All Biology words — P
A 516B 291C 665D 251E 286F 178G 246H 263I 176J 15K 39L 213M 391N 184O 160P 643Q 10R 315S 722T 369U 73V 131W 86X 25Y 8Z 43
All words in this list
- 10 percent law — Only about 10 percent of energy passes from one trophic level to the next in a food chain.10 प्रतिशत नियम — खाद्य शृंखला में एक पोषी स्तर…قانون العشرة بالمئة — لا ينتقل من الطاقة إلا نحو…loi des 10 pour cent — seulement environ 10 % de…hukum 10 persen — hanya sekitar 10 persen energi…十分之一定律——能量每传到下一营养级只剩约10%
- 3-phosphoglycerate — A three-carbon acid (3-PGA), the first stable product of CO₂ fixation in C3 plants.3-फॉस्फोग्लिसरेट — तीन कार्बन वाला अम्ल, C3 पौधों…3-فوسفوغليسرات — حمض ثلاثي الكربون وهو أول ناتج…3-phosphoglycérate — acide à trois carbones…3-fosfogliserat — asam tiga karbon, produk stabil…3-磷酸甘油酸——三碳酸(3-PGA),C3植物固定CO₂的第一个稳定产物
- 3-phosphoglyceric acid — A three-carbon compound formed when RuBP is carboxylated by rubisco in the Calvin cycle.3-फ़ॉस्फ़ोग्लिसरिक अम्ल — कैल्विन चक्र में…حمض 3-فوسفوغليسريك — مركب ثلاثي الكربون يتكون حين…acide 3-phosphoglycérique — composé à trois…asam 3-fosfogliserat — senyawa tiga karbon yang…3-磷酸甘油酸——卡尔文循环中RuBP被核酮糖二磷酸羧化酶羧化后生成的三碳化合物
- 32P — Radioactive phosphorus-32, used by Hershey and Chase to label the DNA of bacteriophages.32P — रेडियोधर्मी फ़ॉस्फ़ोरस-32, जिसका उपयोग…الفوسفور-32 — فوسفور مشع استخدمه هيرشي وتشيس لوسم…32P — phosphore-32 radioactif utilisé par Hershey…32P — fosfor-32 radioaktif yang dipakai Hershey…32P——赫尔希和蔡斯用来标记噬菌体DNA的放射性磷-32
- P generation — The parental generation, the first pair crossed in a genetic cross, written as P.पी पीढ़ी — जनक पीढ़ी, यानी संकरण में सबसे पहले…الجيل P — الجيل الأبوي، أول زوج في التزاوج،…Génération P — génération parentale, premier…Generasi P — generasi induk, pasangan pertama…P代——亲代,杂交中最先使用的亲本,记作P
- p site — The ribosome site that holds the tRNA carrying the growing polypeptide chain.पी स्थल — राइबोसोम का वह स्थल जो बढ़ती…الموقع P — موقع الريبوسوم الذي يحمل tRNA المرتبط…site P — site du ribosome qui porte l'ARNt…situs P — situs ribosom yang menahan tRNA pembawa…P位点(肽酰位点)——核糖体上容纳携带延伸中多肽链的tRNA的位点
- P wave — The small wave in an ECG that shows the electrical excitation (depolarisation) of the atria.पी तरंग — हृदय विद्युत आलेख की छोटी तरंग जो…موجة P — الموجة الصغيرة في تخطيط القلب التي تدل…onde P — petite onde de l'ECG qui traduit…gelombang P — gelombang kecil pada EKG yang…P波——心电图中表示心房电兴奋(去极化)的小波
- p-value — The probability of obtaining the observed result, or a more extreme one, if the null hypothesis is true.p-मान — शून्य परिकल्पना सत्य होने पर प्रेक्षित या…القيمة الاحتمالية — احتمال الحصول على النتيجة…valeur p — probabilité d'obtenir le résultat…nilai p — peluang memperoleh hasil teramati atau…p值——零假设成立时,得到观测结果或更极端结果的概率
- P/O ratio — ATP molecules made per oxygen atom reduced, a measure of oxidative phosphorylation efficiency.P/O अनुपात — अपचयित प्रति ऑक्सीजन परमाणु पर बनने…نسبة P/O — عدد جزيئات ATP المتكونة لكل ذرة أكسجين…rapport P/O — nombre de molécules d'ATP produites…rasio P/O — jumlah molekul ATP yang dibentuk per…磷氧比(P/O比)——每还原一个氧原子所生成的ATP分子数,衡量氧化磷酸化效率
- p53 — A tumour suppressor protein that stops the cell cycle or triggers apoptosis when DNA is damaged.पी53 — अर्बुद दमनकारी प्रोटीन जो डीएनए क्षति होने…p53 — بروتين كابح للأورام يوقف دورة الخلية أو…p53 — protéine suppresseur de tumeur qui arrête…p53 — protein penekan tumor yang menghentikan…p53——抑癌蛋白,DNA受损时使细胞周期停滞或引发细胞凋亡
- P680 — The special chlorophyll a molecule at the reaction centre of photosystem II, absorbing best at 680 nm.P680 — प्रकाश-तंत्र II के अभिक्रिया केंद्र का…P680 — جزيء كلوروفيل أ الخاص في مركز تفاعل النظام…P680 — chlorophylle a spéciale du centre…P680 — molekul klorofil a khusus pada pusat…P680——光系统II反应中心的特殊叶绿素a分子,在680纳米处吸收最强
- P700 — The special chlorophyll a molecule at the reaction centre of photosystem I, absorbing best at 700 nm.P700 — प्रकाश-तंत्र I के अभिक्रिया केंद्र का…P700 — جزيء كلوروفيل أ الخاص في مركز تفاعل النظام…P700 — chlorophylle a spéciale du centre…P700 — molekul klorofil a khusus pada pusat…P700——光系统I反应中心的特殊叶绿素a分子,在700纳米处吸收最强
- pacemaker — The sinoatrial node, cells in the right atrium that start each heartbeat and set the heart rate.पेसमेकर — दाएँ आलिंद की कोशिकाओं का समूह…ناظم الخطى — العقدة الجيبية الأذينية، مجموعة…stimulateur cardiaque naturel — nœud sinusal…pemacu jantung — nodus sinoatrial, sekelompok sel…起搏点——窦房结,位于右心房的一群细胞,启动每次心跳并决定心率
- pachytene — Stage of meiotic prophase I in which synapsis is complete and crossing over occurs.स्थूलपट्ट — अर्धसूत्री पूर्वावस्था I की वह अवस्था…الطور الغليظ — مرحلة من الطور التمهيدي I يكتمل…pachytène — étape de la prophase I où la synapsis…pakiten — tahap profase I meiosis saat sinapsis…粗线期——减数分裂前期I中联会完成并发生交叉互换的阶段
- Pacinian corpuscle — A pressure and vibration receptor in the skin, with an onion-like capsule around a sensory nerve ending.पैसिनियन कणिका — त्वचा में दाब और कंपन का ग्राही…جسيم باتشيني — مستقبل للضغط والاهتزاز في الجلد له…corpuscule de Pacini — récepteur de pression et…korpuskel Pacini — reseptor tekanan dan getaran…环层小体(帕奇尼小体)——皮肤中感受压力和振动的感受器,洋葱状被囊包裹感觉神经末梢
- packaging of DNA helix — How very long DNA is wound around histones into nucleosomes and folded to fit in the cell.बहुत लंबे DNA का हिस्टोनों पर लिपटकर…تعبئة حلزون DNA — لف جزيء DNA الطويل حول…empaquetage de l'hélice d'ADN — enroulement de…pengemasan heliks DNA — DNA panjang dililitkan…DNA双螺旋的包装——长DNA缠绕在组蛋白上形成核小体,再折叠成染色质和染色体
- pair-rule gene — A segmentation gene expressed in stripes in alternate segments of the fruit fly embryo.युग्म-नियम जीन — खंडीकरण जीन जो फल मक्खी के भ्रूण…جين قاعدة الأزواج — جين تقطيع يُعبَّر عنه في…gène à règle paire — gène de segmentation exprimé…gen aturan-pasangan — gen segmentasi yang…成对规则基因——在果蝇胚胎中呈条带状、隔一个体节表达的体节形成基因
- palaeontology — The study of fossils and ancient life.जीवाश्म विज्ञान — जीवाश्मों और प्राचीन जीवन का…علم الأحافير — دراسة الأحافير والحياة القديمةpaléontologie — étude des fossiles et de la vie…paleontologi — ilmu yang mempelajari fosil dan…古生物学——研究化石和古代生命的学科
- Palaeozoic era — The ancient era, about 541 to 252 million years ago, when fishes, amphibians, land plants and reptiles appeared.पुराजीवी महाकल्प — प्राचीन भूवैज्ञानिक महाकल्प…الحقبة القديمة — حقبة جيولوجية قديمة من نحو 541…ère paléozoïque — ère géologique ancienne, d'il y…era Paleozoikum — era geologi kuno sekitar 541…古生代——约5.41亿至2.52亿年前的古老地质年代,鱼类、两栖类以及最早的陆生植物和爬行动物出现
- palindromic sequence — A DNA sequence that reads the same 5'→3' on both strands, such as GAATTC.पैलिंड्रोमी अनुक्रम — DNA का वह अनुक्रम जो दोनों…تسلسل متناظر — تسلسل DNA يُقرأ نفسه 5'→3' على…séquence palindromique — séquence d'ADN lue…urutan palindrom — urutan DNA yang terbaca sama…回文序列——两条链按5'→3'方向读都相同的DNA序列,如GAATTC
- palisade parenchyma — Elongated, closely packed, chlorophyll-rich cells arranged vertically beneath the upper epidermis of a leaf.खंभ मृदूतक — पत्ती की ऊपरी बाह्यत्वचा के नीचे…برانشيمة عمادية — خلايا طويلة متراصة غنية…parenchyme palissadique — cellules allongées…parenkim palisade — sel memanjang rapat kaya…栅栏组织——叶上表皮下排列紧密、富含叶绿体的长柱形细胞
- palmately compound leaf — A compound leaf whose leaflets all arise from one point at the petiole tip, like fingers.हस्ताकार संयुक्त पत्ती — ऐसी संयुक्त पत्ती जिसके…ورقة مركبة راحية — ورقة مركبة تخرج وريقاتها من…feuille composée palmée — feuille dont les…daun majemuk menjari — daun majemuk dengan anak…掌状复叶——小叶都从叶柄顶端一点生出,像手掌的手指
- palmitic acid — A saturated fatty acid with 16 carbon atoms, CH₃(CH₂)₁₄COOH, found in palm oil and many animal fats.पामिटिक अम्ल — 16 कार्बन परमाणुओं वाला संतृप्त…حمض البالمتيك — حمض دهني مشبع من 16 ذرة كربون…acide palmitique — acide gras saturé à 16 atomes…asam palmitat — asam lemak jenuh dengan 16 atom…棕榈酸——含16个碳原子的饱和脂肪酸,见于棕榈油和许多动物脂肪
- pancreas — A gland behind the stomach that makes digestive juice and, from its islets, the hormones insulin and glucagon.अग्न्याशय – आमाशय के पीछे स्थित ग्रंथि जो पाचक रस…البنكرياس: غدة خلف المعدة تصنع العصارة الهاضمة،…pancréas : glande située derrière l'estomac qui…pankreas: kelenjar di belakang lambung yang…胰腺:位于胃后方的腺体,分泌消化液,其胰岛分泌胰岛素和胰高血糖素
- pancreatic juice — Digestive fluid from the pancreas containing enzymes that digest starch, proteins and fats in the small intestine.अग्न्याशयी रस — अग्न्याशय से निकला पाचक द्रव…العصارة البنكرياسية — سائل هضمي من البنكرياس يحوي…suc pancréatique — liquide digestif du pancréas…getah pankreas — cairan pencernaan dari pankreas…胰液——胰腺分泌的消化液,含在小肠中消化淀粉、蛋白质和脂肪的酶
- pandemic — An epidemic that spreads across many countries or continents and affects a large number of people.वैश्विक महामारी — ऐसी महामारी जो अनेक देशों या…جائحة — وباء ينتشر عبر دول أو قارات عديدة ويصيب…pandémie — épidémie qui s'étend à de nombreux…pandemi — epidemi yang menyebar ke banyak negara…大流行(全球大流行)——蔓延到多个国家或大洲、影响大量人群的流行病
- Pangaea — The single huge supercontinent that existed before the present continents separated.पैंजिया — वह एकल विशाल महाद्वीप जो वर्तमान…بانجيا — القارة العملاقة الواحدة التي سبقت انفصال…Pangée — supercontinent unique qui existait avant…Pangea — superbenua tunggal raksasa yang ada…盘古大陆(泛大陆)——现今各大陆分离之前存在的那块巨大的超大陆
- panspermia — The hypothesis that life or its building blocks reached Earth from space, carried by meteorites or comets.पैनस्पर्मिया — परिकल्पना कि जीवन या उसके…التبذُّر الشامل — فرضية أن الحياة أو لبناتها وصلت…panspermie — hypothèse selon laquelle la vie ou…panspermia — hipotesis bahwa kehidupan atau bahan…泛种论——认为生命或其构件由陨石或彗星从太空带到地球的假说
- Panthera leo — The scientific name of the lion: genus Panthera, species leo.पैंथेरा लिओ — शेर का वैज्ञानिक नाम: वंश पैंथेरा…Panthera leo — الاسم العلمي للأسد: الجنس Panthera…Panthera leo — nom scientifique du lion : genre…Panthera leo — nama ilmiah singa: genus Panthera…Panthera leo——狮子的学名:属名 Panthera,种加词 leo
- Panthera tigris — The scientific name of the tiger, a large carnivorous mammal; Panthera is the genus and tigris the species.पैंथेरा टाइग्रिस — बाघ का वैज्ञानिक नाम, बड़ा…بانثيرا تيغريس — الاسم العلمي للنمر، الجنس…Panthera tigris — nom scientifique du tigre …Panthera tigris — nama ilmiah harimau: marga…Panthera tigris——虎的学名,Panthera为属名,tigris为种加词
- panting — Rapid open-mouth breathing that cools an animal by evaporating water from the tongue.हाँफना — मुँह खोलकर तेज़, उथली साँस लेना जो जीभ…اللهث — تنفس سريع وضحل بفم مفتوح يبرّد الحيوان…halètement — respiration rapide et superficielle…terengah-engah — napas cepat dan dangkal dengan…喘息散热(喘气)——张口快速浅呼吸,通过舌和呼吸道水分蒸发使动物降温
- Pap smear — A screening test in which cells from the cervix are examined under a microscope for abnormal changes.पैप स्मियर — जाँच जिसमें गर्भाशय-ग्रीवा की…مسحة عنق الرحم — فحص مسحي تُفحص فيه خلايا من عنق…frottis cervical — test de dépistage où des…tes Pap — tes penapisan saat sel leher rahim…巴氏涂片——取宫颈细胞在显微镜下检查异常改变的筛查试验
- Papaver somniferum — The scientific name of the opium poppy, the plant from which morphine is obtained.पैपावर सोम्निफ़ेरम — अफ़ीम पोस्त का वैज्ञानिक…خشخاش الأفيون — الاسم العلمي لنبات الخشخاش الذي…Papaver somniferum — nom scientifique du pavot à…Papaver somniferum — nama ilmiah bunga opium…Papaver somniferum(罂粟)——罂粟的学名,吗啡的来源植物
- paper chromatography — A method that separates mixture parts, like leaf pigments, as a solvent climbs a paper strip.पत्र वर्णलेखन — विलायक के कागज़ की पट्टी पर चढ़ने…الكروماتوغرافيا الورقية — طريقة لفصل مكونات خليط،…chromatographie sur papier — méthode de…kromatografi kertas — metode memisahkan komponen…纸层析——溶剂沿纸条上升而分离混合物(如叶片色素)的方法
- papilionaceous corolla — A butterfly-shaped corolla of standard, two wings and two fused keel petals, as in pea.तितली-रूपी दलपुंज — मटर और सेम में पाँच दलों वाला…تويج فراشي — تويج يشبه الفراشة من خمس بتلات: علم…corolle papilionacée — corolle en papillon …korola kupu-kupu — mahkota berbentuk kupu-kupu…蝶形花冠——旗瓣、两翼瓣和两片合生龙骨瓣组成的蝶形花冠
- papillary muscle — A small muscle projecting from the inner wall of a ventricle, attached to the valve flaps by cords.पैपिलरी पेशी — निलय की भीतरी दीवार से निकली छोटी…العضلة الحليمية — عضلة صغيرة تبرز من جدار البطين…muscle papillaire — petit muscle saillant de la…otot papiler — otot kecil yang menonjol dari…乳头肌——突出于心室内壁、通过腱索与瓣叶相连的小肌肉
- parabronchi — The tiny tubes in a bird's lung through which air flows one way and where gas exchange occurs.परा-श्वसनिकाएँ — पक्षी के फेफड़े की सूक्ष्म…القصيبات الجانبية — أنابيب دقيقة في رئة الطائر…parabronches — fins tubes du poumon des oiseaux…parabronkus — pipa-pipa halus di paru-paru burung…副支气管——鸟肺中的细管,空气单向流过并在此进行气体交换
- paracrine signalling — Cell communication in which a signal molecule diffuses short distances to affect nearby cells.पैराक्राइन संकेतन — कोशिका संचार जिसमें संकेत अणु…الإشارة الجارية — اتصال خلوي ينتشر فيه جزيء…signalisation paracrine — communication…pensinyalan parakrin — komunikasi sel ketika…旁分泌信号——信号分子短距离扩散以影响邻近细胞的细胞通讯方式
- parallel evolution — The independent evolution of similar traits in related lineages that face similar conditions.समानांतर विकास — समान परिस्थितियों में संबंधित…التطور المتوازي — تطور صفات متشابهة باستقلال في…évolution parallèle — évolution indépendante de…evolusi paralel — evolusi sifat yang serupa…平行进化——亲缘相近的谱系在相似条件下独立演化出相似的性状
- parallel venation — An arrangement of veins running parallel to each other in a leaf, typical of monocot plants.समानांतर शिराविन्यास — पत्ती में शिराओं का…التعرّق المتوازي — ترتيب للعروق متوازية في…nervation parallèle — nervures parallèles entre…pertulangan sejajar — urat daun berjalan sejajar…平行脉序——叶脉相互平行,是单子叶植物的特征
- Paramecium — A slipper-shaped, single-celled ciliate protozoan found in freshwater ponds.पैरामीशियम — तालाब के मीठे पानी में मिलने वाला…البراميسيوم — أولي هدبي وحيد الخلية على شكل نعل…paramécie — protozoaire cilié unicellulaire en…Paramecium — protozoa bersilia berbentuk sandal…草履虫——淡水池塘中的拖鞋形单细胞纤毛原生动物
- parapatric speciation — New species forming from neighbouring populations along a boundary, with only partial gene flow.परापैट्रिक जाति-उद्भवन — सीमा के साथ-साथ पास-पास…النوع المتجاور — نشوء أنواع جديدة من مجموعات…spéciation parapatrique — formation d'espèces…spesiasi parapatrik — pembentukan spesies baru…邻域物种形成(毗域成种)——沿边界相邻、仅有部分基因流的种群分化成新物种
- paraphyletic group — A group with a common ancestor but only some of its descendants, leaving out one or more clades.परावंशीय समूह — ऐसा समूह जिसमें उभयनिष्ठ पूर्वज…مجموعة جانبية الأصل — مجموعة تضم سلفاً مشتركاً…groupe paraphylétique — groupe contenant un…kelompok parafiletik — kelompok yang berisi…并系群——包含共同祖先但只含其部分后代的类群,排除了一个或多个后代进化枝
- paraphyly — A group that includes a common ancestor but not all of its descendants.परावंशता — वह समूह जिसमें साझा पूर्वज हो पर उसके…وحدة الأصل الجزئية — مجموعة تضم سلفاً مشتركاً لكن…paraphylie — groupe comprenant un ancêtre commun…parafiletik — kelompok yang mencakup leluhur…并系——包含共同祖先但不含其全部后代的类群
- parapodium — A paired fleshy side outgrowth on each segment of some annelids, used in swimming and gas exchange.पार्श्वपाद — नेरीस जैसे कुछ ऐनेलिड के हर खंड पर…القدم الجانبية — زائدة جانبية لحمية مزدوجة على كل…parapode — expansion latérale charnue et paire…parapodia — tonjolan samping berdaging…疣足——沙蚕等部分环节动物每一体节两侧成对的肉质突起,用于游泳和气体交换
- parasite — An organism that lives on or in a host and takes its food from it, usually harming it.परजीवी — वह जीव जो पोषक पर या उसके भीतर रहकर उससे…طفيلي — كائن يعيش على عائل أو داخله ويتغذى منه،…parasite — organisme qui vit sur ou dans un hôte…parasit — organisme yang hidup pada atau di dalam…寄生生物(寄生虫)——生活在宿主体表或体内并从中获取营养、通常对宿主有害的生物
- parasitic food chain — A food chain where small organisms feed on a large host, so numbers rise upward.परजीवी खाद्य शृंखला — वह खाद्य शृंखला जिसमें…سلسلة غذائية طفيلية — سلسلة غذائية يأخذ فيها…chaîne alimentaire parasitaire — chaîne où un…rantai makanan parasitik — rantai makanan ketika…寄生食物链——寄生物从宿主获取能量的食物链,宿主又可成为更大寄生物的食物来源
- parasitic nutrition — Nutrition where an organism lives on or in a host and takes food from it, often harming it.परजीवी पोषण — ऐसा पोषण जिसमें जीव किसी जीवित जीव…التغذية الطفيلية — تغذية يعيش فيها الكائن على…nutrition parasite — mode où l'organisme vit sur…nutrisi parasit — cara makan ketika organisme…寄生营养——生物生活在另一活体(宿主)上或体内并从中获取养分,常对宿主有害
- parasitism — An interaction in which one species, the parasite, lives on or in another, the host, and benefits at its expense.परजीविता — ऐसी अन्योन्य क्रिया जिसमें एक प्रजाति…التطفل — تفاعل يعيش فيه نوع على نوع آخر أو داخله…parasitisme — interaction où une espèce, le…parasitisme — interaksi saat satu spesies hidup…寄生——一个物种(寄生物)生活在另一物种(宿主)体表或体内并以宿主为代价获益
- parasitoid — An insect whose larvae feed inside or on a host and eventually kill it, unlike most parasites.परजीवाभ — ऐसा कीट जिसके लार्वा परपोषी के भीतर या…المتطفل القاتل — حشرة تتغذى يرقاتها داخل عائل أو…parasitoïde — insecte dont les larves se…parasitoid — serangga yang larvanya makan di…拟寄生物——幼虫在寄主体内或体表取食并最终杀死寄主的昆虫,不同于多数寄生物
- parasympathetic — The division of the autonomic system that calms the body, slows the heart and supports digestion and rest.परानुकंपी — स्वायत्त तंत्र का वह विभाग जो शरीर को…نظير الودّي — قسم من الجهاز اللاإرادي يهدّئ الجسم…parasympathique — division du système autonome…parasimpatis — bagian sistem saraf otonom yang…副交感神经——自主神经中使身体平静、心率减慢、促进消化和休息的部分
- parathormone — The hormone of the parathyroid glands that raises blood calcium level.पैराथॉर्मोन — पैराथायरॉइड ग्रंथियों का हार्मोन जो…الباراثورمون — هرمون الغدد جارات الدرقية الذي…parathormone — hormone des glandes parathyroïdes…parathormon — hormon kelenjar paratiroid yang…甲状旁腺激素——甲状旁腺分泌、升高血钙的激素
- parathyroid — One of four tiny glands behind the thyroid that secrete parathyroid hormone to raise blood calcium.परावटु ग्रंथि – थायरॉइड के पीछे स्थित चार छोटी…الغدة جارة الدرقية: واحدة من أربع غدد صغيرة خلف…parathyroïde : l'une des quatre petites glandes à…kelenjar paratiroid: salah satu dari empat…甲状旁腺:位于甲状腺背面的四个小内分泌腺之一,分泌升高血钙的甲状旁腺激素
- parathyroid gland — Four small endocrine glands on the back of the thyroid that secrete parathyroid hormone.पैराथायरॉइड ग्रंथि — थायरॉइड के पीछे की चार छोटी…الغدة جارة الدرقية — أربع غدد صماء صغيرة خلف…glandes parathyroïdes — quatre petites glandes…kelenjar paratiroid — empat kelenjar endokrin…甲状旁腺——位于甲状腺背面的四个小内分泌腺,分泌甲状旁腺素
- parathyroid hormone — A hormone (PTH) from the parathyroids that raises blood calcium by acting on bones, kidneys and intestine.पैराथायरॉइड हॉर्मोन — पैराथायरॉइड का हॉर्मोन जो…الهرمون الجار درقي — هرمون من الغدد جارة الدرقية…parathormone — hormone des parathyroïdes qui…hormon paratiroid — hormon dari paratiroid yang…甲状旁腺激素——甲状旁腺分泌,作用于骨、肾和肠,升高血钙
- parenchyma — Simple permanent plant tissue of thin-walled, loosely packed living cells that store food and fill spaces.मृदूतक — पतली भित्ति वाली, ढीली सजी जीवित…البرانشيمة — نسيج نباتي دائم بسيط من خلايا حية…parenchyme — tissu végétal permanent simple de…parenkim — jaringan tumbuhan permanen sederhana…薄壁组织——由壁薄、排列疏松的活细胞构成的简单永久组织,储存养分并填充空隙
- parental care — Behaviour in which parents feed, protect and look after their young until they can survive alone.पैतृक देखभाल — ऐसा व्यवहार जिसमें माता-पिता संतान…رعاية الوالدين — سلوك يغذي فيه الوالدان صغارهما…soins parentaux — comportement par lequel les…perawatan induk — perilaku induk memberi makan…亲代抚育——亲代喂养、保护幼体直到其能独立生存的行为
- parental generation — The first set of parents crossed in a genetic experiment, before the F1 generation.जनक पीढ़ी — आनुवंशिक प्रयोग में सबसे पहले संकरित…الجيل الأبوي — أول زوج من الآباء يتم تزاوجه في…Génération parentale — premier couple de parents…Generasi induk — pasangan induk pertama yang…亲代——遗传实验中最先杂交的亲本,其后代为F1代
- parietal cell — A cell of the gastric glands that secretes hydrochloric acid and intrinsic factor.भित्तीय कोशिका — जठर ग्रंथियों की वह कोशिका जो…الخلية الجدارية — خلية في الغدد المعدية تفرز حمض…cellule pariétale — cellule des glandes…sel parietal — sel kelenjar lambung yang…壁细胞——胃腺中分泌盐酸和内因子的细胞
- parietal lobe — The lobe at the upper middle of the cerebrum that processes touch, pain, temperature and body position.पार्श्विका पालि — प्रमस्तिष्क के ऊपरी मध्य भाग की…الفص الجداري — فص في أعلى منتصف المخ يعالج اللمس…lobe pariétal — lobe du haut du cerveau qui…lobus parietal — lobus di bagian atas tengah otak…顶叶——大脑上中部,处理触觉、痛觉、温度觉和身体位置
- parietal placentation — Placentation where ovules attach to the inner wall of a one-chambered or falsely divided ovary.भित्तीय बीजांडन्यास — बीजांड अंडाशय की भीतरी…مشيمة جدارية — بويضات متصلة بالجدار الداخلي للمبيضplacentation pariétale — ovules fixés à la paroi…plasentasi parietal — bakal biji melekat pada…侧膜胎座——胚珠着生于子房内壁
- Paris Agreement — An international climate treaty of 2015 to limit warming well below 2 °C, aiming for 1.5 °C.पेरिस समझौता — 2015 में अपनाई गई अंतरराष्ट्रीय…اتفاق باريس — معاهدة مناخية دولية اعتُمدت عام…Accord de Paris — traité international sur le…Perjanjian Paris — perjanjian iklim internasional…《巴黎协定》——2015年通过的国际气候条约,目标是把全球升温控制在远低于2…
- Parkinson's disease — A disorder in which dopamine-producing neurons in the brain die, causing tremor, stiffness and slow movement.पार्किंसन रोग — ऐसा विकार जिसमें मस्तिष्क के…داء باركنسون — اضطراب تموت فيه العصبونات المنتجة…maladie de Parkinson — trouble où meurent les…penyakit Parkinson — gangguan saat neuron…帕金森病——脑中产生多巴胺的神经元死亡、导致震颤、僵硬和动作迟缓的疾病
- parotid gland — The largest salivary gland, lying just below and in front of the ear.कर्णपूर्व ग्रंथि — कान के ठीक नीचे और आगे स्थित…الغدة النكفية — أكبر الغدد اللعابية وتقع أسفل…glande parotide — la plus grande glande…kelenjar parotis — kelenjar ludah terbesar…腮腺——最大的唾液腺,位于耳下前方
- pars distalis — The main, largest part of the adenohypophysis, where growth hormone, prolactin, TSH, ACTH, LH and FSH are produced.पार्स डिस्टैलिस — एडिनोहाइपोफ़ाइसिस का मुख्य और…الجزء البعيد — الجزء الرئيسي والأكبر من النخامية…pars distalis — partie principale et la plus…pars distalis — bagian utama dan terbesar…远侧部——腺垂体最大的主要部分,产生生长激素、催乳素、TSH、ACTH、LH和FSH
- pars intermedia — The thin middle part of the pituitary that secretes melanocyte-stimulating hormone; it is almost absent in adult humans.पार्स इंटरमीडिया — पीयूष का पतला मध्य भाग जो…الجزء المتوسط — الجزء الرقيق الأوسط من النخامية…pars intermedia — mince partie moyenne de…pars intermedia — bagian tengah hipofisis yang…中间部——垂体中薄薄的中间部分,分泌促黑素细胞激素;成人几乎缺如
- Parthenium — A weed called carrot grass or congress grass whose pollen causes allergy in many people.पार्थीनियम — खरपतवार जिसका पराग अनेक लोगों में…البارثينيوم — عشبة ضارة تسبب حبوب لقاحها حساسية…Parthenium — mauvaise herbe dont le pollen…Parthenium — gulma yang serbuk sarinya…银胶菊(Parthenium,胡萝卜草)——杂草,其花粉使许多人过敏
- parthenocarpy — Development of fruit without fertilisation, giving seedless fruit.अनिषेकफलन — बिना निषेचन के फल का विकास, जिससे…الإثمار العذري — تكوّن الثمرة دون إخصاب، فتنتج…parthénocarpie — formation d'un fruit sans…partenokarpi — pembentukan buah tanpa pembuahan…单性结实 —— 不经受精而发育成果实,结出无籽果实。
- parthenogenesis — Development of a new individual from an unfertilised egg without a sperm.अनिषेकजनन — बिना शुक्राणु के अनिषेचित अंडे से नए…التوالد العذري — نمو بيضة غير مخصبة إلى فرد جديد…Parthénogenèse — développement d'un œuf non…Partenogenesis — perkembangan sel telur tak…孤雌生殖——卵不经受精而发育成新个体
- partial pressure — The pressure contributed by one gas in a mixture, written pO₂ or pCO₂, which drives gas diffusion.आंशिक दाब — गैस मिश्रण में किसी एक गैस द्वारा…الضغط الجزئي — الضغط الذي يسهم به غاز واحد في…pression partielle — pression exercée par un gaz…tekanan parsial — tekanan yang disumbangkan satu…分压——混合气体中某一气体产生的压强(pO₂或pCO₂),驱动气体扩散
- partial pressure of oxygen — The pressure exerted by oxygen alone in a mixture of gases; it drives oxygen diffusion.ऑक्सीजन का आंशिक दाब — गैसों के मिश्रण में केवल…الضغط الجزئي للأكسجين — الضغط الذي يمارسه…pression partielle d'oxygène — pression exercée…tekanan parsial oksigen — tekanan yang diberikan…氧分压——混合气体中氧气单独产生的压力,驱动氧气扩散
- particulate — Tiny solid or liquid particle suspended in air or gas emissions; particulate matter such as PM2.5.कणिकीय पदार्थ — वायु या गैसीय उत्सर्जन में…الجسيمات الدقيقة — جسيمات صلبة أو سائلة صغيرة…particules — minuscules particules solides ou…partikulat — partikel padat atau cair yang sangat…颗粒物 —— 悬浮在空气或排放气体中的微小固体或液体颗粒,如PM2.5。
- particulate matter — Tiny solid or liquid particles suspended in the air, such as dust, soot and smoke.कणीय पदार्थ — हवा में लटके सूक्ष्म ठोस या द्रव…الجسيمات العالقة — جسيمات صلبة أو سائلة دقيقة…particules en suspension — minuscules particules…materi partikulat — partikel padat atau cair…颗粒物——悬浮在空气中的微小固体或液体颗粒,如灰尘、烟灰和烟雾
- parturition — The process of giving birth, when strong uterine contractions push the fully developed foetus out.प्रसव — जन्म देने की प्रक्रिया, जिसमें गर्भाशय के…الولادة — عملية وضع المولود، حيث تدفع تقلّصات…parturition — processus de mise au monde, où de…partus — proses melahirkan, ketika kontraksi kuat…分娩 —— 生产的过程,子宫强烈收缩把发育成熟的胎儿推出体外。
- passage cell — A thin-walled cell in the root endodermis, opposite protoxylem, that lets water pass into the xylem.पारगमन कोशिका — मूल की अंतस्त्वचा की पतली भित्ति…خلية العبور: خلية رقيقة الجدار في بشرة الجذر…Cellule de passage : cellule à paroi mince de…Sel peralihan: sel berdinding tipis pada…通道细胞:根内皮层中的薄壁细胞,位于原生木质部对面,让水从皮层进入木质部。
- passive immunisation — Giving ready-made antibodies to a person for quick but short-lived protection, without the body making its own.निष्क्रिय प्रतिरक्षण — व्यक्ति को तैयार…التمنيع السلبي — إعطاء الشخص أجساما مضادة جاهزة…immunisation passive — administration d'anticorps…imunisasi pasif — pemberian antibodi siap pakai…被动免疫——直接给予现成抗体,迅速但短暂地提供保护,机体自身不产生抗体
- passive immunity — Immunity gained by receiving ready-made antibodies, quick but short-lived.निष्क्रिय प्रतिरक्षा — तैयार प्रतिरक्षी प्राप्त…المناعة السلبية — مناعة تُكتسب باستلام أجسام…immunité passive — immunité obtenue par des…imunitas pasif — imunitas dari antibodi siap…被动免疫——通过获得现成抗体而得到的免疫,起效快但短暂
- passive smoking — Breathing in the smoke from other people's cigarettes or bidis, even if you do not smoke yourself.निष्क्रिय धूम्रपान — दूसरों की सिगरेट या बीड़ी का…التدخين السلبي — استنشاق دخان سجائر الآخرين حتى…tabagisme passif — fait de respirer la fumée des…perokok pasif — menghirup asap rokok orang lain…被动吸烟——自己不吸烟却吸入他人香烟或比迪烟的烟雾
- passive transport — Movement of substances across a membrane down their concentration gradient without using cellular energy (ATP).निष्क्रिय परिवहन — कोशिकीय ऊर्जा के बिना पदार्थों…النقل السلبي — حركة المواد عبر الغشاء مع تدرج…transport passif — déplacement de substances à…transpor pasif — perpindahan zat menembus membran…被动运输——物质顺浓度梯度穿过膜,不消耗细胞能量(ATP)
- Pasteur effect — The slowing of fermentation and sugar consumption in yeast when oxygen is available.पाश्चर प्रभाव — ऑक्सीजन उपलब्ध होने पर खमीर में…تأثير باستور — تباطؤ التخمر واستهلاك السكر في…effet Pasteur — ralentissement de la fermentation…efek Pasteur — melambatnya fermentasi dan…巴斯德效应——有氧存在时酵母发酵和糖消耗减慢的现象
- pasteurisation — Heating a liquid such as milk to a set temperature to kill harmful germs, then cooling it.पाश्चुरीकरण — दूध जैसे द्रव को निश्चित ताप पर…البسترة — تسخين سائل كالحليب إلى درجة حرارة معينة…pasteurisation — chauffage d'un liquide comme le…pasteurisasi — pemanasan cairan seperti susu pada…巴氏消毒法——把牛奶等液体加热到特定温度并保持一定时间以杀死有害细菌,然后迅速冷却
- Patau syndrome — A severe chromosomal disorder caused by trisomy of chromosome 13.पटाऊ सिंड्रोम — गुणसूत्र 13 की त्रिसूत्रता से…متلازمة باتو — اضطراب كروموسومي شديد ناتج عن…syndrome de Patau — grave anomalie chromosomique…sindrom Patau — kelainan kromosom berat akibat…帕陶综合征——由13号染色体三体引起的严重染色体病
- patella — The kneecap, a small flat triangular bone in front of the knee joint.पटेला — घुटने की टोपी, घुटने की संधि के आगे की…الرضفة — عظم صغير مسطح مثلثي أمام مفصل الركبةrotule — petit os plat triangulaire devant…patela — tulang kecil pipih berbentuk segitiga di…髌骨——膝关节前方的扁平三角形小骨
- patent — Legal right granted to an inventor to stop others using or selling their invention for a fixed period.एकस्व — आविष्कारक को दिया गया वह कानूनी अधिकार…براءة الاختراع — حق قانوني يُمنح للمخترع لمنع…brevet — droit légal accordé à un inventeur pour…paten — hak hukum yang diberikan kepada penemu…专利 —— 授予发明者的法律权利,使其在一定期限内可禁止他人使用或出售其发明。
- paternity testing — Using DNA profiling to decide whether a man is a child's biological father by comparing inherited bands.पितृत्व परीक्षण — विरासत में मिली पट्टियों की…اختبار الأبوة — استخدام التنميط الجيني لمعرفة هل…test de paternité — usage du profilage ADN pour…tes paternitas — penggunaan profil DNA untuk…亲子鉴定(父权鉴定)——通过DNA图谱比较遗传条带,确定某男子是否为孩子生物学父亲
- pathogen — A disease-causing organism such as a virus, bacterium, fungus, protozoan or worm.रोगजनक — रोग उत्पन्न करने वाला जीव, जैसे विषाणु…العامل الممرض — كائن يسبب المرض كالفيروس…agent pathogène — organisme causant une maladie …patogen — organisme penyebab penyakit seperti…病原体——引起疾病的生物,如病毒、细菌、真菌、原生动物或蠕虫
- payments for ecosystem services — Payments to landowners for managing land to keep services such as clean water or carbon storage.पारितंत्र सेवाओं के लिए भुगतान — भूमि मालिकों या…مدفوعات الخدمات البيئية — أموال تُدفع لمالكي…paiements pour services écosystémiques — sommes…pembayaran jasa ekosistem — pembayaran kepada…生态系统服务付费——为鼓励土地所有者或社区以保持清洁水或碳储存等服务的方式管理土地而支付的费用
- pBR322 — A well-known E. coli cloning plasmid with ori, ampicillin and tetracycline resistance genes and rop.pBR322 — ई. कोलाई का प्रसिद्ध क्लोनिंग प्लाज़्मिड…pBR322 — بلازميد استنساخ معروف من E. coli يحمل…pBR322 — plasmide de clonage connu d'E. coli avec…pBR322 — plasmid kloning terkenal dari E. coli…pBR322——著名的大肠杆菌克隆质粒,含ori、氨苄青霉素和四环素抗性基因及rop
- PCR — Polymerase chain reaction: a lab method that makes millions of copies of a DNA segment in cycles.पीसीआर — पॉलीमरेज़ शृंखला अभिक्रिया: प्रयोगशाला…PCR — تفاعل البوليميراز المتسلسل: طريقة مخبرية…PCR — réaction de polymérisation en chaîne …PCR — reaksi berantai polimerase: metode…PCR——聚合酶链式反应:在实验室按循环把某段DNA扩增成百万拷贝的方法
- pea — The garden pea plant (Pisum sativum), a legume Mendel used to discover the laws of inheritance.मटर — उद्यान मटर का पौधा, एक फलीदार पौधा जिस पर…البازلاء — نبات بازلاء الحدائق، نبات بقولي…pois — plante du petit pois, légumineuse utilisée…kacang ercis — tanaman ercis kebun, tumbuhan…豌豆 —— 园豌豆(Pisum sativum),孟德尔用来发现遗传定律的豆科植物。
- pearl culture — Raising pearl oysters and inserting a small nucleus into them so they form pearls under human care.मोती संवर्धन — मोती वाली सीपियाँ पालकर उनमें छोटा…زراعة اللؤلؤ — تربية محار اللؤلؤ وإدخال نواة…perliculture — élevage d'huîtres perlières avec…budidaya mutiara — memelihara tiram mutiara dan…珍珠养殖——饲养珍珠贝并植入小核,让其在人工管理下形成珍珠
- pectin — A jelly-forming carbohydrate in plant cell walls and the middle lamella that helps cells stick together.पेक्टिन — पादप कोशिका-भित्ति और मध्य पटलिका में…البكتين — كربوهيدرات مكوّن للهلام في جدر الخلايا…pectine — glucide gélifiant des parois et de la…pektin — karbohidrat pembentuk gel pada dinding…果胶——植物细胞壁和中层中的成胶碳水化合物,使细胞相互粘连
- pectinase — An enzyme that breaks down pectin, used to clarify fruit juices and increase juice yield.पेक्टिनेज़ — पेक्टिन को तोड़ने वाला एंज़ाइम, जो…البكتينيز — إنزيم يحلل البكتين ويُستخدم لتصفية…pectinase — enzyme qui dégrade la pectine…pektinase — enzim penguraikan pektin, dipakai…果胶酶——分解果胶的酶,用于澄清果汁并提高出汁率
- pectoral girdle — The shoulder girdle: bones that connect the arm bones to the axial skeleton.अंस मेखला — कंधे की अस्थियाँ जो भुजा की अस्थियों…الحزام الصدري — عظام الكتف التي تربط عظام الذراع…ceinture scapulaire — os de l'épaule reliant les…gelang bahu — tulang bahu yang menghubungkan…肩带——连接上肢骨与中轴骨的骨
- pedicel — The stalk of an individual flower in an inflorescence.पुष्पवृंत — पुष्पक्रम में अकेले फूल का डंठलعنيق — حامل الزهرة المفردة في النورةpédicelle — petit pédoncule d'une fleur dans une…pedisel — tangkai bunga satuan dalam perbungaan花梗(小花梗)——花序中单朵花的柄
- pedigree — A family-tree chart that shows how a trait or disorder is inherited through generations.वंशावली — परिवार का वृक्ष-चार्ट जो दिखाता है कि…شجرة النسب — مخطط عائلي يبين انتقال صفة أو اضطراب…arbre généalogique — schéma familial montrant la…silsilah — bagan pohon keluarga yang menunjukkan…系谱图——显示某性状或遗传病在家族各代中遗传情况的图
- pedigree analysis — Studying a family tree chart to trace how a trait or disease is inherited across generations.वंशावली विश्लेषण — परिवार की वंशावली चार्ट से…تحليل شجرة العائلة — دراسة مخطط شجرة العائلة…analyse généalogique — étude d'un arbre familial…analisis silsilah — mempelajari bagan silsilah…系谱分析——通过家系图追踪性状或疾病在几代人中的遗传方式
- peduncle — The stalk of an entire inflorescence, or of a solitary flower, that bears the flowers.पुष्पक्रम-वृंत — पूरे पुष्पक्रम या अकेले फूल का…حامل النورة — الحامل الرئيسي الذي يحمل النورة كلهاpédoncule — axe qui porte toute l'inflorescence…tangkai bunga majemuk — tangkai yang menopang…花序梗(花梗总柄)——着生整个花序的柄
- peer pressure — The influence of friends or classmates of the same age that pushes someone to act as they do.साथियों का दबाव — हमउम्र दोस्तों या सहपाठियों का…ضغط الأقران — تأثير الأصدقاء من نفس العمر الذي…pression des pairs — influence des amis du même…tekanan teman sebaya — pengaruh teman seusia yang…同伴压力——同龄朋友施加的影响,促使人跟着做
- Peking man — Homo erectus fossils found near Beijing, China, showing use of fire and stone tools.पेकिंग मानव — बीजिंग के निकट मिले होमो इरेक्टस के…إنسان بكين — أحافير الإنسان المنتصب وُجدت قرب…homme de Pékin — fossiles d'Homo erectus trouvés…manusia Peking — fosil Homo erectus yang…北京人——在中国北京附近发现的直立人化石,显示使用了火和石器
- pelagic zone — The open water of the sea or a lake, away from the shore and the bottom.मुक्त जल क्षेत्र — समुद्र या झील का खुला जल, तट…النطاق الطافي — المياه المفتوحة في البحر أو…zone pélagique — eaux libres de la mer ou d'un…zona pelagik — perairan terbuka di laut atau…浮游带(远洋带)——海洋或湖泊中远离海岸和底部的开阔水域
- pellagra — A deficiency disease caused by lack of niacin (vitamin B3), causing skin rash, diarrhoea and mental confusion.पेलाग्रा — नियासिन की कमी से होने वाला न्यूनता…البلاغرا — مرض نقص بسبب قلة النياسين يسبب طفحًا…pellagre — maladie carentielle due au manque de…pelagra — penyakit kekurangan niasin yang…糙皮病——缺乏烟酸(维生素B3)引起的营养缺乏病,表现为皮疹、腹泻和精神错乱
- pellicle — A thin, flexible protein-rich layer below the cell membrane of Euglena and some other protists.पेलिकल — यूग्लीना और कुछ अन्य प्रोटिस्टों में…الغشاء الجلدي — طبقة رقيقة مرنة غنية بالبروتين…pellicule — fine couche flexible riche en…pelikel — lapisan tipis lentur kaya protein di…表膜——眼虫等原生生物细胞膜下方柔韧、富含蛋白质的薄层
- pelvic girdle — The hip girdle: bones that connect the leg bones to the vertebral column.श्रोणि मेखला — कूल्हे की अस्थियाँ जो पाद अस्थियों…الحزام الحوضي — عظام الورك التي تربط عظام الساق…ceinture pelvienne — os de la hanche reliant les…gelang panggul — tulang pinggul yang…腰带(骨盆带)——连接下肢骨与脊柱的髋部骨
- pelvic inflammatory disease — An infection of a woman's uterus, fallopian tubes and ovaries, often a complication of untreated STIs.श्रोणि-शोथ रोग — महिला के गर्भाशय, डिंबवाहिनियों…مرض التهاب الحوض — عدوى في رحم المرأة وقناتي…Maladie inflammatoire pelvienne — infection de…Penyakit radang panggul — infeksi pada rahim…盆腔炎——女性子宫、输卵管和卵巢的感染,常为未治疗性传播感染的并发症
- penicillin — The first antibiotic discovered, produced by the mould Penicillium notatum.पेनिसिलिन — खोजा गया पहला प्रतिजैविक, जो फफूँद…البنسلين — أول مضاد حيوي اكتُشف، ينتجه عفن…pénicilline — premier antibiotique découvert…penisilin — antibiotik pertama yang ditemukan…青霉素——最早发现的抗生素,由青霉菌产生
- Penicillium — A sac fungus (mould) with brush-like conidiophores; the source of the antibiotic penicillin.पेनिसिलियम — ब्रश जैसे कोनिडियोफ़ोर वाली थैली कवकالبنسيليوم — فطر عفن زقي له حوامل كونيدية…Penicillium — champignon à conidiophores en…Penicillium — jamur kantong berkonidiofor seperti…青霉——分生孢子梗呈扫帚状的子囊菌,是抗生素青霉素的来源
- Penicillium notatum — The mould from which penicillin, the first antibiotic, was obtained.पेनिसिलियम नोटेटम — वह फफूँद जिससे पहला…بنسيليوم نوتاتوم — العفن الذي استُخلص منه…Penicillium notatum — moisissure d'où est tirée…Penicillium notatum — kapang penghasil penisilin…点青霉(Penicillium notatum)——产生青霉素的霉菌,第一种抗生素的来源
- Penicillium roqueforti — A fungus used to ripen Roquefort cheese, giving it blue veins and a sharp flavour.पेनिसिलियम रोक्फ़ोर्टी — कवक जिसे रोक्फ़ोर्ट चीज़…بنسيليوم روكفورتي — فطر يُنضج جبن الروكفور ويعطيه…Penicillium roqueforti — champignon qui affine le…Penicillium roqueforti — jamur pematang keju…洛克福尔青霉——使洛克福尔奶酪成熟的真菌,形成蓝色纹路和浓烈风味
- penis — The male external organ used to pass semen into the female reproductive tract and to pass urine.शिश्न — नर का बाह्य अंग जो वीर्य को मादा जनन…القضيب — العضو الذكري الخارجي الذي ينقل السائل…pénis — organe externe mâle qui introduit le…penis — organ luar jantan yang menyalurkan semen…阴茎——男性外生殖器官,把精液送入女性生殖道,也排尿
- pentadactyl limb — A limb with a basic plan of five digits, found in many tetrapod groups.पंचांगुलीय अंग — पाँच अंगुलियों की मूल योजना वाला…الطرف خماسي الأصابع — طرف بخطة أساسية من خمسة…membre pentadactyle — membre construit sur un…anggota gerak pentadaktil — anggota gerak berpola…五指型肢——基本结构为五个指(趾)的附肢,见于许多四足动物类群
- pentamerous — Having floral parts in fives or multiples of five.पंचतयी — जिसके पुष्प-भाग पाँच या पाँच के गुणकों…خماسي الأجزاء — أجزاؤه الزهرية خمسة أو مضاعفاتهاpentamère — pièces florales par cinq ou multiples…pentamer — bagian bunga berjumlah lima atau…五基数的——花各部分为5或5的倍数
- pentarch — Having five xylem bundles in the root.पंचआदिदारुक — जड़ में पाँच जाइलम बंडल होनाخماسي القوى الخشبية — جذر فيه خمس حزم خشبيةpentarche — racine à cinq faisceaux de xylèmepentark — akar dengan lima berkas xilem五原型的——根中有五束木质部
- pentose — A sugar with five carbon atoms, such as ribose or deoxyribose.पेंटोज़ — पाँच कार्बन परमाणुओं वाली शर्करा, जैसे…سكر خماسي — سكر يحتوي على خمس ذرات كربون مثل…pentose — sucre à cinq atomes de carbone, comme…pentosa — gula dengan lima atom karbon, misalnya…戊糖——含五个碳原子的糖,如核糖
- PEP carboxylase — The enzyme of C4 plants that adds CO₂ to PEP to form oxaloacetic acid.PEP कार्बोक्सिलेज़ — C4 पौधों का एंज़ाइम जो PEP…PEP كربوكسيلاز — إنزيم نباتات C4 الذي يضيف CO₂…PEP carboxylase — enzyme des plantes en C4 qui…PEP karboksilase — enzim tumbuhan C4 yang…PEP羧化酶——C4植物中把CO₂加到PEP上生成草酰乙酸的酶
- peppered moth — A moth, Biston betularia, with light and dark forms; dark ones became common in sooty industrial England.पेप्पर्ड पतंगा — बिस्टन बेटुलेरिया नामक पतंगा…العثة المنقطة — عثة لها شكلان فاتح وداكن؛ شاع…phalène du bouleau — papillon de nuit aux formes…ngengat berbintik — ngengat Biston betularia…桦尺蛾——有浅色和深色两种类型(Biston betularia);在英国煤烟污染的工业区深色类型变…
- pepsin — A protein-digesting enzyme in gastric juice that works in the acidic stomach.पेप्सिन — जठर रस का प्रोटीन-पाचक एंज़ाइम जो…الببسين — إنزيم يهضم البروتين في العصارة المعدية…pepsine — enzyme du suc gastrique qui digère les…pepsin — enzim pada getah lambung yang mencerna…胃蛋白酶——胃液中的蛋白质消化酶,在酸性的胃中起作用
- pepsinogen — The inactive precursor of pepsin, secreted by chief cells in the stomach wall.पेप्सिनोजन — पेप्सिन का निष्क्रिय पूर्वगामी, जो…بيبسينوجين — الطليعة غير النشطة للبيبسين تفرزها…pepsinogène — précurseur inactif de la pepsine…pepsinogen — prekursor pepsin yang tidak aktif…胃蛋白酶原——胃壁主细胞分泌的无活性胃蛋白酶前体
- peptide — A short chain of amino acids joined by peptide bonds.पेप्टाइड — पेप्टाइड आबंधों से जुड़े अमीनो अम्लों…ببتيد — سلسلة قصيرة من الأحماض الأمينية مرتبطة…peptide — courte chaîne d'acides aminés unis par…peptida — rantai pendek asam amino yang…肽——由肽键连接的氨基酸短链
- peptide bond — The covalent bond linking the carboxyl group of one amino acid to the amino group of the next.पेप्टाइड आबंध — एक अमीनो अम्ल के कार्बोक्सिल समूह…الرابطة الببتيدية — رابطة تساهمية تربط مجموعة…liaison peptidique — liaison covalente reliant le…ikatan peptida — ikatan kovalen yang…肽键——一个氨基酸的羧基与下一个氨基酸的氨基之间的共价键
- peptide hormone — A hormone made of a chain of amino acids, usually acting through receptors on the cell membrane.पेप्टाइड हार्मोन — अमीनो अम्लों की शृंखला से बना…هرمون ببتيدي — هرمون من سلسلة أحماض أمينية يعمل…hormone peptidique — hormone formée d'une chaîne…hormon peptida — hormon yang tersusun dari rantai…肽类激素——由氨基酸链构成的激素,通常通过细胞膜受体起作用
- peptidoglycan — A mesh-like substance of sugars and amino acids that forms the cell wall of most bacteria.पेप्टिडोग्लाइकन — शर्करा और अमीनो अम्लों का…الببتيدوغليكان — شبكة من السكريات والأحماض…peptidoglycane — réseau de sucres et d'acides…peptidoglikan — jaring gula dan asam amino yang…肽聚糖——由糖链和氨基酸构成的网状物质,是大多数细菌细胞壁的成分
- peptidyl transferase — Ribosomal activity forming peptide bonds between amino acids by moving the chain onto the new one.पेप्टिडिल ट्रांसफ़रेज़ — राइबोसोम की वह क्रिया जो…ببتيديل ترانسفيراز — نشاط الريبوسوم الذي يكوّن…peptidyl transférase — activité du ribosome qui…peptidil transferase — aktivitas ribosom yang…肽基转移酶——核糖体在翻译中把肽链转移到新氨基酸上、形成肽键的催化活性
- percentage cover — The proportion of a sample area covered by a species, used as a measure of its population size.प्रतिशत आच्छादन — नमूना क्षेत्र का वह अनुपात जो…النسبة المئوية للتغطية — نسبة المساحة التي يغطيها…pourcentage de recouvrement — proportion de la…persentase tutupan — proporsi area contoh yang…盖度——样方面积被某物种覆盖的百分比,用来衡量种群大小
- perforin — A protein released by cytotoxic T cells that forms pores in the membrane of a target cell.परफ़ोरिन — साइटोटॉक्सिक टी कोशिकाओं द्वारा छोड़ा…البيرفورين — بروتين تطلقه الخلايا التائية السامة…perforine — protéine libérée par les lymphocytes…perforin — protein yang dilepas sel T sitotoksik…穿孔素——细胞毒性T细胞释放、在靶细胞膜上形成孔洞的蛋白
- perianth — The outer non-reproductive whorl of a flower when calyx and corolla look alike and are not clearly different.परिदलपुंज — फूल का बाहरी अजनन चक्र जब बाह्यदलपुंज…الغلاف الزهري — التويج والكأس معاً إذا تشابها ولم…périanthe — calice et corolle réunis lorsqu'ils…perianth — kaliks dan korola yang tidak dapat…花被——花萼与花冠无明显区别时的合称,如百合
- pericardial fluid — The thin fluid between the layers of the pericardium that reduces friction as the heart beats.हृदयावरणी द्रव — हृदयावरण की परतों के बीच का पतला…السائل التاموري — سائل رقيق بين طبقتي التامور…liquide péricardique — mince liquide entre les…cairan perikardium — cairan tipis di antara…心包液——心包两层之间的薄层液体,减少心脏跳动时的摩擦
- pericardium — The double-walled protective sac that encloses the heart.हृदयावरण — हृदय को घेरने वाली दोहरी भित्ति की…التامور — كيس واقٍ مزدوج الجدار يحيط بالقلبpéricarde — sac protecteur à double paroi qui…perikardium — kantung pelindung berdinding ganda…心包——包裹心脏的双层保护囊
- pericarp — The fruit wall formed from the ovary wall, often with outer, middle and inner layers.फलभित्ति — फल की दीवार जो अंडाशय की भित्ति से…غلاف الثمرة — جدار الثمرة المتكون من جدار المبيض…péricarpe — paroi du fruit issue de la paroi de…perikarp — dinding buah dari dinding bakal buah…果皮——由子房壁发育而成的果实壁,可分外、中、内三层
- pericycle — One or more layers of cells just inside the endodermis surrounding the vascular tissue of roots and stems.परिरंभ — अंतस्त्वचा के ठीक भीतर, जड़ों और तनों के…البريسيكل — طبقة أو أكثر من الخلايا داخل البطانة…péricycle — une ou plusieurs couches de cellules…perisikel — satu atau beberapa lapis sel tepat di…中柱鞘——紧贴内皮层内侧、围绕根和茎维管组织的一至多层细胞
- periderm — The protective outer tissue of old stems and roots, made of phellogen, phellem (cork) and phelloderm.परित्वक् — पुराने तनों और जड़ों का सुरक्षात्मक…البريدرم — النسيج الواقي الخارجي في السيقان…périderme — tissu protecteur externe des vieilles…periderm — jaringan pelindung luar batang dan…周皮——老茎和老根外层保护组织,由木栓形成层、木栓层和栓内层组成
- perigynous — Of a flower with a central ovary and other parts on the thalamus rim at its level.परिजायांगी — वह पुष्प जिसमें अंडाशय बीच में हो और…محيطي المبيض — زهرة مبيضها في المركز وبقية…périgyne — fleur dont l'ovaire est au centre, les…perigin — bunga dengan bakal buah di tengah dan…子房周位的(周位花)——子房居中,其他花部着生于花托杯缘
- perilymph — The fluid filling the space between the bony and membranous labyrinths of the inner ear.परिलसीका — अंतः कर्ण में अस्थिल और झिल्लीमय गहन…اللمف الخارجي — السائل الذي يملأ الحيز بين التيه…périlymphe — liquide remplissant l'espace entre…perilimfa — cairan yang mengisi ruang antara…外淋巴——充满内耳骨迷路与膜迷路之间间隙的液体
- perimetrium — The thin outer membranous layer of the uterine wall.गर्भाशय बाह्यस्तर — गर्भाशय भित्ति की बाहरी पतली…المحيط الرحمي — الطبقة الخارجية الرقيقة لجدار…périmétrium — fine couche membraneuse externe de…perimetrium — lapisan tipis terluar dinding rahim子宫外膜——子宫壁最外层的薄膜
- periodic abstinence — Avoiding sexual intercourse during the fertile days of the menstrual cycle, about days 10 to 17.आवधिक संयम — मासिक चक्र के उर्वर दिनों, लगभग…الامتناع الدوري — تجنب الجماع خلال أيام الخصوبة…abstinence périodique — éviter les rapports…pantang berkala — menghindari hubungan seksual…周期性禁欲——在月经周期的易孕期(约第10到17天)避免性交
- Peripatus — A velvet worm with many stubby legs, showing features of both annelids and arthropods.पेरिपैटस — मख़मली कृमिالبريباتوس — حيوان رخو الجسم له أزواج كثيرة من…Peripatus — animal au corps mou avec de…Peripatus — hewan bertubuh lunak dengan banyak…栉蚕(有爪动物)——身体柔软、有许多对短足的动物,兼具环节动物和节肢动物的特征
- peripheral nervous system — All the nerves outside the brain and spinal cord, carrying signals between them and the body.परिधीय तंत्रिका तंत्र — मस्तिष्क और मेरुरज्जु के…الجهاز العصبي المحيطي — كل الأعصاب خارج الدماغ…système nerveux périphérique — ensemble des nerfs…sistem saraf tepi — semua saraf di luar otak dan…周围神经系统——脑和脊髓以外的全部神经,在中枢与身体之间传递信号
- peripheral protein — A membrane protein attached to the surface of the bilayer without passing through it.परिधीय प्रोटीन — झिल्ली प्रोटीन जो द्विस्तर की…بروتين محيطي — بروتين غشائي متصل بسطح الطبقة…protéine périphérique — protéine membranaire…protein perifer — protein membran yang menempel…外周蛋白——附着在脂双层表面、不穿过膜的膜蛋白
- Periplaneta americana — The scientific name of the common American cockroach, studied as a typical arthropod in school biology.पेरिप्लेनेटा अमेरिकाना — सामान्य अमेरिकी तिलचट्टे…Periplaneta americana — الاسم العلمي للصرصور…Periplaneta americana — nom scientifique de la…Periplaneta americana — nama ilmiah kecoak…美洲大蠊(Periplaneta americana)——常见的美洲蟑螂的学名,是学校生物学中典型的…
- perisperm — The persistent remains of the nucellus that are found in some mature seeds.परिभ्रूणपोष — बीजांडकाय का वह अवशेष जो कुछ…السويداء الخارجية — بقايا النيوسيلة الباقية في…périsperme — reste persistant du nucelle que l'on…perisperma — sisa nuselus yang bertahan pada…外胚乳——某些成熟种子中残留的珠心
- peristalsis — Wave-like contractions of muscles in the gut wall that push food along the alimentary canal.क्रमाकुंचन — आहारनाल की दीवार की पेशियों के…التمعّج — انقباضات موجية لعضلات جدار القناة…péristaltisme — contractions ondulatoires des…peristaltik — kontraksi otot dinding saluran…蠕动——消化道壁肌肉的波浪式收缩,推动食物前进
- peritoneal dialysis — A kidney failure treatment using the abdominal lining as a membrane to filter blood into fluid.उदर-कला अपोहन — वृक्क विफलता का उपचार जिसमें उदर…الغسيل البريتواني — علاج للفشل الكلوي يستخدم…dialyse péritonéale — traitement de…dialisis peritoneal — pengobatan gagal ginjal…腹膜透析——治疗肾衰竭的方法,利用腹膜作为膜,将血液中的废物滤入透析液
- peritubular capillaries — The network of capillaries around the renal tubules that takes up reabsorbed substances and supplies secreted ones.परिनलिकीय केशिकाएँ — वृक्क नलिकाओं के चारों ओर…الشعيرات حول الأنبوبية — شبكة شعيرات تحيط…capillaires péritubulaires — réseau de…kapiler peritubular — jaringan kapiler di…肾小管周毛细血管——包绕肾小管的毛细血管网,带走重吸收的物质并供应分泌所需物质
- permafrost — Ground that stays frozen for at least two years, mainly in polar and high mountain regions.स्थायी तुषार — ऐसी भूमि जो लगातार कम से कम दो…الجليد الدائم — أرض تبقى متجمدة سنتين متتاليتين…pergélisol — sol restant gelé pendant au moins…permafrost — tanah yang tetap beku minimal dua…永久冻土——连续至少两年保持冰冻的土地,主要分布在极地和高山地区
- permanent tissue — Plant tissue made of cells that have stopped dividing and taken on a fixed shape and function.स्थायी ऊतक — उन कोशिकाओं का पादप ऊतक जिन्होंने…النسيج الدائم — نسيج نباتي من خلايا توقفت عن…tissu permanent — tissu végétal de cellules qui…jaringan permanen — jaringan tumbuhan dari sel…永久组织——细胞已停止分裂、形态和功能固定的植物组织
- permanent wilting point — The soil water level below which plants cannot take up enough water to recover from wilting.स्थायी म्लानि बिंदु — मिट्टी के जल का वह स्तर…نقطة الذبول الدائم — مستوى ماء التربة الذي لا…point de flétrissement permanent — niveau d'eau…titik layu permanen — kadar air tanah yang bila…永久萎蔫点——低于此土壤含水量时,植物吸不到足够的水而无法从萎蔫中恢复
- permeability — How easily substances such as water, ions or molecules can pass through a membrane.पारगम्यता — किसी झिल्ली से पदार्थों के आर-पार जा…النفاذية — مدى سهولة مرور المواد عبر غشاء ماperméabilité — facilité avec laquelle des…permeabilitas — kemudahan zat untuk melewati…通透性——物质穿过膜的难易程度
- permease — An enzyme-like membrane protein, coded by lac y, that increases the permeability of the cell to lactose.परमिएज़ — lac y जीन द्वारा कूटित झिल्ली प्रोटीन…بيرميياز — بروتين غشائي يشفّره الجين lac y يزيد…perméase — protéine membranaire codée par lac y…permease — protein membran yang disandi lac y dan…透性酶——由lac y基因编码的膜蛋白,增加细胞对乳糖的通透性
- peroxisome — A small membrane-bound organelle containing enzymes such as catalase that break down fatty acids and toxic hydrogen peroxide.परऑक्सीसोम — छोटा झिल्ली-आबद्ध कोशिकांग जिसमें…البيروكسيسوم — عُضية صغيرة محاطة بغشاء فيها…peroxysome — petit organite à membrane contenant…peroksisom — organel kecil berselaput yang berisi…过氧化物酶体——含过氧化氢酶等酶的小型膜结合细胞器,分解脂肪酸和有毒的过氧化氢
- peroxyacetyl nitrate — A harmful secondary pollutant in photochemical smog, formed from nitrogen oxides and hydrocarbons in sunlight.पेरॉक्सीएसिटिल नाइट्रेट — प्रकाश-रासायनिक…نترات البيروكسي أسيتيل — ملوّث ثانوي ضار في…nitrate de peroxyacétyle — polluant secondaire…peroksiasetil nitrat — polutan sekunder berbahaya…过氧乙酰硝酸酯(PAN)——光化学烟雾中有害的二次污染物,由氮氧化物和碳氢化合物在阳光下生成
- persistent organic pollutant — A carbon-based pollutant that resists breakdown, builds up in living things and can travel long distances.स्थायी कार्बनिक प्रदूषक — कार्बन-आधारित प्रदूषक…ملوّث عضوي ثابت — ملوّث كربوني يقاوم التحلل…polluant organique persistant — polluant à base…polutan organik persisten — polutan berbasis…持久性有机污染物(POPs)——难降解、在生物体内积累并可远距离迁移的含碳污染物
- personal hygiene — Daily habits of keeping your own body clean, such as bathing, brushing teeth and washing hands.व्यक्तिगत स्वच्छता — अपने शरीर को साफ़ रखने की…النظافة الشخصية — عادات يومية للحفاظ على نظافة…hygiène personnelle — habitudes quotidiennes pour…kebersihan diri — kebiasaan harian menjaga…个人卫生——保持自身清洁的日常习惯,如洗澡、刷牙、洗手
- pertussis — Whooping cough, a bacterial respiratory disease caused by Bordetella pertussis, whose toxin disrupts G-protein signalling.काली खाँसी — बॉर्डेटेला परटुसिस जीवाणु से होने…السعال الديكي — مرض تنفسي بكتيري تسببه بكتيريا…coqueluche — maladie respiratoire bactérienne due…pertusis — penyakit pernapasan bakteri oleh…百日咳——由百日咳博德特氏菌引起的细菌性呼吸道疾病,其毒素干扰G蛋白信号传导
- pest control — Methods that reduce damage by insects, weeds, rodents and other pests to crops and stored grain.पीड़क नियंत्रण — फ़सलों और भंडारित अनाज को कीटों…مكافحة الآفات — طرق لتقليل الضرر الذي تسببه…lutte contre les ravageurs — méthodes réduisant…pengendalian hama — cara mengurangi kerusakan…害虫防治——减轻昆虫、杂草、啮齿动物等对作物和储粮造成损害的方法
- pest resistant plants — Plants, often GM, that resist insects or nematodes so less pesticide is needed.कीट-प्रतिरोधी पौधे — प्रायः GM पौधे जो कीटों या…نباتات مقاومة للآفات — نباتات غالبًا معدلة…plantes résistantes aux ravageurs — plantes…tanaman tahan hama — tanaman, sering GM, yang…抗虫植物——常为转基因植物,能抵抗昆虫或线虫,减少农药用量
- pesticide resistance — The ability of pest populations to survive pesticides that once controlled them, as resistant individuals survive and breed.कीटनाशी प्रतिरोध — पीड़क समष्टियों की उन…مقاومة المبيدات الحشرية — قدرة مجتمعات الآفات على…résistance aux pesticides — capacité de…resistansi pestisida — kemampuan populasi hama…抗药(杀虫剂)性——害虫群体能在曾可控制它们的农药下存活,因为抗性个体存活并繁殖
- pesticides — Chemicals used to kill pests such as insects, weeds and fungi that damage crops.कीटनाशी — फ़सल को नुकसान पहुँचाने वाले कीट…المبيدات — مواد كيميائية تقتل الآفات كالحشرات…pesticides — produits chimiques qui tuent les…pestisida — bahan kimia untuk membunuh hama…农药——用于杀灭危害作物的昆虫、杂草和真菌等害物的化学品
- petal — One of the often coloured parts of a flower that attracts pollinators; together the petals form the corolla.दल — फूल का प्रायः रंगीन भाग जो परागणकर्ताओं को…بتلة — جزء ملون من الزهرة يجذب الملقحات، وتشكل…pétale — pièce souvent colorée de la fleur qui…mahkota — bagian bunga yang sering berwarna untuk…花瓣——花中常有色彩、吸引传粉者的部分,合称花冠
- Peter and Rosemary Grant — Biologists who studied Darwin's finches on Daphne Major in the Galápagos and observed natural selection.पीटर और रोज़मेरी ग्रांट — जीववैज्ञानिक जिन्होंने…بيتر وروزماري غرانت — عالما أحياء درسا عصافير…Peter et Rosemary Grant — biologistes ayant…Peter dan Rosemary Grant — ahli biologi yang…彼得和罗斯玛丽·格兰特——数十年研究加拉帕戈斯达芙妮岛上达尔文雀、亲眼观察自然选择的生物学家
- Peter Mitchell — The British biochemist who proposed the chemiosmotic theory of ATP synthesis.पीटर मिचेल — ब्रिटिश जैव-रसायनज्ञ जिन्होंने ATP…بيتر ميتشل — عالم الكيمياء الحيوية البريطاني الذي…Peter Mitchell — biochimiste britannique qui a…Peter Mitchell — ahli biokimia Inggris yang…彼得·米切尔——提出ATP合成化学渗透学说的英国生物化学家
- petiole — The stalk that attaches the leaf blade to the stem and holds the leaf to light.पर्णवृंत — पत्ती का डंठल जो पर्णफलक को तने से…عنق الورقة — الحامل الذي يصل نصل الورقة بالساقpétiole — pédoncule qui relie le limbe de la…tangkai daun — tangkai yang menghubungkan helaian…叶柄——连接叶片与茎的柄
- petroleum — A thick dark fossil oil found underground, a mixture of hydrocarbons refined into petrol, diesel and kerosene.पेट्रोलियम — भूमिगत पाया जाने वाला गाढ़ा काला…النفط — زيت أحفوري كثيف داكن تحت الأرض وخليط من…pétrole — huile fossile sombre du sous-sol…minyak bumi — minyak fosil kental gelap di bawah…石油——地下的黑色黏稠化石油,是烃的混合物,可炼制成汽油、柴油和煤油
- Petromyzon — The lamprey genus, a jawless fish that fastens onto other fishes with its sucker mouth.पेट्रोमाइज़ॉन — लैम्प्रे की प्रजाति, जबड़ाविहीन…بتروميزون — جنس الجلكي، سمك عديم الفك يلتصق…Petromyzon — genre de la lamproie, poisson sans…Petromyzon — marga lamprey, ikan tanpa rahang…七鳃鳗属——无颌鱼类,用吸盘口吸附在其他鱼上吸食体液
- Peyer's patches — Clusters of lymphoid tissue in the wall of the small intestine that guard against germs.पेयर पैच — छोटी आँत की दीवार में लसीकाभ ऊतक के…بقع باير — تجمعات من النسيج اللمفاوي في جدار…plaques de Peyer — amas de tissu lymphoïde dans…bercak Peyer — kumpulan jaringan limfoid pada…派尔集合淋巴结——小肠壁中的淋巴组织团,抵御病菌
- Pfr — The far-red-absorbing, active form of phytochrome, made from Pr by red light.Pfr — फाइटोक्रोम का दूर-लाल प्रकाश सोखने वाला…Pfr — الشكل النشط من الفيتوكروم الذي يمتص الأحمر…Pfr — forme active du phytochrome absorbant le…Pfr — bentuk aktif fitokrom yang menyerap merah…Pfr——光敏色素的远红光吸收型活性形式,由Pr经红光转变而来
- PGA — 3-phosphoglyceric acid, the first stable 3-carbon product of CO₂ fixation in the Calvin cycle.PGA — 3-फॉस्फोग्लिसरिक अम्ल, केल्विन चक्र में CO₂…PGA — حمض 3-فوسفوغليسريك أول ناتج ثابت ثلاثي…PGA — acide 3-phosphoglycérique, premier produit…PGA — asam 3-fosfogliserat, produk stabil…PGA——3-磷酸甘油酸,卡尔文循环中CO₂固定的第一个稳定三碳产物
- ph — A scale from 0 to 14 showing how acidic or alkaline a solution is, based on hydrogen ions.पीएच — हाइड्रोजन आयन सांद्रता पर आधारित 0 से 14…الرقم الهيدروجيني — مقياس من 0 إلى 14 يبيّن مدى…pH — échelle de 0 à 14 mesurant l'acidité ou…pH — skala 0 sampai 14 yang mengukur keasaman…pH——以氢离子浓度为基础、范围0到14、表示溶液酸碱性的标度
- Phaeophyceae — Brown algae: mostly marine algae with chlorophyll a, c and fucoxanthin, storing food as laminarin and mannitol.फ़ियोफाइसी / भूरे शैवाल — अधिकतर समुद्री शैवाल…الطحالب البنية — طحالب بحرية في معظمها تحوي…algues brunes — algues surtout marines à…alga cokelat — alga umumnya laut dengan klorofil…褐藻纲——多为海生藻类,含叶绿素a、c和岩藻黄素,以海带多糖和甘露醇储存养分
- Phaeophyta — The brown algae, mostly marine seaweeds, with the brown pigment fucoxanthin and food stored as laminarin.फिओफाइटा — भूरी शैवाल, अधिकतर समुद्री…الطحالب البنية — طحالب بحرية بنية في معظمها فيها…Phaeophyta — algues brunes surtout marines, à…Phaeophyta — alga cokelat kebanyakan laut…褐藻门——多为海生褐藻,含褐色色素岩藻黄素,以海带多糖储存食物
- phage therapy — Treating a bacterial infection with bacteriophages that infect and kill the bacteria.फ़ाज चिकित्सा — जीवाणु संक्रमण का उपचार उन…المعالجة بالعاثيات — علاج عدوى بكتيرية بعاثيات…phagothérapie — traitement d'une infection…terapi fag — pengobatan infeksi bakteri dengan…噬菌体疗法——用能感染并杀死细菌的噬菌体治疗细菌感染
- phagocyte — A cell that engulfs and digests germs and debris, such as a neutrophil or macrophage.भक्षकाणु — वह कोशिका जो रोगाणुओं और मलबे को…بلعم — خلية تلتهم الجراثيم والحطام وتهضمها مثل…phagocyte — cellule qui engloutit et digère les…fagosit — sel yang menelan dan mencerna kuman dan…吞噬细胞——吞噬并消化病菌和碎片的细胞,如中性粒细胞或巨噬细胞
- phagocytosis — A type of endocytosis in which a cell engulfs large particles such as bacteria into a vesicle.भक्षकाणुक्रिया — अंतःकोशिकभक्षण का प्रकार जिसमें…البلعمة — نوع من الإدخال الخلوي تبتلع فيه الخلية…phagocytose — type d'endocytose où une cellule…fagositosis — jenis endositosis saat sel menelan…吞噬作用——细胞将细菌等大颗粒吞入囊泡的一种胞吞方式
- phagolysosome — A structure formed when a phagosome fuses with a lysosome, where engulfed material is digested.फैगोलाइसोसोम — फैगोसोम के लाइसोसोम से जुड़ने से…الجسيم البلعمي الحال — بنية تتكون حين يندمج…phagolysosome — structure formée quand un…fagolisosom — struktur yang terbentuk ketika…吞噬溶酶体——吞噬体与溶酶体融合形成的结构,被吞入的物质在其中被消化
- phalanges — The bones of the fingers and toes; each hand and foot has fourteen.अंगुलास्थियाँ — उँगलियों और पैर की उँगलियों की…السُّلاميات — عظام الأصابع وأصابع القدم، ولكل يد…phalanges — os des doigts et des orteilsfalang — tulang jari tangan dan kaki指骨(趾骨)——手指和脚趾的骨,每只手或脚各有14块
- phallomere — One of the hard, asymmetrical structures around the male gonopore of a cockroach, forming the external genitalia.फैलोमियर — नर तिलचट्टे के जनन-छिद्र के चारों ओर…أجزاء الفالوس — تراكيب صلبة غير متناظرة حول فتحة…phallomères — structures dures et asymétriques…falomer — struktur keras tak simetris di sekitar…阳茎片——雄蟑螂生殖孔周围坚硬、不对称的结构,构成外生殖器
- phanerogam — A seed-producing plant with visible reproductive organs, namely a gymnosperm or an angiosperm.फैनेरोगैम — दृश्य जनन अंगों वाला बीज बनाने वाला…ظاهرات التزاوج — نبات ينتج بذورًا وأعضاؤه…phanérogame — plante à graines aux organes…fanerogam — tumbuhan berbiji dengan organ…显花植物(种子植物)——生殖器官明显、产生种子的植物,即裸子植物和被子植物
- pharmaceutical proteins — Proteins used as medicines, such as insulin, growth hormone, clotting factors and antibodies, often made by genetic engineering.औषधीय प्रोटीन — इंसुलिन, वृद्धि हार्मोन…بروتينات دوائية — بروتينات تُستعمل أدوية…protéines pharmaceutiques — protéines utilisées…protein farmasi — protein yang dipakai sebagai…药用蛋白——用作药物的蛋白质,如胰岛素、生长激素、凝血因子和抗体,常用基因工程生产
- pharming — Producing medicines in genetically modified animals or plants (pharmaceutical + farming).फ़ार्मिंग — आनुवंशिक रूप से रूपांतरित जंतुओं या…الزراعة الدوائية — إنتاج أدوية في حيوانات أو…pharming — production de médicaments par des…pharming — produksi obat oleh hewan atau tumbuhan…药物农场(pharming)——利用转基因动植物生产药物(pharmaceutical +…
- pharyngeal gill slits — Paired openings in the pharynx wall of all chordates at some stage; they form gills in aquatic ones.ग्रसनीय क्लोम छिद्र — सभी रज्जुकियों में किसी…الشقوق الخيشومية البلعومية — فتحات زوجية في جدار…fentes branchiales pharyngiennes — ouvertures…celah insang faring — lubang berpasangan di…咽鳃裂——所有脊索动物在某一时期咽部的成对开口,水生者发育为鳃
- pharyngeal nephridia — Earthworm nephridia as three paired tufts in segments 4, 5 and 6, opening into the pharynx.ग्रसनी वृक्कक — केंचुए के वृक्कक जो खंड 4, 5 और 6…كلى بلعومية — كلى في دودة الأرض على هيئة ثلاث…néphridies pharyngiennes — néphridies du ver de…nefridia faring — nefridia cacing tanah berupa…咽肾管——蚯蚓第4、5、6体节中成三对丛状、开口于咽的肾管
- pharynx — The common passage behind the nose and mouth that carries both air and food.ग्रसनी — नाक और मुँह के पीछे का उभयनिष्ठ मार्ग जो…البلعوم — الممر المشترك خلف الأنف والفم الذي يحمل…pharynx — passage commun derrière le nez et la…faring — saluran bersama di belakang hidung dan…咽——鼻和口后方空气与食物共用的通道
- phase contrast microscopy — A light microscopy method that makes transparent living cells visible without staining by turning phase differences into contrast.कला-विपर्यास सूक्ष्मदर्शिकी — प्रकाश सूक्ष्मदर्शी…المجهرية بتباين الطور — طريقة مجهرية ضوئية تجعل…microscopie à contraste de phase — méthode de…mikroskopi kontras fase — metode mikroskop cahaya…相差显微术——把相位差转化为明暗对比,使透明活细胞无需染色即可观察的光学显微方法
- phellem — Cork: the outer, dead, suberin-coated cells cut off by the phellogen, which are impervious to water.फ़ेलम — फ़ेलोजन द्वारा बाहर बनी मृत…الفلين — الخلايا الميتة المغطاة بالسوبرين التي…liège — cellules mortes subérisées formées vers…felem — sel mati bersuberin yang dibentuk ke luar…木栓层——木栓形成层向外产生的死细胞,壁含木栓质,不透水
- phelloderm — The secondary cortex: living parenchyma cells formed inward by the phellogen.फ़ेलोडर्म — फ़ेलोजन द्वारा भीतर बनी जीवित मृदूतक…القشرة الثانوية — خلايا برانشيمية حية يكوّنها…phelloderme — cellules parenchymateuses vivantes…feloderm — sel parenkim hidup yang dibentuk ke…栓内层(次生皮层)——木栓形成层向内产生的活薄壁细胞
- phellogen — The cork cambium, a lateral meristem that forms cork outward and secondary cortex inward.कॉर्क एधा — पार्श्व विभज्योतक जो बाहर की ओर कॉर्क…كامبيوم الفلين — نسيج انقسامي جانبي يكوّن الفلين…phellogène — méristème latéral formant le liège…felogen — meristem lateral yang membentuk gabus…木栓形成层——侧生分生组织,向外形成木栓,向内形成栓内层
- phenology — The study of the timing of seasonal events in living things, such as flowering and migration.ऋतु-जैविकी — जीवों में मौसमी घटनाओं, जैसे फूल आने…علم الظواهر الموسمية — دراسة توقيت الأحداث…phénologie — étude du calendrier des événements…fenologi — studi tentang waktu terjadinya…物候学——研究生物季节性事件发生时间的学科,如开花和迁徙
- phenotype — The observable features of an organism, produced by genotype and environment, such as tall or dwarf.लक्षणप्ररूप — जीव के दृश्य भौतिक लक्षण, जो उसके…النمط الظاهري — الصفات الجسدية الظاهرة للكائن…phénotype — caractères visibles d'un organisme…fenotipe — ciri fisik yang tampak pada organisme…表型——由基因型和环境共同决定的生物可观察的外在特征,如高茎或矮茎
- phenotypic plasticity — The ability of one genotype to produce different phenotypes in different environments.फेनोटाइपिक सुघट्यता — एक ही जीनप्ररूप का अलग-अलग…اللدونة المظهرية — قدرة نمط وراثي واحد على إنتاج…plasticité phénotypique — capacité d'un génotype…plastisitas fenotipe — kemampuan satu genotipe…表型可塑性——同一基因型在不同环境中产生不同表型的能力
- phenotypic ratio — The ratio of different visible traits among offspring of a cross, such as 3 tall : 1 dwarf.लक्षणप्ररूपी अनुपात — किसी संकरण की संतानों में…النسبة المظهرية — نسبة الصفات الظاهرة المختلفة…rapport phénotypique — proportion des différents…rasio fenotipe — perbandingan ciri tampak yang…表型比——杂交后代中不同可见性状的比例,如3高茎:1矮茎
- phenylalanine — An essential amino acid with an aromatic side chain, coded by UUU and UUC.फ़ेनिलएलानिन — एक आवश्यक अमीनो अम्ल जिसकी पार्श्व…فينيل ألانين — حمض أميني أساسي ذو سلسلة جانبية…phénylalanine — acide aminé essentiel à chaîne…fenilalanin — asam amino esensial dengan rantai…苯丙氨酸——一种具芳香侧链的必需氨基酸,由UUU和UUC编码
- phenylalanine hydroxylase — A liver enzyme that converts the amino acid phenylalanine into tyrosine.फ़ेनिलएलानिन हाइड्रॉक्सिलेज़ — यकृत का एंज़ाइम जो…فينيل ألانين هيدروكسيلاز — إنزيم كبدي يحول الحمض…phénylalanine hydroxylase — enzyme hépatique qui…fenilalanin hidroksilase — enzim hati yang…苯丙氨酸羟化酶——肝脏中把苯丙氨酸转变为酪氨酸的酶
- phenylketonuria — An inherited metabolic disorder where the enzyme to break down phenylalanine is missing, harming the brain.फ़ीनाइलकीटोन्यूरिया — वंशागत उपापचयी विकार जिसमें…بيلة الفينيل كيتون — اضطراب أيضي وراثي يغيب فيه…phénylcétonurie — maladie métabolique héréditaire…fenilketonuria — gangguan metabolisme keturunan…苯丙酮尿症——缺少分解苯丙氨酸的酶而损害大脑的遗传代谢病
- pheophytin — A chlorophyll-like molecule without the central magnesium that acts as the first electron acceptor in photosystem II.फ़ियोफ़ाइटिन — क्लोरोफ़िल जैसा अणु जिसमें…فيوفيتين — جزيء يشبه اليخضور بلا ماغنسيوم مركزي…phéophytine — molécule proche de la chlorophylle…feofitin — molekul mirip klorofil tanpa magnesium…脱镁叶绿素——不含中心镁的类叶绿素分子,是光系统II中的第一个电子受体
- Pheretima — Genus of earthworms; Pheretima posthuma is the common Indian earthworm studied in class.फेरेटिमा — केंचुओं की प्रजातिفيريتيما — جنس من ديدان الأرض، وفيريتيما بوستهوما…Pheretima — genre de vers de terrePheretima — genus cacing tanah环毛蚓属——蚯蚓的一属,参环毛蚓是印度常见的蚯蚓
- pheromone — A chemical signal from one individual that affects the behaviour of others of its species.फेरोमोन — किसी जीव द्वारा छोड़ा गया रासायनिक…فيرومون — إشارة كيميائية يطلقها فرد فتؤثر في سلوك…phéromone — signal chimique émis par un individu…feromon — sinyal kimia yang dilepas satu individu…信息素——个体释放的、影响同种其他个体行为或生理的化学信号
- Philadelphia chromosome — An abnormal chromosome formed by a translocation between chromosomes 9 and 22, found in chronic myeloid leukaemia.फ़िलाडेल्फ़िया गुणसूत्र — गुणसूत्र 9 और 22 के बीच…كروموسوم فيلادلفيا — كروموسوم شاذ ينشأ من انتقال…chromosome de Philadelphie — chromosome anormal…kromosom Philadelphia — kromosom abnormal hasil…费城染色体——9号与22号染色体易位形成的异常染色体,见于慢性髓系白血病
- phloem — Complex plant tissue that carries food made in the leaves to all other parts of the plant.फ़्लोएम — जटिल पादप ऊतक जो पत्तियों में बना भोजन…اللحاء — نسيج نباتي معقد ينقل الغذاء المصنوع في…phloème — tissu végétal complexe qui distribue…floem — jaringan tumbuhan kompleks yang…韧皮部——把叶片制造的养分输送到植物其他部分的复合组织
- phloem fibre — A dead sclerenchyma fibre of the phloem, also called bast fibre, that gives support; jute fibre is one.फ्लोएम रेशा — फ्लोएम का मृत दृढ़ोतक रेशा, जिसे…ألياف اللحاء — ألياف سكلرنشيمية ميتة في اللحاء…fibre du phloème — fibre sclérenchymateuse morte…serat floem — serat sklerenkim mati pada floem…韧皮纤维——韧皮部中死的厚壁纤维,也称韧皮部纤维,如黄麻纤维
- phloem loading — The movement of sucrose from the leaf cells into the phloem sieve tubes at the source.फ्लोएम लदान — स्रोत पर पत्ती की कोशिकाओं से…تحميل اللحاء — انتقال السكروز من خلايا الورقة إلى…chargement du phloème — passage du saccharose des…pemuatan floem — perpindahan sukrosa dari sel…韧皮部装载——在源处,蔗糖从叶细胞进入韧皮部筛管的过程
- phloem parenchyma — The living, elongated parenchyma cells of the phloem that store and help conduct food.फ्लोएम मृदूतक — फ्लोएम की जीवित, लंबी मृदूतक…برانشيمة اللحاء — خلايا برانشيمية حية مستطيلة في…parenchyme du phloème — cellules vivantes…parenkim floem — sel hidup memanjang di floem…韧皮薄壁细胞——韧皮部中活的细长薄壁细胞,贮存并协助运输养分
- phloem unloading — Removal of sucrose from sieve tubes at a sink, such as a root, fruit or growing shoot.फ्लोएम अनलोडिंग — सिंक, जैसे जड़, फल या बढ़ते…تفريغ اللحاء — إزالة السكروز من الأنابيب…déchargement du phloème — retrait du saccharose…pembongkaran floem — pengeluaran sukrosa dari…韧皮部卸载——在库(如根、果实或生长中的嫩枝)处从筛管中移出蔗糖
- Phoenix dactylifera — The scientific name of the date palm.फ़ीनिक्स डैक्टिलिफ़ेरा — खजूर के पेड़ का…فينيكس داكتيليفيرا — الاسم العلمي لنخلة التمرPhoenix dactylifera — nom scientifique du palmier…Phoenix dactylifera — nama ilmiah kurmaPhoenix dactylifera(海枣)——海枣(椰枣树)的学名
- phosphate — The form of phosphorus (PO₄³⁻) that plants absorb from soil and water.फ़ॉस्फ़ेट — फ़ॉस्फ़ोरस का वह रूप जिसे पौधे मिट्टी…الفوسفات — شكل الفوسفور الذي تمتصه النباتات من…phosphate — forme du phosphore absorbée par les…fosfat — bentuk fosfor yang diserap tumbuhan dari…磷酸盐——植物从土壤和水中吸收的磷的形式(PO₄³⁻)
- phosphate group — A –PO₄ group linking the 5′ carbon of one nucleotide sugar to the 3′ carbon of the next.फॉस्फेट समूह — न्यूक्लियोटाइड में स्थित समूह जो…مجموعة الفوسفات — مجموعة PO₄ في النيوكليوتيد تربط…groupement phosphate — groupe PO₄ d'un nucléotide…gugus fosfat — gugus PO₄ pada nukleotida yang…磷酸基团——核苷酸中连接一个糖的5′碳与下一个糖的3′碳的PO₄基团
- phosphodiester bond — The covalent bond joining one nucleotide's sugar to the next one's phosphate, forming the nucleic acid backbone.फ़ॉस्फ़ोडाइएस्टर बंध — सहसंयोजी बंध जो एक…الرابطة الفوسفاتية ثنائية الإستر — رابطة تساهمية…liaison phosphodiester — liaison covalente…ikatan fosfodiester — ikatan kovalen yang…磷酸二酯键——把一个核苷酸的糖与下一个核苷酸的磷酸连接起来的共价键,构成核酸骨架
- phosphoenolpyruvate — A three-carbon compound (PEP) that accepts CO₂ in the mesophyll cells of C4 plants.फॉस्फोईनोलपाइरूवेट — तीन कार्बन वाला यौगिक जो C4…فوسفوإينول بيروفات — مركب ثلاثي الكربون يستقبل…phosphoénolpyruvate — composé à trois carbones…fosfoenolpiruvat — senyawa tiga karbon yang…磷酸烯醇式丙酮酸(PEP)——C4植物叶肉细胞中接受CO₂的三碳化合物
- phosphofructokinase — The glycolysis enzyme that uses ATP to convert fructose-6-phosphate into fructose-1,6-bisphosphate.फॉस्फोफ्रक्टोकाइनेज़ — ग्लाइकोलिसिस का एंज़ाइम जो…فوسفوفركتوكيناز — إنزيم في التحلل السكري يحول…phosphofructokinase — enzyme de la glycolyse qui…fosfofruktokinase — enzim glikolisis yang…磷酸果糖激酶——糖酵解中利用ATP把6-磷酸果糖转变为1,6-二磷酸果糖的酶
- phospholipids — Lipids with a phosphate head and two fatty-acid tails, forming the bilayer of cell membranes.फॉस्फोलिपिड — फॉस्फेट सिर और दो वसा अम्ल पूँछ…الفوسفوليبيدات — دهون ذات رأس فوسفاتي وذيلين من…phospholipides — lipides à tête phosphate et deux…fosfolipid — lipid berkepala fosfat dan dua ekor…磷脂——具有磷酸头部和两条脂肪酸尾部、构成细胞膜双层的脂质
- phosphorus — A nutrient element plants need for growth, energy transfer and DNA, absorbed from soil as phosphate.फ़ॉस्फ़ोरस — पौधों के लिए आवश्यक पोषक तत्त्व जो…الفوسفور — عنصر غذائي يحتاجه النبات للنمو ونقل…phosphore — élément nutritif essentiel aux…fosfor — unsur hara penting bagi tumbuhan…磷——植物生长、能量传递和DNA所需的营养元素,以磷酸盐形式从土壤吸收
- phosphorus cycle — The sedimentary nutrient cycle in which phosphorus moves from rocks to soil, organisms and back, with almost no gas phase.फॉस्फोरस चक्र — अवसादी पोषक चक्र जिसमें फॉस्फोरस…دورة الفوسفور — دورة مغذيات رسوبية ينتقل فيها…cycle du phosphore — cycle sédimentaire des…siklus fosfor — siklus hara sedimen ketika fosfor…磷循环——沉积型养分循环,磷从岩石到土壤、生物再返回,几乎没有气相
- phosphorus-32 — A radioactive isotope of phosphorus (³²P) used to label DNA.फॉस्फोरस-32 — फॉस्फोरस का रेडियोधर्मी समस्थानिक…الفوسفور-32 — نظير مشع للفوسفور يُستعمل لوسم الدناphosphore 32 — isotope radioactif du phosphore…fosfor-32 — isotop radioaktif fosfor yang dipakai…磷-32——磷的放射性同位素(³²P),用来标记DNA
- phosphorylation — The addition of a phosphate group to a molecule, often to switch a protein on or off.फॉस्फोरिलीकरण — किसी अणु में फॉस्फेट समूह जोड़ना…الفسفرة — إضافة مجموعة فوسفات إلى جزيء، غالباً…phosphorylation — ajout d'un groupe phosphate à…fosforilasi — penambahan gugus fosfat pada suatu…磷酸化——给分子加上磷酸基团,常用来开启或关闭蛋白质
- photic zone — The upper layer of water in the sea or a lake that receives enough sunlight for photosynthesis.प्रकाशिक क्षेत्र — समुद्र या झील की ऊपरी जल परत…النطاق الضوئي — الطبقة العليا من الماء في البحر…zone photique — couche supérieure d'eau de la mer…zona fotik — lapisan atas air laut atau danau…透光层(真光层)——海洋或湖泊上层接受足够阳光、可进行光合作用的水层
- Photo 51 — A famous X-ray diffraction photograph of DNA made in Rosalind Franklin's laboratory.फोटो 51 — रोज़ालिंड फ्रैंकलिन की प्रयोगशाला में…الصورة 51 — صورة مشهورة لحيود الأشعة السينية…Photo 51 — célèbre cliché de diffraction des…Foto 51 — foto difraksi sinar-X DNA yang…照片51号——罗莎琳德·富兰克林实验室拍摄的著名DNA X射线衍射照片
- photoautotroph — An organism that makes its own food using light energy, such as plants, algae and cyanobacteria.प्रकाश-स्वपोषी — प्रकाश ऊर्जा से अपना भोजन बनाने…ذاتي التغذية ضوئيًا — كائن يصنع غذاءه بطاقة الضوء…photoautotrophe — organisme fabriquant sa…fotoautotrof — organisme yang membuat makanan…光能自养生物——利用光能制造食物的生物,如植物、藻类和蓝细菌
- photochemical smog — A brownish haze formed when sunlight acts on vehicle exhaust gases, producing ozone and other harmful compounds.प्रकाश-रासायनिक धूम-कोहरा — भूरी धुंध जो वाहनों…الضباب الدخاني الكيميائي الضوئي — غشاوة بنية…smog photochimique — brume brunâtre formée quand…kabut asap fotokimia — kabut cokelat yang…光化学烟雾——阳光作用于汽车尾气,生成臭氧等有害物质而形成的棕色烟雾
- photoinhibition — The reduction in photosynthesis caused by damage to photosystem II when light is too intense.फोटोइनहिबिशन — बहुत तीव्र प्रकाश से प्रकाशतंत्र…التثبيط الضوئي — انخفاض البناء الضوئي بسبب تلف…photoinhibition — baisse de la photosynthèse due…fotoinhibisi — penurunan fotosintesis akibat…光抑制——光照过强损伤光系统II而导致光合作用下降
- photolysis — Breakdown of a compound by light energy; in photosynthesis, the splitting of water.प्रकाश अपघटन — प्रकाश ऊर्जा से किसी यौगिक का टूटनाالتحلل الضوئي — تفكك مركب بطاقة الضوء؛ وفي البناء…photolyse — décomposition d'un composé par…fotolisis — penguraian suatu senyawa oleh energi…光解——光能使化合物分解;在光合作用中指水的光解
- photolysis of water — Splitting of water molecules by light energy to release electrons, protons and oxygen.जल का प्रकाश अपघटन — प्रकाश ऊर्जा से जल अणुओं का…التحلل الضوئي للماء — تفكك جزيئات الماء بطاقة…photolyse de l'eau — dissociation des molécules…fotolisis air — pemecahan molekul air oleh energi…水的光解——光能将水分子分解,释放电子、质子和氧气
- photonasty — A plant movement in response to light whose direction does not depend on the light's direction.प्रकाश-अनुकुंचन — प्रकाश के प्रति पादप गति जिसमें…الحركة النَّسْتية الضوئية — حركة نباتية استجابة…photonastie — mouvement d'une plante en réponse à…fotonasti — gerak tumbuhan terhadap cahaya yang…感光性运动(感光性)——植物对光的反应,其运动方向与光的方向无关
- photoperiod — The length of the day (light period) that a plant receives, which affects flowering.प्रकाशकाल — पादप को प्रतिदिन मिलने वाले प्रकाश की…الفترة الضوئية — طول فترة الضوء اليومية التي…photopériode — durée de la période lumineuse…fotoperiode — lamanya periode terang harian yang…光周期——植物每天接受光照的时长,影响开花
- photoperiodism — The response of plants, especially flowering, to the relative lengths of day and night.प्रकाशकालिता — पौधों की दिन और रात की सापेक्ष…الفترة الضوئية — استجابة النباتات، خاصة الإزهار،…photopériodisme — réponse des plantes, surtout la…fotoperiodisme — respons tumbuhan, terutama…光周期现象——植物(尤其是开花)对昼夜相对长度的反应
- photophosphorylation — Making ATP from ADP and inorganic phosphate using light energy in the thylakoid membrane.प्रकाश-फॉस्फोरिलीकरण — थाइलैकॉइड झिल्ली में…الفسفرة الضوئية — تكوين ATP من ADP وفوسفات غير…photophosphorylation — synthèse d'ATP à partir…fotofosforilasi — pembentukan ATP dari ADP dan…光合磷酸化——在类囊体膜上利用光能由ADP和无机磷酸合成ATP
- photopic vision — Vision in bright light, which depends on cone cells and gives sharp colour sight.दिवा दृष्टि — तेज़ प्रकाश में देखना, जो शंकु…الرؤية النهارية — الرؤية في الضوء الساطع وتعتمد…vision photopique — vision en pleine lumière…penglihatan fotopik — penglihatan pada cahaya…明视觉——强光下的视觉,依靠视锥细胞,色彩鲜明、细节清晰
- photopigment — A light-sensitive molecule in the retina that changes when light falls on it and triggers a nerve signal.प्रकाश-वर्णक — दृष्टिपटल का प्रकाश-संवेदी अणु जो…الصبغة الضوئية — جزيء حساس للضوء في الشبكية يتغير…photopigment — molécule sensible à la lumière…fotopigmen — molekul peka cahaya di retina yang…感光色素——视网膜中对光敏感的分子,受光后发生变化并触发神经信号
- photopsin — The protein part of the visual pigment in cone cells, used in bright light and colour vision.फोटोप्सिन — शंकु कोशिकाओं के दृष्टि वर्णक का…الفوتوبسين — الجزء البروتيني من الصبغة البصرية في…photopsine — partie protéique du pigment visuel…fotopsin — bagian protein pigmen visual pada sel…视锥蛋白(光视蛋白)——视锥细胞视色素的蛋白部分,用于强光和色觉
- photoreceptor — A sensory cell that detects light; the rods and cones of the retina.प्रकाश-ग्राही — प्रकाश को पहचानने वाली संवेदी…المستقبل الضوئي — خلية حسية تكشف الضوء؛ وهي العصي…photorécepteur — cellule sensorielle qui détecte…fotoreseptor — sel indra yang mendeteksi cahaya光感受器——感受光的感觉细胞,即视网膜的视杆细胞和视锥细胞
- photorespiration — Wasteful light-dependent process in which RuBisCO binds O₂ instead of CO₂, releasing CO₂ without making ATP or sugar.प्रकाशश्वसन — अपव्ययी प्रकाश-निर्भर प्रक्रिया…التنفس الضوئي — عملية مبذّرة تعتمد على الضوء يربط…photorespiration — processus photodépendant…fotorespirasi — proses boros yang bergantung…光呼吸——Rubisco结合O₂而非CO₂的耗能过程,释放CO₂但不产生ATP或糖
- photosynthesis — The process by which green plants use sunlight, carbon dioxide and water to make glucose and release oxygen.प्रकाश संश्लेषण — वह प्रक्रिया जिसमें हरे पौधे…البناء الضوئي — عملية تستخدم فيها النباتات…photosynthèse — processus par lequel les plantes…fotosintesis — proses tumbuhan hijau memakai…光合作用——绿色植物利用阳光、二氧化碳和水制造葡萄糖并释放氧气的过程
- photosynthetic bacteria — Bacteria that trap light energy to make organic food, such as cyanobacteria.प्रकाश संश्लेषी जीवाणु — वे जीवाणु जो प्रकाश…بكتيريا البناء الضوئي — بكتيريا تلتقط طاقة الضوء…bactéries photosynthétiques — bactéries qui…bakteri fotosintetik — bakteri yang menangkap…光合细菌——利用光能合成有机物的细菌,如蓝细菌
- photosynthetic pigment — A coloured molecule that absorbs light for photosynthesis, such as chlorophyll, carotenoids and phycobilins.प्रकाशसंश्लेषी वर्णक — रंगीन अणु जो…صبغة البناء الضوئي — جزيء ملون يمتص الضوء للبناء…pigment photosynthétique — molécule colorée qui…pigmen fotosintesis — molekul berwarna yang…光合色素——吸收光能用于光合作用的有色分子,如叶绿素、类胡萝卜素和藻胆素
- photosynthetic rate — The speed at which a plant carries out photosynthesis, measured by oxygen released or carbon dioxide taken up.प्रकाश संश्लेषण दर — वह गति जिससे पौधा प्रकाश…معدل التمثيل الضوئي — سرعة قيام النبات بالتمثيل…vitesse de photosynthèse — rapidité avec laquelle…laju fotosintesis — kecepatan tumbuhan…光合速率——植物进行光合作用的速度,可用释放的氧气或吸收的二氧化碳来衡量
- photosynthetic unit — A group of light-harvesting pigments plus a reaction centre working together as one functional unit.प्रकाश-संश्लेषी इकाई — प्रकाश-संग्राही वर्णकों और…الوحدة الضوئية التخليقية — مجموعة صبغات حاصدة…unité photosynthétique — ensemble de pigments…unit fotosintesis — kumpulan pigmen pemanen…光合单位——由捕光色素和反应中心共同构成的一个功能单位
- photosynthetically active radiation — Light of wavelength about 400 to 700 nm that plants can use for photosynthesis.प्रकाश-संश्लेषणीय सक्रिय विकिरण — लगभग 400 से 700…الإشعاع الفعّال في البناء الضوئي — ضوء طوله…rayonnement photosynthétiquement actif — lumière…radiasi aktif fotosintesis — cahaya berpanjang…光合有效辐射(PAR)——波长约400至700纳米、可被植物用于光合作用的光
- photosystem — A unit in the thylakoid membrane made of a reaction centre and a light-harvesting complex.प्रकाश-तंत्र — थायलेकॉइड झिल्ली की इकाई जिसमें…النظام الضوئي — وحدة في غشاء الثايلاكويد من مركز…photosystème — unité de la membrane des…fotosistem — unit pada membran tilakoid yang…光系统——类囊体膜上由反应中心和捕光复合体组成的单位
- photosystem I — Pigment-protein complex in thylakoids with chlorophyll a (P700) that re-energises electrons to make NADPH.प्रकाश तंत्र I — थाइलैकॉइड में पर्णहरित a वाला…النظام الضوئي I — معقد صبغي بروتيني في…photosystème I — complexe pigment-protéine des…fotosistem I — kompleks pigmen-protein di…光系统I——类囊体中含叶绿素a(P700)的色素蛋白复合体,使电子再次获能以生成NADPH
- photosystem II — Pigment-protein complex in grana thylakoids with chlorophyll a (P680) that splits water and releases oxygen.प्रकाश तंत्र II — ग्रेना थाइलैकॉइड में पर्णहरित a…النظام الضوئي II — معقد صبغي بروتيني في ثايلاكويد…photosystème II — complexe pigment-protéine des…fotosistem II — kompleks pigmen-protein di…光系统II——基粒类囊体中含叶绿素a(P680)的色素蛋白复合体,裂解水并释放氧气
- phototropism — The directional growth movement of a plant part in response to light; shoots bend towards light.प्रकाशानुवर्तन — प्रकाश के प्रति पौधे के किसी भाग…الانتحاء الضوئي — حركة نمو اتجاهية لجزء من النبات…phototropisme — croissance orientée d'une partie…fototropisme — gerak tumbuh arah suatu bagian…向光性——植物器官对光作出的定向生长运动,茎向光弯曲
- phragmoplast — The array of microtubules and vesicles in a dividing plant cell that guides cell plate formation.फ्रैग्मोप्लास्ट — विभाजित पादप कोशिका में…الفراغموبلاست — مجموعة من الأنيبيبات الدقيقة…phragmoplaste — ensemble de microtubules et de…fragmoplas — susunan mikrotubulus dan vesikel…成膜体——分裂的植物细胞中由微管和囊泡组成的结构,引导细胞板形成
- phycobilin — A water-soluble pigment of red algae and cyanobacteria, including phycoerythrin and phycocyanin.फ़ाइकोबिलिन — लाल शैवालों और सायनोबैक्टीरिया का…الفيكوبيلين — صبغة ذائبة في الماء في الطحالب…phycobiline — pigment hydrosoluble des algues…fikobilin — pigmen larut air pada alga merah dan…藻胆素——红藻和蓝细菌中的水溶性色素,包括藻红蛋白和藻蓝蛋白
- phycobiont — The algal or cyanobacterial partner in a lichen that makes food by photosynthesis.शैवाल-सहजीवी — लाइकेन में शैवाल या…الشريك الطحلبي — الشريك الطحلبي أو البكتيري…phycobionte — partenaire algal ou cyanobactérien…fikobion — mitra alga atau sianobakteri dalam…藻类共生体——地衣中进行光合作用的藻类或蓝细菌伙伴
- phycocyanin — The blue pigment of cyanobacteria and some red algae, a phycobilin that helps in photosynthesis.फ़ाइकोसायनिन — सायनोबैक्टीरिया और कुछ लाल शैवालों…الفيكوسيانين — الصبغة الزرقاء للبكتيريا الزرقاء…phycocyanine — pigment bleu des cyanobactéries et…fikosianin — pigmen biru sianobakteri dan…藻蓝蛋白——蓝细菌和某些红藻的蓝色色素,属于藻胆素
- phycoerythrin — The red pigment in red algae that absorbs blue-green light and gives them their colour.फ़ाइकोएरिथ्रिन — लाल शैवालों का लाल वर्णक जो…الفيكوإريثرين — صبغة حمراء في الطحالب الحمراء…phycoérythrine — pigment rouge des algues rouges…fikoeritrin — pigmen merah pada alga merah yang…藻红蛋白——红藻中的红色色素,吸收蓝光,使红藻呈红色
- Phycomycetes — Algal fungi: fungi with aseptate coenocytic mycelium, found on decaying matter or as plant parasites; includes Rhizopus, Mucor and Albugo.फ़ाइकोमाइसीटीज़ — शैवालीय कवक: अपटीय बहुकेंद्रकी…الفطريات الطحلبية — فطريات ذات غزل فطري عديم…phycomycètes — champignons à mycélium non…Phycomycetes — jamur alga: jamur bermiselium tak…藻菌纲——菌丝无隔多核、生于腐烂物或寄生于植物的真菌,如根霉、毛霉和白锈菌
- phylloclade — A flattened or fleshy green stem that performs photosynthesis, with leaves reduced to spines.पर्णाभ स्तंभ — चपटा या मांसल हरा तना जो प्रकाश…ساق ورقية — ساق خضراء مسطحة أو لحمية تقوم بالبناء…phylloclade — tige aplatie ou charnue, verte, qui…filokladus — batang pipih atau berdaging berwarna…叶状茎——扁平或肉质的绿色茎,能进行光合作用,叶退化为刺
- phyllode — A flattened, leaf-like petiole that does photosynthesis when the true leaf blade is reduced, as in Australian Acacia.पर्णाभवृंत — चपटा, पत्ती जैसा पर्णवृंत जो असली…عنق ورقي مسطح — عنق ورقة مفلطح يشبه الورقة ويقوم…phyllode — pétiole aplati en forme de feuille qui…filodia — tangkai daun pipih menyerupai daun yang…叶状柄——扁平似叶的叶柄,叶片退化时进行光合作用,如澳大利亚相思树
- phyllotaxy — The pattern of arrangement of leaves on the stem or branch: alternate, opposite or whorled.पर्णविन्यास — तने या शाखा पर पत्तियों के लगने का…ترتيب الأوراق — نمط ترتيب الأوراق على الساق أو…phyllotaxie — mode de disposition des feuilles…filotaksis — pola susunan daun pada batang atau…叶序——叶在茎或枝上的排列方式:互生、对生或轮生
- phylogenetic classification — A system that groups organisms by their evolutionary relationships and common ancestry.जातिवृत्तीय वर्गीकरण — वह पद्धति जो जीवों को उनके…التصنيف التطوري — نظام يجمع الكائنات حسب قرابتها…classification phylogénétique — système…klasifikasi filogenetik — sistem yang…系统发育分类——根据进化关系和共同祖先给生物分类的系统
- phylogenetic species concept — The idea that a species is the smallest group sharing a common ancestor and distinct inherited traits.जातिवृत्तीय जाति संकल्पना — यह विचार कि जाति साझा…مفهوم النوع التطوري — فكرة أن النوع أصغر مجموعة…concept phylogénétique de l'espèce — idée qu'une…konsep spesies filogenetik — gagasan bahwa…系统发育物种概念——认为物种是拥有共同祖先和独特遗传特征的最小生物类群
- phylogenetic tree — A branching diagram showing the evolutionary history and relationships among organisms, with common ancestors at the branch points.जातिवृत्त वृक्ष — शाखित आरेख जो जीवों के विकासीय…الشجرة التطورية — مخطط متفرع يبين التاريخ التطوري…arbre phylogénétique — diagramme ramifié montrant…pohon filogenetik — diagram bercabang yang…系统发育树——显示生物进化历史和亲缘关系的分支图,分支点处为共同祖先