All Biology words — L

All words in this list

• La Niña — The cooling phase of ENSO, with unusually cold surface water in the central and eastern tropical Pacific.ला नीना — ENSO की शीतल अवस्था, जिसमें मध्य और…لا نينيا — الطور البارد من ظاهرة إنسو حيث تكون…La Niña — phase froide de l'ENSO, avec une eau de…La Niña — fase dingin ENSO dengan air permukaan…拉尼娜——ENSO的冷位相，热带太平洋中东部表层海水异常偏冷
• Labeo — The genus of freshwater carps, including rohu (Labeo rohita), a bony fish widely farmed in India.लेबियो — मीठे जल की कार्प मछलियों की प्रजाति…لابيو — جنس الشبوط العذب ومنه الروهو، سمكة عظمية…Labeo — genre de carpes d'eau douce, dont le…Labeo — marga ikan karper air tawar, termasuk…野鲮属——淡水鲤科鱼类，包括印度广泛养殖的露斯塔野鲮
• labia majora — The two large fleshy folds of skin that surround and protect the vaginal opening.बृहत् भगोष्ठ — योनि द्वार को घेरकर उसकी रक्षा…الشفران الكبيران — ثنيتان جلديتان كبيرتان لحميتان…grandes lèvres — deux grands replis de peau…labia mayora — dua lipatan kulit besar berdaging…大阴唇——环绕并保护阴道口的两个大而肉质的皮肤褶
• labia minora — The two small folds of skin lying inside the labia majora, around the vaginal opening.लघु भगोष्ठ — बृहत् भगोष्ठ के भीतर स्थित, योनि…الشفران الصغيران — ثنيتان جلديتان صغيرتان داخل…petites lèvres — deux petits replis de peau à…labia minora — dua lipatan kulit kecil di dalam…小阴唇——大阴唇内侧、环绕阴道口的两个小皮肤褶
• labium — The lower lip of an insect, formed by two fused appendages, which forms the floor of the mouth.निचला ओष्ठ — कीट का निचला ओष्ठ, जो दो जुड़े…الشفة السفلى — شفة الحشرة السفلية تتكون من التحام…labium — lèvre inférieure de l'insecte, formée de…labium — bibir bawah serangga hasil gabungan dua…下唇——昆虫由一对附肢愈合而成的下唇，构成口的底部
• laboratory safety — Rules and habits that protect people from harm from chemicals, glassware, flames and specimens in a lab.प्रयोगशाला सुरक्षा — वे नियम और आदतें जो…السلامة في المختبر — قواعد وعادات تحمي من أضرار…sécurité en laboratoire — règles qui protègent…keselamatan laboratorium — aturan dan kebiasaan…实验室安全——保护人们免受实验室中化学品、玻璃器皿、火焰和标本伤害的规则和习惯
• labrum — The upper lip of an insect, a single flap that covers the front of the mouth.ऊर्ध्व ओष्ठ — कीट का ऊपरी ओष्ठ, एक अकेला पटल जो…الشفة العليا — شفة الحشرة العلوية وهي رفرف مفرد…labre — lèvre supérieure de l'insecte, simple…labrum — bibir atas serangga berupa satu lipatan…上唇——昆虫的上唇，是覆盖口前方的单片
• lac — Resin-like substance secreted by the lac insect, used to make shellac, varnish, bangles and sealing wax.लाख — लाख कीट द्वारा स्रावित राल जैसा पदार्थ…اللك — مادة شبيهة بالراتنج تفرزها حشرة اللك،…laque — substance résineuse sécrétée par la…lak — zat mirip resin yang dikeluarkan kutu lak…紫胶（虫胶）—— 紫胶虫分泌的树脂状物质，可制成虫胶片、清漆、手镯和火漆。
• lac culture — Rearing lac insects on host trees to harvest lac, a natural resin used for shellac, bangles and varnish.लाख संवर्धन — परपोषी वृक्षों पर लाख कीट पालकर लाख…زراعة اللاك — تربية حشرات اللاك على أشجار عائلة…lacciculture — élevage de cochenilles à laque sur…budidaya lak — memelihara serangga lak pada pohon…紫胶养殖——在寄主树上饲养紫胶虫以采收紫胶（用于虫胶、手镯和清漆的天然树脂）
• lac insect — A tiny scale insect, Kerria lacca, that feeds on tree sap and secretes lac resin around itself.लाख कीट — नन्हा शल्क कीट केरिया लैका जो पेड़ का…حشرة اللاك — حشرة قشرية صغيرة Kerria lacca تتغذى…cochenille à laque — minuscule insecte qui se…serangga lak — serangga kecil penghisap getah…紫胶虫（Kerria lacca）——吸食树液并在周围分泌紫胶树脂的微小介壳虫
• lac operon — A cluster of genes in E. coli for lactose digestion, switched on only when lactose is present.लैक ओपेरॉन — E. coli में लैक्टोस पाचन के जीनों का…أوبرون اللاكتوز — مجموعة جينات في E. coli لهضم…opéron lactose — groupe de gènes d'E. coli pour…operon lac — kelompok gen pada E. coli untuk…乳糖操纵子——大肠杆菌中消化乳糖的基因簇，仅在有乳糖时开启
• Laccifer — Genus of scale insects; Laccifer lacca is the lac insect that produces lac.लैसिफर — शल्क कीटों की प्रजातिلاسيفر — جنس من الحشرات القشرية، ولاسيفر لاكا…Laccifer — genre de cochenillesLaccifer — genus kutu perisai紫胶虫属——介壳虫的一属，紫胶虫（Laccifer lacca）分泌紫胶
• lactase — An enzyme in the small intestine that hydrolyses lactose into glucose and galactose.लैक्टेज़ — छोटी आँत का एंज़ाइम जो लैक्टोज़ का…اللاكتاز — إنزيم في الأمعاء الدقيقة يحلمه…lactase — enzyme de l'intestin grêle qui…laktase — enzim di usus halus yang menghidrolisis…乳糖酶——小肠中把乳糖水解为葡萄糖和半乳糖的酶
• lactase persistence — The ability to keep producing lactase and digest milk sugar into adulthood.लैक्टेज़ की निरंतरता — वयस्क अवस्था तक लैक्टेज़…استمرار اللاكتاز — القدرة على مواصلة إنتاج…persistance de la lactase — capacité de continuer…persistensi laktase — kemampuan terus…乳糖酶持续性——成年后仍能继续产生乳糖酶并消化乳糖的能力
• lactate dehydrogenase — The enzyme that reduces pyruvate to lactate using NADH, regenerating NAD⁺ in lactic acid fermentation.लैक्टेट डिहाइड्रोजिनेज़ — वह एंज़ाइम जो एनएडीएच…نازعة هيدروجين اللاكتات — إنزيم يختزل البيروفات…lactate déshydrogénase — enzyme qui réduit le…laktat dehidrogenase — enzim yang mereduksi…乳酸脱氢酶——利用NADH把丙酮酸还原为乳酸并再生NAD⁺的酶
• lactate threshold — The exercise intensity at which blood lactate begins to rise sharply above its resting level.लैक्टेट देहली — व्यायाम की वह तीव्रता जिस पर रक्त…عتبة اللاكتات — شدة التمرين التي يبدأ عندها…seuil lactique — intensité d'effort à laquelle le…ambang laktat — intensitas olahraga saat laktat…乳酸阈——血乳酸开始明显高于静息水平的运动强度
• lactation — Production and release of milk by the mammary glands after childbirth.दुग्धस्रवण — शिशु-जन्म के बाद स्तन ग्रंथियों…الإرضاع — إنتاج الغدد الثديية للحليب وإفرازه بعد…lactation — production et libération du lait par…laktasi — produksi dan pengeluaran air susu oleh…泌乳 —— 分娩后乳腺产生并排出乳汁的过程。
• lactational amenorrhea — Absence of menstruation and ovulation while a mother fully breastfeeds, giving temporary natural protection against pregnancy.स्तनपान जनित अनार्तव — पूर्ण स्तनपान के दौरान…انقطاع الطمث الإرضاعي — غياب الطمث والإباضة أثناء…Aménorrhée lactationnelle — absence de règles et…Amenore laktasi — tidak adanya haid dan ovulasi…哺乳期闭经——完全母乳喂养期间月经和排卵暂停，暂时自然避孕
• lacteal — A lymph capillary in each intestinal villus that absorbs digested fats.लैक्टियल — आँत के प्रत्येक रसांकुर की लसीका…وعاء كيلي — شعيرة لمفاوية في كل زغابة معوية تمتص…chylifère — capillaire lymphatique de chaque…lakteal — kapiler limfa di setiap vilus usus yang…乳糜管——每个肠绒毛中的淋巴毛细管，吸收消化后的脂肪
• lactic acid — A three-carbon acid produced in muscles during anaerobic respiration when oxygen supply is too low.लैक्टिक अम्ल — तीन-कार्बन वाला अम्ल जो ऑक्सीजन कम…حمض اللاكتيك — حمض ثلاثي الكربون يُنتج في العضلات…acide lactique — acide à trois carbones produit…asam laktat — asam berkarbon tiga yang dihasilkan…乳酸——氧气不足时肌肉无氧呼吸产生的三碳酸
• lactic acid bacteria — Bacteria such as Lactobacillus that ferment sugars to lactic acid, used to make curd.लैक्टिक अम्ल जीवाणु — लैक्टोबैसिलस जैसे जीवाणु जो…بكتيريا حمض اللاكتيك — بكتيريا مثل Lactobacillus…bactéries lactiques — bactéries comme…bakteri asam laktat — bakteri seperti…乳酸菌——如乳杆菌，将糖发酵成乳酸，用于制作酸奶
• lactic acid fermentation — Anaerobic conversion of pyruvic acid to lactic acid, as in muscle cells and curd-forming bacteria.लैक्टिक अम्ल किण्वन — पायरुविक अम्ल का लैक्टिक…التخمر اللبني — تحويل لاهوائي لحمض البيروفيك إلى…fermentation lactique — conversion anaérobie de…fermentasi asam laktat — perubahan anaerob asam…乳酸发酵——丙酮酸在无氧条件下转变为乳酸，如肌肉细胞和酸奶发酵菌
• lactiferous duct — The duct that carries milk from the mammary ampulla to the nipple.दुग्ध वाहिनी — वह वाहिनी जो स्तन तुंबिका से दूध…القناة اللبنية — القناة التي تنقل الحليب من…canal lactifère — canal qui conduit le lait de…duktus laktiferus — saluran yang mengalirkan susu…输乳管——把乳汁从乳腺壶腹输送到乳头的管道
• Lactobacillus — A genus of rod-shaped bacteria that turn milk sugar into lactic acid, used to make curd.लैक्टोबैसिलस — छड़ के आकार के जीवाणुओं का वंश जो…العصيات اللبنية — جنس من البكتيريا العصوية تحول…Lactobacillus — genre de bactéries en bâtonnet…Lactobacillus — genus bakteri berbentuk batang…乳酸杆菌属——把乳糖转化为乳酸的杆状细菌，用来制作酸奶（凝乳）
• lactose — A disaccharide made of glucose and galactose, the main sugar in milk.लैक्टोज़ — ग्लूकोज़ और गैलेक्टोज़ से बनी…اللاكتوز — سكر ثنائي من الغلوكوز والغالاكتوز وهو…lactose — disaccharide de glucose et de…laktosa — disakarida dari glukosa dan galaktosa…乳糖——由葡萄糖和半乳糖构成的二糖，是乳汁中的主要糖类
• lactose intolerance — The inability to digest lactose properly because the small intestine makes too little lactase.लैक्टोज़ असहिष्णुता — छोटी आँत में लैक्टेज़ कम…عدم تحمل اللاكتوز — عجز عن هضم اللاكتوز بسبب قلة…intolérance au lactose — incapacité à bien…intoleransi laktosa — ketidakmampuan mencerna…乳糖不耐受——因小肠产生的乳糖酶太少而无法正常消化乳糖
• lactose tolerance — The ability of adults to digest lactose in milk because the lactase gene stays active.लैक्टोज़ सहनशीलता — वयस्कों में दूध की लैक्टोज़…تحمل اللاكتوز — قدرة البالغين على هضم اللاكتوز في…tolérance au lactose — capacité des adultes à…toleransi laktosa — kemampuan orang dewasa…乳糖耐受——成年人因乳糖酶基因保持活跃而能消化牛奶中乳糖的能力
• lacuna — A small cavity in the matrix of cartilage or bone in which a cell lies.अवकाशिका — उपास्थि या अस्थि की आधात्री में स्थित…جوبة — تجويف صغير في المادة البينية للغضروف أو…lacune — petite cavité de la matrice du cartilage…lakuna — rongga kecil pada matriks tulang rawan…陷窝——软骨或骨基质中容纳一个细胞的小腔
• lacZ — The gene for the enzyme β-galactosidase; an insert in it gives white colonies instead of blue.lacZ — बीटा-गैलैक्टोसाइडेज़ एंज़ाइम का जीनجين lacZ — جين إنزيم بيتا-غالاكتوزيداز؛ الإدخال…lacZ — gène de la β-galactosidaselacZ — gen enzim β-galaktosidaselacZ——编码β-半乳糖苷酶的基因；插入其中则菌落呈白色而非蓝色
• lag phase — The first, slow phase of the growth curve when cells prepare to divide.पश्च अवस्था — वृद्धि वक्र की पहली धीमी अवस्था जब…طور التأخر — الطور الأول البطيء من منحنى النمو…phase de latence — première phase lente de la…fase lag — fase pertama yang lambat pada kurva…延滞期——生长曲线的第一个缓慢阶段，细胞为分裂做准备
• lagging strand — The new DNA strand made discontinuously, in short Okazaki fragments, during replication.पश्चगामी रज्जुक — प्रतिकृतिकरण में वह नया डीएनए…الشريط المتأخر — شريط DNA الجديد الذي يُصنع بشكل…brin tardif — nouveau brin d'ADN synthétisé de…untai lagging — untai DNA baru yang dibuat…后随链——复制时以不连续方式、以短的冈崎片段合成的新DNA链
• Lamarck — Jean-Baptiste Lamarck, French biologist whose theory said organs used more grow stronger and acquired traits are inherited.लैमार्क — जीन-बैप्टिस्ट लैमार्क, फ़्रांसीसी…لامارك — جان باتيست لامارك، عالم أحياء فرنسي قالت…Lamarck — Jean-Baptiste Lamarck, biologiste…Lamarck — Jean-Baptiste Lamarck, ahli biologi…拉马克——法国生物学家，其学说认为用进废退并且获得性状可遗传
• Lamarckism — Lamarck's theory that organisms change by using or not using organs, and pass these acquired changes to offspring.लैमार्कवाद — लैमार्क का सिद्धांत कि जीव अंगों के…اللاماركية — نظرية لامارك أن الكائنات تتغير…lamarckisme — théorie de Lamarck selon laquelle…Lamarckisme — teori Lamarck bahwa organisme…拉马克学说（用进废退说）——拉马克认为生物因器官的用与不用而改变，并把这些获得性变化遗传给后代
• lambda phage — A well-studied temperate bacteriophage of Escherichia coli that can follow the lytic or lysogenic cycle.लैम्ब्डा फ़ाज — एश्चेरीचिया कोलाई का भली-भाँति…عاثية لامدا — عاثية معتدلة مدروسة جيداً تصيب…phage lambda — bactériophage tempéré bien étudié…fag lambda — bakteriofag temperat Escherichia…λ噬菌体——研究充分的大肠杆菌温和噬菌体，可走裂解或溶原途径
• lamella — A thin plate-like layer or fold, such as in a fish gill or chloroplast grana.पटलिका — पतली पट्टिकानुमा परत या वलन, जैसे मछली…صفيحة — طبقة رقيقة على شكل صفيحة أو ثنية، مثل…lamelle — fine lame ou repli, comme les lamelles…lamela — lapisan atau lipatan tipis seperti…鳃丝片层（薄片）——薄板状的层或褶，如鱼鳃上的片层
• lamin — A protein that forms the mesh-like nuclear lamina under the inner nuclear membrane, supporting the nucleus.लैमिन — वह प्रोटीन जो भीतरी केंद्रक झिल्ली के…لامين — بروتين يشكل الصفيحة النووية الشبكية تحت…lamine — protéine formant la lamina nucléaire en…lamin — protein penyusun lamina inti berbentuk…核纤层蛋白——在内核膜下形成网状核纤层、支撑细胞核的蛋白质
• lamina — The flat, green, expanded blade of a leaf where most photosynthesis occurs.पर्णफलक — पत्ती का चपटा, हरा, फैला भाग जहाँ…نصل الورقة — الجزء العريض المسطح الأخضر من الورقة…limbe — partie plate, verte et élargie de la…helaian daun — bagian daun yang pipih, hijau, dan…叶片——叶中扁平宽阔的绿色部分，光合作用的主要场所
• laminarin — The main stored food carbohydrate of brown algae.लैमिनारिन — भूरे शैवालों का मुख्य संचित भोजन…اللامينارين — الكربوهيدرات المخزنة الرئيسية في…laminarine — principal glucide de réserve des…laminarin — karbohidrat cadangan makanan utama…海带多糖（昆布多糖）——褐藻主要的贮藏碳水化合物
• landfill — A site where solid waste is dumped, compacted and buried under layers of soil.भराव क्षेत्र — वह स्थान जहाँ ठोस कचरा डाला, दबाया…مكب النفايات الصحي — موقع تُلقى فيه النفايات…décharge — site où les déchets solides sont…tempat pembuangan akhir — lokasi tempat sampah…垃圾填埋场——倾倒、压实并用土层掩埋固体废物的场所
• landrace — A traditional local crop variety developed over generations by farmers, well adapted to its region.स्थानीय किस्म — किसानों द्वारा पीढ़ियों में…صنف محلي تقليدي — صنف محاصيل محلي تقليدي طوّره…variété locale — variété traditionnelle cultivée…varietas lokal — varietas tanaman tradisional…地方品种——农民世代选育、适应当地环境的传统作物品种
• large intestine — The wider, shorter part of the gut after the small intestine that absorbs water and forms faeces.बड़ी आँत — छोटी आँत के बाद आहारनाल का चौड़ा पर…الأمعاء الغليظة — الجزء الأعرض والأقصر من القناة…gros intestin — partie plus large et plus courte…usus besar — bagian saluran cerna yang lebih…大肠——小肠之后较宽较短的消化道部分，吸收水分并形成粪便
• large subunit — The bigger of the two ribosomal subunits, which joins amino acids together by forming peptide bonds.बड़ी उपइकाई — राइबोसोम की दो उपइकाइयों में बड़ी…التحت وحدة الكبيرة — الأكبر من تحت وحدتي…grande sous-unité — la plus grosse des deux…subunit besar — subunit ribosom yang lebih besar…大亚基——核糖体两个亚基中较大的一个，通过形成肽键连接氨基酸
• larva — The active, feeding young stage of some animals, such as caterpillar or tadpole, unlike the adult.डिंभक — कुछ जंतुओं की सक्रिय, भोजन करने वाली शिशु…اليرقة — الطور اليافع النشط المتغذي لبعض…larve — stade juvénile actif et vorace de…larva — tahap muda aktif yang makan banyak pada…幼虫——某些动物活跃、摄食的幼体阶段，如毛虫或蝌蚪，与成体不同
• larynx — The cartilage box (voice box) at the top of the trachea that produces sound.स्वरयंत्र — श्वासनली के ऊपर उपास्थि का डिब्बा जो…الحنجرة — صندوق غضروفي في أعلى القصبة الهوائية…larynx — boîte cartilagineuse au sommet de la…laring — kotak tulang rawan di ujung atas trakea…喉——气管上端的软骨腔（发声器官），产生声音
• last universal common ancestor — The most recent single population of organisms from which all life on Earth today descended.अंतिम सार्वत्रिक उभयनिष्ठ पूर्वज — जीवों की वह…السلف المشترك الأخير لجميع الكائنات — أحدث مجموعة…dernier ancêtre commun universel — plus récente…nenek moyang bersama universal terakhir …最后共同祖先——现今地球上所有生命共同的、最近的单一祖先群体
• late endosome — A more acidic endosome that holds cargo bound for breakdown and fuses with lysosomes.परवर्ती अंतःकाय — अधिक अम्लीय अंतःकाय जिसमें…جسيم داخلي متأخر — جسيم داخلي أكثر حموضة يحمل…endosome tardif — endosome plus acide contenant…endosom akhir — endosom yang lebih asam berisi…晚期内体——酸性更强的内体，含待降解货物，并与溶酶体融合
• late wood — The darker, denser, narrow-vesseled wood formed at the end of the growing season; same as autumn wood.पिछेती काष्ठ — वृद्धि ऋतु के अंत में बनी गहरी…الخشب المتأخر — خشب داكن كثيف بأوعية ضيقة يتكون…bois final — bois sombre et dense à vaisseaux…kayu akhir — kayu gelap padat berpembuluh sempit…晚材——生长季末期形成的颜色深、密度大、导管窄的木材，即秋材
• latent heat of vaporization — The heat energy needed to change 1 g of a liquid into vapour without changing its temperature.वाष्पन की गुप्त ऊष्मा — 1 ग्राम द्रव को ताप बदले…الحرارة الكامنة للتبخر — الطاقة الحرارية اللازمة…chaleur latente de vaporisation — énergie…kalor uap — energi panas yang diperlukan untuk…汽化潜热——使1克液体变为蒸汽而温度不变所需的热量
• lateral bud — A bud in the axil of a leaf that can grow into a branch.कक्षीय कलिका — पत्ती के कक्ष में स्थित कलिका जो…برعم جانبي — برعم في إبط الورقة يمكن أن ينمو إلى…bourgeon latéral — bourgeon situé à l'aisselle…tunas lateral — tunas di ketiak daun yang dapat…侧芽——位于叶腋、可发育成枝条的芽
• lateral line — A sensory line along a fish's body that detects water movement and pressure changes.पार्श्व रेखा — मछली के शरीर के साथ चलने वाली…الخط الجانبي — خط حسي على جسم السمكة يستشعر حركة…ligne latérale — ligne sensorielle du poisson qui…gurat sisi — garis indra ikan yang mendeteksi…侧线——鱼体侧面感知水流和压力变化的感觉线
• lateral meristem — Meristematic tissue along the sides of stems and roots that increases their girth (secondary growth), e.g. vascular cambium and cork cambiumपार्श्व विभज्योतक — तनों और जड़ों के पार्श्व भाग…المرستيم الجانبي — نسيج مرستيمي على جوانب السيقان…méristème latéral — tissu méristématique sur les…meristem lateral — jaringan meristem di sisi…侧生分生组织——位于茎和根侧面、使其增粗的分生组织（次生生长），如维管形成层和木栓形成层
• lateral root — A root that grows sideways out of another root.पार्श्व जड़ — दूसरी जड़ से बगल में निकलने वाली जड़جذر جانبي — جذر ينمو جانبياً من جذر آخرracine latérale — racine qui se développe sur le…akar lateral — akar yang tumbuh ke samping dari…侧根——从另一条根侧面长出的根
• latex — A milky fluid in some plants; the latex of the opium poppy is the source of morphine.लैटेक्स — कुछ पौधों का दूधिया द्रवاللاتكس — سائل حليبي في بعض النباتات؛ ولاتكس…latex — liquide laiteux de certaines planteslateks — getah putih susu pada beberapa tumbuhan乳胶（乳汁）——某些植物中的乳状汁液；罂粟的乳汁是吗啡的来源
• latitudinal gradient — The pattern that species diversity decreases from the equator towards the poles.अक्षांशीय प्रवणता — वह पैटर्न कि प्रजाति विविधता…تدرج خطوط العرض — نمط تناقص تنوع الأنواع من خط…gradient latitudinal — diminution de la diversité…gradien lintang — pola penurunan keanekaragaman…纬度梯度——物种多样性从赤道向两极递减的格局
• law of dominance — When two different alleles are present, only one (the dominant allele) shows in the offspring, hiding the other.प्रभाविता का नियम — जब दो भिन्न ऐलील हों तो संतति…قانون السيادة — عند وجود أليلين مختلفين يظهر…loi de dominance — avec deux allèles différents…hukum dominansi — bila ada dua alel berbeda…显性定律——存在两个不同等位基因时，后代只表现显性等位基因，隐性被掩盖
• law of independent assortment — Alleles of different genes assort into gametes independently of each other, shown by the 9:3:3:1 dihybrid ratio.स्वतंत्र अपव्यूहन का नियम — भिन्न जीनों के ऐलील…قانون التوزيع المستقل — تتوزع أليلات الجينات…loi d'assortiment indépendant — les allèles de…hukum pemilihan bebas — alel gen berbeda memisah…自由组合定律——不同基因的等位基因独立分配到配子中，表现为双因子杂交9:3:3:1
• law of limiting factors — When several factors affect a process, its rate is set by the factor nearest its minimum value.सीमाकारी कारकों का नियम — जब अनेक कारक किसी…قانون العوامل المحددة — عند تأثير عدة عوامل في…loi des facteurs limitants — quand plusieurs…hukum faktor pembatas — bila beberapa faktor…限制因子定律——多个因素影响某过程时，其速率由最接近最低值的因素决定
• law of purity of gametes — Mendel's law that the two alleles of a gene separate so each gamete carries only one of them.युग्मकों की शुद्धता का नियम — मेंडल का नियम कि…قانون نقاء الأمشاج — قانون مندل بأن الأليلين…Loi de la pureté des gamètes — loi de Mendel…Hukum kemurnian gamet — hukum Mendel bahwa dua…配子纯度定律——孟德尔定律：成对等位基因分离，每个配子只带其中一个
• law of segregation — The two alleles of a gene separate during gamete formation so each gamete gets only one.पृथक्करण का नियम — युग्मक बनते समय किसी जीन के…قانون الانعزال — ينفصل أليلا الجين عند تكوّن…loi de ségrégation — les deux allèles d'un gène…hukum segregasi — dua alel suatu gen berpisah…分离定律——配子形成时一对等位基因彼此分离，每个配子只得到其中一个
• law of tolerance — The principle that each species survives only within a range of each factor, with an optimum between limits.सहनशीलता का नियम — पारिस्थितिक सिद्धांत कि…قانون التحمل — مبدأ بيئي بأن كل نوع يبقى حياً ضمن…loi de tolérance — principe écologique selon…hukum toleransi — prinsip ekologi bahwa setiap…耐受性定律——生态学原理：每个物种只能在各环境因子的一定范围内生存，范围内有最适值
• layering — Propagating a plant by rooting a bent stem in soil before cutting it from the parent.दाब कलम — पौधे की शाखा को मिट्टी में दबाकर जड़ें…الترقيد — طريقة لإكثار النبات بتجذير ساق منحنية…marcottage — multiplication d'une plante en…cangkok/merunduk — perbanyakan tumbuhan dengan…压条——把弯曲的茎埋入土中使其生根后再与母株分离的繁殖方法
• LDL — Low-density lipoprotein, which carries cholesterol from the liver to body tissues and, in excess, deposits in artery walls.एलडीएल — निम्न-घनत्व लिपोप्रोटीन, जो कोलेस्ट्रॉल…البروتين الشحمي منخفض الكثافة — ينقل الكوليسترول…LDL — transporte le cholestérol du foie vers les…LDL — membawa kolesterol dari hati ke jaringan…低密度脂蛋白（LDL）——将胆固醇从肝脏运到组织，过多时沉积在动脉壁
• LDL receptor — A membrane protein that binds LDL particles and brings them into cells by receptor-mediated endocytosis.एलडीएल अभिग्राही — झिल्ली का प्रोटीन जो एलडीएल…مستقبِل LDL — بروتين غشائي يرتبط بجسيمات LDL…récepteur des LDL — protéine membranaire qui fixe…reseptor LDL — protein membran yang mengikat…LDL受体——结合LDL颗粒并通过受体介导的内吞将其带入细胞的膜蛋白
• leaching — The washing of water-soluble inorganic nutrients from decaying litter down into the soil, where they may become unavailable.निक्षालन — अपघटित होते कचरे से जल में घुलनशील…الرشح — انجراف المغذيات اللاعضوية الذائبة من…lessivage — entraînement par l'eau des nutriments…pelindian — terbawanya hara anorganik larut air…淋溶——水把腐烂凋落物中可溶的无机养分冲入土壤深处，可能变得难以利用
• leading strand — The new DNA strand made continuously in the same direction as the replication fork moves.अग्रगामी रज्जुक — नया डीएनए रज्जुक जो द्विभाज की…الشريط الرائد — شريط DNA الجديد الذي يُصنع…brin avancé — nouveau brin d'ADN synthétisé en…untai pemimpin — untai DNA baru yang dibuat…前导链——与复制叉移动方向一致、连续合成的新DNA链
• leaf — A flattened, green lateral outgrowth of the stem that carries out photosynthesis.पत्ती — तने की चपटी हरी पार्श्व वृद्धि जो…الورقة — نتوء جانبي أخضر مفلطح من الساق يقوم…feuille — excroissance latérale verte et aplatie…daun — tonjolan lateral batang yang pipih dan…叶——茎上扁平的绿色侧生器官，进行光合作用
• leaf apex — The tip of a leaf blade, whose shape (acute, obtuse, acuminate, mucronate) helps in identifying plants.पर्ण शीर्ष — पर्णफलक की नोक, जिसका आकार पौधे…قمة الورقة — طرف نصل الورقة وشكله يساعد على تمييز…apex de la feuille — pointe du limbe dont la…ujung daun — ujung helaian daun yang bentuknya…叶尖——叶片的顶端，其形状（锐尖、钝形、渐尖、短尖）有助于识别植物
• leaf base — The part of a leaf attached to the stem; it may bear stipules or swell as a pulvinus.पर्णाधार — पत्ती का वह भाग जिससे वह तने से जुड़ती…قاعدة الورقة — الجزء الذي تتصل به الورقة بالساق…base de la feuille — partie par laquelle la…pangkal daun — bagian daun yang melekat pada…叶基——叶片与茎相连的部分，可有托叶
• leaf fall — The shedding of leaves from a plant, caused by an abscission layer forming at the leaf base.पर्ण पतन — पत्ती के आधार पर विलगन परत बनने से…تساقط الأوراق — سقوط الأوراق عن النبات بسبب تكوّن…chute des feuilles — perte des feuilles d'une…gugur daun — lepasnya daun dari tumbuhan karena…落叶——叶柄基部形成离层导致叶片脱落
• leaf margin — The edge of a leaf blade, which may be smooth, toothed, wavy or lobed.पर्ण कोर — पर्णफलक का किनारा, जो चिकना, दंतुर…حافة الورقة — حافة نصل الورقة وقد تكون ملساء أو…bord de la feuille — bord du limbe, qui peut être…tepi daun — tepi helaian daun yang dapat rata…叶缘——叶片的边缘，可为全缘、锯齿状、波状或分裂状
• leaf modifications — Changes in the shape of leaves for special functions such as climbing, protection, storage and trapping insects.पत्ती रूपांतरण — चढ़ने, सुरक्षा, भंडारण और कीट…تحورات الورقة — تغيرات في شكل الأوراق لوظائف خاصة…modifications de la feuille — changements de…modifikasi daun — perubahan bentuk daun untuk…叶的变态——叶为攀缘、防御、储藏和捕虫等功能而改变形态
• leaf senescence — The ageing of a leaf, as chlorophyll breaks down and nutrients return to the plant before leaf fall.पर्ण जीर्णन — पत्ती का बूढ़ा होना, जिसमें गिरने…شيخوخة الورقة — تقدم الورقة في العمر إذ يتحلل…sénescence foliaire — vieillissement d'une…penuaan daun — proses menuanya daun ketika…叶片衰老——叶片老化，叶绿素分解、养分回收，随后叶片脱落
• leaf spine — A hard, sharp structure formed from a leaf that cuts water loss and protects, as in cactus.पर्ण शूल — पत्ती से बनी कठोर नुकीली संरचना जो…شوكة ورقية — تركيب صلب مدبب متحور من الورقة يقلل…épine foliaire — feuille transformée en pointe…duri daun — daun termodifikasi menjadi duri keras…叶刺——由叶变态成的硬刺，减少水分散失并保护植物
• leaf tendril — A thin coiling structure formed from a leaf or leaflet that helps a plant climb, as in pea.पर्ण प्रतान — पत्ती या पर्णक से बनी पतली कुंडलित…محلاق ورقي — خيط ملتف متحور من ورقة أو وريقة…vrille foliaire — filament enroulé issu d'une…sulur daun — benang melilit hasil modifikasi daun…叶卷须——由叶或小叶变态而成的卷曲细丝，帮助攀援，如豌豆
• leak channel — An always-open ion channel that lets ions diffuse slowly across the membrane, helping set the resting potential.रिसाव चैनल — हमेशा खुला रहने वाला आयन चैनल जिससे…قناة التسرب — قناة أيونية مفتوحة دائمًا تسمح…canal de fuite — canal ionique toujours ouvert…kanal bocor — kanal ion yang selalu terbuka…漏通道——始终开放、使离子缓慢跨膜扩散并有助于形成静息电位的离子通道
• least concern — A Red List category for an assessed, widespread, abundant species with a low risk of extinction.न्यूनतम चिंता — रेड लिस्ट का वर्ग उस जाति के लिए…أقل اهتماماً — فئة في القائمة الحمراء لنوع جرى…préoccupation mineure — catégorie de la Liste…risiko rendah — kategori Daftar Merah bagi…无危——红色名录中的等级，指已评估、分布广泛且数量多、灭绝风险低的物种
• lecithin — A phospholipid of glycerol, two fatty acids, phosphate and choline, in membranes and egg yolk.लेसिथिन — ग्लिसरॉल, दो वसा-अम्ल, फॉस्फेट समूह और…ليسيثين — فوسفوليبيد من غليسرول وحمضين دهنيين…lécithine — phospholipide formé de glycérol, de…lesitin — fosfolipid dari gliserol, dua asam…卵磷脂——由甘油、两个脂肪酸、磷酸基团和胆碱构成的磷脂，存在于细胞膜和蛋黄中
• lectin — A protein that binds to specific sugars on cell surfaces.लेक्टिन — वह प्रोटीन जो कोशिका सतह की विशिष्ट…اللكتين — بروتين يرتبط بسكريات محددة على سطح…lectine — protéine qui se fixe sur des sucres…lektin — protein yang mengikat gula tertentu pada…凝集素（外源凝集素）——与细胞表面特定糖结合的蛋白质
• leech — A blood-sucking annelid worm with a flattened body and a sucker at each end.जोंक — चपटे शरीर और दोनों सिरों पर चूषक वाला रक्त…العَلَقة — دودة حلقية ماصّة للدم لها جسم مفلطح…sangsue — annélide suceuse de sang au corps…lintah — cacing annelida penghisap darah bertubuh…水蛭（蚂蟥）——身体扁平、两端各有一个吸盘的吸血环节动物
• Leeuwenhoek — Antonie van Leeuwenhoek, the Dutch scientist who first saw bacteria and protozoa with his own microscopes.ल्यूवेनहॉक — एंटोनी वान ल्यूवेनहॉक, डच वैज्ञानिक…ليفينهوك — أنطوني فان ليفينهوك، العالم الهولندي…Leeuwenhoek — Antonie van Leeuwenhoek, savant…Leeuwenhoek — Antonie van Leeuwenhoek, ilmuwan…列文虎克——荷兰科学家安东尼·范·列文虎克，用自制显微镜首次看到细菌和原生动物
• left atrium — The upper left chamber of the heart that receives oxygenated blood from the lungs through the pulmonary veins.बायाँ आलिंद — हृदय का ऊपरी बायाँ कक्ष जो फुफ्फुस…الأذين الأيسر — الحجرة العلوية اليسرى من القلب…oreillette gauche — cavité supérieure gauche du…serambi kiri — bilik atas kiri jantung yang…左心房——心脏左上腔室，经肺静脉接收来自肺的含氧血
• left ventricle — The lower left chamber of the heart with a thick muscular wall that pumps oxygenated blood to the body through the aorta.बायाँ निलय — हृदय का निचला बायाँ कक्ष, मोटी पेशीय…البطين الأيسر — الحجرة السفلية اليسرى من القلب…ventricule gauche — cavité inférieure gauche du…bilik kiri — ruang bawah kiri jantung berdinding…左心室——心脏左下腔室，肌壁厚，经主动脉把含氧血泵向全身
• leghaemoglobin — An oxygen-binding protein in legume root nodules that keeps oxygen concentration low.लेगहीमोग्लोबिन — दलहनी मूल ग्रंथिकाओं में ऑक्सीजन…ليغهيموغلوبين — بروتين رابط للأكسجين في العقد…léghémoglobine — protéine fixant l'oxygène dans…leghemoglobin — protein pengikat oksigen di…豆血红蛋白——豆科根瘤中结合氧气、使氧浓度保持较低的蛋白质
• legume — A dry fruit of the pea family from one carpel that splits along both seams.फली — मटर-कुल का सूखा फल जो एक अंडप से बनता है और…قرن — ثمرة جافة من كربلة واحدة تنشق على طول درزينgousse — fruit sec issu d'un carpelle qui s'ouvre…polong — buah kering dari satu karpel yang…荚果——由一个心皮发育的干果，沿两条缝线开裂
• Leishmania — A single-celled parasite with a whip-like flagellum that causes kala-azar and divides by binary fission.लीशमैनिया — कशाभ वाला एककोशिकीय परजीवी जो कालाजार…الليشمانيا — طفيلي وحيد الخلية له سوط يسبب الكالا…Leishmania — parasite unicellulaire à flagelle…Leishmania — parasit bersel tunggal berflagela…利什曼原虫——有鞭毛的单细胞寄生虫，引起黑热病，以二分裂繁殖
• lek — A display area where males gather and show off to attract visiting females.लेक — वह स्थान जहाँ नर एकत्र होकर मादाओं को…حلبة الاستعراض — موقع يتجمع فيه الذكور ويستعرضون…lek — aire de parade où des mâles se rassemblent…lek — arena pamer tempat pejantan berkumpul dan…求偶场（lek）——雄性聚集并展示以吸引雌性的场所
• lens — Transparent, biconvex, elastic structure behind the iris that focuses light onto the retina.नेत्र लेंस — परितारिका के पीछे स्थित पारदर्शी…عدسة العين — تركيب شفاف محدّب الوجهين مرن يقع خلف…cristallin — structure transparente, biconvexe et…lensa mata — struktur bening, bikonveks, dan…晶状体 —— 位于虹膜后方、透明、双凸而有弹性的结构，把光聚焦到视网膜上。
• lenticels — Lens-shaped openings in the bark of woody stems that allow gas exchange between inner tissues and the outside air.वातरंध्र / लेंटिसेल — काष्ठीय तनों की छाल में…العديسات — فتحات عدسية الشكل في لحاء السيقان…lenticelles — ouvertures lenticulaires dans…lentisel — celah berbentuk lensa pada kulit…皮孔——木质茎树皮上的透镜形开口，使内部组织与外界空气进行气体交换
• lenticular transpiration — Loss of water vapour through lenticels, small pores in the bark of woody stems.वातरंध्रीय वाष्पोत्सर्जन — वातरंध्रों, यानी…النتح العدسي — فقدان بخار الماء عبر العديسات وهي…transpiration lenticellaire — perte de vapeur…transpirasi lentisel — hilangnya uap air melalui…皮孔蒸腾——水汽通过皮孔（木质茎树皮上的小孔）散失
• lentivirus — A retrovirus that infects non-dividing cells and integrates into host DNA; used as a gene therapy vector.लेंटीविषाणु — रेट्रोविषाणु का एक प्रकार जो…الفيروس البطيء — نوع من الفيروسات القهقرية يصيب…lentivirus — type de rétrovirus capable…lentivirus — jenis retrovirus yang dapat…慢病毒——一类逆转录病毒，可感染非分裂细胞并将其DNA整合进宿主基因组，用作基因治疗载体
• leprosy — A chronic bacterial disease, caused by Mycobacterium leprae, of skin and nerves, curable with multidrug therapy.कुष्ठ रोग — माइकोबैक्टीरियम लेप्री से होने वाला…الجذام — مرض بكتيري مزمن تسببه المتفطرة الجذامية…lèpre — maladie bactérienne chronique due à…kusta — penyakit bakteri kronis akibat…麻风——由麻风分枝杆菌引起、影响皮肤和神经的慢性细菌病，联合化疗可治愈
• leptin — A hormone made by fat cells that tells the brain the body has enough fat stored, reducing appetite.लेप्टिन — वसा कोशिकाओं द्वारा बना हार्मोन जो…اللبتين — هرمون تصنعه الخلايا الدهنية يخبر الدماغ…leptine — hormone fabriquée par les cellules…leptin — hormon buatan sel lemak yang memberi…瘦素（瘦蛋白）——脂肪细胞分泌的激素，告知大脑体内脂肪储备充足，从而降低食欲
• leptotene — First stage of meiotic prophase I, when chromosomes begin to condense into long thin threads.सूक्ष्मपट्ट — अर्धसूत्री पूर्वावस्था I की पहली…الطور الرفيع — أول مراحل الطور التمهيدي I تبدأ…leptotène — première étape de la prophase I où…leptoten — tahap pertama profase I meiosis saat…细线期——减数分裂前期I的第一阶段，染色体开始凝缩成细长丝状
• lethal allele — An allele that causes death of the organism, usually before birth or before reproduction, when it is homozygous.घातक युग्मविकल्पी — वह युग्मविकल्पी जो समयुग्मजी…أليل مميت — أليل يسبب موت الكائن عادة قبل الولادة…allèle létal — allèle qui provoque la mort de…alel letal — alel yang menyebabkan kematian…致死等位基因——纯合时导致生物死亡（通常在出生前或生殖前）的等位基因
• lethal gene — A gene whose allele, usually in homozygous condition, causes the death of the organism before it can reproduce.घातक जीन — वह जीन जिसका युग्मविकल्पी, प्रायः…جين مميت — جين يسبب أليله، غالبًا في الحالة…gène létal — gène dont l'allèle, souvent à l'état…gen letal — gen yang alelnya, biasanya dalam…致死基因——其等位基因（通常在纯合状态下）导致个体在繁殖前死亡的基因
• leucine zipper — A protein motif where leucines of two helices interlock, letting DNA-binding proteins form dimers.ल्यूसीन ज़िपर — प्रोटीन आकृतिक जिसमें दो…سحّاب الليوسين — رقعة بروتينية تتشابك فيها بقايا…fermeture à leucines — motif protéique où les…ritsleting leusin — motif protein tempat residu…亮氨酸拉链——蛋白基序，两个螺旋上的亮氨酸残基像拉链般相互咬合，使DNA结合蛋白形成二聚体
• leucocytes — White blood cells: nucleated, colourless cells that defend the body against infection.श्वेत रक्त कोशिकाएँ — केंद्रक वाली रंगहीन…الكريات البيضاء — خلايا دم عديمة اللون ذات نواة…leucocytes — globules blancs : cellules incolores…leukosit — sel darah putih: sel tak berwarna…白细胞——无色、有核的血细胞，保护身体免受感染
• leucoplast — A colourless plastid that stores food such as starch, lipids or proteins, found in non-photosynthetic parts of plants.अवर्णीलवक — रंगहीन लवक जो स्टार्च, लिपिड या…بلاستيدة عديمة اللون — بلاستيدة غير ملونة تخزن…leucoplaste — plaste incolore qui stocke des…leukoplas — plastida tak berwarna yang menyimpan…白色体——不含色素的质体，储存淀粉、脂质或蛋白质，见于植物非光合部位
• leukaemia — A cancer of blood-forming tissue in which very large numbers of abnormal white blood cells are made.रक्त कैंसर — रक्त बनाने वाले ऊतक का कैंसर जिसमें…ابيضاض الدم — سرطان في نسيج تكوين الدم تُنتج فيه…leucémie — cancer du tissu hématopoïétique où…leukemia — kanker jaringan pembentuk darah yang…白血病——造血组织的癌症，产生大量异常白细胞
• levels of biological organisation — The ladder of structural complexity in animals: cellular, tissue, organ and organ-system levels.जैविक संगठन के स्तर — जंतुओं में संरचनात्मक…مستويات التنظيم الحيوي — سلم التعقيد البنائي في…niveaux d'organisation biologique — échelle de…tingkat organisasi biologis — tangga kerumitan…生物组织层次——动物体构造复杂程度的阶梯：细胞、组织、器官、器官系统水平
• levels of organisation — The degree of cell grouping in an animal body: cellular, tissue, organ and organ-system level.संगठन के स्तर — जंतु शरीर में कोशिकाओं के समूहन…مستويات التنظيم — درجة تجمع الخلايا في جسم…niveaux d'organisation — degré de regroupement…tingkat organisasi — derajat pengelompokan sel…组织水平——动物体内细胞聚集程度：细胞、组织、器官和器官系统水平
• Leydig cells — Cells between the seminiferous tubules that make testosterone (also called interstitial cells).लेडिग कोशिकाएँ — शुक्रजनक नलिकाओं के बीच की…خلايا ليديغ — خلايا بين الأنابيب المنوية تفرز…cellules de Leydig — cellules situées entre les…sel Leydig — sel di antara tubulus seminiferus…睾丸间质细胞（莱迪希细胞）——位于生精小管之间，分泌睾酮
• LH — Luteinising hormone, a gonadotropin from the anterior pituitary that triggers ovulation in females and testosterone secretion in males.एल एच — अग्र पीयूष ग्रंथि का गोनैडोट्रॉपिन…هرمون LH — هرمون مُنشِّط للغدد التناسلية من الغدة…LH — gonadotrophine de l'hypophyse antérieure qui…LH — gonadotropin hipofisis anterior yang memicu…促黄体生成素（LH）——腺垂体分泌的促性腺激素，诱发女性排卵和男性睾酮分泌
• LH surge — A sharp mid-cycle rise in luteinising hormone that triggers ovulation.एलएच तरंग — चक्र के मध्य में ल्यूटिनाइज़िंग…ذروة LH — ارتفاع حاد في هرمون LH منتصف الدورة…pic de LH — forte hausse de l'hormone…lonjakan LH — kenaikan tajam hormon luteinisasi…LH峰——月经周期中期黄体生成素的急剧升高，触发排卵
• liana — A woody climbing vine rooted in soil that climbs trees to reach light in the canopy.लियाना — काष्ठीय चढ़ने वाली बेल जो मिट्टी में…ليانا — متسلقة خشبية تنمو جذورها في التربة وتتسلق…liane — plante grimpante ligneuse enracinée dans…liana — tumbuhan memanjat berkayu yang berakar di…藤本（木质藤本植物）——根扎在土中、攀附树木以获取林冠光照的木质攀缘植物
• lichens — A symbiotic association between an alga (or cyanobacterium) and a fungus.शैक — शैवाल और कवक का सहजीवी संगठनالأشنات — اتحاد تكافلي بين طحلب وفطرlichens — association symbiotique entre une algue…lumut kerak — asosiasi simbiosis antara alga dan…地衣——藻类（或蓝细菌）与真菌的共生体
• life cycle — The series of stages an organism passes through from birth or germination to reproduction and death.जीवन चक्र — किसी जीव के जन्म या अंकुरण से लेकर…دورة الحياة — سلسلة المراحل التي يمر بها الكائن…cycle de vie — suite des étapes d'un organisme de…siklus hidup — rangkaian tahap yang dilalui…生命周期——生物从出生或萌发到繁殖和死亡所经历的一系列阶段
• life expectancy — The average number of years a newborn is expected to live if current death rates continue.जीवन प्रत्याशा — वर्तमान मृत्यु दरें बनी रहने पर…العمر المتوقع — متوسط عدد السنين المتوقع أن…espérance de vie — nombre moyen d'années qu'un…harapan hidup — rata-rata tahun yang diperkirakan…预期寿命——若当前死亡率不变，新生儿预期平均能活的年数
• life history — The pattern of an organism's growth, reproduction and survival over its lifetime, shaped by its environment.जीवन-इतिहास — जीव के जीवनकाल में वृद्धि, प्रजनन…تاريخ الحياة — نمط نمو الكائن وتكاثره وبقائه خلال…histoire de vie — schéma de croissance…sejarah hidup — pola pertumbuhan, reproduksi, dan…生活史——生物一生中生长、繁殖和存活的模式，由环境塑造
• life processes — The basic functions that living organisms perform to stay alive, such as nutrition, respiration, transport and excretion.जैव प्रक्रम — वे मूल क्रियाएँ जो जीव जीवित रहने…العمليات الحيوية — الوظائف الأساسية التي تؤديها…processus vitaux — fonctions de base des êtres…proses kehidupan — fungsi dasar makhluk hidup…生命过程（生命活动）——生物维持生存的基本功能，如营养、呼吸、运输和排泄
• life span — The length of time an organism normally lives, from birth to natural death.जीवन काल — किसी जीव के जन्म से स्वाभाविक मृत्यु…العمر الافتراضي — الفترة التي يعيشها الكائن عادةً…durée de vie — temps pendant lequel un organisme…umur hidup — lama waktu normal organisme hidup…寿命——生物从出生到自然死亡通常生存的时间长度
• life table — A table showing, for each age group, how many individuals survive and how many offspring they produce.जीवन सारणी — प्रत्येक आयु वर्ग में कितने जीव…جدول الحياة — جدول يبيّن لكل فئة عمرية عدد…table de survie — tableau indiquant pour chaque…tabel kehidupan — tabel yang menunjukkan pada…生命表——列出各年龄组存活个体数及其产生后代数的表格
• lifestyle disease — A non-infectious disease linked to how a person lives, such as diet, physical inactivity, smoking or stress.जीवन-शैली रोग — ऐसा असंक्रामक रोग जो व्यक्ति के…مرض نمط الحياة — مرض غير معدٍ مرتبط بطريقة عيش…maladie liée au mode de vie — maladie non…penyakit gaya hidup — penyakit tidak menular yang…生活方式病——与饮食、缺乏运动、吸烟或压力等生活方式有关的非传染性疾病
• ligament — Strong, slightly elastic connective tissue that joins one bone to another at a joint.स्नायु — मज़बूत, थोड़ा लचीला संयोजी ऊतक जो जोड़…الرباط — نسيج ضام قوي مرن قليلًا يربط عظمة بأخرى…ligament — tissu conjonctif solide et un peu…ligamen — jaringan ikat kuat dan sedikit elastis…韧带——在关节处把一块骨与另一块骨相连的坚韧且稍有弹性的结缔组织
• ligand — A molecule that binds specifically to a receptor or another protein.लिगैंड — वह अणु जो अभिग्राही या अन्य प्रोटीन से…ليغاند — جزيء يرتبط بتخصص بمستقبِل أو ببروتين آخرligand — molécule qui se lie spécifiquement à un…ligan — molekul yang berikatan secara spesifik…配体——与受体或其他蛋白质特异性结合的分子
• ligand-gated channel — An ion channel that opens when a specific signal molecule binds to it.लिगैंड-द्वारित चैनल — आयन चैनल जो किसी विशिष्ट…قناة مفتوحة بالربيطة — قناة أيونية تنفتح عند…canal ligand-dépendant — canal ionique qui…kanal berpintu ligan — kanal ion yang membuka…配体门控通道——特定信号分子结合后才打开的离子通道
• ligase — An enzyme that joins DNA fragments by forming sugar-phosphate bonds, such as sealing gaps in the lagging strand.लाइगेज़ — वह एंज़ाइम जो शर्करा-फॉस्फेट आबंध बनाकर…اللايغاز — إنزيم يصل أجزاء DNA بتكوين روابط…ligase — enzyme qui joint des fragments d'ADN en…ligase — enzim yang menyambung fragmen DNA dengan…连接酶——通过形成糖-磷酸键把DNA片段连接起来的酶，如封闭滞后链上的缺口
• light — As an ecological factor: sunlight that drives photosynthesis and controls seasonal cycles of organisms.प्रकाश — सूर्य का प्रकाश जो प्रकाश संश्लेषण चलाता…الضوء — ضوء الشمس الذي يدفع البناء الضوئي وينظم…lumière — lumière du soleil qui alimente la…cahaya — sinar matahari yang menggerakkan…光（生态因子）——驱动光合作用并调控生物季节周期的阳光
• light chain — One of the two shorter polypeptide chains in an antibody molecule.हल्की शृंखला — प्रतिरक्षी अणु की दो छोटी…السلسلة الخفيفة — إحدى سلسلتين أقصر من البولي…chaîne légère — l'une des deux courtes chaînes…rantai ringan — satu dari dua rantai polipeptida…轻链——抗体分子中两条较短的多肽链之一
• light compensation point — The light intensity at which photosynthesis exactly balances respiration, so net gas exchange is zero.प्रकाश प्रतिकार बिंदु — वह प्रकाश तीव्रता जिस पर…نقطة تعويض الضوء — شدة الضوء التي يتعادل عندها…point de compensation lumineux — intensité…titik kompensasi cahaya — intensitas cahaya saat…光补偿点——光合作用速率恰好等于呼吸速率、净气体交换为零时的光照强度
• light intensity — The amount of light energy falling on a leaf per unit area and time, a factor affecting photosynthesis.प्रकाश की तीव्रता — पत्ती पर प्रति इकाई क्षेत्रफल…شدة الضوء — كمية طاقة الضوء الساقطة على الورقة في…intensité lumineuse — quantité d'énergie…intensitas cahaya — jumlah energi cahaya yang…光照强度——单位面积单位时间内落在叶片上的光能，是影响光合作用的因素
• light meromyosin — The tail part of a myosin molecule, which forms the backbone of the thick filament.हल्का मेरोमायोसिन — मायोसिन अणु का पूँछ वाला भाग…الميروميوسين الخفيف — الجزء الذيلي لجزيء الميوسين…méromyosine légère — partie caudale de la myosine…meromiosin ringan — bagian ekor miosin yang…轻酶解肌球蛋白（LMM）——肌球蛋白的尾部，构成粗肌丝的主干
• light microscope — A microscope that uses visible light and glass lenses to magnify specimens, usually up to about ×1500.प्रकाश सूक्ष्मदर्शी — वह सूक्ष्मदर्शी जो दृश्य…المجهر الضوئي — مجهر يستخدم الضوء المرئي وعدسات…microscope optique — microscope qui utilise la…mikroskop cahaya — mikroskop yang memakai cahaya…光学显微镜——利用可见光和玻璃透镜放大标本的显微镜，通常放大倍数最高约1500倍
• light pollution — Excess or misdirected artificial light that disturbs natural darkness and the behaviour of organisms.प्रकाश प्रदूषण — अत्यधिक या गलत दिशा में कृत्रिम…التلوث الضوئي — إضاءة اصطناعية زائدة أو موجهة خطأ…pollution lumineuse — lumière artificielle…polusi cahaya — cahaya buatan berlebihan atau…光污染——过量或方向不当的人工光，干扰自然黑暗环境和生物行为
• light reaction — The light-dependent stage of photosynthesis in thylakoids that makes ATP and NADPH and releases oxygen.प्रकाश अभिक्रिया — प्रकाश-संश्लेषण की…التفاعل الضوئي — المرحلة المعتمدة على الضوء في…réaction lumineuse — phase photodépendante de la…reaksi terang — tahap fotosintesis yang…光反应——光合作用中依赖光的阶段，在类囊体中产生ATP和NADPH并释放氧气
• light saturation point — The light intensity beyond which the rate of photosynthesis does not increase any further.प्रकाश संतृप्ति बिंदु — वह प्रकाश तीव्रता जिसके…نقطة إشباع الضوء — شدة الضوء التي لا يزداد بعدها…point de saturation lumineuse — intensité…titik jenuh cahaya — intensitas cahaya yang…光饱和点——超过后光合速率不再随光照增强而增加的光照强度
• light-dependent reactions — The first stage of photosynthesis, in thylakoid membranes, where light splits water and makes ATP and NADPH.प्रकाश-निर्भर अभिक्रियाएँ — प्रकाश संश्लेषण का…التفاعلات المعتمدة على الضوء — المرحلة الأولى من…réactions dépendantes de la lumière — première…reaksi terang — tahap pertama fotosintesis di…光反应——光合作用的第一阶段，在类囊体膜上利用光能裂解水并生成ATP和NADPH
• light-harvesting complex — A group of pigment molecules and proteins that collect light and pass the energy to the reaction centre.प्रकाश-संग्राही संकुल — वर्णक अणुओं और प्रोटीनों…معقد حصاد الضوء — مجموعة صبغات وبروتينات تجمع…complexe collecteur de lumière — groupe de…kompleks pemanen cahaya — kumpulan pigmen dan…捕光复合体——收集光能并将能量传递到反应中心的色素与蛋白质集合
• light-independent reactions — Calvin cycle steps in the stroma that build sugar from CO₂ using ATP and NADPH.प्रकाश-निरपेक्ष अभिक्रियाएँ — स्ट्रोमा में होने…التفاعلات غير المعتمدة على الضوء — خطوات دورة…réactions indépendantes de la lumière — étapes du…reaksi independen cahaya — langkah siklus Calvin…不依赖光的反应——基质中卡尔文循环的步骤，利用ATP和NADPH把CO₂合成糖，不直接需要光
• lignin — A hard, waterproof substance in xylem and sclerenchyma cell walls that makes tissue stiff and strong.लिग्निन — जाइलम और दृढ़ोतक की कोशिका भित्ति में…اللجنين: مادة صلبة مانعة للماء في جدران الخشب…Lignine : substance dure et imperméable dans les…Lignin: zat keras dan kedap air pada dinding sel…木质素：木质部和厚壁组织细胞壁中坚硬防水的物质，使组织坚固。
• Liliaceae — The lily family of monocots, with trimerous flowers, tepals and tricarpellary syncarpous ovary; includes lily, onion and garlic.लिलिएसी — एकबीजपत्रियों का लिली-कुल, जिसमें त्रयी…الفصيلة الزنبقية — فصيلة أحاديات الفلقة تضم…Liliacées — famille de monocotylédones à fleurs…Liliaceae — famili monokotil: lili, bawang merah…百合科——单子叶植物科，花三基数，含百合、洋葱、大蒜
• limb — An arm or leg; in human development, limbs and digits form by the end of the second month.अंग — हाथ या पैरالطرف — الذراع أو الساق؛ في نمو الإنسان تتكوّن…membre — bras ou jambeanggota gerak — lengan atau kaki肢——手臂或腿；人胚胎的肢体和指（趾）在第二个月末形成
• limbic system — A group of deep brain structures, with the hypothalamus, that controls emotions, motivation and behaviour.लिम्बिक तंत्र — मस्तिष्क की गहरी संरचनाओं का समूह…الجهاز الحوفي — مجموعة من تراكيب الدماغ العميقة…système limbique — ensemble de structures…sistem limbik — kumpulan struktur otak dalam yang…边缘系统——脑深部结构的集合，与下丘脑共同调控情绪、动机和行为
• lime water — A clear solution of calcium hydroxide that turns milky when carbon dioxide is bubbled through it.चूने का पानी — कैल्शियम हाइड्रॉक्साइड का स्वच्छ…ماء الجير — محلول رائق من هيدروكسيد الكالسيوم…eau de chaux — solution limpide d'hydroxyde de…air kapur — larutan jernih kalsium hidroksida…石灰水——澄清的氢氧化钙溶液，通入二氧化碳后变浑浊
• limit of tolerance — The lowest or highest value of an environmental factor beyond which a species cannot survive.सहनशीलता सीमा — किसी पर्यावरणीय कारक का न्यूनतम…حد التحمل — أدنى أو أعلى قيمة لعامل بيئي لا…limite de tolérance — valeur minimale ou maximale…batas toleransi — nilai terendah atau tertinggi…耐受限度——环境因子的最低或最高值，超过则物种无法生存
• limiting factors — Factors such as light, CO₂ and temperature whose shortage limits the rate of photosynthesis.सीमाकारी कारक — प्रकाश, CO₂ और ताप जैसे कारक…العوامل المحدِّدة — عوامل مثل الضوء وCO₂ ودرجة…facteurs limitants — facteurs comme lumière, CO₂…faktor pembatas — faktor seperti cahaya, CO₂, dan…限制因子——光、CO₂和温度等短缺时限制光合速率的因素
• Lincoln index — A formula that estimates population size from marking and recapture data: N = (M × C) ÷ R.लिंकन सूचकांक — चिह्न और पुनःपकड़ के आँकड़ों से…مؤشر لينكولن — معادلة لتقدير حجم المجموعة من…indice de Lincoln — formule estimant la taille…indeks Lincoln — rumus memperkirakan ukuran…林肯指数——由标记重捕数据估计种群大小的公式：N = ÷ R
• line transect — A sampling method in which organisms touching or lying along a stretched line are recorded.रेखा अनुप्रस्थ काट — प्रतिचयन विधि जिसमें तनी…مقطع عرضي خطي — طريقة معاينة تُسجَّل فيها…transect linéaire — méthode d'échantillonnage où…transek garis — metode pencuplikan yang mencatat…样线——沿拉直的线记录接触该线或位于其上方生物的取样方法
• Lineweaver-Burk plot — A double-reciprocal graph of 1/rate against 1/substrate concentration that gives a straight line for enzyme kinetics.लाइनवीवर-बर्क आलेख — एंज़ाइम गतिकी का…مخطط لاينويفر-بيرك — رسم بياني مزدوج المقلوب لـ…diagramme de Lineweaver-Burk — graphe en double…grafik Lineweaver-Burk — grafik kebalikan ganda…双倒数作图（Lineweaver-Burk图）——以1/速率对1/底物浓度作图得到直线的酶动力学图
• link reaction — The step of aerobic respiration in which pyruvate is converted to acetyl CoA, releasing CO2 and forming NADH.लिंक अभिक्रिया — ऑक्सी श्वसन का चरण जिसमें…تفاعل الربط — خطوة في التنفس الهوائي يتحول فيها…réaction de liaison — étape de la respiration…reaksi penghubung — tahap respirasi aerob saat…连接反应——有氧呼吸中丙酮酸转变为乙酰辅酶A、释放CO2并生成NADH的步骤
• linkage — The tendency of genes on the same chromosome to be inherited together.सहलग्नता — एक ही गुणसूत्र पर स्थित जीनों की…الارتباط الجيني — ميل الجينات على الصبغي نفسه لأن…liaison génétique — tendance des gènes d'un même…pautan gen — kecenderungan gen pada kromosom yang…连锁——位于同一条染色体上的基因倾向于一起遗传
• linkage group — All the genes located on one chromosome, which tend to be inherited together.सहलग्नता समूह — एक ही गुणसूत्र पर स्थित सभी जीन…مجموعة ارتباط — جميع الجينات الموجودة على صبغي…groupe de liaison — ensemble des gènes situés sur…kelompok pautan — semua gen pada satu kromosom…连锁群——位于同一条染色体上、倾向于一起遗传的所有基因
• linkage map — A diagram showing the order of genes on a chromosome and their distances, based on recombination frequencies.सहलग्नता मानचित्र — पुनर्संयोजन आवृत्तियों के…خريطة الارتباط — مخطط يبين ترتيب الجينات على…carte de liaison — schéma montrant l'ordre des…peta pautan — diagram urutan gen pada kromosom…连锁图——根据重组率显示染色体上基因顺序和距离的示意图
• linked gene — One of two or more genes lying on the same chromosome that tend to be inherited together.सहलग्न जीन — एक ही गुणसूत्र पर स्थित दो या अधिक…جين مرتبط — أحد جينين أو أكثر على الكروموسوم نفسه…gène lié — l'un des gènes situés sur le même…gen berangkai — gen pada kromosom yang sama yang…连锁基因——位于同一条染色体上、倾向于一起遗传的基因
• Linnaean system — The hierarchical system of classifying and naming organisms introduced by Carl Linnaeus, including binomial names.लिनियन प्रणाली — कार्ल लिनियस द्वारा आरंभ की गई…نظام لينيوس — نظام هرمي لتصنيف الكائنات وتسميتها…système linnéen — système hiérarchique de…sistem Linnaeus — sistem hierarkis klasifikasi…林奈系统——卡尔·林奈创立的生物分类与命名的分级系统，包括双名法
• Linnaeus — Carl Linnaeus, Swedish botanist who introduced the system of binomial nomenclature for naming species.लिनियस — स्वीडिश वनस्पतिशास्त्री कार्ल लिनियस…لينيوس — عالم النبات السويدي كارل لينيوس الذي…Linné — botaniste suédois Carl von Linné, qui a…Linnaeus — ahli botani Swedia Carl Linnaeus yang…林奈——瑞典植物学家卡尔·林奈，提出了物种命名的双名法
• lipase — An enzyme that breaks down fats into fatty acids and glycerol; used in detergents and food industries.लाइपेज़ — वसा को वसीय अम्ल और ग्लिसरॉल में तोड़ने…الليباز — إنزيم يحلل الدهون إلى أحماض دهنية…lipase — enzyme qui décompose les graisses en…lipase — enzim yang menguraikan lemak menjadi…脂肪酶——把脂肪分解为脂肪酸和甘油的酶，用于洗涤剂
• lipid bilayer — The double layer of phospholipid molecules forming the basic structure of a cell membrane.लिपिड द्विस्तर — फ़ॉस्फ़ोलिपिड अणुओं की दोहरी परत…طبقة ثنائية دهنية — طبقتان من جزيئات الفوسفوليبيد…bicouche lipidique — double couche de…lapisan ganda lipid — dua lapis fosfolipid yang…脂双层——构成细胞膜基本结构的双层磷脂分子
• lipid droplet — A cell organelle that stores fats such as triglycerides, wrapped in a single layer of phospholipid.लिपिड बूँद — वसा जैसे ट्राइग्लिसराइड को संचित…قطيرة دهنية — عُضية تخزن الدهون مثل الغليسريدات…gouttelette lipidique — organite stockant des…tetesan lipid — organel penyimpan lemak seperti…脂滴——储存甘油三酯等脂肪的细胞器，外被单层磷脂
• lipid membrane — A thin boundary made of lipid molecules, usually a phospholipid bilayer, that separates a cell from its surroundings.लिपिड झिल्ली — लिपिड अणुओं से बनी पतली सीमा…غشاء دهني — حد رقيق من جزيئات الدهون عادة طبقة…membrane lipidique — fine frontière de molécules…membran lipid — batas tipis dari molekul lipid…脂质膜——由脂质分子构成的薄层边界，通常是磷脂双分子层，把细胞与环境隔开
• lipids — Water-insoluble biomolecules such as fats, oils and phospholipids, used for energy storage and membranes.लिपिड — जल में अघुलनशील जैव-अणु जैसे वसा, तेल और…الدهون — جزيئات حيوية لا تذوب في الماء مثل الشحوم…lipides — biomolécules insolubles dans l'eaulipid — biomolekul yang tidak larut dalam air…脂质——不溶于水的生物分子，如脂肪、油和磷脂
• lipolysis — The breakdown of fats (triglycerides) into glycerol and fatty acids.वसा-अपघटन — वसा का ग्लिसरॉल और वसा अम्लों में…تحلل الدهون — تفكك الدهون إلى غليسرول وأحماض دهنيةlipolyse — dégradation des graisses en glycérol…lipolisis — pemecahan lemak menjadi gliserol dan…脂肪分解——脂肪（甘油三酯）分解为甘油和脂肪酸
• lipoprotein — A particle of lipid and protein that carries fats and cholesterol in the blood.लिपोप्रोटीन — लिपिड और प्रोटीन का कण जो रक्त में…بروتين شحمي — جسيم من الدهن والبروتين ينقل الدهون…lipoprotéine — particule de lipides et de…lipoprotein — partikel lipid dan protein yang…脂蛋白——由脂质和蛋白质组成、在血液中运输脂肪和胆固醇的颗粒
• Lippes loop — A non-medicated intrauterine device shaped like a loop, placed in the uterus to prevent pregnancy.लिप्पेस लूप — लूप के आकार की गैर-औषधीय…حلقة ليبس — لولب رحمي غير دوائي على شكل حلقة يوضع…Anneau de Lippes — stérilet non médicamenteux en…Lippes loop — IUD non-obat berbentuk lingkaran…利普斯环——环形的非药物型宫内节育器，放入子宫避孕
• liquid waste — Waste in liquid form, such as sewage, used water from homes and chemical effluents from industries.तरल अपशिष्ट — तरल रूप का कचरा, जैसे वाहित मल…النفايات السائلة — نفايات في صورة سائلة كمياه…déchets liquides — déchets sous forme liquide…limbah cair — limbah berbentuk cairan seperti air…液体废物——液态废物，如污水、生活废水和工业化学废水
• literacy rate — The percentage of people in a population who can read and write with understanding.साक्षरता दर — जनसंख्या के उन लोगों का प्रतिशत जो…معدل معرفة القراءة والكتابة — النسبة المئوية…taux d'alphabétisation — pourcentage de la…angka melek huruf — persentase penduduk yang…识字率——能读写并理解的人口所占百分比
• lithosere — A sere that starts on bare rock, as in primary succession on rock surfaces.शैल अनुक्रम — नंगी चट्टान पर शुरू होने वाली सीरी…سلسلة تعاقبية صخرية — تعاقب أولي يبدأ على صخر عارٍlithosère — sère qui commence sur la roche nue…litosere — sere yang dimulai di batuan gundul…岩生演替系列（lithosere）——从裸岩开始的演替系列，属于原生演替
• lithosphere — Earth's solid outer shell of rock and soil, including the crust and upper mantle.स्थलमंडल — पृथ्वी का चट्टान और मिट्टी का ठोस…الغلاف الصخري — القشرة الخارجية الصلبة للأرض من…lithosphère — enveloppe externe solide de la…litosfer — kulit luar bumi yang padat berupa…岩石圈——地球坚硬的外壳，由岩石和土壤组成，包括地壳和上地幔
• litter — Dead plant material such as fallen leaves, twigs and flowers lying on the ground.पर्ण-अवशेष — भूमि पर पड़ी मृत पादप सामग्री जैसे…فرشة الأوراق — مادة نباتية ميتة كالأوراق…litière — matière végétale morte sur le solserasah — bahan tumbuhan mati seperti daun dan…凋落物——落在地面的死亡植物材料，如落叶、细枝和花
• littoral zone — The shore zone between high and low tide marks; also a lake's shallow edge.तटीय क्षेत्र — उच्च और निम्न ज्वार रेखाओं के बीच…النطاق الساحلي — منطقة الشاطئ بين خطي المد العالي…zone littorale — zone du rivage entre les niveaux…zona litoral — zona pantai di antara garis pasang…沿岸带（潮间带）——高潮线与低潮线之间的海岸区域，或湖泊近岸的浅水区
• liver — The large organ that processes nutrients, makes bile and plasma proteins, stores glycogen and breaks down toxins.यकृत — बड़ा अंग जो पोषक तत्वों का संसाधन करता है…الكبد — عضو كبير يعالج المغذيات وينتج الصفراء…foie — gros organe qui traite les nutriments…hati — organ besar yang mengolah nutrisi, membuat…肝脏——处理营养物质、生成胆汁和血浆蛋白、储存糖原并分解毒物的大器官
• liver cirrhosis — A serious liver disease where healthy tissue is replaced by scar tissue, often from long-term alcohol use.यकृत सिरोसिस — गंभीर यकृत रोग जिसमें स्वस्थ ऊतक…تشمع الكبد — مرض خطير يحل فيه نسيج ندبي محل…cirrhose du foie — maladie grave où du tissu…sirosis hati — penyakit hati serius ketika…肝硬化——正常肝组织被瘢痕组织取代的严重肝病，常由长期酗酒引起
• liver fluke — A leaf-shaped flatworm parasite, Fasciola hepatica, that lives in the bile ducts of the liver.यकृत पर्णाभ — पत्ती के आकार का परजीवी चपटा कृमि…المتورقة الكبدية — طفيلي مفلطح ورقي الشكل يعيش في…douve du foie — ver plat parasite en forme de…cacing hati — cacing pipih parasit berbentuk daun…肝片吸虫（肝吸虫）——叶片状寄生扁形动物，寄生于肝胆管
• liverworts — Bryophytes with a flat, lobed, liver-shaped thallus that grow in moist, shady places, e.g. Marchantia.लिवरवर्ट / यकृतोद्भिद — ब्रायोफाइट जिनका थैलस…الحزازيات الكبدية — حزازيات ذات ثالوس مسطح مفصص…hépatiques — bryophytes à thalle plat lobé en…lumut hati — lumut bertalus pipih berlekuk mirip…苔类——叶状体扁平分裂如肝叶、生于潮湿阴处的苔藓植物，如地钱
• living fossil — A living species that has changed very little from its ancient fossil ancestors, like Limulus.जीवित जीवाश्म — ऐसी जीवित जाति जो अपने प्राचीन…الحفرية الحية — نوع حي تغيّر قليلًا عن أسلافه…fossile vivant — espèce actuelle peu différente…fosil hidup — spesies masa kini yang sedikit…活化石——与古老化石祖先相比变化很小的现存物种，如鲎
• living organism — Any individual life form that shows life processes such as growth, nutrition, respiration, reproduction and response.जीवित जीव — कोई भी जीव रूप जो वृद्धि, पोषण…الكائن الحي — أي شكل من أشكال الحياة يُظهر عمليات…être vivant — forme de vie qui présente…makhluk hidup — bentuk kehidupan yang tumbuh…生物——表现出生长、营养、呼吸、繁殖和应激等生命活动的个体
• living world — The whole variety of living organisms on Earth, studied in biology as biodiversity.जीव जगत — पृथ्वी पर सभी जीवों की समग्र विविधता…العالم الحي — مجموع تنوع الكائنات الحية على الأرض…monde vivant — ensemble de la diversité des…dunia makhluk hidup — seluruh keanekaragaman…生物界——地球上全部生物的多样性，是生物学研究的对象
• lncRNA — Long non-coding RNA: an RNA over about 200 nucleotides that regulates genes but is not translated.एलएनसीआरएनए — दीर्घ अकूटन आरएनए: लगभग 200…RNA طويل غير مشفر — جزيء RNA أطول من نحو 200…ARN long non codant — molécule d'ARN de plus de…lncRNA — RNA nonkode panjang: molekul RNA lebih…长链非编码RNA——长于约200个核苷酸、不翻译为蛋白质但可调控基因的RNA分子
• LNG-20 — A hormone-releasing IUD that releases levonorgestrel, a progestogen, in the uterus.एलएनजी-20 — हॉर्मोन छोड़ने वाली आईयूडी जो गर्भाशय…إل إن جي-20 — لولب رحمي هرموني يطلق…LNG-20 — stérilet hormonal qui libère du…LNG-20 — IUD pelepas hormon yang melepaskan…LNG-20——在子宫内释放左炔诺孕酮（一种孕激素）的激素型宫内节育器
• local anaesthetic — A drug that blocks voltage-gated sodium channels in sensory nerves, so pain impulses cannot travel to the brain.स्थानीय संवेदनाहारी — ऐसी दवा जो संवेदी…مخدّر موضعي — دواء يحجب قنوات الصوديوم المعتمدة…anesthésique local — médicament qui bloque les…anestesi lokal — obat yang memblokir kanal…局部麻醉药——阻断感觉神经上电压门控钠通道、使痛觉冲动无法传到大脑的药物
• local circuit current — Ion flow between an active axon region and its resting neighbours that spreads the impulse.स्थानीय परिपथ धारा — ऐक्सॉन के सक्रिय भाग और पास…تيار الدارة المحلي — تدفق الأيونات بين منطقة نشطة…courant local — circulation d'ions entre une zone…arus rangkaian lokal — aliran ion antara bagian…局部电流——轴突兴奋区与邻近静息区之间的离子流，使冲动传播
• local potential — A small graded membrane potential change that spreads only a short distance and fades, unlike an action potential.स्थानीय विभव — झिल्ली विभव में छोटा क्रमिक…الجهد المحلي — تغير صغير متدرج في جهد الغشاء…potentiel local — petite variation graduée du…potensial lokal — perubahan kecil bertingkat…局部电位——膜电位的小幅分级变化，只传播很短距离并衰减，不同于动作电位
• local regulator — A signalling molecule that acts only on nearby cells instead of travelling in the blood to distant organs.स्थानीय नियामक — संकेत अणु जो रक्त से दूर अंगों…منظم موضعي — جزيء إشارة يؤثر في الخلايا المجاورة…régulateur local — molécule signal qui n'agit que…pengatur lokal — molekul sinyal yang hanya…局部调节物——只作用于邻近细胞、不经血液到达远处器官的信号分子
• lock and key model — Fischer's model: the enzyme's fixed-shape active site fits only its specific substrate.ताला-चाबी मॉडल — एमिल फ़िशर का मॉडल जिसमें…نموذج القفل والمفتاح — نموذج إميل فيشر حيث للموقع…modèle clé-serrure — modèle d'Emil Fischer où le…model kunci dan gembok — model Emil Fischer di…锁钥模型——埃米尔·费歇尔提出的模型，酶的活性部位形状固定，只与其特定底物精确吻合
• locomotion — Movement of a whole organism from one place to another by its own effort.चलन — किसी जीव का अपने प्रयास से एक स्थान से…الحركة الانتقالية — انتقال الكائن الحي بأكمله من…locomotion — déplacement d'un organisme entier…lokomosi — perpindahan seluruh tubuh organisme…位移运动——生物依靠自身力量从一个地方移动到另一个地方
• locus — The fixed position of a gene on a chromosome (plural: loci).स्थान — गुणसूत्र पर किसी जीन की निश्चित स्थितिموقع الجين — الموضع الثابت للجين على الصبغيlocus — position fixe d'un gène sur un chromosomelokus — posisi tetap suatu gen pada kromosom基因座——基因在染色体上的固定位置（复数：loci）
• log phase — The rapid, exponential phase of the growth curve when cells divide fastest.लघुगणकीय अवस्था — वृद्धि वक्र की तीव्र, चरघातांकी…الطور اللوغاريتمي — الطور السريع الأسي من منحنى…phase exponentielle — phase rapide de la courbe…fase log — fase eksponensial cepat pada kurva…对数期——生长曲线中的快速指数增长阶段，细胞分裂最快
• logistic growth — Population growth limited by resources, giving an S-shaped curve that levels off at the carrying capacity.लॉजिस्टिक वृद्धि — संसाधनों से सीमित समष्टि…النمو اللوجستي — نمو تحده الموارد يعطي منحنى S…croissance logistique — croissance limitée par…pertumbuhan logistik — pertumbuhan yang dibatasi…逻辑斯谛增长——受资源限制的增长，呈S形曲线，在环境容纳量处趋平
• long-day plants — Plants that flower only when day length exceeds a critical period (short nights).दीर्घ-दिवस पौधे — ऐसे पौधे जो तभी फूलते हैं जब…نباتات النهار الطويل — نباتات تزهر فقط عندما يزيد…plantes de jours longs — plantes qui ne…tumbuhan hari panjang — tumbuhan yang berbunga…长日照植物——只有在日长超过临界值（短夜）时才开花的植物
• long-term potentiation — A long-lasting strengthening of a synapse after repeated strong stimulation, thought to underlie memory formation.दीर्घकालिक विभवन — बार-बार तीव्र उद्दीपन के बाद…التقوية طويلة الأمد — تقوٍّ دائم للمشبك بعد تنبيه…potentialisation à long terme — renforcement…potensiasi jangka panjang — penguatan sinaps yang…长时程增强——反复强刺激后突触持久增强，被认为是记忆形成的基础
• loop of Henle — The hairpin-shaped part of the nephron with a descending limb and an ascending limb that creates the high salt concentration in the kidney mहेनले का लूप — नेफ्रॉन का हेयरपिन आकार का भाग…عروة هنلي — الجزء المشبكي الشكل من النفرون بذراع…anse de Henle — partie en épingle à cheveux du…lengkung Henle — bagian nefron berbentuk jepit…髓袢（亨勒袢）——肾单位的发夹形部分，有降支和升支，在肾髓质中形成高盐浓度
• loose connective tissue — A connective tissue with cells and fibres loosely arranged in a semi-fluid ground substance, e.g. areolar and adipose tissue.शिथिल संयोजी ऊतक — वह संयोजी ऊतक जिसकी कोशिकाएँ…نسيج ضام رخو — نسيج ضام خلاياه وألياف مرتبة بشكل…tissu conjonctif lâche — tissu conjonctif aux…jaringan ikat longgar — jaringan ikat dengan sel…疏松结缔组织——细胞和纤维松散排列在半流体基质中，如疏松（蜂窝）组织和脂肪组织
• loss of biodiversity — The decline in the variety of genes, species and ecosystems, mostly caused by human activities.जैव विविधता ह्रास — जीनों, प्रजातियों और…فقدان التنوع الحيوي — تراجع تنوع الجينات والأنواع…perte de biodiversité — déclin de la variété des…hilangnya keanekaragaman hayati — penurunan ragam…生物多样性丧失——基因、物种和生态系统多样性的减少，主要由人类活动造成
• loss-of-function mutation — A mutation that reduces or removes the function of a gene product.कार्य-हानि उत्परिवर्तन — ऐसा उत्परिवर्तन जो जीन…طفرة فقدان الوظيفة — طفرة تقلل وظيفة ناتج الجين…mutation perte de fonction — mutation qui réduit…mutasi kehilangan fungsi — mutasi yang mengurangi…功能丧失突变——降低或消除基因产物功能的突变
• Lotka-Volterra equations — A pair of equations describing how predator and prey populations change over time and affect each other.लोटका-वोल्टेरा समीकरण — समीकरणों का युग्म जो…معادلات لوتكا-فولتيرا — معادلتان تصفان تغير أعداد…équations de Lotka-Volterra — deux équations…persamaan Lotka-Volterra — dua persamaan yang…洛特卡-沃尔泰拉方程——描述捕食者与猎物种群随时间变化及相互影响的一组方程
• Louis Pasteur — French scientist who, with swan-neck flask experiments, showed that life arises only from pre-existing life, disproving spontaneous generatiलुई पास्चर — फ़्रांसीसी वैज्ञानिक जिन्होंने…لويس باستور — عالم فرنسي أثبت بتجارب القوارير ذات…Louis Pasteur — scientifique français qui, avec…Louis Pasteur — ilmuwan Prancis yang lewat…路易·巴斯德——法国科学家，通过鹅颈瓶实验证明生命只能来自已有的生命，否定了自然发生说
• louse — A tiny wingless insect that lives on the skin or hair of humans or animals and sucks blood.जूँ — छोटा पंखहीन कीट जो मनुष्यों या जंतुओं की…قملة — حشرة صغيرة عديمة الأجنحة تعيش على جلد أو…pou — petit insecte sans ailes vivant sur la peau…kutu — serangga kecil tak bersayap yang hidup di…虱——生活在人或动物皮肤毛发上、吸血的小型无翅昆虫
• lower epidermis — The layer of cells on the underside of a leaf, containing most of the stomata and guard cells.निचली बाह्यत्वचा — पत्ती की निचली सतह की कोशिकाओं…البشرة السفلى — طبقة الخلايا على السطح السفلي…épiderme inférieur — couche de cellules sur la…epidermis bawah — lapisan sel pada permukaan…下表皮——叶片下表面的细胞层，含有大部分气孔和保卫细胞
• LSD — Lysergic acid diethylamide, a powerful hallucinogen that distorts perception and thinking.एल एस डी — लाइसर्जिक अम्ल डाइएथिलएमाइड, शक्तिशाली…إل إس دي — ثنائي إيثيل أميد حمض الليسرجيك، عقار…LSD — diéthylamide de l'acide lysergique…LSD — dietilamida asam lisergat, halusinogen kuat…麦角酸二乙酰胺（LSD）——强效致幻剂，会扭曲知觉与思维
• lubb-dupp — The two heart sounds heard with a stethoscope: lubb from closing of AV valves, dupp from closing of semilunar valves.लब-डप — स्टेथोस्कोप से सुनाई देने वाली दो हृदय…لَب-دَب — صوتا القلب المسموعان بالسماعة: لَب من…lubb-dupp — les deux bruits du cœur entendus au…lub-dup — dua bunyi jantung yang terdengar dengan…“噗-嗒”（lubb-dupp）——听诊器可听到的两个心音：房室瓣关闭产生第一心音，半月瓣关闭产生第…
• luca — LUCA: the last universal common ancestor, the cell population from which all present-day life descended.लूका — अंतिम सार्वत्रिक उभयनिष्ठ पूर्वज, वह…لوكا — السلف المشترك الأخير لجميع الكائنات،…LUCA — dernier ancêtre commun universel…LUCA — nenek moyang bersama universal terakhir…LUCA——最后共同祖先，现今所有生命都由其后代演化而来的细胞群体
• luciferase — An enzyme that catalyses a light-producing reaction with its substrate luciferin; used as a reporter.ल्यूसीफ़रेज़ — एंज़ाइम जो अपने सब्सट्रेट…اللوسيفيراز — إنزيم يحفز تفاعلًا منتجًا للضوء مع…luciférase — enzyme qui catalyse une réaction…luciferase — enzim yang mengkatalisis reaksi…荧光素酶——催化与底物荧光素发生发光反应的酶，常用作报告基因
• lumen — The hollow inner space of a tube, sac or organelle, such as the inside of the ER.गुहा — नली, थैली या कोशिकांग के भीतर का खोखला…لمعة — الفراغ الداخلي المجوف لأنبوب أو كيس أو…lumière — espace creux à l'intérieur d'un tube…lumen — ruang berongga di dalam tabung, kantong…腔（内腔）——管、囊或细胞器内部的空腔，如内质网腔或肠腔
• lung cancer — A disease in which cells of the lung divide uncontrollably to form a malignant tumour.फेफड़ों का कैंसर — रोग जिसमें फेफड़े की कोशिकाएँ…سرطان الرئة — مرض تنقسم فيه خلايا الرئة بلا ضابط…cancer du poumon — maladie où les cellules du…kanker paru — penyakit ketika sel paru membelah…肺癌——肺细胞无限制分裂形成恶性肿瘤的疾病
• lung capacity — The total air the lungs can hold, or a combination of lung volumes such as vital capacity.फेफड़ों की क्षमता — फेफड़ों में समा सकने वाली…سعة الرئة — الحجم الكلي للهواء الذي تحمله الرئتان…capacité pulmonaire — volume total d'air que les…kapasitas paru-paru — volume total udara yang…肺容量——肺能容纳的空气总量，或几个肺容积的组合，如肺活量
• lungs — A pair of spongy organs in the thoracic cavity where oxygen enters the blood and carbon dioxide leaves.फेफड़े — वक्ष गुहा में स्थित स्पंजी अंगों का…الرئتان — عضوان إسفنجيان في التجويف الصدري يدخل…poumons — organes spongieux de la cage thoracique…paru-paru — sepasang organ berongga seperti spons…肺——胸腔内的一对海绵状器官，氧气在此进入血液，二氧化碳在此排出
• luteal phase — The phase after ovulation in which the corpus luteum secretes progesterone and prepares the uterus for pregnancy.पीतपिंड चरण — अंडोत्सर्ग के बाद का चरण जिसमें…الطور الأصفري — الطور بعد الإباضة يفرز فيه الجسم…phase lutéale — phase après l'ovulation où le…fase luteal — fase setelah ovulasi ketika korpus…黄体期——排卵后黄体分泌孕酮、为子宫妊娠做准备的阶段
• lyase — A Class 4 enzyme that removes groups from a substrate without water, often leaving a double bond.लायेज़ — वर्ग 4 का एंज़ाइम जो जल का उपयोग किए…إنزيم ليز — إنزيم من الصنف الرابع ينزع مجموعات من…lyase — enzyme de la classe 4 qui retire des…liase — enzim kelas 4 yang melepas gugus dari…裂合酶——第4类酶，不用水而从底物上移去基团，常留下双键
• Lycopodium — The genus of club mosses, pteridophytes with small leaves and club-shaped strobili.लाइकोपोडियम — क्लब मॉस का वंश, छोटी पत्तियों और…ليكوبوديوم — جنس حزاز الهراوة، نباتات سرخسية ذات…Lycopodium — genre de lycopodes, ptéridophytes à…Lycopodium — genus lumut kawat, tumbuhan paku…石松属——蕨类植物，小叶，孢子叶球棒状
• lymph — A colourless fluid with lymphocytes, formed from tissue fluid and returned to the blood through lymph vessels.लसीका – लसीकाणुओं वाला रंगहीन द्रव, जो ऊतक द्रव…اللمف: سائل عديم اللون يحوي الخلايا اللمفاوية،…lymphe : liquide incolore riche en lymphocytes…limfa: cairan tak berwarna berisi limfosit…淋巴：含淋巴细胞的无色液体，由组织液形成，经淋巴管回流入血液
• lymph node — A small bean-shaped structure on lymph vessels that filters lymph and houses lymphocytes.लसीका ग्रंथि — लसीका वाहिकाओं पर स्थित छोटी सेम…عقدة لمفاوية — بنية صغيرة على شكل حبة الفول على…ganglion lymphatique — petite structure en forme…kelenjar limfa — struktur kecil berbentuk kacang…淋巴结——淋巴管上呈豆形的小结构，过滤淋巴并含有淋巴细胞
• lymphatic system — The network of lymph vessels, nodes and organs that returns tissue fluid to the blood and helps defend the body.लसीका तंत्र — लसीका वाहिकाओं, ग्रंथियों और अंगों…الجهاز اللمفاوي — شبكة من الأوعية والعقد والأعضاء…système lymphatique — réseau de vaisseaux…sistem limfatik — jaringan pembuluh, kelenjar…淋巴系统——由淋巴管、淋巴结和器官组成的网络，把组织液送回血液并参与防御
• lymphatic vessel — A thin tube that carries lymph from tissues back towards the blood, helping drain and defend the body.लसीका वाहिका — पतली नलिका जो ऊतकों से लसीका को…وعاء لمفي — أنبوب رفيع ينقل اللمف من الأنسجة إلى…vaisseau lymphatique — fin conduit qui ramène la…pembuluh limfa — saluran tipis yang membawa limfa…淋巴管——把淋巴从组织送回血液的细管，是机体排液和防御系统的一部分
• lymphocytes — White blood cells (20-25%) with a large round nucleus, of two types, B and T cells, responsible for immune response.लिम्फोसाइट — बड़े गोल केंद्रक वाली श्वेत रक्त…الخلايا الليمفاوية — كريات دم بيضاء ذات نواة…lymphocytes — globules blancs à gros noyau rond…limfosit — sel darah putih berinti bulat besar…淋巴细胞——核大而圆的白细胞（20-25%），分B、T两类，负责免疫应答
• lymphoid organ — An organ where lymphocytes are produced, matured or activated for immune defence.लसीकाभ अंग — वह अंग जहाँ लसीकाणु बनते, परिपक्व…العضو اللمفاوي — عضو تُنتج فيه الخلايا اللمفاوية…organe lymphoïde — organe où les lymphocytes sont…organ limfoid — organ tempat limfosit dibentuk…淋巴器官——淋巴细胞产生、成熟或被激活的器官
• Lynn Margulis — An American biologist who strongly promoted the endosymbiotic theory of how mitochondria and chloroplasts originated.लिन मार्गुलिस — अमेरिकी जीववैज्ञानिक जिन्होंने…لين مارغوليس — عالمة أحياء أمريكية روّجت بقوة…Lynn Margulis — biologiste américaine qui a…Lynn Margulis — ahli biologi Amerika yang gigih…林恩·马古利斯——美国生物学家，大力倡导线粒体和叶绿体起源的内共生学说
• lysine — An essential amino acid with a basic, positively charged side chain, which must be obtained from food.लाइसीन — आवश्यक अमीनो अम्ल जिसकी पार्श्व शृंखला…ليسين — حمض أميني أساسي ذو سلسلة جانبية قاعدية…lysine — acide aminé essentiel à chaîne latérale…lisin — asam amino esensial dengan rantai samping…赖氨酸——侧链呈碱性并带正电的必需氨基酸，必须从食物中获得
• lysis — The breaking open and destruction of a cell, for example by osmosis, a virus or enzymes.कोशिका अपघटन — कोशिका का फटकर नष्ट होना, जैसे…الانحلال — تمزق الخلية وتدميرها، مثلا بالأسموزية…lyse — éclatement et destruction d'une cellule…lisis — pecah dan hancurnya sel, misalnya akibat…裂解——细胞破裂并被破坏，如因渗透、病毒或酶所致
• lysogenic cycle — A viral cycle where viral DNA integrates into the host chromosome and replicates with it, dormant.लाइसोजेनिक चक्र — विषाणु का जीवन-चक्र जिसमें…الدورة الاستكمانية — دورة حياة فيروسية يندمج فيها…cycle lysogénique — cycle viral où l'ADN viral…siklus lisogenik — siklus hidup virus ketika DNA…溶原周期——病毒DNA整合到宿主染色体并随之复制、起初不杀死细胞的生活周期
• lysosomal storage disease — An inherited disorder in which a missing lysosomal enzyme lets unbroken material pile up inside cells.लाइसोसोमी संचयन रोग — ऐसा आनुवंशिक रोग जिसमें…مرض اختزان الجسيمات الحالة — اضطراب وراثي يؤدي…maladie de surcharge lysosomale — maladie…penyakit penimbunan lisosom — kelainan bawaan…溶酶体贮积症——遗传病，因缺少某种溶酶体酶，物质在细胞内不断堆积
• lysosome — Membrane-bound vesicle full of hydrolytic enzymes that digests worn-out organelles and foreign material.लयनकाय – जल-अपघटनी एंजाइमों से भरी झिल्ली-युक्त…جسيم حال: حويصلة غشائية مملوءة بإنزيمات حالّة…lysosome : vésicule entourée d'une membrane…lisosom: vesikel bermembran berisi enzim…溶酶体：内含水解酶、能消化衰老细胞器和外来物质的膜囊
• lysozyme — An enzyme in tears, saliva and mucus that kills bacteria by breaking down their cell walls.लाइसोज़ाइम — आँसू, लार और श्लेष्मा का एंज़ाइम जो…الليزوزيم — إنزيم في الدموع واللعاب والمخاط يقتل…lysozyme — enzyme des larmes, de la salive et du…lisozim — enzim dalam air mata, air liur, dan…溶菌酶——存在于泪液、唾液和黏液中、通过分解细菌细胞壁杀死细菌的酶
• lytic cycle — A viral cycle where the virus replicates quickly in the host cell, which bursts to release viruses.लयनी चक्र — विषाणु का जीवन-चक्र जिसमें वह पोषी…الدورة الحالّة — دورة حياة فيروسية يتضاعف فيها…cycle lytique — cycle viral dans lequel le virus…siklus litik — siklus hidup virus yang…裂解周期——病毒在宿主细胞内迅速复制，使细胞裂解并释放新病毒的生活周期