Home › Dictionary › diplomatic
diplomatic meaning picture: A young woman smiling politely between two aunts each holding out a plate of food for her to judge

diplomatic

adjective/ˌdɪpləˈmætɪk/ · dip-luh-MAT-ik

देशों के आपसी संबंधों से जुड़ाمتعلق بالعلاقات بين الدول؛ وأيضًا حريص على ألا يزعج الناس أو يسيء إليهمlié aux relations entre paysberkaitan dengan hubungan antarnegara与国家间关系有关的

connected with relations between countries; also, careful not to upset or offend people

'Diplomatic ties' are official links between countries. A diplomatic answer avoids hurting anyone's feelings.

  1. My sister gave a diplomatic answer when asked whose cooking was better.जब पूछा गया कि किसका खाना बेहतर है, तो मेरी बहन ने कूटनीतिक जवाब दिया।أجابت أختي إجابة دبلوماسية عندما سُئلت عن أيّ طبخ أفضل.Ma sœur a donné une réponse diplomatique quand on lui a demandé quelle cuisine était la meilleure.Kakak perempuan saya memberi jawaban diplomatis saat ditanya masakan siapa yang lebih enak.当被问到谁做的饭更好吃时,我姐姐给了一个很圆滑的回答。

💡 Did you know?

A diplomatic answer avoids saying no directly. Instead of refusing an invitation, a diplomatic person might say they will check their calendar.

Memory trick

Diplomatic: speak like a diplomat, smooth and careful.

More examples

  1. The two countries agreed to restore full diplomatic ties.दोनों देश पूर्ण राजनयिक संबंध बहाल करने पर सहमत हुए।اتفق البلدان على استعادة العلاقات الدبلوماسية الكاملة.Les deux pays ont accepté de rétablir pleinement leurs relations diplomatiques.Kedua negara sepakat memulihkan hubungan diplomatik sepenuhnya.两国同意全面恢复外交关系。

Synonyms & antonyms

tactfulpolitesensitivetactlessundiplomaticblunt

Word origin

From French diplomatique and its etymon New Latin diplōmaticus. diplomat + -ic

This word in WordVizo universes

Everyday English
Intermediate English

connected with relations between countries; also, careful not to upset or offend people

देशों के आपसी संबंधों से जुड़ाمتعلق بالعلاقات بين الدول؛ وأيضًا حريص على ألا يزعج الناس أو يسيء إليهمlié aux relations entre paysberkaitan dengan hubungan antarnegara与国家间关系有关的
diplomatic in Everyday English
Office English
Communication · Meetings & Discussions

Tactful and careful in handling people and sensitive issues.

कूटनीतिकدبلوماسيdiplomatediplomatis圆滑得体的

Meaning in other languages

देशों के आपसी संबंधों से जुड़ा; साथ ही, लोगों को नाराज़ या आहत न करने में सावधान

'Diplomatic ties' देशों के बीच आधिकारिक संबंध हैं। कूटनीतिक जवाब किसी की भावनाओं को ठेस नहीं पहुँचाता।

💡 Diplomatic: राजनयिक (diplomat) की तरह बोलो, नरम और सधा हुआ।

متعلق بالعلاقات بين الدول؛ وأيضًا حريص على ألا يزعج الناس أو يسيء إليهم

'العلاقات الدبلوماسية' هي الروابط الرسمية بين الدول. والإجابة الدبلوماسية تتجنب جرح مشاعر أي أحد.

💡 Diplomatic: تكلّم مثل الدبلوماسي، بلطف وحذر.

lié aux relations entre pays ; aussi, qui prend soin de ne pas vexer ou blesser les gens

Les « diplomatic ties » sont les liens officiels entre pays. Une réponse diplomatique évite de blesser qui que ce soit.

💡 Diplomatic : parle comme un diplomate, en douceur et avec prudence.

berkaitan dengan hubungan antarnegara; juga, berhati-hati agar tidak menyinggung orang

'Diplomatic ties' adalah hubungan resmi antarnegara. Jawaban diplomatis menghindari menyakiti perasaan siapa pun.

💡 Diplomatic: bicaralah seperti diplomat, halus dan hati-hati.

与国家间关系有关的;也指说话做事小心、不得罪人的

“diplomatic ties”指国家之间的正式关系。圆滑得体的回答不会伤害任何人的感情。

💡 Diplomatic:像外交官那样说话,圆润又谨慎。

Hindi · हिन्दीदेशों के आपसी संबंधों से जुड़ा; साथ ही, लोगों को नाराज़ या आहत न करने में सावधान
Arabic · العربيةمتعلق بالعلاقات بين الدول؛ وأيضًا حريص على ألا يزعج الناس أو يسيء إليهم
French · Françaislié aux relations entre pays ; aussi, qui prend soin de ne pas vexer ou blesser les gens
Indonesian · Bahasa Indonesiaberkaitan dengan hubungan antarnegara; juga, berhati-hati agar tidak menyinggung orang
Chinese · 中文与国家间关系有关的;也指说话做事小心、不得罪人的

Quick check

What does “diplomatic” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

diploma — picture meaning
diploma

a certificate given for completing a course of study

किसी पाठ्यक्रम पूरा करने पर दिया जाने वाला प्रमाणपत्रشهادة تُمنح عند إتمام برنامج دراسيun certificat délivré à la fin d'une formationsertifikat yang diberikan setelah menyelesaikan suatu…完成某课程后获得的证书

diplomacy — picture meaning
diplomacy

managing relations between countries through talks; also, skill in han

बातचीत के ज़रिए देशों के बीच संबंध सँभालनाإدارة العلاقات بين الدول عن طريق المحادثات؛ وأيضًا مهارة…gestion des relations entre pays par la négociationmengelola hubungan antarnegara melalui perundingan通过谈判处理国与国之间的关系

diplomat — picture meaning
diplomat

an official who represents their country in another country

वह अधिकारी जो किसी दूसरे देश में अपने देश का प्रतिनिधित्व…مسؤول يمثّل بلده في بلد آخرfonctionnaire qui représente son pays dans un autre payspejabat yang mewakili negaranya di negara lain在另一个国家代表本国的官员

dipole moment — picture meaning
dipole moment

Measure of a bond's or molecule's polarity: charge multiplied by the d

द्विध्रुव आघूर्ण: आबंध या अणु की ध्रुवता का मापعزم ثنائي القطب: مقياس قطبية الرابطة أو الجزيء، وهو حاصل…moment dipolaire : mesure de la polarité d'une liaison ou…momen dipol: ukuran kepolaran ikatan atau molekul, yaitu…偶极矩:衡量化学键或分子极性的物理量,等于电荷与正负电荷间距离的乘积

direct — picture meaning
direct

going straight from one place or person to another, with no stops or a

एक जगह या व्यक्ति से सीधे दूसरे तक जाने वाला, बिना रुके या…يذهب مباشرةً من مكان أو شخص إلى آخر، دون توقف أو وسيط؛…qui va tout droit d'un lieu ou d'une personne à l'autre…langsung dari satu tempat atau orang ke yang lain, tanpa…从一处或一人直接到另一处或另一人的,不停留、没有中间环节;直接的。

director — picture meaning
director

the person who guides the actors in a film or play; also a senior mana

वह व्यक्ति जो फ़िल्म या नाटक में कलाकारों का मार्गदर्शन…الشخص الذي يوجّه الممثلين في فيلم أو مسرحية؛ وأيضًا مدير…la personne qui dirige les acteurs dans un film ou une pièceorang yang mengarahkan aktor dalam film atau drama指导电影或戏剧演员的人;也指高级管理者;导演或董事、主任。