infertility
किसी व्यक्ति, जोड़े या भूमि की संतान या फसल पैदा करने में असमर्थताعجز شخص أو زوجين أو أرض عن إنجاب نسل أو إنتاج محاصيلl'incapacité d'une personne, d'un couple ou d'une terre à produire une descendance ou des culturesketidakmampuan seseorang, pasangan, atau lahan untuk menghasilkan keturunan atau panen人、夫妇或土地无法生育后代或产出作物的状态
the inability of a person, couple or land to produce offspring or crops
Infertility means being unable to conceive a child, or, for land, being too poor in nutrients to grow crops well.
- The couple sought medical help after two years of unexplained infertility.दो साल तक अस्पष्ट बांझपन झेलने के बाद इस जोड़े ने चिकित्सा सहायता ली।لجأ الزوجان إلى المساعدة الطبية بعد عامين من العقم غير المفسَّر.Le couple a cherché une aide médicale après deux ans d'infertilité inexpliquée.Pasangan itu mencari bantuan medis setelah dua tahun mengalami kemandulan yang tidak jelas penyebabnya.经过两年不明原因的不孕后，这对夫妇寻求了医疗帮助。
Great! You learned infertility.
Ready to learn another word?
Related words
inferसबूतों से यह समझना कि कोई…استنتاج أن شيئًا ما صحيح من…déduire que quelque chose…menyimpulkan bahwa sesuatu…根据证据推断某事为真，而非被直接告知
inferenceतथ्यों या सुरागों से निकाला…استنتاج تصل إليه من الحقائق…Conclusion tirée de faits…Kesimpulan yang diambil…根据事实或线索而非别人直接告知得出的结论；推断。
inferiorगुणवत्ता, मूल्य या दर्जे…أقل جودة أو قيمة أو مرتبة…De qualité, de valeur ou de…Lebih rendah mutu, nilai…在质量、价值或地位上低于他物或他人的；劣等的。
infestकिसी जगह पर बड़ी अवांछित…وجود أعداد كبيرة وغير…exister en grand nombre…ada dalam jumlah besar yang…（昆虫、害虫）在某地大量滋生，令人不快
infiltrateकिसी जगह या समूह में गुप्त…الدخول إلى مكان أو مجموعة…entrer dans un lieu ou un…memasuki suatu tempat atau…秘密进入某地或某组织,常为刺探或搞破坏
infinityऐसा स्थान, समय या मात्रा…مكان أو زمان أو كمية بلا…Espace, temps ou quantité…Ruang, waktu, atau jumlah…没有尽头或界限的空间、时间或数量；无穷，无限。💡 Did you know?
Farmers worry about infertility of soil, because land that has lost its nutrients cannot grow good crops. Rotating crops and adding compost can restore it.
Memory trick
IN-FERTILITY is the opposite of FERTILITY — unable to grow or conceive.
More examples
- Years of chemical farming had left large parts of the field suffering from infertility.वर्षों की रासायनिक खेती से खेत का बड़ा हिस्सा बंजर हो गया था।تركت سنوات الزراعة الكيميائية أجزاء كبيرة من الحقل تعاني من عدم الخصوبة.Des années d'agriculture chimique avaient laissé une grande partie du champ souffrir d'infertilité.Bertahun-tahun pertanian kimiawi membuat sebagian besar ladang menjadi tidak subur.多年的化学耕作使这片田地的大部分土地变得贫瘠。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Middle French infertilité, from Late Latin infertilitas
This word in WordVizo universes
the inability of a person, couple or land to produce offspring or crops
किसी व्यक्ति, जोड़े या भूमि की संतान या फसल पैदा करने में असमर्थताعجز شخص أو زوجين أو أرض عن إنجاب نسل أو إنتاج محاصيلl'incapacité d'une personne, d'un couple ou d'une terre à produire une descendance ou des culturesketidakmampuan seseorang, pasangan, atau lahan untuk menghasilkan keturunan atau panen人、夫妇或土地无法生育后代或产出作物的状态Inability of a couple to conceive or produce children even after unprotected sexual cohabitation.
बंध्यता — असुरक्षित सहवास के बावजूद दंपति का गर्भधारण करने या संतान उत्पन्न करने में असमर्थ होना।العقم — عجز الزوجين عن الإنجاب رغم المعاشرة الزوجية دون وسائل منع الحمل.infertilité — incapacité d'un couple à concevoir un enfant malgré des rapports sexuels non protégés.infertilitas — ketidakmampuan pasangan untuk hamil atau memiliki anak meskipun telah berhubungan tanpa kontrasepsi.不孕不育 —— 夫妇在未避孕的正常同居下仍不能怀孕或生育子女。
Meaning in other languages
किसी व्यक्ति, जोड़े या भूमि की संतान या फसल पैदा करने में असमर्थता
infertility का मतलब है संतान पैदा न कर पाना, या ज़मीन के मामले में, पोषक तत्वों की कमी के कारण फसल अच्छी तरह न उगना।
💡 IN-FERTILITY, FERTILITY (उर्वरता) के ठीक उलट है — पैदा न कर पाना।
عجز شخص أو زوجين أو أرض عن إنجاب نسل أو إنتاج محاصيل
العقم (infertility) يعني عدم القدرة على الإنجاب، أو بالنسبة للأرض، أن تكون فقيرة جداً بالمغذيات فلا تنتج محاصيل جيدة.
💡 IN-FERTILITY هي عكس FERTILITY (الخصوبة) — عدم القدرة على الإنجاب أو النمو.
l'incapacité d'une personne, d'un couple ou d'une terre à produire une descendance ou des cultures
L'« infertility » signifie ne pas pouvoir concevoir un enfant, ou, pour une terre, être trop pauvre en nutriments pour bien cultiver.
💡 IN-FERTILITY est l'opposé de la FERTILITY (fertilité) — incapable de produire.
ketidakmampuan seseorang, pasangan, atau lahan untuk menghasilkan keturunan atau panen
Infertility berarti tidak mampu memiliki anak, atau bagi lahan, terlalu miskin nutrisi sehingga tanaman sulit tumbuh baik.
💡 IN-FERTILITY adalah lawan dari FERTILITY (kesuburan) — tidak mampu menghasilkan.
人、夫妇或土地无法生育后代或产出作物的状态
infertility 指无法怀孕生子，或就土地而言，养分太少而难以种出好庄稼。
💡 IN-FERTILITY 与 FERTILITY（肥沃、能生育）相反——无法生育或生长。
| Hindi · हिन्दी | किसी व्यक्ति, जोड़े या भूमि की संतान या फसल पैदा करने में असमर्थता |
| Arabic · العربية | عجز شخص أو زوجين أو أرض عن إنجاب نسل أو إنتاج محاصيل |
| French · Français | l'incapacité d'une personne, d'un couple ou d'une terre à produire une descendance ou des cultures |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | ketidakmampuan seseorang, pasangan, atau lahan untuk menghasilkan keturunan atau panen |
| Chinese · 中文 | 人、夫妇或土地无法生育后代或产出作物的状态 |
Quick check
What does “infertility” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
to work out that something is true from evidence, not from being told
सबूतों से यह समझना कि कोई बात सच है, सीधे बताए बिनाاستنتاج أن شيئًا ما صحيح من الأدلة، لا من إخبار مباشرdéduire que quelque chose est vrai à partir de preuves…menyimpulkan bahwa sesuatu benar dari bukti, bukan dari…根据证据推断某事为真，而非被直接告知
A conclusion you reach from facts or clues, not from being told direct
तथ्यों या सुरागों से निकाला गया निष्कर्ष, जो सीधे बताया न…استنتاج تصل إليه من الحقائق أو الأدلة، لا مما قيل لك مباشرة.Conclusion tirée de faits ou d'indices, et non de ce qu'on…Kesimpulan yang diambil dari fakta atau petunjuk, bukan…根据事实或线索而非别人直接告知得出的结论；推断。
Lower in quality, value or rank than something or someone else.
गुणवत्ता, मूल्य या दर्जे में किसी दूसरी चीज़ या व्यक्ति से…أقل جودة أو قيمة أو مرتبة من شيء أو شخص آخر؛ أدنى.De qualité, de valeur ou de rang plus bas que quelque chose…Lebih rendah mutu, nilai, atau kedudukannya dibanding…在质量、价值或地位上低于他物或他人的；劣等的。
(of insects, pests) to exist in large, unwanted numbers in a place
किसी जगह पर बड़ी अवांछित संख्या में फैल जानाوجود أعداد كبيرة وغير مرغوبة في مكان ماexister en grand nombre indésirable dans un lieuada dalam jumlah besar yang tidak diinginkan di suatu tempat（昆虫、害虫）在某地大量滋生，令人不快
entering a place or group secretly, often to spy or cause harm
किसी जगह या समूह में गुप्त रूप से प्रवेश करना, अक्सर जासूसी…الدخول إلى مكان أو مجموعة بشكل سري، غالبًا للتجسس أو الإضرارentrer dans un lieu ou un groupe secrètement, souvent pour…memasuki suatu tempat atau kelompok secara diam-diam…秘密进入某地或某组织,常为刺探或搞破坏
Space, time or an amount that has no end or limit.
ऐसा स्थान, समय या मात्रा जिसका कोई अंत या सीमा न होمكان أو زمان أو كمية بلا نهاية أو حد؛ اللانهاية.Espace, temps ou quantité sans fin ni limiteRuang, waktu, atau jumlah yang tidak punya akhir atau batas没有尽头或界限的空间、时间或数量；无穷，无限。