current — An electric current whose magnitude does not change with time, I = Q/t = constant.ऐसी विद्युत धारा जिसका परिमाण समय के साथ नहीं…تيار كهربائي لا يتغير مقداره مع الزمن، I = Q/t =…courant électrique dont l'intensité ne varie pas…arus listrik yang besarnya tidak berubah terhadap…恒定电流:大小不随时间变化的电流,I = Q/t = 常量
- steady flow — Flow in which the velocity of fluid at any fixed point does not change with time.स्थायी प्रवाह — वह प्रवाह जिसमें किसी निश्चित…الجريان المنتظم: جريان تبقى فيه سرعة المائع عند…écoulement permanent : écoulement où la vitesse…aliran tunak: aliran dengan kecepatan fluida di…定常流动:流体在任一固定点的速度不随时间变化的流动
- steam engine — An external combustion engine that uses steam to push a piston and produce work.बाह्य दहन इंजन जो भाप से पिस्टन को धकेलकर कार्य…محرك احتراق خارجي يستخدم البخار لدفع مكبس وإنتاج…moteur à combustion externe qui utilise la vapeur…mesin pembakaran luar yang memakai uap untuk…蒸汽机:利用蒸汽推动活塞做功的外燃机
- steam point — The temperature at which pure water boils at normal atmospheric pressure: 100 °C.सामान्य वायुमंडलीय दाब पर शुद्ध जल के उबलने का…درجة غليان الماء النقي عند الضغط الجوي العادي…température d'ébullition de l'eau pure sous…suhu didih air murni pada tekanan atmosfer…汽点:常压下纯水沸腾的温度,为100 °C
- Stefan-Boltzmann law — The total energy radiated per second per unit area of a black body is proportional to the fourth power of its absolute temperature.स्टीफ़न-बोल्ट्ज़मान नियम — कृष्णिका द्वारा प्रति…قانون ستيفان–بولتزمان: الطاقة المشعة في الثانية…loi de Stefan-Boltzmann : la puissance rayonnée…hukum Stefan–Boltzmann: daya radiasi per satuan…斯特藩-玻尔兹曼定律:黑体单位面积辐射功率与热力学温度的四次方成正比
- stellar evolution — The life cycle of a star, from nebula to white dwarf, neutron star or black hole.तारकीय विकास — तारे का जीवन-चक्र, नीहारिका में…تطور النجوم: دورة حياة النجم من تكوّنه في سديم…évolution stellaire : cycle de vie d'une étoile…evolusi bintang: siklus hidup bintang dari…恒星演化:恒星从星云中形成,到最终成为白矮星、中子星或黑洞的生命历程
- stellar motion — Movement of stars; Doppler shifts in their spectra give the motion along the line of sight.तारकीय गति — तारों की गति, जिसका दृष्टि-रेखा के…حركة النجوم: حركة النجوم، وتُستنتج مركبتها على خط…mouvement stellaire : déplacement des étoiles…gerak bintang: pergerakan bintang, komponen…恒星运动:恒星的运动,其沿视线方向的分量由光谱的多普勒位移得出
- stellar nucleosynthesis — The formation of chemical elements by nuclear fusion and neutron capture inside stars.तारकीय नाभिकसंश्लेषण — तारों के भीतर नाभिकीय…التخليق النووي النجمي: تكوّن العناصر الكيميائية…nucléosynthèse stellaire : formation des éléments…nukleosintesis bintang: pembentukan unsur kimia…恒星核合成:恒星内部通过核聚变和中子俘获形成化学元素
- stellar parallax — The apparent shift in a nearby star's position against distant stars as Earth moves round the Sun.तारकीय लंबन — पृथ्वी के सूर्य के चारों ओर चलने पर…اختلاف المنظر النجمي: الانزياح الظاهري لموضع نجم…parallaxe stellaire : déplacement apparent d'une…paralaks bintang: pergeseran semu posisi bintang…恒星视差:地球绕太阳运动时,近处恒星相对远处恒星的视位置移动
- stellar radius — The radius of a star, found from its luminosity and surface temperature using L = 4πR²σT⁴.तारकीय त्रिज्या — तारे की त्रिज्या, जो दीप्ति और…نصف قطر النجم: نصف قطر النجم، يُحسب من لمعانه…rayon stellaire : rayon d'une étoile, déduit de…jari-jari bintang: jari-jari bintang, dihitung…恒星半径:由光度和表面温度按L = 4πR²σT⁴求得的恒星半径
- stellar spectra — The spectra of starlight, a continuous glow crossed by dark absorption lines that reveal composition and temperature.तारकीय वर्णक्रम — तारे के प्रकाश के वर्णक्रम…أطياف النجوم: أطياف ضوء النجوم، توهج مستمر تقطعه…spectres stellaires : spectres de la lumière des…spektrum bintang: spektrum cahaya bintang, cahaya…恒星光谱:星光的光谱,连续背景上有暗吸收线,揭示成分与温度
- stellar spectral classes — Classes O, B, A, F, G, K, M that sort stars by temperature, hottest to coolest.तारकीय वर्णक्रम वर्ग — तापमान के अनुसार तारों का…الأصناف الطيفية للنجوم: تصنيف النجوم بحسب درجة…classes spectrales stellaires : classement des…kelas spektrum bintang: penggolongan bintang…恒星光谱型:按温度对恒星分类,用字母O、B、A、F、G、K、M从最热到最冷排列
- step-down transformer — A transformer with fewer turns in the secondary than the primary, lowering voltage and raising current.अपचायी ट्रांसफ़ॉर्मर — ऐसा ट्रांसफ़ॉर्मर जिसके…محول خافض للجهد: محول لفات ثانوية أقل من لفات…transformateur abaisseur : transformateur à moins…transformator penurun tegangan: transformator…降压变压器:次级匝数少于初级的变压器,使电压降低、电流增大
- step-up transformer — A transformer with more turns in the secondary than the primary, raising voltage and lowering current.उच्चायी ट्रांसफ़ॉर्मर — ऐसा ट्रांसफ़ॉर्मर जिसके…محول رافع للجهد: محول لفات ثانوية أكثر من لفات…transformateur élévateur : transformateur à plus…transformator penaik tegangan: transformator…升压变压器:次级匝数多于初级的变压器,使电压升高、电流减小
- steradian — The SI unit of solid angle: area equal to radius squared cut out on a sphere.स्टेरेडियन — घन कोण का SI मात्रकالستراديان: وحدة الزاوية الصلبة في النظام الدولي؛…stéradian : unité SI d'angle solidesteradian: satuan SI sudut ruang球面度(立体角单位):国际单位制立体角单位,球心处截取面积等于半径平方的立体角为1球面度
- stiffness — The resistance of a body to deformation; a stiffer body deforms less under the same force.कठोरता — पिंड का विरूपण के प्रति प्रतिरोधالصلابة: مقاومة الجسم للتشوه؛ والجسم الأكثر صلابة…raideur : résistance d'un corps à la déformationkekakuan: hambatan benda terhadap deformasi刚度:物体抵抗形变的能力,刚度越大,在同样力作用下形变越小
- stimulated emission — Emission of a photon by an excited atom triggered by a passing photon, producing an identical photon.उद्दीपित उत्सर्जन — गुज़रते फ़ोटॉन से प्रेरित…الانبعاث المحفَّز: إصدار ذرة مثارة فوتوناً بتحفيز…émission stimulée : émission d'un photon par un…emisi terstimulasi: pemancaran foton oleh atom…受激辐射:受激原子在入射光子激励下发射出完全相同的光子的过程
- stirrup — The smallest ossicle, also called the stapes, which passes vibrations from the anvil to the inner ear.रकाब — सबसे छोटी अस्थिका जो निहाई से भीतरी कान तक…الركاب: أصغر العظيمات ينقل الاهتزاز من السندان…étrier : plus petit osselet, qui transmet les…sanggurdi: tulang pendengaran terkecil yang…镫骨:最小的听小骨,把砧骨的振动传给内耳
- Stokes' law — The viscous drag force on a small sphere moving slowly through a fluid is F = 6πηrv.स्टोक्स का नियम — द्रव में धीरे चलते छोटे गोले पर…قانون ستوكس: قوة السحب اللزجة على كرة صغيرة تتحرك…loi de Stokes : force de traînée visqueuse sur…hukum Stokes: gaya hambat kental pada bola kecil…斯托克斯定律:小球在流体中缓慢运动时受到的黏滞阻力F = 6πηrv
- stopping distance — Distance a vehicle travels after the brakes are applied until it stops.रोधन दूरी — ब्रेक लगने के क्षण से रुकने तक वाहन…مسافة التوقف: المسافة التي تقطعها المركبة منذ…distance d'arrêt : distance parcourue par un…jarak henti: jarak yang ditempuh kendaraan sejak…制动距离:从刹车开始到车辆停止所行驶的距离,可由v² = u² + 2as求得
- stopping potential — The minimum negative (retarding) potential on the collector that just stops the fastest photoelectrons, so photocurrent becomes zero.निरोधी विभव — संग्राहक पर वह न्यूनतम ऋणात्मक विभव…جهد القطع: أصغر جهد سالب على المجمّع يوقف أسرع…potentiel d'arrêt : plus petit potentiel négatif…potensial penghenti: potensial negatif minimum…遏止电压:加在收集极上的最小反向电压,恰好使最快的光电子也无法到达,光电流为零
- stopwatch — A watch that measures the time taken by an event and can be started and stopped.स्टॉपवॉच — घटना में लगे समय को नापने वाली घड़ी…ساعة التوقيت: ساعة تقيس الزمن الذي يستغرقه حدث…chronomètre : montre qui mesure la durée d'un…stopwatch: jam untuk mengukur lama suatu…秒表:可随时启动和停止、用来测量事件所用时间的表
- straight line — A path that keeps one fixed direction; motion along it is one-dimensional (rectilinear) motion.सरल रेखा — एक निश्चित दिशा वाला पथخط مستقيم: مسار ثابت الاتجاه؛ والحركة عليه حركة…ligne droite : trajectoire de direction fixegaris lurus: lintasan dengan arah tetap直线:方向不变的路径,沿其运动为一维直线运动
- strain — The fractional change in dimension of a body under stress; a ratio with no unit.विकृति — प्रतिबल के कारण पिंड की विमा में…الانفعال: التغير الكسري في أبعاد الجسم تحت…déformation relative : variation fractionnaire…regangan: perubahan relatif ukuran benda akibat…应变:物体在应力作用下尺寸的相对变化,无单位
- strain energy — The energy stored in a body due to its deformation, which can be recovered when it is released.विकृति ऊर्जा — विरूपण के कारण पिंड में संचित…طاقة التشوه: الطاقة المختزنة في جسم بسبب تشوهه…énergie de déformation : énergie emmagasinée dans…energi regangan: energi yang tersimpan dalam…应变能(形变能):物体因形变储存的能量,释放时可以重新获得
- strangeness — A quantum number counting strange quarks: S = −1 per strange quark, +1 per strange antiquark.विचित्रता — क्वांटम संख्या जो विचित्र क्वार्क…الغرابة: عدد كمي يعدّ الكواركات الغريبة: S = −1…étrangeté : nombre quantique comptant les quarks…keanehan: bilangan kuantum penghitung kuark aneh…奇异数:统计奇异夸克的量子数,每个奇异夸克S = −1,每个反奇异夸克S = +1
- streamline flow — Fluid flow in which every particle passing a point follows the same path and has the same velocity as the earlier particles.धारारेखीय प्रवाह — द्रव प्रवाह जिसमें किसी बिंदु…الانسياب الانسيابي: انسياب يتبع فيه كل جسيم…écoulement en lignes de courant : chaque…aliran stasioner: setiap partikel mengikuti…流线型(稳定)流动:流体中经过同一点的每个质点路径和速度都相同的流动
- streamlining — Shaping a body so that fluid flows smoothly past it, reducing fluid friction or drag.धारारेखीकरण — पिंड को ऐसा आकार देना कि द्रव उसके…انسيابية الشكل: تشكيل الجسم ليمر الموائع حوله…profilage aérodynamique : donner à un corps une…pengaliran aerodinamis: membentuk benda agar…流线型设计:使物体形状利于流体平滑流过,减小流体阻力
- stress — The restoring force developed per unit area inside a deformed body, equal to the applied force per area.प्रतिबल — विकृत पिंड के भीतर प्रति इकाई क्षेत्रफल…الإجهاد: قوة الإرجاع المتولدة لكل وحدة مساحة داخل…contrainte : force de rappel par unité de surface…tegangan: gaya pemulih per satuan luas dalam…应力:变形物体内部单位面积上产生的恢复力
- stress-strain curve — A graph of stress against strain for a material, showing its elastic, plastic and breaking behaviour.प्रतिबल-विकृति वक्र — किसी पदार्थ के प्रतिबल और…منحنى الإجهاد–الانفعال: رسم بياني للإجهاد مقابل…courbe contrainte-déformation : graphique de la…kurva tegangan–regangan: grafik tegangan terhadap…应力-应变曲线:表示材料应力随应变变化的图线,显示弹性、塑性直至断裂的行为
- string fixed at both ends — A string held at both ends has nodes there; frequencies are f = nv ÷ 2L.दोनों सिरों पर बँधी डोरी — दोनों सिरों पर जकड़ी…وتر مثبت الطرفين: وتر مثبت من طرفيه يدعم موجات…corde fixée aux deux extrémités : corde tenue aux…tali terikat kedua ujung: tali yang terikat di…两端固定的弦:弦两端固定,形成两端为波节的驻波,频率f = nv ÷ 2L
- stringed instrument — A musical instrument producing sound from vibrating strings, such as a sitar, guitar or violin.वाद्य जो कंपित तारों से ध्वनि उत्पन्न करता है…آلة موسيقية تصدر الصوت من أوتار مهتزة مثل السيتار…instrument de musique dont le son vient de cordes…alat musik yang menghasilkan bunyi dari dawai…弦乐器:靠弦振动发声的乐器,如西塔琴、吉他、小提琴
- strings — Stretched wires fixed at both ends whose transverse vibrations form standing waves, as in a sonometer or guitar.डोरियाँ — दोनों सिरों पर बँधे तने तार, जिनके…الأوتار: أسلاك مشدودة مثبتة من طرفيها تكوّن…cordes : fils tendus fixés aux deux extrémités…dawai: kawat tegang yang terikat di kedua ujung…弦:两端固定的张紧金属丝,其横向振动形成驻波,如弦音计或吉他中的弦
- strong nuclear force — The short-range attractive force between nucleons that holds the nucleus together against proton repulsion.प्रबल नाभिकीय बल — न्यूक्लिऑनों के बीच का…القوة النووية القوية: قوة تجاذب قصيرة المدى بين…interaction forte : force attractive de courte…gaya nuklir kuat: gaya tarik jarak pendek antar…强核力:核子之间的短程吸引力,使原子核克服质子间排斥而保持稳定
- subcritical — Describes fission in which each fission causes on average fewer than one further fission, so it dies out.अवक्रांतिक — ऐसी विखंडन प्रणाली जिसमें प्रत्येक…دون حرج: وصف نظام انشطاري يسبب فيه كل انشطار في…sous-critique : se dit d'un système de fission où…subkritis: sistem fisi yang tiap fisinya…次临界:每次裂变平均引发少于一次后续裂变,使反应逐渐熄灭的状态
- substation — A facility where transformers reduce the transmission voltage in stages for distribution to homes and factories.उपकेंद्र — वह सुविधा जहाँ ट्रांसफ़ॉर्मर संचरण…المحطة الفرعية: منشأة تخفض فيها المحولات جهد…poste de transformation : installation où des…gardu induk: fasilitas tempat transformator…变电站:用变压器分级降低输电电压、再分配给住户和工厂的设施
- subtraction of vectors — Finding A − B by adding to A the vector −B, equal to B in size but opposite.सदिशों का व्यवकलन — A − B ज्ञात करना, A में −B…طرح المتجهات: إيجاد A − B بإضافة −B إلى A وهو…soustraction de vecteurs : A − B s'obtient en…pengurangan vektor: A − B diperoleh dengan…矢量减法:A − B等于A加上与B大小相等、方向相反的矢量−B
- suction pump — A pump in which lowered cylinder pressure lets atmospheric pressure push water up the pipe.चूषण पंप — ऐसा पंप जो सिलेंडर में दाब घटाकर पानी…مضخة الشفط: مضخة ترفع الماء بخفض الضغط في…pompe aspirante : pompe qui élève l'eau en…pompa isap: pompa yang mengangkat air dengan…吸水泵:降低气缸内压强,使大气压把水压入管中的泵
- superconductivity — Zero electrical resistance shown by some materials below a critical temperature.अतिचालकता — कुछ पदार्थों का गुण कि क्रांतिक ताप…الموصلية الفائقة: خاصية انعدام المقاومة…supraconductivité : propriété de certains…superkonduktivitas: sifat bahan yang hambatan…超导电性:某些材料在临界温度以下电阻恰为零的性质
- superconductor — A material whose resistance drops to exactly zero below a certain critical temperature.अतिचालक — ऐसा पदार्थ जिसका प्रतिरोध एक क्रांतिक…الموصل الفائق: مادة تنعدم مقاومتها تماما تحت درجة…supraconducteur : matériau dont la résistance…superkonduktor: bahan yang hambatannya menjadi…超导体:温度低于临界温度时电阻降为零的材料
- supercritical — Describes fission in which each fission causes on average more than one further fission, so it grows.अतिक्रांतिक — ऐसी विखंडन प्रणाली जिसमें प्रत्येक…فوق حرج: وصف نظام انشطاري يسبب فيه كل انشطار في…supercritique : se dit d'un système de fission où…superkritis: sistem fisi yang tiap fisinya…超临界:每次裂变平均引发多于一次后续裂变,使反应不断增强的状态
- superficial expansion — Increase in the surface area of a solid when it is heated.गर्म करने पर ठोस के पृष्ठीय क्षेत्रफल में वृद्धिازدياد مساحة سطح الجسم الصلب عند تسخينهaugmentation de l'aire d'un solide quand on le…pertambahan luas permukaan benda padat ketika…面膨胀:固体受热时表面积的增大
- supernova — A huge stellar explosion that can briefly outshine a galaxy, ending a massive star or white dwarf.अधिनवतारा — विशाल तारकीय विस्फोट, इतना चमकीला कि…المستعر الأعظم: انفجار نجمي هائل قد يفوق لمعانه…supernova : gigantesque explosion stellaire…supernova: ledakan bintang raksasa yang untuk…超新星:恒星的巨大爆炸,短时间内亮度可超过整个星系,标志大质量恒星或白矮星的终结
- superposition — When two or more waves meet at a point, the resultant displacement is the sum of the individual displacements.अध्यारोपण — जब दो या अधिक तरंगें किसी बिंदु पर…مبدأ التراكب: عند التقاء موجتين أو أكثر في نقطة…principe de superposition : quand plusieurs ondes…prinsip superposisi: saat dua gelombang atau…叠加原理:两列或多列波相遇于一点时,合位移等于各列波位移之和
- superposition principle — Net force on a charge equals the vector sum of forces due to each other charge separately.किसी आवेश पर नेट बल उसके अलग-अलग प्रत्येक अन्य…القوة المحصلة على شحنة تساوي المجموع الاتجاهي…la force résultante sur une charge est la somme…gaya total pada suatu muatan sama dengan jumlah…叠加原理:电荷所受合力等于其他每个电荷单独作用力的矢量和
- supersonic — Faster than the speed of sound in the medium.पराध्वनिक — माध्यम में ध्वनि की चाल से तेज़أسرع من الصوت: بسرعة تفوق سرعة الصوت في الوسطsupersonique : plus rapide que le son dans le…supersonik: lebih cepat daripada kecepatan bunyi…超音速:速度超过介质中的声速
- supplementary units — The radian (plane angle) and steradian (solid angle), once listed separately from base and derived SI units.पूरक मात्रक — रेडियन और स्टेरेडियन, जिन्हें पहले…الوحدات التكميلية: الراديان والستيراديانunités supplémentaires : le radian et le stéradiansatuan pelengkap: radian dan steradian辅助单位:弧度(平面角)和球面度(立体角)
- surface — The outer boundary of a body or liquid, where it meets another medium such as air.पृष्ठ — किसी वस्तु या द्रव की बाहरी सीमा जहाँ वह…سطح: الحد الخارجي لجسم أو سائل حيث يلتقي بوسط آخرsurface : limite extérieure d'un corps ou d'un…permukaan: batas luar suatu benda atau zat cair…表面:物体或液体与其他介质接触的外部边界
- surface charge density — Charge per unit area of a surface, σ = Q/A, in C m⁻².पृष्ठीय आवेश घनत्व — किसी पृष्ठ पर प्रति इकाई…كثافة الشحنة السطحية: الشحنة لكل وحدة مساحة σ =…densité surfacique de charge : charge par unité…rapat muatan permukaan: muatan per satuan luas, σ…面电荷密度:单位面积上的电荷量,σ = Q/A,单位C/m²
- surface energy — The extra potential energy per unit area of a liquid surface, due to unbalanced molecular attraction there; equals surface tension.पृष्ठ ऊर्जा — द्रव के पृष्ठ पर असंतुलित…الطاقة السطحية: طاقة الوضع الإضافية لكل وحدة…énergie de surface : énergie potentielle…energi permukaan: energi potensial tambahan per…表面能:液体表面单位面积上由于分子引力不平衡而具有的额外势能,数值等于表面张力
- surface heat capacity — Heat capacity of Earth's surface layers, mainly oceans, setting how fast temperature responds.पृष्ठीय ऊष्मा धारिता — पृथ्वी की सतही परतों…السعة الحرارية السطحية: السعة الحرارية لطبقات سطح…capacité thermique de surface : capacité…kapasitas kalor permukaan: kapasitas kalor…地表热容:地球表层(主要是海洋)的热容,决定地表温度对能量变化的响应速度
- surface temperature — The temperature of a star's visible surface, found from its colour or peak wavelength using Wien's law.सतही ताप — तारे की दृश्य सतह का ताप, जो उसके रंग…درجة حرارة السطح: درجة حرارة سطح النجم المرئي،…température de surface : température de la…suhu permukaan: suhu permukaan tampak bintang…表面温度:恒星可见表面的温度,由颜色或峰值波长按维恩定律求得
- surroundings — In thermodynamics, everything outside the chosen system that can exchange energy or matter with it.परिवेश — ऊष्मागतिकी में चुने गए निकाय के बाहर की…الوسط المحيط: في الديناميكا الحرارية، كل ما هو…milieu extérieur : en thermodynamique, tout ce…lingkungan: dalam termodinamika, segala sesuatu…外界(环境):热力学中所选系统以外、能与系统交换能量或物质的一切
- switch — A component that opens or closes a circuit to stop or allow current to flow.स्विच — वह घटक जो परिपथ को खोलकर या बंद करके धारा…مفتاح كهربائي: مكوّن يفتح الدارة أو يغلقها ليمنع…interrupteur : composant qui ouvre ou ferme un…saklar: komponen yang membuka atau menutup…开关:通过断开或闭合电路来切断或接通电流的元件
- synchrotron — A ring accelerator whose magnetic field rises with particle energy, keeping the orbit radius fixed.सिंक्रोट्रॉन — वलय आकार का त्वरक जिसमें कणों की…السنكروترون: مسرّع حلقي يُغيَّر فيه المجال…synchrotron : accélérateur annulaire dont le…sinkrotron: akselerator berbentuk cincin dengan…同步加速器:环形加速器,随粒子能量增加调整磁场和加速电压,使轨道半径保持不变
- system of particles — A group of particles treated together; its centre of mass moves under external force alone.कणों का निकाय — एक साथ विचारे गए कणों का समूह…منظومة الجسيمات: مجموعة جسيمات تُعامل معاً ويتحرك…système de particules : ensemble de particules…sistem partikel: kumpulan partikel yang pusat…质点系:作为整体研究的一组质点,其质心的运动如同全部外力作用在总质量上
- systematic error — An error that shifts all readings the same way, caused by a faulty instrument or method.क्रमबद्ध त्रुटि — दोषपूर्ण उपकरण या विधि के कारण…الخطأ المنتظم: خطأ يزيح كل القراءات في الاتجاه…erreur systématique : erreur décalant toutes les…kesalahan sistematis: kesalahan yang menggeser…系统误差:因仪器或方法缺陷使所有读数沿同一方向偏离相近量的误差