Phrasal Verbs — C

All words in this list

• call at — To visit a place briefly, or (of a train or ship) to stop at a place.रुकनाيتوقف في / يزور: يزور مكانًا زيارة قصيرة أو يتوقف…s'arrêter à, passer à : faire une courte visite…singgah di / berhenti di: berkunjung sebentar…停靠；顺道拜访：短暂拜访某处，或（火车、轮船）停靠某地
• call back — To return a telephone call, or to ask someone to return.वापस फ़ोन करनाيعاود الاتصال / يستدعي مجددًا: يردّ على مكالمة أو…rappeler : téléphoner à quelqu'un qui a essayé de…menelepon balik / memanggil kembali: membalas…回电话；召回：回复来电，或叫某人再次回来
• call for — To require or demand something; to ask publicly for something.माँग करनाيتطلب؛ يطالب بـexiger : nécessiter ou réclamermenuntut需要；呼吁
• call in — To ask someone to come and help, or to telephone a place such as one's workplace.मदद के लिए बुलानाيستدعي / يتصل للإبلاغ: يطلب مساعدة شخص أو يتصل…faire venir, appeler : demander à quelqu'un de…memanggil / menelepon untuk memberi kabar…请来；打电话请假：叫人来帮忙，或打电话到单位
• call off — To cancel an event or stop a plan.रद्द करनाيلغيannulermembatalkan取消
• call on — To visit someone briefly; or to formally ask someone to do something.मिलने जानाيزور؛ يناشدrendre visite àmengunjungi拜访；号召
• call out — To shout loudly; or to publicly criticise someone for wrongdoing.पुकारनाينادي؛ ينتقد علنًاappeler à voix hautememanggil keras大声呼喊；公开批评
• call up — To telephone someone; or to summon someone for military service or a team.फ़ोन करनाيتصل هاتفيًا؛ يستدعيtéléphonermenelepon打电话；征召
• calm down — To become quiet and relaxed after being angry, upset or excited; or to make someone so.शांत हो जानाيهدأse calmermenenangkan diri冷静下来
• can do with — To need or want something, usually something that would be helpful or pleasant.की ज़रूरत होनाيحتاج إلى / يرغب في: يكون بحاجة إلى شيء نافع أو…avoir bien besoin de : avoir besoin ou envie de…butuh / ingin sekali: memerlukan sesuatu yang…很需要；想要：需要或想要某样有益或愉快的东西
• cancel out — To balance each other so that no overall effect remains.एक-दूसरे को निष्प्रभावी कर देनाيلغي بعضه بعضًا: يتوازنان فلا يبقى أي أثرs'annuler, se compenser : s'équilibrer de sorte…saling meniadakan: seimbang sehingga tidak ada…相互抵消：彼此平衡，最终没有净效果
• care for — To look after someone; or to like something (usually in questions and negatives).देखभाल करनाيعتني بـ؛ يحبs'occuper demerawat照顾；喜欢
• carry forward — To move a total or balance to the next page, period or account.आगे ले जानाيرحّل إلى الأمام: ينقل رصيدًا إلى الصفحة أو…reporter : transférer un solde sur la page ou la…membawa ke periode berikutnya: memindahkan saldo…结转：把余额转入下一页或下一期
• carry off — To succeed in doing something difficult; or to win a prize.सफलतापूर्वक कर दिखानाينجح في؛ يفوز بـréussirberhasil melakukan成功完成；赢得
• carry on — To continue doing something; to behave in an excited or foolish way.जारी रखनाيواصلcontinuermelanjutkan继续
• carry out — To perform or complete a task, order or plan.पूरा करनाينفّذexécutermelaksanakan执行；进行
• carry over — To continue or transfer something into a later period or another situation.आगे बढ़ानाينتقل / يرحّل: يستمر أو يُنقل إلى فترة لاحقةreporter, se prolonger : continuer ou transférer…berlanjut / dipindahkan ke periode berikutnya…延续；结转：继续到下一个时期或转到别处
• carry through — To complete something successfully despite difficulties, or to help someone survive a hard time.बाधाओं के बावजूद पूरा करनाينفّذ حتى النهاية: يُتمّ شيئًا رغم الصعوبات أو…mener à bien, soutenir : achever malgré les…menuntaskan / membawa melewati: menyelesaikan…贯彻到底；帮助渡过：不顾困难完成某事，或帮人度过难关
• carve out — To create something for yourself, such as a career or place, through effort.मेहनत से बनानाيشقّ لنفسه / ينحت: يبني لنفسه مكانة أو مهنة بجهدse tailler, se forger : se construire une…membangun / mengukir: menciptakan karier atau…开创；闯出：靠努力为自己创出事业或地位
• carve up — To divide something into parts, such as land, power or profits.बाँट देनाيقتسم / يجزّئ: يقسم شيئًا مثل الأرض أو الأرباح…se partager, dépecer : diviser un territoire, un…membagi-bagi: membagi sesuatu seperti tanah atau…瓜分：把土地、权力或利润分成几部分
• cast about — To search or look around for a way, idea or solution.खोजनाيبحث عن: يفتش ذهنيًا عن فكرة أو حلchercher partout, chercher à : chercher une idée…mencari-cari: mencari ide, cara, atau solusi四处寻找（办法、想法）：苦苦思索或寻觅主意与对策
• cast away — To throw something away or reject it; also to leave someone stranded after a shipwreck.दूर फेंक देनाيرمي / ينبذ: يتخلّص من شيء أو يتركهrejeter, abandonner : se débarrasser de quelque…membuang / menanggalkan: menyingkirkan sesuatu…抛弃；摒弃：把东西丢开，或使人在海难后漂流荒岛
• cast off — To throw away or get rid of something; also to untie a boat and set sail.उतार फेंकनाيفكّ / يتخلّص من: يرمي شيئًا بعيدًا أو يحلّ حبال…larguer les amarres, se débarrasser de : jeter ou…melepas / membuang: menanggalkan sesuatu atau…解缆起航；抛弃：丢掉某物，或解开缆绳出航
• catch on — To become popular, or to understand something at last.लोकप्रिय हो जानाينتشر / يفهم أخيرًا: يصبح شائعًا أو يستوعب الأمرprendre, comprendre enfin : devenir populaire ou…menjadi populer / mengerti: menjadi digemari atau…流行起来；终于明白：变得受欢迎，或终于理解
• catch out — To show that someone has made a mistake or is lying; to trap them.गलती पकड़नाيكشف خطأ أو كذبةprendre en fautemenjebak揭穿；难住
• catch up — To reach the same level or position as others after being behind.बराबरी पर आनाيلحق بـrattrapermenyusul赶上
• cave in — To collapse inward; or to give up under pressure.धँस जानाينهار؛ يرضخs'effondrerambruk坍塌；屈服
• chalk up to — To explain something as being caused by a particular reason or experience.श्रेय या दोष देनाينسب إلى / يعزو إلى: يفسّر شيئًا بأنه ناتج عن سبب…mettre sur le compte de : attribuer quelque chose…menganggap sebagai akibat dari: menjelaskan…归因于：把某事解释为由某原因造成
• chase after — To run behind someone or something in order to catch it, or to pursue a goal.पीछा करनाيطارد / يسعى وراء: يجري خلف شيء ليمسك به أو يلاحق…courir après, poursuivre : courir derrière…mengejar: berlari di belakang sesuatu untuk…追赶；追求：跟在后面跑以抓住，或追逐目标
• chat up — To talk to someone in a friendly, persuasive way to win their interest; in British English often flirtatiously.बातों में फुसलानाيتودّد بالكلام: يتحدث إلى شخص بلطف ليكسب اهتمامهbaratiner, draguer : parler gentiment à quelqu'un…merayu dengan obrolan: berbicara ramah untuk…用好话搭讪（拉拢）：友好地与人交谈以赢得其兴趣
• cheat on — To act dishonestly, such as breaking rules in a test or being unfaithful to a partner.बेईमानी करनाيغشّ / يخون: يتصرف بغير أمانة، كالغش في اختبار أو…tricher, tromper : agir malhonnêtement, par…berbuat curang / berselingkuh: bertindak tidak…作弊；欺骗：不诚实，如考试、报税作弊或对伴侣不忠
• check in — To register your arrival at a hotel or airport.पंजीकरण करानाيسجّل الدخول: يسجّل وصوله في فندق أو مطارs'enregistrer : déclarer son arrivée à l'hôtel ou…check-in / mendaftar masuk: melapor kedatangan di…办理登记手续：到达酒店或机场时办理入住或值机
• check on — To look at someone or something to make sure all is well.हालचाल देख लेनाيتفقّد: ينظر إلى شخص أو شيء للتأكد أن كل شيء بخيرvérifier, aller voir : s'assurer que tout va bien…memeriksa keadaan: melihat seseorang atau sesuatu…查看；照看：看一看某人或某物是否安好
• check out — To examine something to see if it is good or true; also to leave a hotel after paying.जाँच-परख करनाيفحص / يغادر الفندق: يتفقّد شيئًا أو يترك الفندق…jeter un œil à, quitter l'hôtel : examiner…memeriksa / check-out: melihat apakah sesuatu…查看；退房：察看某事物如何，或付款后离开酒店
• check over — To examine something carefully to find mistakes or faults.ध्यान से जाँच लेनाيراجع بدقة: يفحص شيئًا بعناية بحثًا عن الأخطاءvérifier, contrôler : examiner soigneusement pour…memeriksa dengan teliti: memeriksa sesuatu dengan…仔细检查：认真查看以发现错误或故障
• check up — To investigate or examine something, usually followed by "on".जाँच-पड़ताल करनाيتحقق من: يستقصي أمرًا للتأكد منهvérifier, se renseigner sur : enquêter pour…menyelidiki / memeriksa: mencari tahu apakah…查证；调查：弄清某事是否属实或正常
• cheer on — To shout encouragement to someone who is competing.उत्साह बढ़ानाيشجّع: يهتف لتحفيز المتنافسencourager : encourager par des cris quelqu'un…menyemangati: bersorak untuk mendorong peserta…为……加油：向参赛者呼喊鼓励
• cheer up — To become happier, or to make someone feel happier.हौसला बढ़ानाيرفع المعنوياتremonter le moralmenghibur振作起来；使高兴
• chew over — To think about something carefully and for a long time before deciding.सोच-विचार करनाيتأمّل ملياً: يفكّر في أمر بعناية ولمدة طويلة قبل…ruminer, réfléchir longuement : examiner une…mempertimbangkan masak-masak: memikirkan sesuatu…反复考虑：在决定前长时间仔细思考
• chicken out — To decide not to do something because you are afraid.डरकर पीछे हट जानाيتراجع جبنًا: يقرر عدم فعل شيء خوفًاse dégonfler : renoncer à quelque chose par peurmengurungkan niat karena takut: memutuskan tidak…临阵退缩：因害怕而决定不做某事
• chime in — To join a conversation by adding a remark, or to join in a song.बातचीत में अपनी बात जोड़नाيشارك بتعليق: ينضم إلى حديث بإضافة ملاحظةintervenir, mettre son grain de sel : se joindre…menimpali: ikut bicara dengan menambahkan komentar插话；附和：在谈话中加入自己的话
• chip away — To reduce or weaken something gradually, little by little.धीरे-धीरे कम करनाينخر / يقلّل تدريجيًا: يضعف شيئًا أو يقلّله شيئًا…grignoter, éroder petit à petit : réduire ou…mengikis sedikit demi sedikit: mengurangi atau…一点点削弱；逐步蚕食：慢慢减少或削弱某物
• chip in — To contribute money or help, or to interrupt a conversation with a remark.मिल-जुलकर पैसे देनाيساهم بحصة: يدفع جزءًا من المال أو يقدّم مساعدةparticiper financièrement, cotiser : donner sa…urunan / ikut menyumbang: memberi bagian uang…凑份子；出一份力：为共同事务各出一点钱或力
• choke back — To hold back strong feelings or tears with effort.रोक लेनाيكبح: يمنع مشاعر قوية أو دموعًا بجهدravaler : retenir avec effort des sentiments…menahan: berusaha keras menahan perasaan atau…强忍（泪水、怒气）：努力抑制强烈的感情
• choke up — To be unable to speak because of strong emotion.भावुक होकर बोल न पानाتختنق عبرته: يعجز عن الكلام بسبب مشاعر قويةavoir la gorge nouée : être incapable de parler…tercekat: tidak bisa bicara karena emosi yang kuat哽咽：因情绪激动而说不出话
• churn out — To produce large quantities of something quickly, often without much care.थोक में तैयार करनाيُنتج بغزارة: ينتج كميات كبيرة بسرعة وغالبًا دون…produire en masse, pondre : fabriquer de grandes…menghasilkan dalam jumlah besar: memproduksi…大量炮制：快速大批地生产某物（常不太讲究质量）
• clam up — To suddenly stop talking, especially out of shyness or fear.चुप हो जानाيصمت فجأة: يتوقف عن الكلام بسبب خجل أو خوفse taire brusquement, se refermer comme une…mendadak diam: berhenti bicara karena malu atau…突然闭口不言：因害羞或害怕而突然不再说话
• clamp down on — To take strict action to stop or control something.सख़्ती से रोकनाيشدّد الخناق على: يتخذ إجراءات صارمة لمنع أمر أو…sévir contre, durcir : prendre des mesures…menindak tegas: mengambil langkah keras untuk…严厉打击；取缔：采取严格措施制止或管控某事
• clean up — To make a place tidy and clean; also to remove corruption or bad elements.साफ़-सफ़ाई करनाينظّف / يرتّب: يجعل المكان نظيفًا ومرتبًا أو يزيل…nettoyer, ranger : rendre propre et net un…membersihkan: membuat tempat bersih dan rapi…清理；整顿：把地方打扫干净，或清除腐败
• clear away — To remove things from a place so that it is tidy or empty.हटा देनाيُزيل / يرفع: ينقل الأشياء من مكان ليصبح نظيفًا…débarrasser, dégager : enlever des choses d'un…membereskan / menyingkirkan: mengangkat barang…收拾；清除：把东西从某处移走使其整洁
• clear off — To go away, usually said rudely; also to leave a place.चले जानाيغادر / يبتعد: يذهب بعيدًا، عادة بأسلوب فظdégager, filer : partir, souvent dit de manière…pergi sana: pergi dari suatu tempat, biasanya…滚开；走开：离开某处（通常语气不客气）
• clear out — To empty a place by removing things, or to leave a place.ख़ाली करनाيُفرغ / يُخلي: يُخرج الأشياء ليصبح المكان فارغًا…vider, évacuer : sortir ce qui s'y trouve, ou…mengosongkan: mengeluarkan isi suatu tempat atau…清空；腾出：把里面的东西拿出来使其空着，或离开某处
• clear up — To tidy a place; to explain or solve a problem; or (of weather) to become fine.साफ़ करनाيرتّب؛ يوضّح؛ يصفوéclaircirmembereskan清理；澄清；（天气）转晴
• clock in — To record the time you arrive at work.काम पर पहुँचने का समय दर्ज करानाيسجّل الحضور: يسجّل وقت وصوله إلى العملpointer : enregistrer l'heure de son arrivée au…absen masuk: mencatat waktu tiba di tempat kerja打卡上班：记录到岗时间
• clock off — To record the time you finish work and leave (British English).काम ख़त्म होने का समय दर्ज करानाيسجّل الانصراف: يسجّل وقت انتهاء عملهpointer : enregistrer l'heure de fin de travailabsen pulang: mencatat waktu selesai bekerja打卡下班：记录下班时间
• clock up — To reach or achieve a certain number, distance or total.दर्ज कर लेनाيسجّل / يحقق: يبلغ عددًا أو مسافة أو مجموعًا…totaliser, afficher au compteur : atteindre un…mencatat / mengumpulkan: mencapai jumlah atau…累计达到：积累到一定的数量、里程或总数
• clog up — To block a pipe, drain or road so that nothing can pass through.बंद कर देनाيسدّ: يعيق مرور شيء عبر أنبوب أو مجرى أو طريقboucher, encombrer : bloquer un tuyau, un égout…menyumbat: menghalangi aliran pada pipa, selokan…堵塞：使管道、排水沟或道路无法通行
• close down — To stop operating permanently, as a shop, factory or business.बंद हो जानाيُغلق نهائيًاfermer définitivementtutup permanen（永久）关闭
• close in — To come nearer and surround; also (of darkness or bad weather) to arrive and spread.चारों ओर से घेरते हुए पास आनाيطبق / يحاصر: يقترب من كل الجهات، أو يحلّ الظلامse rapprocher, tomber : approcher de toutes…mengepung / menyelimuti: mendekat dari segala…逼近；（夜色、雾）笼罩：从四面靠近，或黑暗、浓雾渐渐降临
• close in on — To come nearer to someone or something in order to catch or surround it.क़रीब पहुँचते जानाيضيّق الخناق على: يقترب من شخص أو هدف ليقبض عليهse rapprocher de, cerner : s'approcher pour…semakin mendekati: mendekat untuk menangkap atau…逼近：靠近某人或某物以抓捕或包围
• close off — To block or shut a place so that no one can enter or leave.बंद कर देनाيُغلق / يسدّ: يمنع الدخول أو الخروج من مكانfermer, bloquer l'accès à : interdire l'entrée ou…menutup akses: menghalangi orang masuk atau…封闭；封锁：阻止人进出某处
• close up — To shut a shop or building completely; also to move closer together.बंद करनाيُقفل / يلتئم: يُغلق متجرًا تمامًا أو يلتئم الجرحfermer, se refermer : fermer complètement un…menutup / merapat: menutup toko sepenuhnya atau…关门；愈合：把店铺完全关上，或伤口合拢
• cloud over — To become covered with clouds, or (of a face) to show worry or sadness.बादलों से घिर जानाيتلبّد بالغيوم / يتجهّم: تغطّيه الغيوم أو يظهر…se couvrir, s'assombrir : se couvrir de nuages…berawan / muram: tertutup awan, atau menunjukkan…阴云密布；（脸色）阴沉下来
• clown around — To behave in a silly, playful way to make people laugh.मसख़री करनाيمزح / يتهرّج: يتصرف بحماقة ومرح ليضحك الناسfaire le clown : se comporter de façon bête et…bertingkah konyol: bersikap lucu dan bodoh untuk…瞎胡闹；逗乐：做傻事以逗人发笑
• club together — To join with others to share the cost of something.मिलकर पैसे जुटानाيتشاركون في الدفع: يجمعون المال معًا لتحمل تكلفة…se cotiser : mettre de l'argent en commun pour…patungan: menggabungkan uang untuk berbagi biaya凑钱：大家合出钱分担费用
• clue in — To give someone the important information they need.ज़रूरी जानकारी देनाيُطلع على: يعطي شخصًا المعلومات المهمة التي…mettre au courant : donner à quelqu'un les…memberi tahu: memberikan informasi penting kepada…告知；让某人知情：把重要信息告诉对方
• cobble together — To make or put something together quickly and roughly from whatever is available.जैसे-तैसे जोड़-तोड़कर बनानाيرقّع / يُلفّق: يصنع شيئًا بسرعة وبشكل غير متقن…bricoler, monter à la va-vite : fabriquer…menyusun seadanya: membuat sesuatu dengan cepat…东拼西凑：用手头的东西匆忙粗糙地做成
• come about — To happen or take place, especially by chance or gradually.घटित होनाيحدثse produireterjadi发生
• come across — To find or meet by chance; or to make a certain impression.संयोग से मिलनाيصادفtomber surmenemukan secara kebetulan偶然遇到
• come after — To follow someone or something in order; or to chase someone to catch or punish them.बाद में आनाيأتي بعد / يطارد: يتبع في الترتيب أو يلاحق شخصًاvenir après, poursuivre : suivre dans l'ordre, ou…datang setelah / mengejar: mengikuti dalam urutan…跟在后面；追赶：按顺序在后，或追逐某人
• come along — To go with someone, to make progress, or to hurry up.साथ चलनाيرافق / يتقدّم: يذهب مع شخص أو يحرز تقدمًا أو…venir avec, avancer : accompagner quelqu'un…ikut / berkembang: pergi bersama seseorang, atau…一起来；进展：陪同别人，或事情取得进展，或催人快点
• come apart — To break into pieces or separate.टूटकर बिखर जानाينفصل / يتفكك: ينكسر إلى أجزاء أو تنفصل أجزاؤهse défaire, se disloquer : se casser en morceaux…terlepas / berantakan: pecah menjadi…散开；破裂：碎成几块或分开
• come around — To visit someone, to regain consciousness, or to change one's opinion.मिलने आनाيزور / يقتنع: يأتي للزيارة أو يستعيد وعيه أو…passer, revenir à soi, changer d'avis : rendre…berkunjung / sadar / berubah pikiran: datang…顺便拜访；苏醒；转变看法
• come back — To return to a place or a person; to be remembered again.लौट आनाيعود: يرجع إلى مكان أو شخص أو تعود ذكرىrevenir : retourner dans un lieu, ou refaire…kembali: pulang ke suatu tempat, atau teringat…回来；想起：回到某地，或旧事重新浮现
• come by — To obtain something, or to visit briefly.प्राप्त करनाيحصل على / يمرّ بـ: ينال شيئًا أو يزور زيارة قصيرةse procurer, passer : obtenir quelque chose, ou…memperoleh / mampir: mendapatkan sesuatu atau…得到；顺道拜访：设法得到某物，或短暂拜访
• come down — To move to a lower place; to fall in amount or price; or to be passed on.नीचे आनाينزل / ينخفض: ينتقل إلى مكان أدنى أو ينقص السعرdescendre, baisser : aller plus bas, ou diminuerturun: bergerak ke tempat lebih rendah atau…下来；下降：往低处走，或数量、价格下降
• come down with — To become ill with a particular disease.बीमार पड़नाيُصاب بـtomber malade dejatuh sakit karena患上（疾病）
• come forward — To offer help or information publicly; to volunteer.आगे आनाيتقدّم: يعرض مساعدة أو معلومات علنًاse manifester, se présenter : proposer son aide…tampil ke depan / melapor: menawarkan bantuan…站出来：公开提供帮助或信息
• come in — To enter a place; to arrive; to be received or become available.अंदर आनाيدخل / يصل: يدخل مكانًا أو يصلentrer, arriver : pénétrer dans un lieu ou arrivermasuk / tiba: memasuki suatu tempat atau datang进来；到达：走进某处，或抵达
• come into — To inherit something, or to enter a state or condition.उत्तराधिकार में पानाيرث / يدخل في حالة: ينال ميراثًا أو يدخل وضعًا…hériter de, entrer en : recevoir un héritage, ou…mewarisi / mulai berlaku: menerima warisan atau…继承；进入某种状态：得到遗产，或开始生效
• come off — To succeed or happen as planned; or to become detached.सफल होनाينجح / ينفصل: يحدث كما هو مخطط أو ينفصل عن شيءréussir, se détacher : aboutir comme prévu ou se…berhasil / terlepas: berjalan sesuai rencana atau…成功；脱落：按计划实现，或从某物上掉下来
• come on — To hurry or encourage someone; to begin to happen; to improve.चलो/जल्दी करोهيّا / يبدأ: يحثّ على الإسراع أو يبدأ شيءallez !, commencer : encourager à se dépêcher ou…ayo / mulai terasa: mengajak bergegas, atau mulai…快点；开始出现：催促别人，或（病痛、雨等）开始出现
• come out — To become known; to be published or released; or (of flowers/sun) to appear.सामने आनाيظهر؛ يصدرsortirterungkap暴露；出版；出来
• come to — To regain consciousness, or to reach a total or conclusion.होश में आनाيستعيد وعيه / يبلغ: يفيق من الإغماء أو يصل إلى…reprendre connaissance, s'élever à : revenir à…siuman / berjumlah: sadar kembali atau mencapai…苏醒；总计达到：恢复知觉，或总数达到某数
• come up — To arise or be mentioned; to approach; or (of the sun) to rise.उठनाيُطرح؛ يقتربsurgir / approchermuncul出现；临近
• come up against — To meet a problem, obstacle or opponent that must be dealt with.सामना करनाيواجه: يصطدم بمشكلة أو عائق أو خصمse heurter à, être confronté à : rencontrer un…berhadapan dengan: menemui masalah, rintangan…遇到（困难、对手）：碰上必须应付的问题或对手
• come up with — To think of or produce an idea, plan or solution.सोच निकालनाيبتكرtrouvermenemukan想出；提出
• come upon — To find or meet something by chance.संयोग से मिल जानाيعثر على مصادفة: يجد شيئًا بالصدفةtomber sur : trouver ou rencontrer par hasardmenemukan secara tak sengaja: mendapati sesuatu…偶然发现：碰巧发现某物
• come with — To be included with something, or to go along with someone.साथ में मिलनाيأتي مع: يُرفق بشيء أو يرافق شخصًاêtre fourni avec, accompagner : être inclus avec…disertai / dilengkapi: termasuk bersama sesuatu附带；随……而来：与某物一同提供
• conjure up — To bring a picture or memory into the mind, or to produce something as if by magic.याद दिलानाيستحضر: يجلب صورة أو ذكرى إلى الذهن أو يُنتج…évoquer, faire apparaître : rappeler une image ou…membangkitkan / menyulap: memunculkan gambaran…唤起；变出：使画面或记忆浮现，或像变魔术般弄出某物
• conk out — To stop working suddenly (of a machine), or to fall asleep suddenly.अचानक बंद हो जानाيتعطّل / ينام فجأة: يتوقف عن العمل فجأة أو يغفوtomber en panne, s'endormir : s'arrêter…mogok / ketiduran: tiba-tiba berhenti bekerja…突然熄火；倒头就睡：机器突然停止运转，或人突然睡着
• contend with — To have to deal with a difficult problem or situation.जूझनाيتعامل مع / يصارع: يواجه مشكلة أو وضعًا صعبًاfaire face à, lutter contre : devoir gérer un…menghadapi / bergulat dengan: harus mengatasi…应付；对付：必须处理困难的问题或局面
• cool down — To become less hot or less angry; or to make something less hot.ठंडा होना या करनाيبرد / يهدأ: يصبح أقل حرارة أو غضبًاrefroidir, se calmer : devenir moins chaud ou…mendingin / tenang: menjadi tidak panas atau…冷却；冷静下来：变得不那么热或不那么生气
• cope with — To deal successfully with a difficult situation.सामना करनाيتعامل مع: يتغلب على موقف صعبfaire face àmengatasi应付；处理
• cordon off — To close an area with a barrier of ropes, tape or police so people cannot enter.घेरा डालकर बंद करनाيطوّق: يغلق منطقة بحاجز ليمنع الدخولboucler, cerner : fermer une zone avec un cordon…mengepung / memasang garis batas: menutup area…封锁；设置警戒线：用绳索或警察拦住区域，禁止进入
• cotton on — To begin to understand or realise something, often after some time.समझ जानाيفهم أخيرًا: يبدأ في استيعاب أمر ما بعد وقتpiger, comprendre enfin : commencer à comprendre…mulai paham: akhirnya mengerti sesuatu开窍；终于明白：渐渐理解某事
• could do with — To need or want something that would be helpful or pleasant.की ज़रूरत महसूस होनाيحتاج إلى / يرغب في: يكون بحاجة إلى شيء نافعavoir bien besoin de : avoir besoin ou envie de…butuh / ingin: memerlukan sesuatu yang berguna…很需要：需要或想要某样有益的东西
• count down — To count numbers backwards to zero, or to wait eagerly for an event.उल्टी गिनती करनाيعدّ تنازليًا: يعدّ الأرقام إلى الوراء حتى الصفر…faire le compte à rebours : compter à l'envers…menghitung mundur: berhitung mundur hingga nol…倒数：从大到小数到零，或急切期待某事
• count in — To include someone in an activity or plan.शामिल करनाيضمّ / يحسب ضمن: يُدخل شخصًا في نشاط أو خطةcompter dans, inclure : inclure quelqu'un dans…mengikutsertakan: memasukkan seseorang dalam…算上……：把某人包括在活动或计划内
• count on — To depend on someone or something with confidence.भरोसा करनाيعتمد علىcompter surmengandalkan指望；依靠
• count out — To leave someone out of an activity or plan; also to count aloud one by one.शामिल न करनाيستثني / يعدّ: يُبعد شخصًا عن خطة، أو يعدّ مالًا…exclure, ne pas compter sur : laisser quelqu'un…tidak mengikutsertakan / menghitung satu per…不算上……；数出：把某人排除在外，或一张张数出钱来
• count up — To find the total of something by counting.जोड़कर कुल निकालनाيحسب المجموع: يجد المجموع الكلي بالعدّadditionner, compter : trouver le total en…menghitung total: mencari jumlah keseluruhan…清点；合计：通过数数得出总数
• cover up — To hide the truth or a mistake; also to cover something completely.सच छिपानाيُخفي الحقيقة / يغطّي تمامًا: يستر الخطأ أو يغطي…dissimuler, couvrir : cacher la vérité ou…menutup-nutupi / menyelimuti: menyembunyikan…掩盖；盖住：隐瞒真相或错误，或把某物完全盖住
• crack down — To take strict action against crime or rule-breaking.सख़्ती करनाيشدّد الإجراءات: يتخذ إجراءات صارمةsévir contremenindak tegas严厉打击
• creep up on — To approach quietly and slowly without being noticed; also to arrive gradually.चुपके से पास आ जानाيتسلل نحو / يباغت: يقترب بهدوء دون أن يلاحظه أحدs'approcher à pas de loup, arriver insidieusement…mengendap-endap mendekati / tiba-tiba datang…悄悄靠近；不知不觉来临：悄无声息地接近，或渐渐到来
• crop up — To appear or happen unexpectedly.अचानक उभर आनाيطرأ فجأةsurgirmuncul tiba-tiba突然出现
• cross off — To remove an item from a list by drawing a line through it.सूची से काट देनाيشطب: يزيل بندًا من قائمة بخط عليهrayer, barrer : supprimer un élément d'une liste…mencoret: menghapus sesuatu dari daftar dengan…划掉：用一条线把清单上的项目划去
• cross over — To go from one side to the other; also to move from one style or area to another.पार जानाيعبر إلى: ينتقل من جانب إلى آخر أو من أسلوب إلى…traverser, passer à : aller de l'autre côté, ou…menyeberang / beralih: pergi ke sisi lain atau…越过；跨界：从一边到另一边，或转到另一种风格或领域
• crowd in — To enter a place in large numbers and press closely together.भीड़ लगाकर अंदर घुसनाيتزاحم داخلًا: يدخل مكانًا بأعداد كبيرة ومتراصّينs'entasser, affluer : entrer en grand nombre dans…berdesak-desakan masuk: masuk ke suatu tempat…蜂拥而入：大批人挤进某处
• crowd out — To force something out or leave no space for it because of sheer numbers or size.भीड़ में दबा देनाيزاحم ويُقصي: يطرد شيئًا أو لا يترك له مكانًا…évincer, étouffer : chasser quelque chose ou ne…menyingkirkan / mendesak keluar: membuat sesuatu…挤走；排挤：因数量或规模庞大而把某物挤出去
• crush on — To have a strong but short-lived liking for someone.किसी पर फ़िदा होनाيُعجب بشدّة: يكون له ميل قوي لكنه عابر تجاه شخص ماavoir un béguin pour : éprouver une forte…naksir: menyukai seseorang dengan kuat tetapi…迷恋（暂时的）：对某人有强烈但短暂的好感
• cry off — To cancel an arrangement or withdraw from an agreement.पीछे हट जानाيتراجع / يعتذر: يلغي ترتيبًا أو يسحب موافقتهse désister, se décommander : annuler un…membatalkan: mundur dari kesepakatan atau rencana反悔；取消：撤销约定或退出协议
• cry out — To shout suddenly in pain, fear or surprise.चीख़ पड़नाيصرخ: يصيح فجأة من الألم أو الخوف أو الدهشةcrier, pousser un cri : s'exclamer soudain sous…berteriak: tiba-tiba berseru karena sakit, takut…大叫：因疼痛、害怕或惊讶突然喊出来
• cry out for — To be in great and obvious need of something.की सख़्त ज़रूरत होनाتصرخ طلبًا لـ: تحتاج بشدة وبوضوح إلى شيءavoir grand besoin de, réclamer à grands cris …sangat membutuhkan: jelas-jelas memerlukan sesuatu迫切需要：显然极需要某物
• cuddle up — To sit or lie very close to someone or something for warmth and comfort.सटकर बैठनाيتكوّر قرب / يلتصق: يجلس أو يستلقي قريبًا جدًا…se blottir : s'asseoir ou s'allonger tout près de…meringkuk berdekatan: duduk atau berbaring sangat…依偎；蜷缩：为取暖和舒适紧靠着坐或躺
• curl up — To sit or lie with your legs drawn in, or to roll into a ball shape.सिकुड़कर बैठना या लेटनाيتكوّر: يجلس أو يستلقي وساقاه مثنيتان أو يلتفّ…se recroqueviller, se lover : s'asseoir ou…meringkuk: duduk atau berbaring dengan kaki…蜷缩：坐着或躺着时双腿蜷起，或缩成一团
• cut across — To take a shortcut across a place; or to affect people of different groups.सीधे पार निकल जानाيختصر الطريق / يشمل الجميع: يعبر مكانًا بطريق…couper à travers, concerner tous : prendre un…memotong jalan / melintasi semua golongan…抄近路穿过；超越（界限）：走捷径，或对各类人群都有影响
• cut away — To remove something by cutting; also (in films) to switch to another scene.काटकर हटा देनाيقطع ويزيل: يزيل بالقطع أو ينتقل إلى مشهد آخر في…couper, élaguer : retirer en coupant, ou passer à…memotong dan membuang: menyingkirkan dengan…剪掉；切除：用切割方式去掉，或（影片中）切换到另一场景
• cut back — To reduce the amount of something, such as spending or use.कटौती करनाيقلّص: يقلّل كمية شيء مثل الإنفاقréduire : diminuer la quantité de quelque chose…mengurangi: memangkas jumlah sesuatu seperti…削减；减少：减少开支、用量等
• cut down — To reduce the amount of something; or to make a tree fall by cutting it.घटानाيقلّل؛ يقطعréduiremengurangi减少；砍倒
• cut in — To interrupt a conversation; or to move rudely into a line or lane in front of others.बीच में टोकनाيقاطع؛ يتجاوزinterrompremenyela插话；加塞
• cut into — To interrupt; or to reduce something, such as time, savings or profit.कटौती करनाيقتطع من / يقاطع: يقلّل الوقت أو المدخرات أو…entamer, couper la parole : réduire ou interromprememangkas / menyela: mengurangi waktu, tabungan…侵蚀；打断：减少时间、积蓄或利润，或打断谈话
• cut off — To remove a part by cutting; to stop a supply; or to isolate a place or person.काट देनाيقطع؛ يعزلcoupermemutus切断；隔绝
• cut out — To remove by cutting; to stop doing or eating something; or (of an engine) to stop suddenly.काटकर निकालनाيستأصل؛ يتوقف عنsupprimermemotong剪掉；戒掉；（发动机）突然熄火
• cut short — To end something earlier than planned.बीच में ही ख़त्म कर देनाيقطع / ينهي قبل أوانه: ينهي أمرًا أبكر مما كان…écourter, interrompre : mettre fin à quelque…mempersingkat / menghentikan lebih awal…提前结束：比计划更早地终止
• cut through — To pass through quickly, or to go through obstacles to reach the main point.चीरते हुए निकल जानाيشقّ طريقه / يتجاوز العقبات: يمرّ بسرعة عبر شيء…fendre, traverser : passer rapidement à travers…menembus / memangkas hambatan: melintas dengan…穿过；排除障碍直达要点：快速穿过，或绕开阻碍抓住核心
• cut up — To cut something into pieces.टुकड़ों में काटनाيقطّع: يقطع شيئًا إلى قطع صغيرةcouper en morceaux : découper quelque chose en…memotong-motong: memotong sesuatu menjadi…切碎；切成块：把东西切成小块