All Biology words — S (page 3)
A 516B 291C 665D 251E 286F 178G 246H 263I 176J 15K 39L 213M 391N 184O 160P 643Q 10R 315S 722T 369U 73V 131W 86X 25Y 8Z 43
All words in this list
- stable age distribution — A state in which the proportion of individuals in each age group stays constant over time.स्थिर आयु वितरण — ऐसी अवस्था जिसमें प्रत्येक आयु…توزيع عمري مستقر — حالة تبقى فيها نسبة الأفراد في…répartition par âge stable — état où la…sebaran umur stabil — keadaan ketika proporsi…稳定年龄分布——各年龄组个体比例随时间保持不变的状态
- stage micrometer — A microscope slide etched with an accurate scale of known length, used to calibrate an eyepiece graticule.मंच माइक्रोमीटर — ज्ञात लंबाई की सटीक मापनी वाली…مقياس المنصة المجهري — شريحة مجهر محفور عليها…micromètre objet — lame de microscope gravée…mikrometer panggung — kaca preparat dengan skala…载物台测微尺——刻有精确已知刻度的显微镜载玻片,用于校准目镜测微尺
- stakeholders — People or groups with an interest in a resource, such as local people, government, industry and nature lovers.हितधारक — वे लोग या समूह जिनका किसी संसाधन में…أصحاب المصلحة — أفراد أو جماعات لهم اهتمام بمورد…parties prenantes — personnes ou groupes ayant un…pemangku kepentingan — orang atau kelompok yang…利益相关者——对某项资源有利害关系的人或群体,如当地居民、政府、企业和自然保护者
- stamen — The male part of a flower: an anther making pollen on a filament.पुंकेसर — पुष्प का नर जनन भाग जिसमें परागकण बनाने…السَّداة — الجزء الذكري التكاثري في الزهرة ويتكون…étamine — organe reproducteur mâle de la fleur…benang sari — bagian reproduksi jantan bunga yang…雄蕊——花的雄性生殖器官,由产生花粉的花药和支持花药的花丝组成
- standard deviation — A measure of how spread out data values are around the mean.मानक विचलन — माध्य के चारों ओर आँकड़ों के फैलाव…الانحراف المعياري — مقياس لمدى تشتت قيم البيانات…écart-type — mesure de la dispersion des valeurs…simpangan baku — ukuran sebaran nilai data di…标准差——衡量数据值围绕均值离散程度的指标
- standard error — How far a sample mean may lie from the true mean: standard deviation divided by √n.मानक त्रुटि — यह माप कि प्रतिदर्श माध्य जनसंख्या…الخطأ المعياري — مقياس لمدى ابتعاد متوسط العينة…erreur-type — mesure de l'écart probable entre la…galat baku — ukuran seberapa jauh rata-rata…标准误——样本均值可能偏离总体真实均值的程度,等于标准差除以√n
- standing crop — The mass of living organisms (biomass) present at each trophic level at a particular time, per unit area.खड़ी फसल — किसी विशेष समय पर प्रत्येक पोषण स्तर…المحصول القائم — كتلة الكائنات الحية في كل مستوى…biomasse sur pied — masse d'organismes vivants…tegakan — massa organisme hidup pada tiap tingkat…现存量——某一时刻每个营养级单位面积上活生物体的质量
- stapes — The stirrup-shaped ear ossicle, the smallest bone in the body, fitting into the oval window.स्टेपीज़ — रकाब के आकार की कर्ण अस्थिका, शरीर की…الركاب — عظيمة الأذن على شكل ركاب وهي أصغر عظام…étrier — osselet de l'oreille en forme d'étrier…sanggurdi — tulang pendengaran berbentuk…镫骨——形似马镫的听小骨,是人体最小的骨,嵌入卵圆窗
- Staphylococcus — Round bacteria growing in grape-like clusters; some species cause boils and wound infections.स्टैफ़िलोकॉकस — गोलाकार जीवाणुओं का वंश, जो अंगूर…المكورات العنقودية — جنس بكتيريا كروية تتجمع…Staphylococcus — bactéries sphériques en grappesStaphylococcus — bakteri bulat yang berkelompok…葡萄球菌——成串排列的球形细菌,部分种类引起疖和伤口感染
- starch — The carbohydrate plants use to store energy, made of many glucose units, found in potatoes, rice and wheat.स्टार्च — पौधों द्वारा ऊर्जा संचय के लिए प्रयुक्त…النشا — كربوهيدرات تخزن بها النباتات الطاقة،…amidon — glucide de réserve énergétique des…pati — karbohidrat cadangan energi tumbuhan…淀粉——植物储存能量的碳水化合物,由许多葡萄糖单元构成
- starch grain — A small insoluble granule of stored starch, found in chloroplasts and in storage plastids such as amyloplasts.स्टार्च कण — संचित स्टार्च का छोटा अघुलनशील दाना…حبيبة النشا — حبيبة صغيرة غير ذائبة من النشا…grain d'amidon — petit granule insoluble d'amidon…butir pati — butiran kecil pati cadangan yang…淀粉粒——储存淀粉的不溶性小颗粒,见于叶绿体和造粉体等贮藏质体
- starch test — A test using iodine solution that turns blue-black when starch is present in a leaf.स्टार्च परीक्षण — आयोडीन विलयन से किया जाने वाला…اختبار النشا — اختبار باليود يتحول إلى أزرق مسود…test à l'amidon — test à l'iode qui donne une…uji amilum — uji dengan larutan iodin yang…淀粉检验——用碘液检验叶片中的淀粉,遇淀粉呈蓝黑色
- starfish — A star-shaped marine echinoderm with spiny skin and tube feet, able to regrow lost arms.तारा मछली — तारे के आकार का काँटेदार त्वचा और…نجم البحر — شوكي الجلد بحري على شكل نجمة يستطيع…étoile de mer — échinoderme marin en forme…bintang laut — hewan laut berduri berbentuk…海星——星形、皮肤有棘、具管足的海洋棘皮动物,能再生失去的腕
- start codon — The codon AUG on mRNA where translation begins, coding for methionine.आरंभ कोडॉन — mRNA पर कोडॉन AUG जहाँ अनुवादन शुरू…كودون البدء — الكودون AUG على mRNA الذي تبدأ عنده…codon d'initiation — codon AUG de l'ARNm où…kodon awal — kodon AUG pada mRNA tempat translasi…起始密码子——mRNA上翻译开始的密码子AUG,编码甲硫氨酸
- starvation — Prolonged lack of food, in which the body uses stored fuels and then its own tissues.भुखमरी — भोजन की लंबी कमी की अवस्था, जिसमें शरीर…التجويع — حالة نقص طويل في الغذاء يستخدم فيها…famine — état de manque prolongé de nourriture où…kelaparan — keadaan kekurangan makanan…饥饿——长期缺乏食物,身体先消耗储存的燃料,最终消耗自身组织的状态
- state transition — A reversible movement of light-harvesting complexes between photosystems II and I that balances the light energy each receives.अवस्था संक्रमण — प्रकाशतंत्र II और I के बीच…الانتقال بين الحالتين الضوئيتين — حركة عكوسة…transition d'état — déplacement réversible de…transisi keadaan — perpindahan bolak-balik…状态转换——捕光复合体在光系统II与I之间的可逆移动,用来平衡两者接收的光能
- statins — Drugs from the yeast Monascus purpureus that lower blood cholesterol by blocking an enzyme.स्टैटिन — यीस्ट मोनास्कस परप्यूरियस से मिली दवाएँ…الستاتينات — أدوية من الخميرة Monascus purpureus…statines — médicaments issus de la levure…statin — obat dari ragi Monascus purpureus yang…他汀类药物——取自红曲霉酵母、能降低血液胆固醇的药物
- stationary phase — The stage of a microbial growth curve when births equal deaths, so the population size stays level.स्थिर प्रावस्था — सूक्ष्मजीव वृद्धि वक्र की वह…طور الثبات — مرحلة في منحنى نمو الكائنات الدقيقة…phase stationnaire — étape d'une courbe de…fase stasioner — tahap kurva pertumbuhan mikroba…稳定期——微生物生长曲线中出生与死亡相当、种群大小保持稳定的阶段
- std — Sexually transmitted disease: an infection passed from person to person mainly through sexual contact.यौन संचारित रोग — ऐसा संक्रमण जो मुख्यतः यौन…الأمراض المنقولة جنسيًا — عدوى تنتقل من شخص لآخر…MST — infection transmise d'une personne à…PMS — infeksi yang menular dari orang ke orang…性传播疾病(STD,性病)—— 主要通过性接触在人与人之间传播的感染。
- stele — All the tissues inside the endodermis: pericycle, vascular bundles and pith.रंभ — अंतस्त्वचा के भीतर के सभी ऊतक: परिरंभ…الأسطوانة الوعائية — جميع الأنسجة داخل البشرة…stèle — ensemble des tissus à l'intérieur de…stele — seluruh jaringan di dalam endodermis…中柱——内皮层以内的所有组织:中柱鞘、维管束和髓
- Steller's sea cow — A large sea mammal of the Bering Sea, hunted to extinction in the 18th century.स्टेलर की समुद्री गाय — बेरिंग सागर का विशाल…بقرة ستيلر البحرية — ثديي بحري ضخم من بحر بيرينغ…vache marine de Steller — grand mammifère marin…sapi laut Steller — mamalia laut besar dari Laut…斯特勒海牛——白令海的大型海洋哺乳动物,18世纪因猎杀而灭绝
- stem — The main above-ground axis of a plant bearing nodes, leaves, buds and flowers; it conducts water and food.तना — पौधे का मुख्य ऊपरी अक्ष जिस पर पर्वसंधियाँ…الساق — المحور الرئيسي للنبات فوق الأرض يحمل…tige — axe principal de la plante portant nœuds…batang — sumbu utama tumbuhan di atas tanah yang…茎——植物地上部分的主轴,着生节、叶、芽和花,并运输水分和养料
- stem cell niche — The specific microenvironment in a tissue that keeps stem cells alive, dividing and unspecialised, such as bone marrow.स्टेम कोशिका निकेत — ऊतक का वह विशिष्ट…موطن الخلايا الجذعية — البيئة الدقيقة المحددة في…niche de cellules souches — microenvironnement…relung sel punca — lingkungan mikro khusus dalam…干细胞龛——组织中使干细胞保持存活、分裂和未特化状态的特定微环境,如骨髓
- stem cell therapy — Treatment that uses stem cells, which can divide and become specialised cells, to repair or replace damaged tissue.स्टेम कोशिका चिकित्सा — ऐसी चिकित्सा जिसमें…العلاج بالخلايا الجذعية — علاج يستخدم خلايا جذعية…thérapie par cellules souches — traitement…terapi sel punca — pengobatan dengan sel punca…干细胞疗法——利用能分裂并分化为专门细胞的干细胞修复或替换受损组织
- stem cells — Unspecialised cells that can divide and develop into other types of cells.स्टेम कोशिकाएँ — अविशेषित कोशिकाएँ जो विभाजित…الخلايا الجذعية — خلايا غير متخصصة تنقسم وتتطور…cellules souches — cellules non spécialisées qui…sel punca — sel yang belum terspesialisasi dan…干细胞——未分化、可分裂并发育成其他类型细胞的细胞
- stem cutting — A piece of stem with nodes planted in soil to grow roots and become a new plant.तना कलम — गाँठों वाला तने का टुकड़ा जिसे मिट्टी…عقل ساقي — قطعة ساق ذات عقد تُغرس في التربة…bouture de tige — fragment de tige à nœuds planté…stek batang — potongan batang berbuku yang…茎插条(扦插)——带节的茎段插入土中,生根长成新植株
- stem tendril — A thin coiling stem modified from a bud that helps weak plants climb, as in cucumber.स्तंभ प्रतान — कली से रूपांतरित पतली, कुंडलित…محلاق ساقي — ساق دقيقة ملتفة متحورة من برعم تساعد…vrille caulinaire — tige fine enroulée, issue…sulur batang — batang halus melilit termodifikasi…茎卷须——由芽变态成的细长卷曲结构,帮助攀援,如黄瓜、葡萄
- stenohaline — Able to tolerate only a narrow range of salinity.संकीर्ण लवणसह — लवणता की केवल संकरी परास सहन करने…ضيق التحمل الملحي — لا يتحمل إلا مدى ضيقًا من…sténohalin — ne tolérant qu'une étroite plage de…stenohalin — hanya mampu menoleransi rentang…狭盐性——只能耐受很窄盐度范围的
- stenothermal — Able to tolerate only a narrow range of temperatures.संकीर्ण तापसह — तापमान की केवल संकरी परास सहन…ضيق التحمل الحراري — لا يتحمل إلا مدى ضيقًا من…sténotherme — ne tolérant qu'une étroite plage de…stenoterm — hanya mampu menoleransi rentang suhu…狭温性——只能耐受很窄温度范围的
- stent — A small mesh tube placed inside a narrowed artery to hold it open.स्टेंट — संकरी हुई धमनी के भीतर खुला रखने के लिए…دعامة — أنبوب شبكي صغير يوضع داخل شريان ضيق…stent — petit tube en maille placé dans une…stent — tabung jaring kecil yang dipasang dalam…支架——放入变窄动脉内、使其保持通畅的小型网状管
- stereocilia — Hair-like projections on cochlear hair cells that bend with sound vibrations, opening ion channels and producing a signal.स्टीरियोसिलिया — कर्णावर्त की रोम कोशिकाओं पर बाल…الأهداب الجسيمية — نتوءات شعرية على خلايا القوقعة…stéréocils — projections en forme de cheveux sur…stereosilia — tonjolan seperti rambut pada sel…静纤毛——耳蜗毛细胞上的毛状突起,随声音振动弯曲、打开离子通道并产生信号
- sterilisation — A permanent surgical method of contraception by blocking the vas deferens in men or fallopian tubes in women.बंध्यीकरण — पुरुष में शुक्रवाहक या स्त्री में…التعقيم — طريقة جراحية دائمة لمنع الحمل بسد…stérilisation — méthode chirurgicale définitive…sterilisasi — metode kontrasepsi permanen dengan…绝育术——通过堵塞输精管(男)或输卵管(女)实现永久避孕的手术
- sternum — The flat breastbone in the middle of the chest, to which most ribs are attached in front.उरोस्थि — छाती के बीच की चपटी हड्डी जिससे आगे की…عظمة القص — عظمة مسطحة في وسط الصدر تتصل بها معظم…sternum — os plat au milieu de la poitrine auquel…sternum — tulang dada pipih di tengah dada tempat…胸骨——胸部正中的扁平骨,大多数肋骨在前方与之相连
- steroid hormone — A lipid-soluble hormone, made from cholesterol, that enters cells and binds an inside receptor to change gene expression.स्टेरॉयड हार्मोन — कोलेस्ट्रॉल से बना वसा-विलेय…هرمون ستيرويدي — هرمون يذوب في الدهون يُصنع من…hormone stéroïde — hormone liposoluble dérivée du…hormon steroid — hormon larut lemak dari…类固醇激素——由胆固醇合成的脂溶性激素,进入细胞与胞内受体结合以改变基因表达
- steroid receptor — An intracellular receptor protein that binds a steroid hormone and then acts as a transcription factor.स्टेरॉयड ग्राही — कोशिका के भीतर का ग्राही…مستقبِل الستيرويد — بروتين مستقبِل داخل الخلية…récepteur des stéroïdes — protéine réceptrice…reseptor steroid — protein reseptor dalam sel…类固醇受体——细胞内受体蛋白,结合类固醇激素后充当转录因子
- steroids — Lipids whose molecules have four fused carbon rings, such as cholesterol and sex hormones.स्टेरॉयड — वे लिपिड जिनके अणुओं में चार जुड़े…الستيرويدات — دهون تحتوي جزيئاتها على أربع حلقات…stéroïdes — lipides dont les molécules ont quatre…steroid — lipid yang molekulnya memiliki empat…类固醇——分子含有四个并联碳环的脂质,如胆固醇和性激素
- sterol — A lipid with four fused carbon rings, such as cholesterol.स्टेरॉल — चार संगलित कार्बन वलयों वाला लिपिड…ستيرول — دهن ذو أربع حلقات كربونية مندمجة مثل…stérol — lipide à quatre cycles carbonés…sterol — lipid dengan empat cincin karbon yang…固醇(甾醇)——含四个稠合碳环的脂质,如胆固醇
- stethoscope — An instrument doctors use to listen to sounds inside the body, such as the heartbeat and breathing.स्टेथोस्कोप — वह उपकरण जिससे डॉक्टर हृदय की धड़कन…سماعة طبية — أداة يستخدمها الأطباء للاستماع إلى…stéthoscope — instrument des médecins pour…stetoskop — alat dokter untuk mendengarkan bunyi…听诊器——医生用来听体内声音(如心跳和呼吸)的器械
- STI — Short for sexually transmitted infection, an infection passed by sexual contact.STI — यौन संपर्क से फैलने वाले संक्रमण का…STI — اختصار للعدوى المنقولة جنسيًا، عدوى تنتقل…IST — sigle d'infection sexuellement…IMS — singkatan infeksi menular seksual, infeksi…STI——性传播感染的缩写,经性接触传播的感染
- stickleback — A small spiny fish used to study rapid evolution when populations moved into fresh water.स्टिकलबैक — पीठ पर काँटों वाली छोटी मछली, जिससे…السمكة الشوكية — سمكة صغيرة ذات أشواك ظهرية…épinoche — petit poisson à épines dorsales…ikan stickleback — ikan kecil berduri di punggung…三刺鱼——背上有刺的小鱼,用于研究种群进入淡水后的快速演化
- sticky ends — Short single-stranded overhangs left after cutting DNA that can base-pair with complementary overhangs.चिपचिपे सिरे — DNA कटने के बाद बचे छोटे…النهايات اللاصقة — نتوءات أحادية الشريط بعد قطع…extrémités cohésives — surplombs simple brin…ujung lengket — ujung untai tunggal setelah DNA…黏性末端——DNA被切割后留下的单链突出端,可与互补突出端配对
- stigma — The receptive tip of a carpel that receives pollen.वर्तिकाग्र — अंडप का ग्रहणशील सिरा जो परागकण…ميسم — الطرف المستقبل للكربلة الذي يستقبل حبوب…stigmate — extrémité réceptrice du carpelle qui…kepala putik — ujung reseptif karpel yang…柱头——心皮顶端接受花粉的部分
- stilt root — A slanting root from the lower stem nodes that supports the plant, as in maize.टेक मूल — तने की निचली गाँठों से तिरछी निकलकर…جذر دعامي — جذر مائل ينشأ من العقد السفلى للساق…racine échasse — racine oblique née des nœuds…akar tongkat — akar miring dari buku batang bawah…支柱根(气生支持根)——由茎下部节上斜向入土的根,如玉米和甘蔗
- stimulant — A substance that increases the activity of the nervous system, making a person feel more alert and energetic.उत्तेजक — ऐसा पदार्थ जो तंत्रिका तंत्र की…منبّه — مادة تزيد نشاط الجهاز العصبي فتجعل الشخص…stimulant — substance qui augmente l'activité du…stimulan — zat yang meningkatkan aktivitas sistem…兴奋剂——提高神经系统活动、使人更警觉有精神的物质
- stimulus — Any change in surroundings, such as light, heat or touch, that an organism can detect and respond to.उद्दीपन — परिवेश में कोई भी परिवर्तन, जैसे…المنبه — أي تغير في المحيط كالضوء أو الحرارة أو…stimulus — tout changement du milieu, comme la…rangsangan — perubahan di lingkungan seperti…刺激——环境中光、热、触碰等生物能感知并作出反应的变化
- stipe — The stalk-like part of a brown alga between the holdfast and the leaf-like frond.वृंत — भूरे शैवाल का डंठल जैसा भाग जो आधार-अंग और…الساق — الجزء الشبيه بالعنق في الطحلب البني بين…stipe — partie en forme de tige d'une algue brune…tangkai — bagian seperti batang pada alga cokelat…柄——褐藻位于固着器与叶片状叶状体之间的柄状部分
- stipule — A small leaf-like appendage at the leaf base, usually in pairs.अनुपर्ण — पर्णाधार पर पत्ती जैसी छोटी वृद्धि…أذينة — زائدة صغيرة ورقية الشكل عند قاعدة الورقة…stipule — petit appendice foliacé à la base de la…daun penumpu — tonjolan kecil mirip daun di…托叶——叶柄基部的小型叶状附属物,常成对
- stirred-tank bioreactor — A cylindrical bioreactor with an agitator that mixes contents and a sparger that bubbles in air.विलोडित-टंकी जैव-रिएक्टर — बेलनाकार जैव-रिएक्टर…المفاعل الحيوي ذو الخزان المحرَّك — مفاعل أسطواني…bioréacteur à cuve agitée — bioréacteur…bioreaktor tangki berpengaduk — bioreaktor…搅拌罐式生物反应器——带搅拌器混合物料、通气器鼓入空气的圆筒形反应器
- Stockholm Conference — The 1972 United Nations Conference on the Human Environment, the first major world meeting on environmental issues.स्टॉकहोम सम्मेलन — 1972 का संयुक्त राष्ट्र मानव…مؤتمر ستوكهولم — مؤتمر الأمم المتحدة للبيئة…Conférence de Stockholm — Conférence des Nations…Konferensi Stockholm — Konferensi PBB tentang…斯德哥尔摩会议——1972年联合国人类环境会议,第一次关于环境问题的重大世界会议
- stolon — A lateral branch from the stem base that arches, roots at its tip and forms a new plant.अंतः भूस्तारी — मुख्य तने के आधार से निकलने वाली…ساق جارية قصيرة — فرع جانبي ينحني ويتجذر فيكون…stolon — rameau latéral arqué qui s'enracine au…stolon — cabang lateral melengkung yang berakar…匍匐枝(短匍匐茎)——从茎基部长出、弯曲着地生根形成新株的侧枝,如薄荷、茉莉
- stoma — A tiny leaf pore bordered by two guard cells, used for gas exchange and transpiration (plural: stomata).रंध्र — पत्ती की बाह्यत्वचा में दो द्वार कोशिकाओं…الثغر — فتحة دقيقة في بشرة الورقة تحيط بها خليتان…stomate — minuscule pore de l'épiderme foliaire…stoma — pori kecil pada epidermis daun yang…气孔——叶表皮上由两个保卫细胞围成的微小孔道,用于气体交换和蒸腾作用
- stomach — The muscular, J-shaped bag of the alimentary canal where food is churned and mixed with acid and pepsin.आमाशय — आहारनाल की पेशीय, J-आकार की थैली जहाँ…المعدة — كيس عضلي على شكل J في القناة الهضمية…estomac — poche musculeuse en J du tube digestif…lambung — kantong otot berbentuk J pada saluran…胃——消化道中肌肉发达的J形囊,食物在此被搅拌并与胃酸和胃蛋白酶混合
- stomata — Tiny pores in the leaf epidermis, each surrounded by two guard cells, for gas exchange and transpiration.रंध्र — पत्ती की बाह्यत्वचा में दो द्वार कोशिकाओं…الثغور — مسام دقيقة في بشرة الورقة يحيط بكل منها…stomates — minuscules pores de l'épiderme…stomata — pori kecil pada epidermis daun yang…气孔——叶表皮上由两个保卫细胞围成的小孔,用于气体交换和蒸腾
- stomatal apparatus — The whole stomatal unit: the stomatal pore, the two guard cells and the neighbouring subsidiary cells.रंध्र तंत्र — पूरी रंध्र इकाई: रंध्र छिद्र, दो…الجهاز الثغري — الوحدة الثغرية الكاملة: الثغر…appareil stomatique — ensemble ostiole, cellules…aparatus stomata — satuan stomata: celah, dua sel…气孔器——气孔、保卫细胞及周围副卫细胞组成的完整单位
- stomatal closure — The shutting of stomatal pores when guard cells lose water, reducing water loss from leaves.रंध्र बंद होना — रक्षक कोशिकाओं का जल खोने पर…انغلاق الثغور — إغلاق مسام الثغور عندما تفقد…fermeture des stomates — fermeture des pores…penutupan stomata — menutupnya pori stomata…气孔关闭——保卫细胞失水时气孔关闭,从而减少叶片失水
- stomatal conductance — A measure of how easily gases and water vapour pass through the stomata of a leaf.रंध्र चालकता — पत्ती के रंध्रों से गैसों और…التوصيلية الثغرية — مقياس لسهولة مرور الغازات…conductance stomatique — mesure de la facilité…konduktansi stomata — ukuran seberapa mudah gas…气孔导度——衡量气体和水汽通过叶片气孔难易程度的指标
- stomatal density — The number of stomata per unit area of leaf surface.रंध्र घनत्व — पत्ती की सतह के प्रति इकाई…كثافة الثغور — عدد الثغور في وحدة المساحة من سطح…densité stomatique — nombre de stomates par unité…kerapatan stomata — jumlah stomata per satuan…气孔密度——叶表面单位面积上的气孔数
- stomatal index — The percentage of epidermal cells that are stomata, giving a measure unaffected by cell size.रंध्र सूचकांक — बाह्यत्वचा की उन कोशिकाओं का…معامل الثغور — النسبة المئوية لخلايا البشرة التي…indice stomatique — pourcentage de cellules…indeks stomata — persentase sel epidermis yang…气孔指数——气孔占表皮细胞总数的百分比,不受细胞大小影响
- stomatal movement — The opening and closing of a stoma as its two guard cells gain or lose water.रंध्र गति — दो रक्षक कोशिकाओं द्वारा जल लेने या…حركة الثغور — فتح الثغر وإغلاقه حين تكتسب…mouvement stomatique — ouverture et fermeture…gerak stomata — membuka dan menutupnya stoma saat…气孔运动——两个保卫细胞吸水或失水时气孔的开闭
- stomatal opening — The widening of a stomatal pore when its guard cells take in water and swell.रंध्र खुलना — रंध्र के रक्षक कोशिकाओं में पानी…انفتاح الثغور — اتساع فتحة الثغر عندما تمتص…ouverture des stomates — élargissement du pore…pembukaan stomata — melebarnya celah stomata…气孔张开——保卫细胞吸水膨胀后气孔孔隙变宽
- stomatal pore — The tiny opening between two guard cells in a leaf, through which gases and water vapour pass.रंध्र छिद्र — पत्ती में दो रक्षक कोशिकाओं के बीच…الثغر الفتحة — الفتحة الدقيقة بين خليتين حارستين…pore stomatique — petite ouverture entre deux…celah stomata — lubang kecil di antara dua sel…气孔——叶片上两个保卫细胞之间的微小开口,气体和水蒸气由此进出
- stomatal transpiration — Loss of water vapour from a plant through the stomata, the main route of transpiration.रंध्रीय वाष्पोत्सर्जन — रंध्रों से पौधे के…النتح الثغري — فقدان بخار الماء من النبات عبر…transpiration stomatique — perte de vapeur d'eau…transpirasi stomata — hilangnya uap air dari…气孔蒸腾——植物水汽通过气孔散失,是蒸腾的主要途径
- stone cell — A short, hard sclerenchyma cell (sclereid) with a thick lignified wall, giving fruits like pear a gritty texture.अश्म कोशिका — मोटी लिग्निनयुक्त भित्ति वाली छोटी…خلية حجرية — خلية سكلرنشيمية قصيرة صلبة بجدار…cellule scléreuse — cellule courte et dure de…sel batu — sel sklerenkim pendek dan keras…石细胞——壁厚且木质化的短而硬的厚壁细胞,使梨等果肉有沙粒感
- stop codons — The codons UAA, UAG and UGA, which code for no amino acid and signal the end of translation.विराम कोडॉन — कोडॉन UAA, UAG और UGA, जो किसी…كودونات التوقف — الكودونات UAA وUAG وUGA التي لا…codons stop — codons UAA, UAG et UGA qui ne…kodon stop — kodon UAA, UAG, dan UGA yang tidak…终止密码子——UAA、UAG和UGA,不编码氨基酸,标志翻译结束
- storage root — A root modified to store food, such as carrot, radish, turnip or sweet potato.संचयी मूल — भोजन जमा करने के लिए रूपांतरित जड़…جذر تخزيني — جذر متحور لتخزين الغذاء كالجزر…racine de réserve — racine modifiée pour stocker…akar penyimpan makanan — akar termodifikasi untuk…贮藏根——变态以储存养分的根,如胡萝卜、萝卜、芜菁、甘薯
- storm surge — An abnormal rise in sea level on the coast caused by a cyclone's strong winds and low pressure.तूफ़ानी लहर — चक्रवात की प्रबल पवनों और निम्न दाब…اندفاع العاصفة — ارتفاع غير عادي لمستوى البحر على…onde de tempête — élévation anormale du niveau de…gelombang badai — kenaikan abnormal permukaan…风暴潮——气旋的强风和低气压引起的沿岸海平面异常升高
- stratification — Vertical layering of species in an ecosystem, such as trees, shrubs and herbs in a forest.स्तरीकरण — पारितंत्र में प्रजातियों का ऊर्ध्वाधर…التطبُّق — توزع الأنواع رأسيًا في طبقات في النظام…stratification — répartition verticale des…stratifikasi — pelapisan vertikal spesies dalam…分层现象——生态系统中物种在垂直方向上的分层,如森林中的乔木、灌木和草本
- stratified epithelium — An animal tissue lining surfaces that has several layers of cells, giving protection against wear.स्तरित उपकला — जंतु ऊतक जो सतहों को ढकता है और…ظهارة متعددة الطبقات — نسيج حيواني يبطن الأسطح…épithélium stratifié — tissu animal tapissant les…epitel berlapis — jaringan hewan pelapis…复层上皮——覆盖体表、由多层细胞构成、抗磨损的动物组织
- stratified squamous epithelium — An epithelium of many layers whose surface cells are flat, protecting skin, mouth and oesophagus from abrasion.स्तरित शल्की उपकला — अनेक परतों वाली उपकला जिसकी…ظهارة حرشفية طبقية — ظهارة متعددة الطبقات خلاياها…épithélium pavimenteux stratifié — épithélium à…epitel pipih berlapis — epitel banyak lapis…复层鳞状上皮——多层细胞、表层细胞扁平,保护皮肤、口腔和食管免受磨损的上皮
- stratigraphy — The study of rock layers (strata) and their order, used to find relative ages of rocks and fossils.स्तरिकी — चट्टान की परतों और उनके क्रम का अध्ययन…علم الطبقات — دراسة طبقات الصخور وترتيبها لمعرفة…stratigraphie — étude des couches de roches et de…stratigrafi — studi tentang lapisan batuan dan…地层学——研究岩层(地层)及其顺序,以判断岩石和化石相对年龄的学科
- stratosphere — The layer of the atmosphere above the troposphere that contains the ozone layer.समताप मंडल — क्षोभ मंडल के ऊपर वायुमंडल की परत…الستراتوسفير — طبقة من الغلاف الجوي فوق…stratosphère — couche de l'atmosphère au-dessus…stratosfer — lapisan atmosfer di atas troposfer…平流层——对流层之上、含有臭氧层的大气层
- stratospheric aerosol injection — A proposed method of spraying reflective particles into the stratosphere to reflect sunlight and cool Earth.समताप मंडलीय ऐरोसोल अंतःक्षेपण — सूर्य-प्रकाश…حقن الهباء في الستراتوسفير — طريقة مقترحة لرش…injection d'aérosols stratosphériques — méthode…injeksi aerosol stratosfer — metode usulan…平流层气溶胶注入——向平流层喷洒反射性颗粒以反射阳光、冷却地球的设想方法
- Streptococcus — A genus of round bacteria arranged in chains; some species cause disease and others are used in dairy.स्ट्रेप्टोकॉकस — शृंखला में सजे गोल जीवाणुओं का…المكورات العقدية — جنس من البكتيريا الكروية…Streptococcus — genre de bactéries rondes…Streptococcus — genus bakteri bulat berantai链球菌属——排列成链的球形细菌;有些致病,有些用于乳制品
- Streptococcus pneumoniae — A bacterium that causes pneumonia; Griffith used its S and R strains in the transformation experiment.स्ट्रेप्टोकॉकस न्यूमोनी — निमोनिया पैदा करने वाला…المكورة العقدية الرئوية — بكتيريا تسبب الالتهاب…Streptococcus pneumoniae — bactérie responsable…Streptococcus pneumoniae — bakteri penyebab…肺炎链球菌——引起肺炎的细菌,格里菲思在转化实验中使用其S型和R型菌株
- streptokinase — An enzyme made by Streptococcus bacteria, used as a clot buster to dissolve blood clots.स्ट्रेप्टोकाइनेज़ — स्ट्रेप्टोकोकस जीवाणु से बना…ستربتوكيناز — إنزيم تنتجه بكتيريا Streptococcus…streptokinase — enzyme produite par…streptokinase — enzim dari bakteri Streptococcus…链激酶——链球菌产生的酶,用作溶解血栓的“清血栓剂”
- streptomycin — An antibiotic from soil bacteria that blocks bacterial ribosomes, among the first drugs effective against tuberculosis.स्ट्रेप्टोमाइसिन — मिट्टी के जीवाणुओं से मिला…الستربتوميسين — مضاد حيوي من بكتيريا التربة يعطّل…streptomycine — antibiotique issu de bactéries du…streptomisin — antibiotik dari bakteri tanah yang…链霉素——来自土壤细菌的抗生素,作用于细菌核糖体,是最早对结核病有效的药物之一
- stress — The body's response to a demanding or threatening situation, involving adrenaline and cortisol.प्रतिबल — किसी चुनौतीपूर्ण या खतरे वाली स्थिति के…الإجهاد — استجابة الجسم لموقف مرهق أو مهدد تشمل…stress — réponse de l'organisme à une situation…stres — respons tubuh terhadap situasi menuntut…应激(压力)——身体对紧张或威胁情境的反应,涉及肾上腺素和皮质醇
- stress hormone — Abscisic acid, the plant hormone that rises under stress such as drought and helps the plant cope.तनाव हार्मोन — ऐब्सिसिक अम्ल, पादप हार्मोन जो…هرمون الإجهاد — حمض الأبسيسيك، هرمون نباتي يرتفع…hormone de stress — acide abscissique, hormone…hormon stres — asam absisat, hormon tumbuhan yang…胁迫激素——脱落酸,在干旱等逆境下增多并帮助植物抵御的植物激素
- stress response — A change in gene expression that helps a cell survive harmful conditions such as heat or starvation.तनाव अनुक्रिया — जीन अभिव्यक्ति और कोशिका गतिविधि…استجابة الإجهاد — تغير في التعبير الجيني ونشاط…réponse au stress — modification de l'expression…respons stres — perubahan ekspresi gen dan…应激反应——基因表达和细胞活动的变化,帮助细胞在高温、饥饿或DNA损伤等有害条件下存活
- stretch receptor — A sensory cell in the lung and airway walls that detects expansion and sends signals to stop inspiration.तनाव ग्राही — फेफड़ों और वायुमार्ग की भित्ति में…مستقبل التمدد — خلية حسية في جدران الرئتين…récepteur d'étirement — cellule sensorielle des…reseptor regang — sel sensorik di dinding paru…牵张感受器——肺和气道壁中感知扩张、并发信号终止吸气的感觉细胞
- stretch reflex — A reflex in which a stretched muscle contracts automatically, the knee-jerk being a familiar example.खिंचाव प्रतिवर्त — वह प्रतिवर्त जिसमें खिंची पेशी…منعكس الشد — منعكس تنقبض فيه العضلة المشدودة…réflexe d'étirement — réflexe où un muscle étiré…refleks regang — refleks ketika otot yang…牵张反射——被拉长的肌肉自动收缩的反射,膝跳反射就是一例
- striated muscle — Muscle with cross stripes under the microscope, including skeletal and cardiac muscle.रेखित पेशी — सूक्ष्मदर्शी में आड़ी धारियों वाली…العضلة المخططة — عضلة تظهر عليها خطوط مستعرضة تحت…muscle strié — muscle à stries transversales au…otot lurik — otot dengan garis-garis melintang di…横纹肌——镜下可见明暗相间横纹的肌肉,包括骨骼肌和心肌
- striation — The pattern of alternating light and dark bands seen in skeletal and cardiac muscle fibres.रेखण — कंकाल और हृदय पेशी तंतुओं में दिखने वाले…التخطيط — نمط من أشرطة فاتحة وداكنة متناوبة في…striation — alternance de bandes claires et…striasi — pola pita terang dan gelap bergantian…横纹——骨骼肌和心肌纤维中明暗相间的带状图案
- stringent response — A bacterial response to amino acid starvation in which the alarmone ppGpp reduces growth and rRNA synthesis.कठोर अनुक्रिया — अमीनो अम्ल की कमी पर जीवाणुओं की…الاستجابة الصارمة — استجابة بكتيرية لجوع الأحماض…réponse stringente — réponse bactérienne à la…respons ketat — respons bakteri terhadap…严紧反应——细菌对氨基酸饥饿的反应,警报素ppGpp降低生长和rRNA合成
- strobilus — A cone-like cluster of sporophylls bearing sporangia, found in Selaginella, Equisetum and conifers.स्ट्रोबिलस — बीजाणुधानियाँ धारण करने वाले…المخروط البوغي — تجمع مخروطي لأوراق بوغية تحمل…strobile — groupe en cône de sporophylles portant…strobilus — kumpulan sporofil berbentuk kerucut…孢子叶球——由着生孢子囊的孢子叶紧密排列成的球果状结构
- stroke — Sudden loss of brain function when blood flow to the brain is blocked or a vessel bursts.आघात — मस्तिष्क के किसी भाग की रक्त आपूर्ति रुकने…السكتة الدماغية — فقدان مفاجئ لوظيفة الدماغ عند…accident vasculaire cérébral — perte soudaine de…stroke — hilangnya fungsi otak mendadak ketika…中风(脑卒中)——脑部血液供应被阻断或血管破裂导致脑功能突然丧失
- stroke volume — The volume of blood pumped out by each ventricle in one heartbeat.प्रति स्पंदन आयतन — एक धड़कन में प्रत्येक निलय…حجم الضربة — حجم الدم الذي يضخه كل بطين في نبضة…volume d'éjection systolique — volume de sang…volume sekuncup — volume darah yang dipompa tiap…每搏输出量——每个心室每次心跳泵出的血量
- stroma — The fluid-filled space inside a chloroplast surrounding the thylakoids, where the Calvin cycle takes place.स्ट्रोमा — हरितलवक के भीतर थाइलैकॉइड को घेरने…الستروما — الحيز السائل داخل البلاستيدة الخضراء…stroma — espace liquide du chloroplaste entourant…stroma — ruang berisi cairan di dalam kloroplas…基质(叶绿体基质)——叶绿体内包围类囊体的液态空间,卡尔文循环在此进行
- stroma lamellae — Flat membranous tubules in the chloroplast stroma that connect the grana, lacking the stacked structure of grana thylakoids.पीठिका पटलिकाएँ — हरितलवक के पीठिका में चपटी…صفائح الستروما — أنابيب غشائية مسطحة في ستروما…lamelles du stroma — tubules membraneux plats…lamela stroma — tubulus membran pipih di stroma…基质片层——叶绿体基质中连接各基粒的扁平膜管,自身不堆叠
- stromatolites — Layered rock-like structures built by communities of cyanobacteria, whose fossils are among the oldest evidence of life.स्ट्रोमैटोलाइट — सायनोबैक्टीरिया के समुदायों…الستروماتوليت — تراكيب صخرية طبقية تبنيها مجتمعات…stromatolithes — structures rocheuses stratifiées…stromatolit — struktur berlapis seperti batu yang…叠层石——由蓝细菌群落构建的层状岩石状结构,其化石是最古老的生命证据之一
- structural gene — A gene coding for a protein or RNA with a structural or enzymatic role, within a transcription unit.संरचनात्मक जीन — वह जीन जो प्रोटीन या आरएनए का…جين بنيوي — جين يشفّر بروتينًا أو RNA ذا دور…gène de structure — gène codant une protéine ou…gen struktural — gen yang mengkode protein atau…结构基因——编码蛋白质或RNA、位于转录单位内的基因
- structural isomer — One of two or more compounds with the same molecular formula but different arrangements of atoms.संरचनात्मक समावयवी — समान अणु-सूत्र पर परमाणुओं…المماكب البنائي — أحد مركبين أو أكثر لهما الصيغة…isomère de structure — l'un de deux composés ou…isomer struktur — salah satu dari dua senyawa…结构异构体——分子式相同但原子排列不同的两种或多种化合物之一
- structural protein — A protein that forms or supports the physical framework of cells and tissues.संरचनात्मक प्रोटीन — प्रोटीन जो कोशिकाओं और ऊतकों…بروتين بنيوي — بروتين يكوّن الإطار المادي للخلايا…protéine de structure — protéine qui forme ou…protein struktural — protein yang membentuk atau…结构蛋白——构成或支撑细胞和组织物理框架的蛋白质
- struggle for existence — The competition among organisms for limited resources, which only some survive to reproduce.अस्तित्व के लिए संघर्ष — सीमित संसाधनों के लिए…الصراع من أجل البقاء — تنافس الكائنات على موارد…lutte pour l'existence — compétition entre…perjuangan untuk bertahan hidup — persaingan…生存斗争——生物为争夺有限资源而竞争,只有部分个体能存活并繁殖
- Struthio — The ostrich genus, the largest living bird, which cannot fly but runs fast.स्ट्रूथियो — शुतुरमुर्ग की प्रजाति, सबसे बड़ा…ستروثيو — جنس النعام، أكبر طائر حي لا يطير لكنه…Struthio — genre de l'autruche, le plus grand…Struthio — marga burung unta, burung hidup…鸵鸟属——现存最大的鸟,不会飞但跑得快
- strychnine — A poisonous alkaloid from the seeds of Strychnos nux-vomica, which a plant uses as a chemical defence.स्ट्रिकनीन — कुचला के बीजों का विषैला एल्केलॉइड…الستركنين — قلويد سام من بذور الجوز المقيء…strychnine — alcaloïde toxique des graines du…striknin — alkaloid beracun dari biji Strychnos…士的宁——马钱子种子中的剧毒生物碱,植物用作化学防御
- stubble burning — The practice of setting fire to crop residue left in the field after harvest, such as paddy straw.पराली जलाना — कटाई के बाद खेत में बचे फ़सल अवशेष…حرق بقايا المحاصيل — إشعال النار في بقايا المحصول…brûlage des chaumes — pratique consistant à…pembakaran jerami — kebiasaan membakar sisa…焚烧秸秆——收获后把留在田里的作物残茬(如稻草)点火烧掉的做法
- Student's t-test — The common t-test used to compare the means of two small samples, named after the pen name 'Student'.स्टूडेंट टी-परीक्षण — दो छोटे प्रतिदर्शों के…اختبار ستيودنت t — اختبار t الشائع لمقارنة متوسطي…test t de Student — test t courant pour comparer…uji-t Student — uji-t umum untuk membandingkan…学生t检验——用于比较两个小样本均值的常用t检验,以笔名“Student”命名
- Sturtevant — Alfred Sturtevant, the geneticist who built the first genetic linkage map using fruit fly crosses.स्टर्टवेंट — आनुवंशिकीविद् अल्फ्रेड स्टर्टवेंट…ستورتيفانت — عالم الوراثة ألفريد ستورتيفانت الذي…Sturtevant — généticien Alfred Sturtevant qui a…Sturtevant — ahli genetika Alfred Sturtevant yang…斯特蒂文特——遗传学家阿尔弗雷德·斯特蒂文特,利用果蝇杂交绘制了第一张遗传连锁图
- style — The slender stalk of a carpel that connects the ovary to the stigma.वर्तिका — अंडप का पतला डंठल जो अंडाशय को…قلم — الجزء الرفيع الطويل من الكربلة الذي يصل…style — partie allongée du carpelle reliant…tangkai putik — bagian ramping karpel yang…花柱——心皮中连接子房与柱头的细长部分
- sub-metacentric chromosome — A chromosome with the centromere slightly away from the middle, giving one arm slightly shorter than the other.उप-मध्यकेंद्रकी गुणसूत्र — वह गुणसूत्र जिसका…كروموسوم شبه متوسط القلنسوة — كروموسوم يبتعد…chromosome sub-métacentrique — chromosome dont le…kromosom submetasentrik — kromosom dengan…亚中着丝粒染色体——着丝粒稍偏离中部、一臂略短的染色体
- subculture — The transfer of cells or tissue from an old culture to fresh medium so that they keep growing.उपसंवर्धन — पुराने संवर्धन से कोशिकाओं या ऊतक को…إعادة الزراعة — نقل الخلايا أو النسيج من مزرعة…repiquage — transfert de cellules ou de tissu…subkultur — pemindahan sel atau jaringan dari…继代培养——把细胞或组织从旧培养物转移到新鲜培养基继续生长
- suberin — A waxy, waterproof fatty substance deposited in the cell walls of cork and in the Casparian strip.सुबेरिन — कॉर्क कोशिकाओं और कैस्पेरी पट्टी की…السوبرين: مادة شمعية دهنية مانعة للماء في جدران…Subérine : substance cireuse imperméable dans les…Suberin: zat berlilin kedap air pada dinding sel…木栓质:木栓细胞壁和凯氏带中的蜡质防水脂类物质。
- sublittoral zone — The always-submerged sea zone below the low-tide mark, reaching the edge of the continental shelf.उपतटीय क्षेत्र — निम्न ज्वार रेखा के नीचे समुद्र…النطاق تحت الساحلي — منطقة البحر تحت خط الجزر…zone sublittorale — zone de la mer sous la limite…zona sublitoral — zona laut di bawah garis surut…潮下带——低潮线以下、终年被水淹没、延伸到大陆架边缘的海域
- subsidiary cell — A specialised epidermal cell next to the guard cells of a stoma that supports their movement.सहायक कोशिका — रंध्र की द्वार कोशिकाओं के पास की…خلية مساعدة — خلية بشرة متخصصة بجوار الخليتين…cellule annexe — cellule épidermique spécialisée…sel tetangga — sel epidermis khusus di samping…副卫细胞——位于保卫细胞旁、特化的表皮细胞,辅助气孔开闭
- substitution — A point mutation in which one DNA base is replaced by a different base.प्रतिस्थापन – बिंदु उत्परिवर्तन जिसमें DNA का एक…الاستبدال: طفرة نقطية تُستبدل فيها قاعدة في DNA…substitution : mutation ponctuelle où une base de…substitusi: mutasi titik ketika satu basa DNA…(碱基)替换:DNA中一个碱基被另一个碱基取代的点突变
- substrate — The molecule that an enzyme binds to and changes, at the active site.क्रियाधार — वह अणु जिससे एंज़ाइम अपने सक्रिय स्थल…المادة المتفاعلة — الجزيء الذي يرتبط به الإنزيم…substrat — molécule sur laquelle une enzyme se…substrat — molekul yang terikat dan diubah enzim…底物——酶在活性位点结合并使之发生变化的分子
- substrate analogue — A molecule shaped like the substrate that binds the active site as a competitive inhibitor.सब्सट्रेट अनुरूप — सब्सट्रेट के आकार जैसा अणु जो…نظير المادة المتفاعلة — جزيء يشبه المادة…analogue du substrat — molécule de forme proche…analog substrat — molekul berbentuk mirip…底物类似物——形状与底物相似、结合活性位点并起竞争性抑制作用的分子
- substrate concentration — The amount of substrate present in a given volume, which affects the rate of an enzyme-catalysed reaction.सब्सट्रेट सांद्रता — दिए गए आयतन में सब्सट्रेट की…تركيز المادة المتفاعلة — كمية المادة المتفاعلة في…concentration en substrat — quantité de substrat…konsentrasi substrat — jumlah substrat dalam…底物浓度——一定体积中底物的量,影响酶促反应速率
- substrate-level phosphorylation — Direct making of ATP by transferring a phosphate group from a substrate molecule to ADP, without an electron transport chain.सब्सट्रेट-स्तरीय फॉस्फोरिलीकरण — क्रियाधार अणु से…الفسفرة على مستوى الركيزة — تكوين ATP مباشرة بنقل…phosphorylation au niveau du substrat — synthèse…fosforilasi tingkat substrat — pembentukan ATP…底物水平磷酸化——不经电子传递链,把底物上的磷酸基团直接转给ADP而生成ATP
- succession — The gradual, directional change in the species composition of a community over time.अनुक्रमण — समय के साथ किसी समुदाय की जाति संरचना…التعاقب — تغير تدريجي موجّه في تركيب أنواع…succession écologique — changement graduel et…suksesi — perubahan bertahap dan terarah…演替——群落物种组成随时间发生的逐步、有方向的变化
- succinate — A four-carbon intermediate of the Krebs cycle, oxidised to fumarate by succinate dehydrogenase.सक्सिनेट — क्रेब्स चक्र का चार-कार्बन मध्यवर्ती…سكسينات — وسيط رباعي الكربون في دورة كريبس تؤكسده…succinate — intermédiaire à quatre carbones du…suksinat — senyawa antara empat karbon pada…琥珀酸——克雷布斯循环中的四碳中间产物,被琥珀酸脱氢酶氧化为延胡索酸
- succinate dehydrogenase — A Krebs cycle enzyme that removes hydrogen from succinate to form fumarate; malonate blocks it.सक्सिनेट डिहाइड्रोजिनेज़ — क्रेब्स चक्र का…نازعة هيدروجين السكسينات — إنزيم في دورة كريبس…succinate déshydrogénase — enzyme du cycle de…suksinat dehidrogenase — enzim siklus Krebs yang…琥珀酸脱氢酶——三羧酸循环中从琥珀酸脱氢生成延胡索酸的酶,被丙二酸盐抑制
- succinic acid — A four-carbon Krebs cycle acid formed from succinyl-CoA and oxidised to fumaric acid, producing FADH₂.सक्सिनिक अम्ल — क्रेब्स चक्र का चार कार्बन वाला…حمض السكسينيك — حمض رباعي الكربون في دورة كريبس…acide succinique — acide à quatre carbones du…asam suksinat — asam berkarbon empat dalam siklus…琥珀酸——三羧酸循环中的四碳酸,被氧化为延胡索酸并生成FADH₂
- succinyl-CoA — A four-carbon Krebs cycle intermediate that is converted to succinic acid, releasing energy to make GTP.सक्सिनिल-सीओए — क्रेब्स चक्र का चार कार्बन वाला…سكسينيل-مرافق الإنزيم A — وسيط رباعي الكربون في…succinyl-CoA — intermédiaire à quatre carbones du…suksinil-KoA — senyawa antara siklus Krebs…琥珀酰辅酶A——三羧酸循环中的四碳中间产物,转变为琥珀酸时释放能量生成GTP
- succulent — A plant with fleshy tissues that store water, allowing it to survive in dry places.मांसल पौधा — मांसल ऊतकों वाला पौधा जो जल संचित…نبات عصاري — نبات ذو أنسجة لحمية تخزن الماء ليعيش…plante grasse — plante aux tissus charnus qui…sukulen — tumbuhan berjaringan berdaging yang…肉质植物(多肉植物)——具有储水肉质组织、能在干旱处生存的植物
- sucker — A muscular cup-like organ that sticks to a surface, used by parasites and some animals to attach.चूषक — पेशीय प्यालेनुमा अंग जो सतह से चिपकता है…الممصّ — عضو عضلي كأسي الشكل يلتصق بالسطح…ventouse — organe musculaire en forme de coupe…alat isap — organ otot berbentuk mangkuk yang…吸盘——肌肉质杯状器官,可吸附在物体表面,寄生虫用它附着于宿主
- sucrase — An enzyme that hydrolyses sucrose into glucose and fructose.सुक्रेज़ — एंज़ाइम जो सुक्रोज़ का जल-अपघटन करके…سكراز — إنزيم يحلل السكروز مائيًا إلى غلوكوز…saccharase — enzyme qui hydrolyse le saccharose…sukrase — enzim yang menghidrolisis sukrosa…蔗糖酶——将蔗糖水解为葡萄糖和果糖的酶
- sucrose — A disaccharide made of glucose and fructose, the sugar we use as table sugar.सुक्रोज़ — ग्लूकोज़ और फ्रक्टोज़ से बनी…السكروز — سكر ثنائي من الغلوكوز والفركتوز وهو سكر…saccharose — disaccharide formé de glucose et de…sukrosa — disakarida dari glukosa dan fruktosa…蔗糖——由葡萄糖和果糖构成的二糖,即食用糖
- suction pressure — The force with which a cell draws in water, equal to its osmotic pressure minus turgor pressure.चूषण दाब — वह बल जिससे कोशिका जल खींचती है, जो…ضغط الامتصاص — القوة التي تسحب بها الخلية الماء…pression de succion — force avec laquelle une…tekanan isap — gaya sel menarik air, sama dengan…吸水力(吸力)——细胞吸收水分的力,等于渗透压减去膨压
- Sudan III — A red-orange dye that stains lipids, used to test for fats.सूडान III — लाल-नारंगी रंजक जो लिपिडों को रंगता…سودان III — صبغة حمراء برتقالية تصبغ الدهون…Soudan III — colorant rouge-orangé qui colore les…Sudan III — pewarna merah-oranye yang mewarnai…苏丹III——使脂质染成橙红色的染料,用于检测脂肪
- sugar glider — A small Australian marsupial that glides between trees using a flap of skin, resembling the placental flying squirrel.शुगर ग्लाइडर — छोटा ऑस्ट्रेलियाई शिशुधानी प्राणी…السنجاب الشراعي — جرابي أسترالي صغير ينزلق بين…phalanger volant — petit marsupial australien qui…sugar glider — marsupial kecil Australia yang…蜜袋鼯——澳大利亚小型有袋动物,用皮膜在树间滑翔,与有胎盘的鼯鼠相似
- sugar-phosphate backbone — The chain of alternating sugar and phosphate groups that forms the strand of a nucleic acid.शर्करा-फॉस्फेट आधार — न्यूक्लिक अम्ल की शृंखला…الهيكل السكري-الفوسفاتي — سلسلة من مجموعات السكر…squelette sucre-phosphate — chaîne alternée de…tulang punggung gula-fosfat — rantai gugus gula…糖-磷酸骨架——由糖和磷酸交替连接构成的核酸链主干
- sugarcane — A tall monocot grass of the grass family, with jointed juicy stems rich in sucrose and stilt roots.गन्ना — घास कुल का लंबा एकबीजपत्री पौधा जिसके…قصب السكر — عشب أحادي الفلقة طويل بساق مفصلية…canne à sucre — grande monocotylédone à tiges…tebu — rumput monokotil tinggi bernbatang beruas…甘蔗——禾本科高大单子叶植物,茎有节、富含蔗糖,有支持根
- suicide bag — A nickname for the lysosome, which can burst and digest the cell with its own enzymes.आत्मघाती थैली — लाइसोसोम का उपनाम, जो फट सकता है…كيس الانتحار — لقب الجسيم الحال الذي قد ينفجر…sac suicidaire — surnom du lysosome, qui peut…kantong bunuh diri — julukan lisosom, yang dapat…自杀袋——溶酶体的别称,其破裂后可用自身酶消化整个细胞
- sulfate reducer — A bacterium that uses sulfate as the final electron acceptor in anaerobic respiration, producing hydrogen sulphide.सल्फ़ेट अपचायक — ऐसा जीवाणु जो अवायवीय श्वसन में…مختزل الكبريتات — بكتيريا تستخدم الكبريتات…sulfato-réducteur — bactérie qui utilise le…pereduksi sulfat — bakteri yang memakai sulfat…硫酸盐还原菌——在无氧呼吸中以硫酸盐作为最终电子受体并产生硫化氢的细菌
- sulfonamide — An antibacterial drug that competitively inhibits an enzyme bacteria need to make folic acid.सल्फ़ोनामाइड — जीवाणुरोधी औषधि जो जीवाणुओं के…سلفوناميد — دواء مضاد للبكتيريا يثبط تنافسيًا…sulfamide — médicament antibactérien qui inhibe…sulfonamida — obat antibakteri yang menghambat…磺胺类药物——竞争性抑制细菌合成叶酸所需酶的抗菌药
- sullage — Waste water from baths, washing and kitchens in a home, which does not contain toilet waste.गृह-अपमार्जित जल — घर के स्नान, धुलाई और रसोई का…المياه الرمادية — مياه عادمة من الاستحمام والغسيل…eaux grises — eaux usées des bains, du lavage et…air limbah rumah tangga — air bekas mandi…生活灰水(洗涤废水)——家庭洗浴、洗涤和厨房产生的、不含厕所污物的废水
- sulphur bacteria — Bacteria that use sulphur compounds such as hydrogen sulphide as an energy source or electron donor.गंधक जीवाणु — ऐसे जीवाणु जो हाइड्रोजन सल्फ़ाइड…بكتيريا الكبريت — بكتيريا تستخدم مركبات الكبريت…bactéries soufrées — bactéries qui utilisent des…bakteri belerang — bakteri yang memakai senyawa…硫细菌——利用硫化氢等硫化合物作为能源或电子供体的细菌
- sulphur cycle — The cycle in which sulphur moves between rocks, air, water, soil and living organisms.सल्फ़र चक्र — वह चक्र जिसमें गंधक चट्टानों, वायु…دورة الكبريت — دورة ينتقل فيها الكبريت بين الصخور…cycle du soufre — cycle par lequel le soufre…siklus belerang — siklus perpindahan belerang…硫循环——硫在岩石、空气、水、土壤和生物之间的循环
- sulphur dioxide — A colourless, pungent gas, SO₂, released by burning coal and oil, which causes acid rain and breathing problems.सल्फर डाइऑक्साइड — रंगहीन, तीखी गंध वाली गैस…ثاني أكسيد الكبريت — غاز عديم اللون نفّاذ الرائحة…dioxyde de soufre — gaz incolore à odeur…sulfur dioksida — gas tak berwarna berbau tajam…二氧化硫——燃煤和石油时释放的无色刺激性气体SO₂,会造成酸雨和呼吸问题
- sum rule — The rule that the chance of either of two exclusive events is the sum of their chances.योग नियम — दो परस्पर अपवर्जी घटनाओं में से किसी…قاعدة الجمع — قاعدة تنص على أن احتمال حدوث أحد…règle de la somme — règle selon laquelle la…aturan penjumlahan — aturan bahwa peluang salah…加法法则——两个互斥事件中任一发生的概率等于各自概率之和
- Sundarbans — A vast mangrove delta of the Ganges and Brahmaputra, famous for the Royal Bengal tiger.सुंदरबन — गंगा और ब्रह्मपुत्र का विशाल मैंग्रोव…سندربان — دلتا أشجار المانغروف الواسعة لنهري…Sundarbans — vaste delta de mangrove du Gange et…Sundarbans — delta mangrove luas Sungai Gangga…孙德尔本斯——恒河与布拉马普特拉河的广阔红树林三角洲,以孟加拉虎闻名
- sundew — A carnivorous plant whose leaves bear sticky, gland-tipped tentacles that trap and digest insects.सनड्यू — मांसाहारी पौधा जिसकी पत्तियों पर चिपचिपे…الندية — نبات آكل للحشرات تحمل أوراقه مجسات لزجة…rossolis — plante carnivore dont les feuilles…tumbuhan embun surya — tumbuhan karnivora dengan…茅膏菜——食虫植物,叶上有带腺体的黏性触毛,可捕获并消化昆虫
- sunflower — A tall plant whose young flower heads turn to follow the Sun, an example of light-directed growth.सूरजमुखी — लंबा पौधा जिसके कोमल फूल सूर्य के साथ…دوّار الشمس — نبات طويل تتبع رؤوس أزهاره الصغيرة…tournesol — grande plante dont les jeunes…bunga matahari — tumbuhan tinggi yang bunga…向日葵——高大植物,幼嫩花盘追随太阳,是对光的定向生长反应
- sunken stomata — Stomata located in pits below the leaf surface, which reduces water loss.धँसे रंध्र — पत्ती की सतह के नीचे गड्ढों में…ثغور غائرة — ثغور تقع في حفر تحت سطح الورقة وتقلل…stomates enfoncés — stomates situés dans des…stomata terbenam — stomata di dalam cekungan di…下陷气孔——位于叶表面下凹陷处的气孔,减少水分散失
- sunlight — Light and energy from the Sun, which plants use for photosynthesis and which drives most ecosystems.सूर्य-प्रकाश — सूर्य से आने वाला प्रकाश और ऊर्जा…ضوء الشمس — الضوء والطاقة القادمان من الشمس…lumière du soleil — lumière et énergie venues du…sinar matahari — cahaya dan energi dari matahari…阳光——来自太阳的光和能量,植物用它进行光合作用,并驱动大多数生态系统
- sunscreen — A lotion that absorbs or reflects ultraviolet light to reduce skin damage and the risk of skin cancer.सनस्क्रीन — लोशन जो पराबैंगनी प्रकाश को अवशोषित…واقي الشمس — مستحضر يمتص الأشعة فوق البنفسجية أو…crème solaire — lotion qui absorbe ou réfléchit…tabir surya — losion yang menyerap atau…防晒霜——吸收或反射紫外线以减少皮肤损伤和皮肤癌风险的乳液
- super-resolution microscopy — Fluorescence microscopy methods that see details smaller than the normal limit of light microscopes.अति-विभेदन सूक्ष्मदर्शिकी — प्रतिदीप्ति विधियाँ…المجهرية فائقة الدقة — طرق مجهرية فلورية ترى…microscopie à super-résolution — méthodes de…mikroskopi super-resolusi — metode mikroskopi…超分辨显微术——能看清小于普通光学显微镜极限的细节的荧光显微方法
- superbug — A popular name for bacteria resistant to many antibiotics, making infections very hard to treat.सुपरबग — कई प्रतिजैविकों के प्रति प्रतिरोधी…البكتيريا الخارقة — اسم شائع للبكتيريا المقاومة…superbactérie — nom courant des bactéries…superbug — sebutan umum bakteri yang kebal…超级细菌——对多种抗生素耐药的细菌的通俗称呼,使感染极难治疗
- supercoiled DNA — DNA twisted upon itself into a compact coiled form, typical of circular plasmids.अतिकुंडलित डीएनए — स्वयं पर मुड़ा हुआ संहत…دنا فائق الالتفاف — دنا ملتوٍ على نفسه في شكل…ADN superenroulé — ADN circulaire tordu sur…DNA superkoil — DNA sirkular yang terpuntir pada…超螺旋DNA——自身扭曲成紧密卷曲形态的DNA,环状质粒中常见
- superficial placentation — Placentation in which ovules are borne over the entire inner surface of the chambers of a multi-chambered ovary.पृष्ठीय बीजांडन्यास — बीजांड बहुकोष्ठी अंडाशय के…مشيمة سطحية — بويضات منتشرة على كامل السطح…placentation superficielle — ovules répartis sur…plasentasi superfisial — bakal biji tersebar di…表面胎座(片状胎座)——胚珠散生于多室子房各室的整个内表面
- superior ovary — An ovary positioned above the attachment of the other floral parts, as in hypogynous flowers.ऊर्ध्ववर्ती अंडाशय — वह अंडाशय जो अन्य…مبيض علوي — مبيض فوق موضع اتصال بقية الأجزاء…ovaire supère — ovaire situé au-dessus de…bakal buah menumpang — bakal buah di atas tempat…子房上位——子房位于其他花部着生点之上
- supernatant — The clear liquid that remains above the pellet after centrifugation.ऊपरी तरल — अपकेंद्रण के बाद तलछट के ऊपर बचा साफ़…الطافي — السائل الرائق الذي يبقى فوق الراسب بعد…surnageant — liquide clair qui reste au-dessus du…supernatan — cairan jernih di atas endapan…上清液——离心后沉淀上方的澄清液体
- superovulation — The release of many eggs in one cycle, usually induced by hormone injections.अतिअंडोत्सर्ग — एक चक्र में अनेक अंडों का निकलना…الإباضة المفرطة — إطلاق عدد كبير من البويضات في…superovulation — libération de nombreux ovules en…superovulasi — pelepasan banyak sel telur dalam…超数排卵——一个周期内排出多个卵子,通常由激素注射诱导
- superweed — A weed that has become resistant to a herbicide, often after repeated spraying selects resistant plants.सुपरवीड — ऐसा खरपतवार जो शाकनाशी के प्रति…الأعشاب الضارة الخارقة — أعشاب ضارة صارت مقاومة…super-mauvaise herbe — adventice devenue…gulma super — gulma yang menjadi resisten…超级杂草——对除草剂产生抗性的杂草,常因反复喷洒筛选出抗性植株
- supporting tissue — Tissue that gives the body strength and support, like collenchyma, sclerenchyma, bone and cartilage.आधारी ऊतक — वह ऊतक जो शरीर को मज़बूती और सहारा…نسيج داعم — نسيج يمنح الجسم قوة ودعمًا…tissu de soutien — tissu qui donne force et…jaringan penyokong — jaringan yang memberi…支持组织——为身体提供强度和支撑的组织,如植物的厚角、厚壁组织和动物的骨与软骨
- suprachiasmatic nucleus — A small group of neurons in the hypothalamus that acts as the body's master clock for circadian rhythms.सुप्राकायाज़्मैटिक केंद्रक — हाइपोथैलेमस के…النواة فوق التصالبية — مجموعة صغيرة من العصبونات…noyau suprachiasmatique — petit groupe de…nukleus suprakiasmatik — sekelompok kecil neuron…视交叉上核——下丘脑中的一小群神经元,是昼夜节律的主时钟
- surface area — The total area of the outside of a structure, important for exchange of materials in cells and organs.पृष्ठीय क्षेत्रफल — किसी संरचना की बाहरी सतह का…مساحة السطح — المساحة الكلية للسطح الخارجي لبنية…surface — aire totale de l'extérieur d'une…luas permukaan — total luas bagian luar suatu…表面积——结构外表面的总面积,对细胞和器官的物质交换很重要
- surface area to volume ratio — Surface area of a cell divided by its volume; it falls as size increases, limiting cell size.पृष्ठ क्षेत्रफल-आयतन अनुपात — कोशिका का पृष्ठ…نسبة مساحة السطح إلى الحجم — مساحة سطح الخلية أو…rapport surface/volume — surface d'une cellule ou…rasio luas permukaan terhadap volume — luas…表面积与体积之比——细胞或物体的表面积除以体积;随体积增大而减小,从而限制细胞大小
- surface tension — The skin-like force at a liquid surface caused by attraction between its molecules.पृष्ठ तनाव — द्रव की सतह पर अणुओं के आपसी आकर्षण…التوتر السطحي — قوة تشبه الغشاء على سطح السائل…tension superficielle — force semblable à une…tegangan permukaan — gaya seperti selaput pada…表面张力——液体表面分子相互吸引而形成的类似薄膜的力
- surfactant — A fluid made by alveolar cells that lowers surface tension in lungs and stops alveoli sticking shut.पृष्ठ-सक्रियक — वायुकोशिका की कोशिकाओं द्वारा बना…عامل التوتر السطحي — سائل تصنعه خلايا الحويصلات…surfactant — liquide produit par les cellules…surfaktan — cairan buatan sel alveolus yang…肺表面活性物质——肺泡细胞分泌的液体,降低肺内表面张力,防止肺泡粘连塌陷
- surrogacy — An arrangement in which a woman carries and gives birth to a baby for another person or couple.सरोगेसी — ऐसी व्यवस्था जिसमें एक महिला किसी अन्य…الأمومة البديلة — ترتيب تحمل فيه امرأة حملًا وتلد…gestation pour autrui — arrangement dans lequel…surogasi — pengaturan ketika seorang wanita…代孕——一名女性为他人或夫妇怀孕并生育孩子的安排
- surrogate mother — A woman who carries and gives birth to a baby on behalf of another couple.सरोगेट माता — वह महिला जो किसी अन्य दंपति की ओर…الأم البديلة — امرأة تحمل وتلد طفلا نيابة عن…Mère porteuse — femme qui porte et met au monde…Ibu pengganti — wanita yang mengandung dan…代孕母亲——代替另一对夫妇怀孕并生产的女性
- survival curve — A graph showing the proportion of a population still alive at each age, revealing patterns of mortality.उत्तरजीविता वक्र — वह आलेख जो हर आयु पर जीवित बची…منحنى البقاء — رسم بياني يبين نسبة العشيرة…courbe de survie — graphique montrant la…kurva kelangsungan hidup — grafik yang…存活曲线——显示种群在各年龄仍存活比例的图,反映死亡规律
- survival of the fittest — Herbert Spencer's phrase for natural selection: individuals best suited to their environment survive and reproduce more.योग्यतम की उत्तरजीविता — हर्बर्ट स्पेंसर का…البقاء للأصلح — عبارة هربرت سبنسر للانتخاب…survie du plus apte — expression de Herbert…kelangsungan hidup yang terkuat — ungkapan…适者生存——斯宾塞对自然选择的说法:最适应环境的个体更能生存并繁殖
- survivorship curve — A graph showing how many of a cohort survive at each age.उत्तरजीविता वक्र — प्रत्येक आयु पर जीवित रहने…منحنى البقاء — رسم يبيّن نسبة المجموعة الباقية…courbe de survie — graphique montrant la…kurva kelangsungan hidup — grafik proporsi kohort…存活曲线——表示同龄群各年龄存活比例的曲线,常分为Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ型
- suspended metabolic activity — A strategy where an organism slows its metabolism to survive harsh conditions, as in hibernation, aestivation or diapause.निलंबित उपापचयी सक्रियता — कठोर परिस्थितियों में…الأيض المعلَّق — استراتيجية يبطئ فيها الكائن أيضه…activité métabolique suspendue — stratégie où…aktivitas metabolik tertunda — strategi organisme…代谢暂停——生物放慢代谢以度过恶劣条件的策略,如冬眠、夏眠和滞育
- suspension culture — Growing single plant cells or small clumps in a liquid nutrient medium that is kept shaking or stirred.निलंबन संवर्धन — एकल पादप कोशिकाओं या छोटे समूहों…مزرعة معلقة — تنمية خلايا نباتية مفردة أو تجمعات…culture en suspension — culture de cellules…kultur suspensi — menumbuhkan sel tumbuhan…悬浮培养——把单个植物细胞或小细胞团置于不断振荡或搅拌的液体培养基中培养
- suspensory ligament — The fine fibres that attach the lens to the ciliary body and hold it in place.निलंबन स्नायु — बारीक तंतु जो लेंस को पक्ष्माभी…الرباط المعلق — ألياف دقيقة تربط العدسة بالجسم…ligament suspenseur — fines fibres qui relient le…ligamen penggantung — serabut halus yang…悬韧带——将晶状体连于睫状体并将其固定的细纤维
- sustainability — Using natural resources so present needs are met without harming future generations' ability to meet theirs.सततता — प्राकृतिक संसाधनों का इस प्रकार उपयोग कि…الاستدامة — استخدام الموارد الطبيعية بما يلبي…durabilité — usage des ressources naturelles…keberlanjutan — penggunaan sumber daya alam yang…可持续性——利用自然资源既满足当代需要,又不损害后代满足其需要的能力
- sustainable — Using natural resources in a way that meets present needs without harming future generations.सतत / संपोषणीय — प्राकृतिक संसाधनों का इस तरह…مستدام — استخدام الموارد الطبيعية بما يلبي…durable — qui utilise les ressources naturelles…berkelanjutan — memakai sumber daya alam untuk…可持续的——利用自然资源满足当前需要而不损害后代
- sustainable development — Development that meets present needs without reducing the ability of future generations to meet theirs.सतत विकास — ऐसा विकास जो वर्तमान की आवश्यकताएँ…التنمية المستدامة — تنمية تلبي احتياجات الحاضر…développement durable — développement répondant…pembangunan berkelanjutan — pembangunan yang…可持续发展——既满足当代需要,又不损害后代满足其需要能力的发展
- sustainable development goals — Seventeen global goals adopted by the United Nations in 2015 to end poverty and protect the planet.सतत विकास लक्ष्य — 2015 में संयुक्त राष्ट्र…أهداف التنمية المستدامة — سبعة عشر هدفاً عالمياً…objectifs de développement durable — dix-sept…tujuan pembangunan berkelanjutan — tujuh belas…可持续发展目标——联合国2015年通过的17项全球目标,旨在2030年前消除贫困、保护地球
- sustainable management — Using natural resources wisely so that they meet present needs and remain available for future generations.सतत प्रबंधन — प्राकृतिक संसाधनों का इतना…الإدارة المستدامة — استخدام الموارد الطبيعية…gestion durable — usage raisonné des ressources…pengelolaan berkelanjutan — pemanfaatan sumber…可持续管理——合理利用自然资源,既满足当代需要,又为后代保留资源
- sustainable yield — The amount of a resource, such as fish or timber, harvestable without shrinking the stock over time.सतत उपज — किसी संसाधन, जैसे मछली या लकड़ी, की वह…المحصول المستدام — كمية المورد كالأسماك أو…rendement durable — quantité d'une ressource…hasil berkelanjutan — jumlah sumber daya seperti…可持续产量——可收获而不会长期减少资源存量的资源数量(如鱼或木材)
- Sutton-Boveri chromosome theory — The theory that genes are located on chromosomes, which carry hereditary information from parents to offspring.सटन-बोवेरी गुणसूत्र सिद्धांत — सिद्धांत कि जीन…نظرية سوتن وبوفيري الكروموسومية — نظرية أن…théorie chromosomique de Sutton et Boveri …teori kromosom Sutton-Boveri — teori bahwa gen…萨顿-博韦里染色体学说——基因位于染色体上,染色体把遗传信息从亲代传给子代的学说
- suture — An immovable fibrous joint between the flat bones of the skull.सीवन — कपाल की चपटी अस्थियों के बीच की अचल…الدرز — مفصل ليفي ثابت بين عظام الجمجمة المسطحةsuture — articulation fibreuse immobile entre les…sutura — sendi fibrosa tak bergerak di antara…颅缝——颅骨扁骨之间的不动纤维连接
- Swachh Bharat Abhiyan — A national cleanliness campaign launched by the Government of India on 2 October 2014.स्वच्छ भारत अभियान — भारत सरकार द्वारा 2 अक्टूबर…حملة الهند النظيفة — حملة وطنية للنظافة أطلقتها…Swachh Bharat Abhiyan — campagne nationale de…Swachh Bharat Abhiyan — kampanye kebersihan…“清洁印度运动”(Swachh Bharat Abhiyan)——印度政府于2014年10月2日发起…
- swan-neck flask — Pasteur's long curved-neck flask showing microbes come from air, not spontaneously from broth.हंस-ग्रीवा फ्लास्क — लंबी S-आकार की गर्दन वाला…دورق عنق البجعة — دورق ذو عنق طويل منحنٍ استخدمه…ballon à col de cygne — flacon à long col en S…labu leher angsa — labu berleher panjang…鹅颈瓶——巴斯德使用的长而弯曲的烧瓶,证明微生物来自空气而非肉汤自发产生
- sweat — A watery fluid with salts released by sweat glands; its evaporation cools the body.पसीना — स्वेद ग्रंथियों से निकला लवणयुक्त जलीय…العرق — سائل مائي يحتوي أملاحاً تفرزه الغدد…sueur — liquide aqueux salé sécrété par les…keringat — cairan berair berisi garam dari…汗液——汗腺分泌的含盐水样液体,蒸发时使身体降温
- sweat gland — A skin gland that releases sweat to cool the body and remove some waste.स्वेद ग्रंथि — त्वचा की ग्रंथि जो पसीना छोड़कर…غدة عرقية — غدة جلدية تفرز العرق لتبريد الجسم…glande sudoripare — glande de la peau qui sécrète…kelenjar keringat — kelenjar kulit yang…汗腺——分泌汗液以降温并排出部分废物的皮肤腺体
- sweating — Release of watery fluid from skin glands; its evaporation cools the body.पसीना आना — त्वचा ग्रंथियों से जलीय द्रव निकलना…التعرق — إفراز سائل مائي من غدد الجلد يبرد تبخره…transpiration — émission d'un liquide aqueux par…berkeringat — pengeluaran cairan dari kelenjar…出汗——皮肤腺分泌水样液体,蒸发时使身体降温
- sweet potato — A plant whose adventitious roots swell with stored starch; the edible swollen root is called shakarkand in Hindi.शकरकंद — पौधा जिसकी अपस्थानिक जड़ें संचित स्टार्च…البطاطا الحلوة — نبات جذوره العرضية منتفخة بالنشا…patate douce — plante dont les racines adventives…ubi jalar — tumbuhan dengan akar adventif yang…甘薯——不定根膨大储存淀粉的植物
- swim bladder — The gas-filled organ inside a bony fish that adjusts buoyancy so the fish can hover at any depth.तैरने की थैली — अस्थिल मछली के अंदर गैस भरा अंग…المثانة العائمة — عضو مملوء بالغاز في السمك…vessie natatoire — organe rempli de gaz du…kantung renang — organ berisi gas pada ikan…鳔——硬骨鱼体内充满气体的器官,调节浮力
- swimming — Movement through water, in which animals push water back with muscles, often using streamlined bodies and fins.तैरना — जल में गति, जिसमें जंतु पेशियों से जल को…السباحة — الحركة في الماء حيث تستخدم الحيوانات…nage — déplacement dans l'eau où les animaux…berenang — gerak melalui air dengan otot…游泳——动物在水中利用肌肉推水前进的运动,常借助流线型身体和鳍或肢体
- swine flu — A flu caused by an influenza A virus such as H1N1, first found in pigs.स्वाइन फ़्लू — इन्फ़्लूएंज़ा-ए विषाणु, जैसे…إنفلونزا الخنازير — إنفلونزا يسببها فيروس…grippe porcine — grippe causée par un virus…flu babi — flu akibat virus influenza A seperti…猪流感——由甲型流感病毒(如H1N1)引起的流感,最初感染猪,后在人群中传播
- swiss cheese — A cheese with large holes made by a bacterium that produces CO₂ gas during ripening.स्विस चीज़ — बड़े छिद्रों वाली चीज़, जिसके छिद्र…الجبن السويسري — جبن بثقوب كبيرة ينتجها نوع من…emmental/fromage suisse — fromage à gros trous…keju swiss — keju berlubang besar akibat CO₂ dari…瑞士奶酪——有大孔洞的奶酪,孔洞由细菌在熟成时产生的CO₂形成
- Sycon — A marine sponge with a syconoid canal system and calcium carbonate spicules, also called Scypha.साइकॉन — समुद्री स्पंज जिसमें साइकॉनॉइड नाल तंत्र…سايكون — إسفنج بحري ذو جهاز قنوات سايكونويدي…Sycon — éponge marine à système de canaux…Sycon — spons laut dengan sistem saluran sikonoid…毛壶(Sycon)——具双沟型水沟系和碳酸钙骨针的海生海绵
- Symbiodinium — A genus of dinoflagellate algae that are the main zooxanthellae living in reef-building corals.सिम्बायोडिनियम — डाइनोफ़्लैजेलेट शैवालों का एक…سيمبيودينيوم — جنس من الطحالب السوطية الدوارة،…Symbiodinium — genre de dinoflagellés…Symbiodinium — genus alga dinoflagelata yang…共生藻属(Symbiodinium)——甲藻的一个属,是造礁珊瑚体内主要的虫黄藻
- symbiosis — A close, long-term association between two different species, often benefiting both, as in lichens.सहजीवन — दो भिन्न प्रजातियों का घनिष्ठ…التعايش — ارتباط وثيق طويل الأمد بين نوعين…symbiose — association étroite et durable entre…simbiosis — hubungan erat jangka panjang dua…共生——两个不同物种密切而长期的联系,常对双方有利,如地衣
- symmetry — The arrangement of body parts so that they can be divided into similar halves; animals may be asymmetrical, radially or bilaterally symmetriसममिति — शरीर के अंगों की वह व्यवस्था जिससे उसे…التناظر — ترتيب أجزاء الجسم بحيث يُقسم إلى نصفين…symétrie — disposition des parties du corps…simetri — susunan bagian tubuh yang dapat dibagi…对称性——身体各部分排列使其能分为相似的两半;动物可不对称、辐射对称或两侧对称
- sympathetic — The division of the autonomic system that prepares the body for emergencies by raising heart rate and alertness.अनुकंपी — स्वायत्त तंत्र का वह विभाग जो हृदय गति…الودّي — قسم من الجهاز اللاإرادي يهيّئ الجسم…sympathique — division du système autonome…simpatis — bagian sistem saraf otonom yang…交感神经——自主神经中使心跳加快、警觉性提高、使身体应对紧急情况的部分
- sympatric speciation — New species forming in the same area without a physical barrier, often through polyploidy.सहपरिक्षेत्रीय जाति-उद्भवन — बिना भौतिक अवरोध के…نشوء الأنواع في نفس المنطقة — تكوّن أنواع جديدة…spéciation sympatrique — formation d'espèces…spesiasi simpatrik — pembentukan spesies baru di…同域物种形成——在同一地理区域内、没有物理屏障而形成新物种,常通过多倍体化或生态位分化
- symplast — The continuous network of living cytoplasm in plant tissue, joined by plasmodesmata, through which substances move.सिम्प्लास्ट — पादप ऊतक में जीवित कोशिकाद्रव्य का…المسار السيمبلاستي — شبكة متصلة من السيتوبلازم…symplasme — réseau continu de cytoplasme vivant…simplas — jaringan sitoplasma hidup yang…共质体——植物组织中由胞间连丝连通的连续活细胞质网络,物质可在其中移动
- symplesiomorphy — An ancestral trait shared by two or more groups, which does not show that they are closely related.साइंप्लीसियोमॉर्फी — दो या अधिक समूहों में साझा…صفة سلفية مشتركة — صفة سلفية تتشاركها مجموعتان أو…symplésiomorphie — caractère ancestral partagé…simplesiomorfi — sifat leluhur yang dimiliki dua…共有祖征——两个或多个类群共有的祖先性状,不能说明它们亲缘关系近
- symport — Carrier transport in which two different molecules cross a membrane together in the same direction.सहपरिवहन — वाहक परिवहन जिसमें दो भिन्न अणु झिल्ली…النقل المتلازم — نقل بواسطة ناقل يحمل جزيئين…symport — transport par porteur de deux molécules…simport — pengangkutan dua molekul berbeda…同向转运(symport)——载体把两种不同分子同时沿同一方向跨膜转运
- synapomorphy — A derived character shared by two or more groups, showing that they descend from a common ancestor.साइनेपोमॉर्फी — दो या अधिक समूहों में साझा…صفة مشتقة مشتركة — صفة مشتقة تشترك فيها مجموعتان…synapomorphie — caractère dérivé partagé par deux…sinapomorfi — sifat turunan yang dimiliki dua…共有衍征(共同衍生特征)——两个或多个类群共有的衍生特征,表明来自共同祖先
- synapse — The tiny gap where a neuron meets the next neuron or muscle; the signal crosses by chemicals.सिनेप्स — वह सूक्ष्म अंतराल जहाँ एक न्यूरॉन अगले…المشبك العصبي — الفجوة الدقيقة التي يلتقي فيها…synapse — minuscule espace où un neurone…sinapsis — celah kecil tempat satu neuron bertemu…突触——一个神经元与下一个神经元或肌肉相接的微小间隙,信号靠化学物质传递
- synapsis — Pairing of homologous chromosomes side by side during zygotene of meiotic prophase I.सूत्रयुग्मन — अर्धसूत्री पूर्वावस्था I की…الاقتران — اقتران الصبغيات المتماثلة جنباً إلى…synapsis — appariement côte à côte des…sinapsis — pemasangan kromosom homolog…联会——减数分裂前期I偶线期同源染色体并排配对
- synaptic cleft — The tiny gap between the presynaptic and postsynaptic cells at a chemical synapse.सिनैप्टिक दरार — रासायनिक सिनैप्स पर…الشق المشبكي — الفجوة الدقيقة بين الخلية قبل…fente synaptique — mince espace entre les…celah sinaps — celah sempit antara sel prasinaps…突触间隙——化学突触中突触前细胞与突触后细胞之间的微小间隙
- synaptic delay — The short time taken for a signal to cross a synapse, from impulse arrival to the postsynaptic response.सिनैप्टिक विलंब — संकेत के सिनैप्स पार करने में…التأخر المشبكي — الزمن القصير اللازم لعبور…délai synaptique — court temps nécessaire à un…tundaan sinaps — waktu singkat yang diperlukan…突触延搁——信号从冲动到达到突触后反应所需的短暂时间
- synaptic knob — The swollen tip of an axon branch that holds synaptic vesicles and releases neurotransmitter.सिनैप्टिक घुंडी — ऐक्सॉन शाखा का फूला सिरा जिसमें…الزر المشبكي — الطرف المنتفخ لفرع المحور الذي يضم…bouton synaptique — extrémité renflée de la…tombol sinaps — ujung akson yang membengkak…突触小结(突触扣结)——轴突分支膨大的末端,含突触小泡并释放神经递质
- synaptic plasticity — The ability of synapses to become stronger or weaker with activity, the basis of learning and memory.सिनैप्टिक सुघट्यता — उपयोग के साथ सिनैप्स के…اللدونة المشبكية — قدرة المشابك على التقوّي أو…plasticité synaptique — capacité des synapses à…plastisitas sinaptik — kemampuan sinaps menguat…突触可塑性——突触随活动增强或减弱的能力,是学习和记忆的基础
- synaptic transmission — Passing of a signal across a synapse by neurotransmitter released from one neuron and detected by the next.सिनैप्टिक संचरण — एक न्यूरॉन से छोड़े और अगले…النقل المشبكي — مرور الإشارة عبر المشبك بناقل…transmission synaptique — passage d'un signal à…transmisi sinaptik — penyaluran sinyal melintasi…突触传递——信号借助一个神经元释放、下一个神经元感知的神经递质穿过突触的过程
- synaptic vesicle — A tiny membrane-bound sac in an axon terminal that stores neurotransmitter.सिनैप्टिक पुटिका — ऐक्सॉन सिरे की सूक्ष्म…الحويصلة المشبكية — كيس صغير محاط بغشاء في…vésicule synaptique — petit sac membranaire de la…vesikel sinaps — kantong kecil berselaput di…突触小泡——轴突末梢中储存神经递质的膜性小囊
- synaptonemal complex — Protein structure that holds paired homologous chromosomes together during meiotic prophase I.सिनेप्टोनीमल संकुल — वह प्रोटीन संरचना जो…المعقد المشبكي — بنية بروتينية تمسك الصبغيات…complexe synaptonémal — structure protéique qui…kompleks sinaptonemal — struktur protein yang…联会复合体——减数分裂前期I中把配对同源染色体连在一起的蛋白质结构
- syncarpous — Describes a gynoecium whose carpels are fused together.युक्तांडपी — वह जायांग जिसके अंडप आपस में जुड़े…مدقة متحدة الكرابل — مدقة كرابلها ملتحمةsyncarpe — gynécée dont les carpelles sont soudéssinkarp — ginesium dengan karpel yang menyatu合生心皮的——雌蕊的心皮彼此愈合
- syncytium — A mass of cytoplasm containing many nuclei, formed by cell fusion or by nuclear division without cytokinesis.सिन्सिशियम — अनेक केंद्रकों वाला कोशिकाद्रव्य का…المخلية — كتلة من السيتوبلازم تحوي نوى كثيرة،…syncytium — masse de cytoplasme contenant de…sinsitium — massa sitoplasma berinti banyak…合胞体——含多个细胞核的一团细胞质,由细胞融合或核分裂后不进行胞质分裂形成
- synecology — The study of the ecology of communities: how groups of different species live together and interact.समुदाय-पारिस्थितिकी — समुदायों की पारिस्थितिकी का…البيئة الجماعية — دراسة بيئة المجتمعات: كيف تعيش…synécologie — étude de l'écologie des communautés…sinekologi — studi ekologi komunitas: bagaimana…群落生态学——研究群落生态的学科:不同物种如何共同生活并相互作用
- synergid — One of the two cells beside the egg in the embryo sac that help guide the pollen tube.सहायक कोशिका — भ्रूणकोष में अंड के पास की दो…الخلية المساعدة — إحدى خليتين بجانب البيضة في…synergide — l'une des deux cellules voisines de…sinergid — salah satu dari dua sel di samping sel…助细胞——胚囊中位于卵细胞旁的两个细胞之一,帮助引导花粉管
- syngamy — The fusion of a male gamete with the egg cell to form a diploid zygote.युग्मक संलयन — नर युग्मक का अंड कोशिका से संलयन…الاندماج المشيجي — اندماج مشيج مذكر مع البويضة…syngamie — fusion d'un gamète mâle avec…singami — peleburan gamet jantan dengan sel telur…配子融合(syngamy)——雄配子与卵细胞融合形成二倍体合子
- syngenesious — Describing stamens whose anthers are united into a tube while the filaments stay free.सिनजेनीशस — पुंकेसर जिनके परागकोश एक नली में…ملتحمة المتك — أسدية تلتحم متوكها في أنبوب وتبقى…syngénèse — se dit d'étamines dont les anthères…singenesius — benang sari dengan kepala sari…聚药雄蕊——花药合生成管而花丝分离的雄蕊
- synonymous codon — One of several different codons that specify the same amino acid.समानार्थी कोडॉन — कई अलग कोडॉनों में से एक जो वही…رامزة مترادفة — إحدى عدة رامزات مختلفة تحدد الحمض…codon synonyme — l'un de plusieurs codons…kodon sinonim — salah satu dari beberapa kodon…同义密码子——编码同一种氨基酸的几种不同密码子之一
- synovial fluid — The slippery fluid in a movable joint that lubricates the cartilage and reduces friction.साइनोवियल द्रव — चल संधि का चिकना तरल जो उपास्थि…السائل الزلالي — سائل لزج في المفصل المتحرك يزلّق…liquide synovial — liquide glissant d'une…cairan sinovial — cairan licin di sendi gerak…滑液——可动关节腔内的润滑液,减少软骨间摩擦
- synovial joint — A freely movable joint with a fluid-filled cavity between the bones.साइनोवियल संधि — मुक्त रूप से गतिशील संधि जिसकी…مفصل زليلي — مفصل حر الحركة توجد بين عظامه تجويف…articulation synoviale — articulation mobile avec…sendi sinovial — sendi yang dapat bergerak bebas…滑膜关节——骨间有充满液体的腔、可自由活动的关节
- synthetic auxin — A man-made chemical that acts like the natural plant hormone auxin, such as NAA, IBA and 2,4-D.संश्लेषित ऑक्सिन — मानव-निर्मित रसायन जो…أوكسين صناعي — مادة كيميائية من صنع الإنسان تعمل…auxine de synthèse — substance chimique…auksin sintetik — zat kimia buatan yang bekerja…合成生长素——人工合成、作用类似植物天然生长素的化学物质,如NAA、IBA和2,4-D
- synthetic biology — The design and construction of new biological parts, devices or organisms, or the redesign of existing ones.संश्लेषी जीवविज्ञान — नए जैविक घटकों, उपकरणों या…البيولوجيا التخليقية — تصميم وبناء أجزاء أو أجهزة…biologie de synthèse — conception et construction…biologi sintetik — perancangan dan pembuatan…合成生物学——设计并构建新的生物元件、装置或生物体,或重新设计现有生物系统
- synthetic gene circuit — An engineered set of genes in a cell that together perform a designed function.संश्लेषी जीन परिपथ — कोशिका में इंजीनियर किए गए…دائرة جينية تخليقية — مجموعة جينات وتتابعات…circuit génétique synthétique — ensemble de gènes…sirkuit gen sintetik — kumpulan gen dan urutan…合成基因线路——在细胞中人工构建的一组基因和调控序列,像电子线路一样共同执行设计的功能
- synthetic hormone — A hormone or hormone-like drug made in a laboratory or factory rather than taken from a living body.संश्लेषित हार्मोन — प्रयोगशाला या कारखाने में बना…هرمون اصطناعي — هرمون أو دواء شبيه بالهرمون…hormone de synthèse — hormone ou médicament…hormon sintetis — hormon atau obat mirip hormon…合成激素——在实验室或工厂制造、而非取自生物体的激素或类激素药物
- synthetic plant growth regulator — A man-made chemical that acts like a plant hormone, such as NAA or 2,4-D.संश्लेषित पादप वृद्धि नियामक — मानव निर्मित रसायन…منظم نمو نباتي صناعي — مادة كيميائية من صنع…régulateur de croissance végétale synthétique …zat pengatur tumbuh sintetis — senyawa buatan…人工合成植物生长调节剂——作用类似植物激素的人造化合物,如NAA或2,4-D
- synthetic seed — A somatic embryo coated in a protective gel that can be planted like a seed.कृत्रिम बीज — सुरक्षात्मक जेल में लिपटा कायिक…بذرة اصطناعية — جنين جسدي مغلّف بهلام واقٍ يمكن…graine synthétique — embryon somatique enrobé…biji sintetis — embrio somatik berlapis gel…人工种子——用保护性凝胶包裹的体细胞胚,可像种子一样播种
- syphilis — A bacterial sexually transmitted infection caused by Treponema pallidum, with sores and later serious organ damage.उपदंश — ट्रेपोनेमा पैलिडम जीवाणु से होने वाला यौन…الزهري — عدوى بكتيرية منقولة جنسيًا تسببها…syphilis — IST bactérienne due à Treponema…sifilis — infeksi menular seksual bakteri oleh…梅毒——由梅毒螺旋体引起的细菌性性传播感染,先出现溃疡,后损害多个器官
- Systema Naturae — The book by Carolus Linnaeus in which he organised living things and used two-part scientific names.सिस्टेमा नेचुरी — लिनिअस की पुस्तक जिसमें जीवों…نظام الطبيعة — كتاب لينيوس الذي رتّب فيه الكائنات…Systema Naturae — ouvrage de Linné dans lequel il…Systema Naturae — buku karya Linnaeus yang menata…《自然系统》——林奈的著作,书中把生物分门别类并使用双名命名
- systematic — Relating to systematics: classifying organisms and studying their diversity and evolutionary relationships.वर्गीकरण-विज्ञान संबंधी – जीवों के वर्गीकरण और…تصنيفي: متعلق بعلم تصنيف الكائنات ودراسة تنوّعها…systématique : relatif à la classification des…sistematik: berkaitan dengan klasifikasi makhluk…系统(分类)学的:与生物分类及其进化关系研究相关的
- systematic botany — The branch of botany that identifies, names and classifies plants according to their similarities and evolutionary relationships.वर्गीकरण वनस्पतिशास्त्र — वनस्पतिशास्त्र की वह…علم النبات المنهجي — فرع من علم النبات يحدد…botanique systématique — branche de la botanique…botani sistematik — cabang botani yang…系统植物学——依据相似性和进化关系鉴定、命名和分类植物的植物学分支
- systematics — The branch of biology that studies the diversity of organisms and their evolutionary relationships to classify them.वर्गिकी / सिस्टेमैटिक्स — जीव विज्ञान की शाखा जो…علم التصنيف المنظومي — فرع من الأحياء يدرس تنوع…systématique — branche de la biologie qui étudie…sistematika — cabang biologi yang mempelajari…系统分类学——研究生物多样性及其进化关系并加以分类的生物学分支
- systemic acquired resistance — A whole-plant defence response, triggered by an infection in one part, that gives long-lasting protection against later attack.तंत्रगत अर्जित प्रतिरोध — पूरे पौधे की…المقاومة المكتسبة الجهازية — استجابة دفاعية في…résistance systémique acquise — réponse de…resistensi sistemik terimbas — respons pertahanan…系统获得抗性——局部感染触发的全株防御反应,对后续侵染提供长效保护
- systemic circulation — The circuit of blood from the left ventricle through the body and back to the right atrium, supplying oxygen to tissues.दैहिक परिसंचरण — बाएँ निलय से पूरे शरीर में और…الدورة الجهازية — مسار الدم من البطين الأيسر عبر…circulation systémique — circuit du sang du…peredaran darah sistemik — jalur darah dari bilik…体循环——血液从左心室经全身再回到右心房、向组织供氧的循环
- systems biology — An approach studying how parts of a biological system interact as a whole, often using models.तंत्र जीवविज्ञान — ऐसा दृष्टिकोण जो अध्ययन करता…بيولوجيا النظم — نهج يدرس تفاعل أجزاء النظام…biologie des systèmes — approche qui étudie…biologi sistem — pendekatan yang mempelajari…系统生物学——研究生物系统各部分如何作为整体相互作用的方法,常借助数据和计算机模型
- systole — The phase of the cardiac cycle when the heart muscle contracts and pumps blood out of the chambers.प्रकुंचन — हृदय चक्र की वह अवस्था जब हृदय पेशी…الانقباض — طور من دورة القلب تنقبض فيه عضلة القلب…systole — phase du cycle cardiaque où le muscle…sistol — fase siklus jantung ketika otot jantung…收缩期——心动周期中心肌收缩、把血液泵出心腔的阶段
- systolic pressure — The higher blood pressure reading, measured when the ventricles contract and push blood into arteries.सिस्टोलिक दाब — रक्तदाब का ऊँचा मान, जो निलयों के…الضغط الانقباضي — القراءة الأعلى لضغط الدم عند…pression systolique — valeur la plus haute de la…tekanan sistolik — angka tekanan darah yang lebih…收缩压——心室收缩将血液压入动脉时测得的较高血压值