Phrasal Verbs — F

All words in this list

• face off — To confront an opponent in a contest or dispute.आमने-सामने भिड़नाيتواجه: يواجه خصمًا في منافسة أو نزاعs'affronter : se mesurer à un adversaire dans une…berhadapan: berhadap-hadapan dengan lawan dalam…对峙；较量：在比赛或争论中正面交锋
• face up — To accept and deal with a difficult fact or situation (usually "face up to").सामना करनाيواجه بشجاعة: يقبل حقيقة أو وضعًا صعبًا ويتعامل…faire face à, affronter : accepter une réalité…menghadapi dengan berani: menerima dan mengatasi…勇敢面对：接受并应对困难的事实或处境
• face up to — To accept and deal with an unpleasant truth or problem bravely.सामना करनाيواجه بشجاعةaffronter / acceptermenghadapi dengan berani勇敢面对
• factor in — To include something as a consideration when planning or calculating.हिसाब में शामिल करनाيأخذ بعين الاعتبار: يُدرج عاملًا في الحساب أو…prendre en compte, intégrer : inclure quelque…memperhitungkan: memasukkan sesuatu dalam…把……计算在内：规划或计算时把某因素考虑进去
• factor out — In maths, to take out a common factor from the terms of an expression.उभयनिष्ठ गुणनखंड बाहर निकालनाيُخرج العامل المشترك: يستخلص عاملًا مشتركًا من…mettre en facteur : extraire un facteur commun…memfaktorkan: mengeluarkan faktor persekutuan…提取公因式：从代数式的各项中提出公因数
• fade away — To become gradually weaker or less visible until it disappears.धीरे-धीरे ओझल हो जानाيتلاشى: يضعف أو يخفت تدريجيًا حتى يختفيs'estomper, disparaître peu à peu : devenir…memudar: perlahan melemah atau menghilang逐渐消失：慢慢变弱直至不见
• fall apart — To break into pieces; or to fail or collapse emotionally or organisationally.बिखर जानाينهار؛ يتفككs'effondrer / tomber en morceauxhancur berantakan散架；崩溃
• fall back — To retreat or move backwards.पीछे हटनाيتراجع: ينسحب أو يتحرك إلى الخلفreculer, battre en retraite : aller en arrièremundur: bergerak mundur atau menarik diri后退；撤退：向后退去
• fall back on — To use something as a reserve when other things fail.सहारा लेनाيلجأ إلىse rabattre surmengandalkan sebagai cadangan求助于；退而依靠
• fall behind — To fail to keep up with others or with a schedule or payment.पिछड़ जानाيتخلف عنprendre du retardtertinggal落后
• fall down — To drop to the ground; or to fail or collapse.गिर पड़नाيسقط / ينهار: يقع على الأرض أو يفشلtomber, s'effondrer : tomber à terre, ou échouerjatuh / runtuh: jatuh ke tanah, atau gagal跌倒；倒塌：摔在地上，或失败垮掉
• fall for — To be tricked into believing a lie or trap; also to fall in love with someone.झाँसे में आ जानाينخدع بـ / يقع في حب: يصدّق خدعة أو يقع في الحبse laisser prendre à, tomber amoureux de : croire…tertipu oleh / jatuh cinta pada: percaya pada…上当；爱上：相信骗局，或爱上某人
• fall in — To collapse inwards; or (of soldiers) to form lines.अंदर की ओर ढहनाينهار للداخل / يصطف: تسقط السقف أو يقف الجنود في…s'effondrer, se mettre en rang : s'écrouler vers…runtuh / berbaris: ambruk ke dalam, atau…塌陷；列队：向内塌下，或（士兵）整队站好
• fall in with — To agree to a plan or idea; or to start spending time with a group.सहमत होनाيوافق على / ينضم إلى: يقبل خطة أو يبدأ مصاحبة…se ranger à, s'associer à : accepter un plan ou…menyetujui / bergabung dengan: menerima rencana…赞同；与……结伴：同意某计划，或开始与某群体交往
• fall into — To begin to be in a state or habit; or to belong to a group or category.पड़ जानाيقع في / يندرج تحت: يدخل في حالة أو عادة أو فئةtomber dans, se répartir en : prendre une…terjerumus ke / termasuk dalam: memasuki suatu…陷入；属于：养成习惯、落入圈套，或归入某类
• fall off — To drop from something; or to become fewer or less.गिर पड़नाيسقط عن / ينخفض: يقع من شيء أو يقلّtomber de, diminuer : chuter d'un objet ou…jatuh dari / menurun: terjatuh dari sesuatu atau…从……掉下；下降：从某物上摔下，或数量减少
• fall through — To fail to happen, especially a plan or deal.विफल हो जानाيفشلéchouer / tomber à l'eaugagal terlaksana落空；告吹
• fall upon — To become the duty or responsibility of someone; or to attack suddenly.आ पड़नाيقع على عاتق: يصبح واجبًا أو مسؤولية على شخصincomber à, s'abattre sur : devenir le devoir de…menjadi tanggung jawab: menjadi kewajiban…落到……头上；扑向：成为某人的责任，或突然攻击
• feel for — To have sympathy for someone; also to search for something by touch.सहानुभूति रखनाيتعاطف مع / يتحسّس: يشعر بالشفقة على شخص أو يبحث…compatir, tâtonner : éprouver de la sympathie…bersimpati pada / meraba-raba: turut merasakan…同情；摸索：对遭难者感同身受，或用手摸找东西
• fend off — To defend yourself against an attack or a difficult question.दूर रखनाيصدّ / يتفادى: يدافع عن نفسه ضد هجوم أو سؤال محرجrepousser, parer : se défendre contre une attaque…menangkis: mempertahankan diri dari serangan atau…挡开；招架：抵挡攻击或避开难题
• fight back — To defend yourself against an attack or difficulty; to resist.पलटकर जवाब देनाيقاوم / يردّ: يدافع عن نفسه ضد هجوم أو صعوبةriposter, se battre : se défendre contre une…melawan balik / bangkit: membela diri terhadap…反击；奋起抵抗：不甘忍受攻击或困难，起而还击
• figure out — To understand or solve something by thinking.समझ जानाيكتشف؛ يفهمcomprendre / résoudrememahami弄明白；想出
• fill in — To complete a form by writing in the blanks; or to give someone information; or to substitute.भरनाيملأ؛ يُطلع؛ يحل محلremplirmengisi填写；告知；代替
• fill up — To make something completely full; or to become full.पूरा भर देनाيملأ: يجعل شيئًا ممتلئًا تمامًا أو يمتلئremplir : rendre quelque chose complètement…mengisi penuh: membuat sesuatu penuh atau menjadi…装满；加满：使某物完全满，或变满
• find out — To discover a fact or learn information.पता लगानाيكتشف؛ يعرفdécouvrir / se renseignermencari tahu查明；发现
• finish up — To complete the last part of something, or to use up all that remains.अंतिम भाग पूरा कर देनाينهي: يُتمّ آخر جزء من شيء أو يستهلك ما تبقىterminer, finir : achever la dernière partie ou…menyelesaikan: menuntaskan bagian terakhir atau…完成；吃完：完成最后一部分，或用完剩下的
• fire away — To start asking questions or speaking without hesitation.बेझिझक सवाल पूछना शुरू करनाتفضّل بالسؤال: ابدأ بالأسئلة أو الكلام دون ترددallez-y, posez vos questions : commencer à poser…silakan bertanya: mulai bertanya atau berbicara…尽管问：毫不犹豫地开始提问或发言
• fire off — To send something quickly, such as a letter, email or question; or to shoot.फटाफट भेज देनाيرسل على عجل: يبعث رسالة أو سؤالًا بسرعةenvoyer en vitesse : expédier rapidement un…mengirim cepat-cepat: mengirim surat, email, atau…迅速发出：匆匆寄出信件、邮件或提出问题
• fish out — To pull or take something out of a place, often after searching.खोजकर निकाल लेनाيستخرج: يسحب شيئًا من مكان بعد البحثsortir, repêcher : tirer quelque chose d'un…merogoh keluar / mengeluarkan: menarik sesuatu…掏出；捞出：找了一番后从某处取出
• fit in — To belong to a group, or to find time for someone or something.समूह में घुल-मिल जाना या समय निकाल लेनाالانسجام مع مجموعة أو إيجاد وقتs'intégrer ou trouver du tempsmenyesuaikan diri atau menyempatkan waktu融入群体，或抽出时间
• fit into — To be the right size or shape for a space, or to suit a group or plan.जगह में समाना या किसी समूह में ठीक बैठनाيناسب أو يتسع في مكانrentrer dans ou convenir àmuat di dalam atau cocok dengan放得进，或适合某个群体
• fit out — To supply a person, ship or place with the equipment it needs.ज़रूरी साधनों से लैस करनाتجهيز بالمعدات اللازمةéquipermelengkapi dengan peralatan配备所需设备
• flag down — To signal a moving vehicle to stop, often by waving.हाथ हिलाकर गाड़ी रुकवानाإيقاف مركبة بالإشارةhéler un véhiculemenghentikan kendaraan dengan isyarat招手拦下车辆
• flare up — To start suddenly or become worse, such as a fire, anger or an illness.अचानक भड़क उठनाاندلاع فجأةéclater soudainementberkobar tiba-tiba突然爆发
• flesh out — To add more detail to an idea, plan or story.किसी विचार में और ब्योरा जोड़नाإضافة المزيد من التفاصيلétoffermenambahkan rincian充实细节
• flick through — To turn the pages of a book or magazine quickly without reading closely.जल्दी-जल्दी पन्ने पलटनाتصفح سريعfeuilletermembolak-balik dengan cepat快速翻阅
• flip through — To turn pages quickly to look at them without reading closely.पन्ने जल्दी पलटकर देखनाتقليب الصفحات بسرعةfeuilletermembolak-balik halaman快速翻看
• fob off — To trick someone into accepting something poor or an excuse.बहाने से टाल देनाالتهرب من شخص بعذرse débarrasser de quelqu'un avec une excusemengelabui dengan alasan用借口敷衍
• follow on — To continue or come as the next step after something.आगे का क्रम बनकर आनाالتتابع كخطوة تاليةfaire suite àmenyusul sebagai lanjutan接着发生或承接
• follow up — To do something more about an earlier action; to check on progress.आगे कार्रवाई करनाيتابعassurer le suivi demenindaklanjuti跟进
• follow up on — To take further action about something to learn more or finish it.आगे की कार्रवाई करनाمتابعة أمر ماdonner suite àmenindaklanjuti跟进
• fool around — To waste time or behave in a silly way.मूर्खतापूर्ण हरकतें करना या समय बर्बाद करनाالعبث وإضاعة الوقتfaire l'imbécilemain-main saja胡闹
• forge ahead — To move forward strongly and make steady progress.दृढ़ता से आगे बढ़नाالتقدم بقوةaller de l'avantmaju terus dengan tekad奋力前进
• forget about — To stop thinking about someone or something, or to fail to remember it.भूल जाना या ध्यान से हटा देनाنسيان أمر ماoubliermelupakan忘记
• fork out — To pay money, often unwillingly.मन मारकर पैसे देनाدفع المال على مضضcasquermerogoh kocek掏钱
• freak out — To become very afraid, upset or excited.बहुत घबरा जानाالذعر الشديدpaniquerpanik berat惊慌失措
• free up — To make time, money or space available for use.समय, पैसा या जगह उपलब्ध करानाإتاحة الوقت أو المال أو المساحةlibérermembebaskan atau menyisihkan腾出
• freeze over — To become covered with ice.बर्फ़ से ढक जानाالتجمد وتغطيه بالجليدgeler en surfacemembeku di permukaan结冰覆盖
• freshen up — To wash and tidy yourself, or make something look fresh.हाथ-मुँह धोकर तरोताज़ा होनाالانتعاش وترتيب النفسse rafraîchirmenyegarkan diri梳洗一下
• fritter away — To waste time or money on small unimportant things.थोड़ा-थोड़ा करके बर्बाद करनाتبديد الوقت أو المال تدريجياgaspillermenyia-nyiakan sedikit demi sedikit一点点浪费掉
• frown on — To disapprove of something.नापसंद करनाعدم الاستحسانdésapprouvertidak menyetujui不赞成
• frown upon — To disapprove of something.अनुचित माननाالاستهجانmal voirtidak disukai不被认可
• fuss over — To give too much attention or care to someone or something.ज़रूरत से ज़्यादा ध्यान देनाالإفراط في الاهتمامêtre aux petits soins pourterlalu memperhatikan过分关心