hybridization

संकरण – दो आनुवंशिक रूप से भिन्न जीवों का संकर बनाने हेतु क्रॉस

प्रजनक उपयोगी लक्षणों, जैसे अधिक उपज और रोग प्रतिरोधकता, वाली दो किस्मों का संकरण करते हैं और फिर उन संकर संतानों का चयन करते हैं जिनमें दोनों लक्षण हों। यह पादप प्रजनन का केंद्रीय चरण है।

💡 संकरण एक आनुवंशिक 'मिक्स-टेप' है: दो जनकों के सबसे अच्छे गीत एक संतान में।

التهجين: تزاوج كائنين مختلفين وراثيًا لإنتاج نسل هجين يجمع صفاتهما

يهجّن المربّون صنفين يحملان صفات مفيدة، مثل الإنتاجية العالية ومقاومة الأمراض، ثم ينتقون النسل الهجين الذي يحمل الصفتين معًا. وهو أساس تربية النبات.

💡 التهجين شريط موسيقي جيني مختلط: اختر أفضل المقاطع من الأبوين في ابن واحد.

hybridation : croisement de deux organismes génétiquement différents pour obtenir des hybrides

Les sélectionneurs croisent deux variétés ayant des caractères utiles, comme un fort rendement et la résistance aux maladies, puis sélectionnent les descendants hybrides qui portent les deux. C'est une étape centrale de l'amélioration des plantes.

💡 L'hybridation est une compilation génétique : on prend les meilleurs morceaux des deux parents pour un seul enfant.

hibridisasi: persilangan dua organisme yang berbeda secara genetik untuk menghasilkan hibrida

Pemulia menyilangkan dua varietas dengan sifat unggul, seperti hasil panen tinggi dan tahan penyakit, lalu memilih keturunan hibrida yang membawa kedua sifat itu. Hibridisasi merupakan inti pemuliaan tanaman.

💡 Hibridisasi adalah mixtape genetik: pilih lagu-lagu terbaik dari dua induk untuk satu anak.

杂交：让两个遗传上不同的生物交配以产生兼具双方性状的后代

育种者把具有高产、抗病等优良性状的两个品种进行杂交，再选出同时具有两种性状的杂种后代。杂交是植物育种的核心。

💡 杂交就像基因"混音带"：从双亲那里挑出最好的曲目，合成一个孩子。