Home › Dictionary › divorce
divorce meaning picture: A man and a woman sitting apart on a bench outside a family court, a lawyer holding papers nearby

divorce

noun/dɪˈvɔːs/ · di-VORSS

विवाह का क़ानूनी रूप से ख़त्म होनाالإنهاء القانوني للزواج؛ الطلاقfin légale d'un mariageberakhirnya pernikahan secara hukum婚姻在法律上的解除;离婚

the legal ending of a marriage

A divorce happens when a court officially ends a marriage, so the husband and wife are no longer legally married.

  1. After their divorce, the couple agreed to share the care of their son.तलाक़ के बाद दंपति ने बेटे की देखभाल मिलकर करने पर सहमति दी।بعد الطلاق اتفق الزوجان على تقاسم رعاية ابنهما.Après leur divorce, le couple a accepté de partager la garde de leur fils.Setelah bercerai, pasangan itu sepakat untuk bersama-sama mengasuh putra mereka.离婚后,这对夫妻同意共同照顾儿子。

💡 Did you know?

In India, a couple can seek a divorce by mutual consent, when both partners agree to end the marriage.

Memory trick

A wedding ties the knot; a divorce is the court untying it.

More examples

  1. The family court granted the divorce after two years of hearings.दो साल की सुनवाई के बाद पारिवारिक अदालत ने तलाक़ मंज़ूर कर दिया।أصدرت محكمة الأسرة حكم الطلاق بعد عامين من الجلسات.Le tribunal de la famille a prononcé le divorce après deux ans d'audiences.Pengadilan keluarga mengabulkan perceraian itu setelah dua tahun persidangan.经过两年的审理,家庭法院判准了离婚。

Synonyms & antonyms

separationsplitbreak-upmarriage

Word origin

Via French from Latin divortium, from divertere, 'to turn aside, separate'.

This word in WordVizo universes

Everyday English
Basic English

the legal ending of a marriage

विवाह का क़ानूनी रूप से ख़त्म होनाالإنهاء القانوني للزواج؛ الطلاقfin légale d'un mariageberakhirnya pernikahan secara hukum婚姻在法律上的解除;离婚
divorce in Everyday English
Everyday English
Basic English

to legally end your marriage to someone

किसी से अपना विवाह क़ानूनी रूप से ख़त्म करनाأن تُنهي زواجك من شخص بشكل قانوني؛ يُطلّق، ينفصلmettre fin légalement à son mariage avec quelqu'unmengakhiri pernikahan dengan seseorang secara hukum依法与某人解除婚姻;离婚
divorce in Everyday English
Everyday English
Basic English

the act of divorcing; a complete separation

तलाक़ की क्रियाفعل الطلاق؛ انفصال تامfait de divorcertindakan bercerai离婚的行为

Meaning in other languages

विवाह का क़ानूनी रूप से ख़त्म होना; तलाक़

तलाक़ तब होता है जब अदालत आधिकारिक रूप से विवाह ख़त्म कर देती है, और पति-पत्नी क़ानूनी रूप से विवाहित नहीं रहते।

💡 शादी गाँठ बाँधती है; तलाक़ में अदालत वह गाँठ खोल देती है।

الإنهاء القانوني للزواج؛ الطلاق

يحدث الطلاق عندما تُنهي المحكمة الزواج رسميًا، فلا يعود الزوج والزوجة متزوّجين قانونيًا.

💡 الزفاف يعقد الرباط، والطلاق هو المحكمة وهي تحلّه.

fin légale d'un mariage ; divorce

Il y a divorce quand un tribunal met officiellement fin à un mariage : le mari et la femme ne sont plus légalement mariés.

💡 Le mariage fait le nœud ; le divorce, c'est le tribunal qui le défait.

berakhirnya pernikahan secara hukum; perceraian

Perceraian terjadi ketika pengadilan secara resmi mengakhiri pernikahan, sehingga suami dan istri tidak lagi terikat pernikahan secara hukum.

💡 Pernikahan mengikat simpul; perceraian adalah pengadilan yang membukanya.

婚姻在法律上的解除;离婚

离婚是指法院正式解除婚姻,此后夫妻在法律上不再是夫妻。

💡 结婚是系上一个结,离婚则是法院把这个结解开。

Hindi · हिन्दीविवाह का क़ानूनी रूप से ख़त्म होना; तलाक़
Arabic · العربيةالإنهاء القانوني للزواج؛ الطلاق
French · Françaisfin légale d'un mariage ; divorce
Indonesian · Bahasa Indonesiaberakhirnya pernikahan secara hukum; perceraian
Chinese · 中文婚姻在法律上的解除;离婚

Quick check

What does “divorce” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

divert — picture meaning
divert

to change the direction or use of something, such as traffic, money or

यातायात, पैसे या ध्यान जैसी किसी चीज़ की दिशा या उपयोग बदलनाتغيير اتجاه شيء أو استخدامه، مثل حركة المرور أو المال أو…changer la direction ou l'usage de quelque chose, comme la…mengubah arah atau penggunaan sesuatu, seperti lalu lintas…改变交通、资金或注意力等的方向或用途;使转向,挪用

divide — picture meaning
divide

to separate something into parts, or share it out between people

किसी चीज़ को हिस्सों में बाँटना, या लोगों में बाँट देनाأن تفصل شيئًا إلى أجزاء أو توزّعه بين الناس؛ يقسّمséparer quelque chose en parties, ou le partager entre des…memisahkan sesuatu menjadi beberapa bagian, atau…把东西分成几部分,或分给几个人;分、除

dividend — picture meaning
dividend

a share of a company's profit paid to the people who own its shares

किसी कंपनी के मुनाफ़े का वह हिस्सा जो उसके शेयरधारकों को…حصة من أرباح الشركة تُدفع لمالكي أسهمها؛ أرباح موزّعةpart des bénéfices d'une entreprise versée à ses…bagian laba perusahaan yang dibayarkan kepada pemilik…公司分给股东的一部分利润;股息,红利

do — picture meaning
do

to perform an action, job or task

कोई काम, क्रिया या ज़िम्मेदारी करनाأن تؤدّي عملًا أو مهمة؛ يفعل، يعملaccomplir une action, un travail ou une tâchemelakukan suatu tindakan, pekerjaan, atau tugas做某个动作、工作或任务;做

doctor — picture meaning
doctor

a person trained and licensed to treat people who are ill or injured

बीमार या घायल लोगों का इलाज करने के लिए प्रशिक्षित और…شخص مُدرَّب ومرخَّص لعلاج المرضى والمصابين؛ طبيبpersonne formée et autorisée à soigner les malades et les…orang yang terlatih dan berizin untuk mengobati orang sakit…受过训练并获得执照、给病人和伤者治病的人;医生

document — picture meaning
document

an official paper or computer file that gives information or proof

कोई आधिकारिक काग़ज़ या कंप्यूटर फ़ाइल जो जानकारी या सबूत…ورقة رسمية أو ملف حاسوبي يقدّم معلومات أو إثباتًا؛ وثيقة،…papier officiel ou fichier informatique qui donne une…kertas resmi atau berkas komputer yang memberi informasi…提供信息或证明的正式文件或电脑文档;文件