Phrasal Verbs — P

All words in this list

• pack away — To put things in storage after use.समेटकर रख देनाيرتّب ويخزّنrangermenyimpan收起来
• pack in — To stop doing something; to attract a large audience.छोड़ देनाيترك؛ يستقطب جمهورًاplaquerberhenti放弃；吸引大批观众
• pack it in — To stop what you are doing (informal).बंद करोيتوقّف عنarrêterberhenti停止；到此为止
• pack up — To put things into bags before leaving; or to stop working; or (of a machine) to break down.समेटनाيجمع أغراضه؛ يتعطلranger ses affairesmengemas收拾东西；收工；坏掉
• pair up — To form a pair or group of two.जोड़ी बनानाيشكّل زوجًاformer des binômesberpasangan结成对子
• part with — To give away something you value.छोड़नाيتخلّى عنse séparer demerelakan舍弃；割爱
• pass along — To hand something on to others.आगे बढ़ानाينقل إلى الآخرينtransmettremeneruskan转交
• pass around — To give something to each person in turn.बारी-बारी से सबको देनाيمرّر على الجميعfaire circulermengedarkan传阅
• pass away — To die; a polite way of saying someone has died.गुज़र जानाيتوفىdécédermeninggal dunia去世
• pass by — To go past; to be overlooked.पास से गुज़रनाيمرّ بجانبpasser devantlewat经过；流逝
• pass down — To hand something on to the next generation.पीढ़ी-दर-पीढ़ी आगे देनाيورّثtransmettrediwariskan turun-temurun代代相传
• pass for — To be accepted as something, even if it is not.चल जानाيُعتبرpasser pourdianggap sebagai被当作
• pass off — To present something falsely as genuine; of an event, to take place.असली बताकर चलानाيُمرّر على أنه أصلي؛ يمرّfaire passer pourmenyamarkan sebagai冒充；（活动）顺利进行
• pass on — To give something to the next person; or to refuse an offer.आगे पहुँचानाينقل؛ يمرّرtransmettremeneruskan转告；传给
• pass out — To faint; or to graduate from a training institute; or to give things out.बेहोश होनाيُغمى عليه؛ يتخرجs'évanouirpingsan昏倒；毕业
• pass over — To ignore or skip someone or something.अनदेखा करनाيتجاهل؛ يتخطّىnégligermelewatkan忽略；跳过
• pass through — To go through a place; to experience a phase.से गुज़रनाيمرّ عبرtraversermelewati穿过；经历
• pass up — To decline an opportunity.मौका छोड़ देनाيفوّتlaisser passermelewatkan错过（机会）
• pay back — To return money owed; to take revenge.चुकानाيسدّد؛ ينتقمremboursermelunasi偿还；报复
• pay down — To reduce a debt by paying part of it.कर्ज़ का कुछ हिस्सा चुकाकर घटानाيخفّض بالسدادréduiremengurangi utang dengan mencicil偿还部分债务
• pay off — To finish paying a debt; or to bring a good result after effort.चुकता करनाيسدّد؛ يؤتي ثمارهremboursermelunasi还清；见效
• pay out — To give out money; to spend.भुगतान करनाيصرفversermembayarkan支付（款项）
• pay up — To pay money owed, often unwillingly.बकाया चुका देनाيسدّد ما عليهpayer ce que l'on doitmelunasi付清欠款
• pep up — To make someone or something more lively or energetic.जोश भरनाينشّطrevigorermenyegarkan使有精神
• peter out — To gradually come to an end.धीरे-धीरे समाप्त हो जानाيتلاشى تدريجيًاs'épuiser peu à peulambat laun berhenti逐渐消失
• phase out — To stop using or providing something gradually.चरणबद्ध तरीके से हटानाيلغي تدريجيًاsupprimer progressivementmenghentikan secara bertahap逐步淘汰
• phone up — To call someone on the telephone.फ़ोन करनाيتّصل هاتفيًاtéléphoner àmenelepon打电话给
• pick on — To treat someone unfairly by repeatedly criticising or bullying them.बार-बार तंग करनाيتصيّد؛ يتنمّر علىs'en prendre àmengganggu terus-menerus找茬；欺负
• pick out — To choose someone or something; or to recognise or notice among others.चुननाيختار؛ يتعرّف علىchoisirmemilih挑选；辨认出
• pick up — To lift something; to collect someone; to learn casually; or to improve.उठानाيلتقط؛ يُقلّ؛ يتعلّمramassermengambil拿起；接（人）；学会
• pick up on — To notice or understand something subtle.भाँप लेनाيلتقطremarquermenangkap察觉
• piece together — To assemble something from parts; to work out events from clues.जोड़कर बनानाيجمّع الأجزاء؛ يستنتجreconstituermenyatukan拼凑出
• pile up — To accumulate; to form a heap.ढेर लगनाيتراكمs'accumulermenumpuk堆积
• pin down — To identify something exactly; to make someone commit.ठीक-ठीक पता लगानाيحدّد بدقةcerner précisémentmemastikan dengan tepat确定；逼问出
• pit against — To set one person or team in competition with another.आमने-सामने खड़ा करनाيضع في مواجهةopposer àmengadu dengan使……对阵
• pitch in — To join in and help; to contribute.मदद के लिए जुट जानाيساهم في العملmettre la main à la pâteikut membantu出力相助
• plan on — To intend or expect to do something.इरादा रखनाينويcompter faireberencana打算
• plan out — To prepare something in detail.विस्तार से योजना बनानाيخطّط بالتفصيلplanifier en détailmerencanakan secara rinci详细规划
• play along — To pretend to agree or cooperate.साथ देने का दिखावा करनाيجاريjouer le jeuikut bermain配合
• play down — To make something seem less important or serious than it is.कम करके दिखानाيقلّل من شأنminimiser / dédramatisermeremehkan淡化；贬低
• play up — To stress something heavily; to misbehave or work badly (British, informal).बढ़ा-चढ़ाकर दिखानाيضخّم؛ يتعطّلmettre en avantmembesar-besarkan夸大；出故障
• plough on — To continue steadily despite difficulty.डटकर आगे बढ़ते रहनाيواصل بإصرارcontinuer péniblementterus maju继续苦干
• plug away — To keep working steadily at something tedious.लगातार जुटे रहनाيثابر علىpersévérerterus bekerja keras埋头苦干
• plug in — To connect a device to an electricity supply.प्लग लगानाيوصّل بالكهرباءbranchermencolokkan插上电源
• point out — To draw attention to a fact or mistake.ध्यान दिलानाيشير إلىsignaler / faire remarquermenunjukkan指出
• point to — To indicate; to show as evidence.की ओर संकेत करनाيشير إلىindiquermenunjuk ke指向；表明
• polish off — To finish something quickly, especially food or a task.झटपट खत्म कर देनाينهي بسرعةfinir rapidementmenghabiskan dengan cepat迅速吃完（做完）
• pop up — To appear suddenly.अचानक प्रकट होनाيظهر فجأةsurgirmuncul tiba-tiba突然出现
• pore over — To study or read something very carefully.गहनता से पढ़नाيتمعّن فيéplucher / étudier de prèsmempelajari dengan saksama仔细研读
• pour down — To rain very heavily.मूसलाधार बरसनाيهطل بغزارةpleuvoir à versehujan deras倾盆而下
• pour out — To flow out in large amounts; to express feelings freely.उँड़ेलनाيسكب؛ يفضفضdéversertumpah倾泻；倾诉
• press on — To continue despite difficulty.डटे रहकर आगे बढ़नाيواصل المسيرpoursuivre sa routeterus melanjutkan继续前进
• prey on — To hunt and eat; to take advantage of vulnerable people.शिकार बनानाيفترس؛ يستغلse nourrir dememangsa捕食；欺骗
• prick up — To raise the ears; to suddenly become attentive.कान खड़े करनाيُرهفdressermenegakkan竖起（耳朵）
• prop up — To support something so it does not fall; to keep something weak alive.सहारा देनाيدعم؛ يسندétayermenyangga支撑；扶持
• psych up — To prepare yourself mentally and build confidence.मन को तैयार करनाيهيّئ نفسيًّاse motivermenyiapkan mental调整心态；鼓足干劲
• pull apart — To separate things by force; to criticise severely.अलग कर देनाيفصل بالقوة؛ ينتقد بشدةséparermemisahkan拉开；严厉批评
• pull away — To move away; to move ahead of others.दूर हटनाيبتعد؛ يتقدّمs'éloignermenjauh驶离；领先
• pull back — To retreat or withdraw.पीछे हटनाيتراجعreculermundur撤回；后退
• pull down — To demolish a building; or to lower something; or to weaken someone.गिरानाيهدم؛ ينزلdémolirmerobohkan拆毁；拉下
• pull in — To arrive at a station; to attract; to earn.पहुँचनाيصل؛ يجذبentrer en garetiba进站；吸引
• pull off — To succeed in doing something difficult.कर दिखानाينجح فيréussirberhasil melakukan成功完成
• pull out — To withdraw from something; or to take out; or (of a vehicle) to leave a stop.पीछे हटनाينسحب؛ يخرجse retirermundur撤出；拔出；（车）驶出
• pull over — To drive to the side of the road and stop.गाड़ी किनारे लगानाيوقف السيارة على جانب الطريقse ranger sur le bas-côtémenepi靠边停车
• pull through — To recover from a serious illness or survive a difficult situation.उबर जानाيتعافى وينجوs'en sortirpulih dan selamat渡过难关；康复
• pull together — To work as a team.मिलकर काम करनाيتعاونunir ses effortsbekerja sama齐心协力
• pull up — To stop a vehicle; or to move something closer; or to scold someone.रुकनाيتوقف؛ يوبّخs'arrêterberhenti停下；斥责
• pump up — To fill with air; to increase or excite.हवा भरनाينفخ؛ يحمّسgonflermemompa打气；鼓舞
• push around — To bully or treat someone roughly.दबंगई दिखानाيتنمّر علىmaltraitermenindas欺负
• push back — To delay something; to resist.आगे टालनाيؤجّل؛ يقاومrepoussermenunda推迟；抵制
• push on — To continue travelling or working.आगे बढ़ते रहनाيواصل التقدّمpoursuivreterus maju继续前进
• push through — To force something to be approved or finished; to force a way through.ज़ोर लगाकर पारित करवानाيمرّر بالقوةfaire adoptermeloloskan强行通过；挤过去
• put across — To explain an idea clearly so that it is understood.समझानाيوصلfaire comprendremenyampaikan dengan jelas讲清楚；表达
• put aside — To save something for later; or to ignore feelings or differences for now.अलग रखनाيدّخر؛ يتجاهل مؤقتًاmettre de côtémenyisihkan留出；搁置
• put away — To tidy things into their proper place; or to save money.सँभालकर रखनाيرتّب؛ يدّخرrangermenyimpan收好；存起来
• put back — To return something to its place; to delay.वापस रखनाيعيد إلى مكانه؛ يؤجّلremettremengembalikan放回；推迟
• put by — To save money for the future.बचाकर रखनाيدّخرmettre de côtémenabung攒下
• put down — To place something on a surface; to write down; to suppress a revolt; or to insult someone.नीचे रखनाيضع؛ يخمد؛ يدوّنposermeletakkan放下；镇压；写下
• put down to — To explain something by naming its cause.परिणाम माननाيعزو إلىmettre sur le compte demenganggap disebabkan oleh归因于
• put forward — To suggest an idea or a name for consideration.प्रस्तावित करनाيقترحproposermengajukan提出
• put in — To install; to submit; to spend time or effort.लगानाيقدّم؛ يبذلdéposermengajukan提交；投入（时间精力）
• put off — To delay something; or to discourage someone.टालनाيؤجّل؛ ينفّرremettre à plus tardmenunda推迟；使人反感
• put on — To dress oneself in clothes; to gain weight; or to stage a show.पहननाيرتدي؛ يكتسب؛ يقدّمmettrememakai穿上；增加（体重）；上演
• put out — To extinguish a fire or light; or to publish; or to cause trouble to someone.बुझानाيُطفئ؛ يُزعجéteindrememadamkan扑灭；给……添麻烦
• put through — To connect a phone call; to make someone undergo something.फ़ोन जोड़नाيحوّل؛ يُخضعpassermenyambungkan telepon接通（电话）；让……经历
• put together — To assemble something; to organise a plan.जोड़कर बनानाيجمّع؛ يعدّassemblermerakit组装；拟订
• put up — To build or fix in place; to provide a place to stay; or to raise a price.खड़ा करनाينصب؛ يستضيف؛ يرفعmontermendirikan搭建；留宿；提高
• put up with — To tolerate something unpleasant without complaining.सहन करनाيتحمّلsupporter / tolérermenoleransi忍受
• puzzle out — To solve something by careful thought.सोच-विचार से हल निकालनाيحلّ بالتفكيرrésoudre à force de réflexionmemecahkan dengan berpikir琢磨出