
coordinate
लोगों या कामों को इस तरह व्यवस्थित करना कि वे मिलकर अच्छे से चलेंأن تنظّم الأشخاص أو الأنشطة لكي تعمل معًا بشكل جيد؛ ينسّق.Organiser des personnes ou des activités pour qu'elles fonctionnent bien ensembleMengatur orang atau kegiatan agar bekerja sama dengan baik组织人员或活动,使其良好配合;协调。
To organise people or activities so that they work together well.
When you coordinate something, you make sure different people or parts do their jobs at the right time and in the right way. British English also spells it "co-ordinate".
- My cousin coordinated the whole wedding, from caterers to decorators.मेरे चचेरे भाई ने कैटरर से लेकर डेकोरेटर तक, पूरी शादी का समन्वय किया।نسّق ابن عمي حفل الزفاف كله، من متعهدي الطعام إلى منسقي الزينة.Mon cousin a coordonné tout le mariage, des traiteurs aux décorateurs.Sepupuku mengoordinasikan seluruh pernikahan, dari katering hingga dekorasi.我表哥协调了整场婚礼,从餐饮到布置都由他安排。
Great! You learned coordinate.
Ready to learn another word?
Related words
arrangeव्यवस्था करना, इंतज़ाम करनाيرتّب، يُعِدّ؛ يخطّط لشيء…organiser, prévoirmengatur, menyiapkan安排;筹备;整理,排列
cookieएक छोटा, चपटा, मीठा बेक…وجبة خفيفة صغيرة ومسطحة…une petite pâtisserie plate…camilan panggang kecil…一种小而扁的甜味烘焙点心
coolथोड़ा ठंडा, अक्सर सुखद ढंग…بارد قليلًا، وغالبًا بشكل…un peu froid, souvent de…agak dingin, sering dengan…有点冷的,常指凉爽宜人;口语中也指很棒、时髦的;凉爽的
cooperateकिसी काम को पूरा करने के…العمل مع شخص آخر بشكل مفيد…travailler avec quelqu'un…bekerja sama dengan orang…与他人一起合作把事情做好
coordinate geometryनिर्देशांक ज्यामिति …الهندسة التحليلية: دراسة…géométrie analytique …geometri analitik: geometri…坐标几何(解析几何):用坐标和方程以代数方法研究几何
coordinationमिल-जुलकर सुचारु रूप से काम…العمل معًا بسلاسة؛ وأيضًا…Fait de travailler ensemble…Bekerja sama dengan lancar顺畅地协同工作;也指身体各部分协调配合的能力;协调。💡 Did you know?
The word coordinate comes from Latin, meaning 'to order together'. It is essential for teams to coordinate tasks to finish complex projects on time and efficiently.
Memory trick
CO (together) + ORDINATE (put in order): to COORDINATE is to put everyone in order together.
More examples
- State and central agencies coordinated the rescue operation after the floods.बाढ़ के बाद राज्य और केंद्र की एजेंसियों ने मिलकर बचाव अभियान चलाया।نسّقت الأجهزة الحكومية المحلية والمركزية عملية الإنقاذ بعد الفيضانات.Les agences de l'État et du gouvernement central ont coordonné les secours après les inondations.Lembaga negara bagian dan pusat mengoordinasikan operasi penyelamatan setelah banjir.洪灾后,邦政府和中央机构协调开展了救援行动。
Synonyms & antonyms
Word origin
Formed from Latin "co-" (together) and "ordinare" (to arrange), meaning "to arrange together in order".
This word in WordVizo universes
To organise people or activities so that they work together well.
लोगों या कामों को इस तरह व्यवस्थित करना कि वे मिलकर अच्छे से चलेंأن تنظّم الأشخاص أو الأنشطة لكي تعمل معًا بشكل جيد؛ ينسّق.Organiser des personnes ou des activités pour qu'elles fonctionnent bien ensembleMengatur orang atau kegiatan agar bekerja sama dengan baik组织人员或活动,使其良好配合;协调。
One of a set of numbers that shows an exact position on a map or graph.
संख्याओं का वह समूह जो नक्शे या ग्राफ़ पर किसी सटीक स्थान को बताता हैأحد الأرقام التي تحدد موقعًا دقيقًا على خريطة أو رسم بياني؛ إحداثي.L'un des nombres qui indiquent une position exacte sur une carte ou un graphiqueSalah satu angka yang menunjukkan posisi tepat di peta atau grafik在地图或图表上表示精确位置的一组数字之一;坐标。
To organise people or tasks so they work together smoothly.
समन्वय करनाينسّقcoordonnermengoordinasikan协调helping to organise or connect different parts so they work together
अलग-अलग हिस्सों को जोड़कर साथ काम कराने वालाينظم الأجزاء المختلفة ويربطها لتعمل معًاqui organise et relie des parties pour qu'elles fonctionnent ensembleyang mengatur dan menghubungkan bagian-bagian agar bekerja bersama起协调作用、使各部分一起运作的a person who organises and manages the different parts of an activity
किसी काम के अलग-अलग हिस्सों को व्यवस्थित और प्रबंधित करने वाला व्यक्तिشخص ينظم ويدير الأجزاء المختلفة لنشاط ماune personne qui organise et gère les différentes parties d'une activitéorang yang mengatur dan mengelola berbagai bagian dari suatu kegiatan负责组织和管理某项活动各部分的人
Meaning in other languages
लोगों या कामों को इस तरह व्यवस्थित करना कि वे मिलकर अच्छे से चलें; समन्वय करना।
जब आप कुछ coordinate करते हैं, तो आप पक्का करते हैं कि अलग-अलग लोग या हिस्से सही समय पर सही ढंग से अपना काम करें। ब्रिटिश अंग्रेज़ी में इसे 'co-ordinate' भी लिखते हैं।
💡 CO (साथ) + ORDINATE (क्रम में रखना): COORDINATE यानी सबको साथ-साथ क्रम में रखना।
أن تنظّم الأشخاص أو الأنشطة لكي تعمل معًا بشكل جيد؛ ينسّق.
عندما تنسّق شيئًا، تتأكد من أن الأشخاص أو الأجزاء المختلفة تؤدي عملها في الوقت المناسب وبالطريقة الصحيحة. وفي الإنجليزية البريطانية تُكتب أيضًا co-ordinate.
💡 CO (معًا) + ORDINATE (يرتّب): COORDINATE أي ترتيب الجميع معًا.
Organiser des personnes ou des activités pour qu'elles fonctionnent bien ensemble ; coordonner.
Coordonner, c'est veiller à ce que différentes personnes ou parties fassent leur travail au bon moment et de la bonne façon. L'anglais britannique écrit aussi « co-ordinate ».
💡 CO (ensemble) + ORDINATE (mettre en ordre) : COORDINATE, c'est mettre tout le monde en ordre ensemble.
Mengatur orang atau kegiatan agar bekerja sama dengan baik; mengoordinasikan.
Saat mengoordinasikan sesuatu, kamu memastikan orang atau bagian yang berbeda melakukan tugasnya tepat waktu dan dengan benar. Dalam bahasa Inggris Britania juga dieja "co-ordinate".
💡 CO (bersama) + ORDINATE (menata): COORDINATE berarti menata semua orang secara bersama.
组织人员或活动,使其良好配合;协调。
coordinate 某事,就是确保不同的人或部分在正确的时间以正确的方式完成各自的工作。英式英语也拼作 co-ordinate。
💡 CO(一起)+ ORDINATE(排序):COORDINATE 就是让大家一起井然有序。
| Hindi · हिन्दी | लोगों या कामों को इस तरह व्यवस्थित करना कि वे मिलकर अच्छे से चलें; समन्वय करना। |
| Arabic · العربية | أن تنظّم الأشخاص أو الأنشطة لكي تعمل معًا بشكل جيد؛ ينسّق. |
| French · Français | Organiser des personnes ou des activités pour qu'elles fonctionnent bien ensemble ; coordonner. |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | Mengatur orang atau kegiatan agar bekerja sama dengan baik; mengoordinasikan. |
| Chinese · 中文 | 组织人员或活动,使其良好配合;协调。 |
Quick check
What does “coordinate” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn

a small, flat, sweet baked snack
एक छोटा, चपटा, मीठा बेक किया हुआ नाश्ताوجبة خفيفة صغيرة ومسطحة وحلوة مخبوزةune petite pâtisserie plate et sucréecamilan panggang kecil, pipih, dan manis一种小而扁的甜味烘焙点心

a little cold, often in a pleasant way; informally, very good or fashi
थोड़ा ठंडा, अक्सर सुखद ढंग सेبارد قليلًا، وغالبًا بشكل لطيف؛ وفي العامية رائع أو عصريun peu froid, souvent de façon agréableagak dingin, sering dengan cara yang menyenangkan有点冷的,常指凉爽宜人;口语中也指很棒、时髦的;凉爽的

to work together with someone helpfully to get something done
किसी काम को पूरा करने के लिए मिलकर, सहयोग से काम करनाالعمل مع شخص آخر بشكل مفيد لإنجاز أمر ماtravailler avec quelqu'un pour accomplir une tâche ensemblebekerja sama dengan orang lain untuk menyelesaikan sesuatu与他人一起合作把事情做好

Geometry done with algebra, locating points by coordinates and describ
निर्देशांक ज्यामिति — निर्देशांकों और समीकरणों की सहायता से…الهندسة التحليلية: دراسة الهندسة بالجبر عبر الإحداثيات…géométrie analytique : géométrie faite avec l'algèbre, à…geometri analitik: geometri dengan aljabar, memakai…坐标几何(解析几何):用坐标和方程以代数方法研究几何

Working together smoothly; also the ability to make body parts move we
मिल-जुलकर सुचारु रूप से काम करनाالعمل معًا بسلاسة؛ وأيضًا قدرة أعضاء الجسم على الحركة…Fait de travailler ensemble sans heurtsBekerja sama dengan lancar顺畅地协同工作;也指身体各部分协调配合的能力;协调。

A compound in which a central metal atom or ion is bonded to surroundi
उपसहसंयोजन यौगिक: वह यौगिक जिसमें केंद्रीय धातु परमाणु या…مركب تناسقي: مركب ترتبط فيه ذرة أو أيون فلزي مركزي…composé de coordination : composé où un atome ou ion…senyawa koordinasi: senyawa yang atom atau ion logam…配位化合物:中心金属原子或离子通过配位键与周围配体结合而成的化合物