bosom
भावनाओं का घर माना जाने वाला सीनाالصدر بوصفه موطن المشاعر العميقة؛ حِضن دافئ حامٍla poitrine vue comme siège des sentimentsdada sebagai tempat perasaan terdalam（文学用语）被视为深情所在的胸怀；温暖而受庇护的怀抱
(literary) the chest seen as the home of deep feelings; a warm, protective circle
Mostly used in literature and set phrases like 'bosom friend' and 'in the bosom of the family', suggesting warmth, closeness and protection.
- After years of working in Dubai, he longed to return to the bosom of his family in Lucknow.दुबई में बरसों काम करने के बाद वह लखनऊ में अपने परिवार की गोद में लौटने को तरस रहा था।بعد سنوات من العمل في دبي، اشتاق إلى العودة إلى حضن عائلته في لكناو.Après des années de travail à Dubaï, il rêvait de retrouver le sein de sa famille à Lucknow.Setelah bertahun-tahun bekerja di Dubai, ia rindu kembali ke pelukan keluarganya di Lucknow.在迪拜工作多年后，他渴望回到勒克瑙家人的怀抱。
Great! You learned bosom.
Ready to learn another word?
Related words
heartछाती का वह अंग जो ख़ून पंप…العضو في صدرك الذي يضخ…l'organe dans la poitrine…organ di dada yang memompa…胸腔里泵血的器官；也指情感的中心；心脏，心
breastमहिला के सीने पर दो कोमल…أحد الجزأين الليّنين في صدر…chacune des deux parties…salah satu dari dua bagian…女性胸前两个能分泌乳汁的柔软部位之一；乳房
embraceप्यार या दोस्ती दिखाने के…أن تضم شخصًا بين ذراعيك…serrer quelqu'un dans ses…memeluk seseorang erat-erat…为表达爱或友情而把某人紧紧抱在怀里；拥抱
coreकिसी चीज़ का केंद्रीय या…الجزء المركزي أو الأهم من…la partie centrale ou la…bagian tengah atau paling…某物的中心或最重要的部分；核心
borderवह रेखा जो दो देशों या…الخط الذي يفصل بين بلدين أو…ligne qui sépare deux pays…garis yang memisahkan dua…分隔两个国家或地区的界线；边境，边界
boreकिसी को थका हुआ और अरुचि…جعل شخص يشعر بالتعب وعدم…rendre quelqu'un las et…membuat seseorang merasa…使人感到厌倦、提不起兴趣；使厌烦💡 Did you know?
A bosom friend is a very close friend, someone you hold near your heart. The phrase is old-fashioned but still appears in novels and poems.
Memory trick
Hold someone to your BOSOM: close to your heart, where love lives.
More examples
- The novelist writes of secrets kept hidden in the bosom of a quiet hill town.उपन्यासकार एक शांत पहाड़ी कस्बे के सीने में छिपे रहस्यों के बारे में लिखता है।يكتب الروائي عن أسرار مخبّأة في صدر بلدة جبلية هادئة.Le romancier évoque des secrets enfouis au sein d'une paisible ville de montagne.Novelis itu menulis tentang rahasia yang tersimpan di dalam dada sebuah kota bukit yang tenang.这位小说家写的是深藏在一座宁静山城怀抱中的秘密。
Word origin
From Old English bōsm, a Germanic word for the chest. Because the heart lies there, it came to stand for feelings and close affection.
This word in WordVizo universes
(literary) the chest seen as the home of deep feelings; a warm, protective circle
भावनाओं का घर माना जाने वाला सीनाالصدر بوصفه موطن المشاعر العميقة؛ حِضن دافئ حامٍla poitrine vue comme siège des sentimentsdada sebagai tempat perasaan terdalam（文学用语）被视为深情所在的胸怀；温暖而受庇护的怀抱(informal, old-fashioned) having a large chest or bosom, said of a woman
बड़े वक्ष वाली, किसी महिला के लिएذات صدر كبير، يُقال عن امرأةà la forte poitrine, se dit d'une femmeberdada besar, dikatakan untuk perempuan胸部丰满的,用于女性Meaning in other languages
(साहित्यिक) भावनाओं का घर माना जाने वाला सीना; स्नेह भरी, सुरक्षित गोद
ज़्यादातर साहित्य और तय मुहावरों में, जैसे 'bosom friend' (जिगरी दोस्त) और 'in the bosom of the family', जो अपनापन, निकटता और सुरक्षा दर्शाते हैं।
💡 किसी को BOSOM से लगाना: दिल के पास, जहाँ प्यार बसता है।
(أدبي) الصدر بوصفه موطن المشاعر العميقة؛ حِضن دافئ حامٍ
يُستعمل غالبًا في الأدب وفي تعابير ثابتة مثل bosom friend (صديق حميم) وin the bosom of the family، وتوحي بالدفء والقرب والحماية.
💡 أن تضمّ أحدًا إلى BOSOM: قريبًا من قلبك حيث يسكن الحب.
(littéraire) la poitrine vue comme siège des sentiments ; le sein, un cercle chaleureux et protecteur
Surtout en littérature et dans des expressions comme « bosom friend » (ami intime) et « in the bosom of the family », qui évoquent chaleur, proximité et protection.
💡 Serrer quelqu'un contre son BOSOM : tout près du cœur, là où vit l'amour.
(sastra) dada sebagai tempat perasaan terdalam; pelukan hangat yang melindungi
Kebanyakan dipakai dalam sastra dan ungkapan tetap seperti 'bosom friend' (sahabat karib) dan 'in the bosom of the family', yang menyiratkan kehangatan, kedekatan, dan perlindungan.
💡 Mendekap seseorang ke BOSOM: dekat dengan hati, tempat cinta tinggal.
（文学用语）被视为深情所在的胸怀；温暖而受庇护的怀抱
多见于文学作品和固定说法，如bosom friend（知心好友）和in the bosom of the family，含温暖、亲近和庇护之意。
💡 把人拥入BOSOM：贴近心口，那是爱所在的地方。
| Hindi · हिन्दी | (साहित्यिक) भावनाओं का घर माना जाने वाला सीना; स्नेह भरी, सुरक्षित गोद |
| Arabic · العربية | (أدبي) الصدر بوصفه موطن المشاعر العميقة؛ حِضن دافئ حامٍ |
| French · Français | (littéraire) la poitrine vue comme siège des sentiments ; le sein, un cercle chaleureux et protecteur |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | (sastra) dada sebagai tempat perasaan terdalam; pelukan hangat yang melindungi |
| Chinese · 中文 | （文学用语）被视为深情所在的胸怀；温暖而受庇护的怀抱 |
Quick check
What does “bosom” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
the line that divides two countries or areas
वह रेखा जो दो देशों या क्षेत्रों को बाँटती हैالخط الذي يفصل بين بلدين أو منطقتين؛ حدودligne qui sépare deux pays ou deux régionsgaris yang memisahkan dua negara atau wilayah分隔两个国家或地区的界线；边境，边界
to make someone feel tired and uninterested
किसी को थका हुआ और अरुचि वाला महसूस करानाجعل شخص يشعر بالتعب وعدم الاهتمام؛ يُضجِر، يُمِلّrendre quelqu'un las et sans intérêtmembuat seseorang merasa lelah dan tidak tertarik使人感到厌倦、提不起兴趣；使厌烦
to take and use something that belongs to someone else, promising to r
लौटाने के वादे पर किसी और की चीज़ लेकर इस्तेमाल करनाأخذ شيء يملكه غيرك واستعماله مع الوعد بإعادته؛ يستعير، يقترضprendre et utiliser une chose qui appartient à quelqu'un…mengambil dan memakai barang milik orang lain dengan janji…拿别人的东西来用，并答应归还；借（入）
the person in charge who tells others at work what to do
काम पर प्रभारी व्यक्ति जो दूसरों को बताता है कि क्या करना हैالشخص المسؤول الذي يوجّه الآخرين في العمل؛ رئيس، مديرpersonne responsable qui dit aux autres quoi faire au…orang yang memimpin dan menyuruh orang lain apa yang harus…工作中负责指挥别人做事的人；老板，上司
relating to plants or the scientific study of plants
पौधों या पौधों के वैज्ञानिक अध्ययन से संबंधितمتعلق بالنباتات أو بالدراسة العلمية للنباتاتrelatif aux plantes ou à l'étude scientifique des plantesberkaitan dengan tumbuhan atau studi ilmiah tentang tumbuhan与植物或植物学研究有关的
the two people or things together, not just one
दोनों लोग या चीज़ें एक साथ, सिर्फ़ एक नहींالشخصان أو الشيئان معًا، لا واحد فقط؛ كِلاles deux personnes ou choses ensemble, pas une seuledua orang atau benda bersama-sama, bukan hanya satu两者一起，而不只是其中一个；两个都