analyze

verb/ˈænəlaɪz/ · AN-uh-lyz

किसी चीज़ को समझने के लिए उसके हर हिस्से का बारीकी से अध्ययन करनाدراسة شيء بدقة جزءًا جزءًا لفهمه؛ يحلّلétudier quelque chose de près, partie par partie, pour le comprendremengkaji sesuatu dengan cermat, bagian demi bagian, untuk memahaminya逐部分仔细研究某物以便理解它；分析

to study something closely, part by part, in order to understand it

When you analyze something, you look at its details carefully to find out how it works or why something happened.

Let's analyze why the plants on our balcony keep dying.चलो विश्लेषण करते हैं कि हमारी बालकनी के पौधे बार-बार क्यों सूख रहे हैं।لنحلّل لماذا تموت نباتات شرفتنا باستمرار.Analysons pourquoi les plantes de notre balcon meurent sans arrêt.Ayo kita analisis kenapa tanaman di balkon kita terus mati.我们来分析一下阳台上的植物为什么总是枯死。

💡 Did you know?

'Analyze' is the American spelling; British and Indian English usually write 'analyse'.

Memory trick

ANALYZE: take it apart and look closely, like a detective with a magnifying glass.

More examples

Investigators are analyzing the black box to find the cause of the crash.जाँचकर्ता दुर्घटना का कारण जानने के लिए ब्लैक बॉक्स का विश्लेषण कर रहे हैं।يحلّل المحققون الصندوق الأسود لمعرفة سبب تحطم الطائرة.Les enquêteurs analysent la boîte noire pour trouver la cause de l'accident.Para penyelidik sedang menganalisis kotak hitam untuk mencari penyebab kecelakaan.调查人员正在分析黑匣子，以查明坠机原因。

Synonyms & antonyms

examinestudyinvestigateevaluateignoreoverlook

Word origin

Probably formed within English, by back-formation, or by haplology from analysis + -ize, or from Middle French analyser, from the noun analyse, from Medieval Latin analysis, from Ancient Greek ἀνάλυσις ('a breaking up, a loosening, releasing'), from ἀναλύω ('to unloose, release, set free'), from...

This word in WordVizo universes

Everyday English

Basic English

to study something closely, part by part, in order to understand it

Everyday English

Basic English

a device or person that studies something closely to find out what it contains

वह मशीन या व्यक्ति जो किसी चीज़ को बारीकी से जाँचकर बताए कि उसमें क्या हैجهاز أو شخص يفحص شيئًا بدقة ليعرف ما يحتويهun appareil ou une personne qui examine de près quelque chose pour savoir ce qu'il contientalat atau orang yang memeriksa sesuatu dengan teliti untuk mengetahui isinya仔细检查某物以弄清其成分的仪器或人

Meaning in other languages

किसी चीज़ को समझने के लिए उसके हर हिस्से का बारीकी से अध्ययन करना; विश्लेषण करना

जब आप किसी चीज़ का विश्लेषण करते हैं, तो आप उसके ब्योरों को ध्यान से देखते हैं ताकि पता चले कि वह कैसे काम करती है या कुछ क्यों हुआ।

💡 ANALYZE: उसे खोलो और ग़ौर से देखो, जैसे आवर्धक काँच लिए कोई जासूस।

دراسة شيء بدقة جزءًا جزءًا لفهمه؛ يحلّل

عندما تحلّل شيئًا فأنت تنظر في تفاصيله بعناية لتعرف كيف يعمل أو لماذا حدث أمر ما.

💡 ANALYZE: فكّكه وانظر عن قرب، مثل محقق يحمل عدسة مكبّرة.

étudier quelque chose de près, partie par partie, pour le comprendre ; analyser

Quand on analyse quelque chose, on examine ses détails avec soin pour savoir comment il fonctionne ou pourquoi une chose est arrivée.

💡 ANALYZE : démonte-le et regarde de près, comme un détective avec une loupe.

mengkaji sesuatu dengan cermat, bagian demi bagian, untuk memahaminya; menganalisis

Saat kamu menganalisis sesuatu, kamu memeriksa detailnya dengan teliti untuk mengetahui cara kerjanya atau mengapa sesuatu terjadi.

💡 ANALYZE: bongkar lalu amati dengan saksama, seperti detektif dengan kaca pembesar.

逐部分仔细研究某物以便理解它；分析

当你analyze某物时，你会仔细查看细节，弄清它如何运作或某事为何发生。

💡 ANALYZE：把它拆开仔细看，就像拿着放大镜的侦探。

Hindi · हिन्दी	किसी चीज़ को समझने के लिए उसके हर हिस्से का बारीकी से अध्ययन करना; विश्लेषण करना
Arabic · العربية	دراسة شيء بدقة جزءًا جزءًا لفهمه؛ يحلّل
French · Français	étudier quelque chose de près, partie par partie, pour le comprendre ; analyser
Indonesian · Bahasa Indonesia	mengkaji sesuatu dengan cermat, bagian demi bagian, untuk memahaminya; menganalisis
Chinese · 中文	逐部分仔细研究某物以便理解它；分析

Quick check

What does “analyze” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

analogy

A comparison that explains one thing by showing how it is like another

ऐसी तुलना जो किसी चीज़ को दूसरी चीज़ से उसकी समानता दिखाकर…مقارنة تشرح شيئًا بإظهار وجه شبهه بشيء آخر؛ تشبيه أو قياس.Comparaison qui explique une chose en montrant sa…Perbandingan yang menjelaskan sesuatu dengan menunjukkan…通过说明一件事与另一件事的相似之处来解释它的比较；类比。

analysis

careful study of something by looking closely at each of its parts

किसी चीज़ के हर हिस्से को ध्यान से देखकर किया गया अध्ययनدراسة دقيقة لشيء بالنظر عن قرب إلى كل جزء منه؛ تحليلétude attentive de quelque chose en examinant chacune de…kajian cermat atas sesuatu dengan melihat setiap bagiannya通过仔细研究各个部分来认识某事物；分析

analyst

a person whose job is to study information closely and explain what it

वह व्यक्ति जिसका काम जानकारी का बारीकी से अध्ययन करके उसका…شخص عمله دراسة المعلومات بدقة وشرح معناها؛ محلّلpersonne dont le métier est d'étudier des informations de…orang yang pekerjaannya mengkaji informasi dengan cermat…工作是仔细研究信息并解释其含义的人；分析师

anathema

something you strongly dislike or reject because it goes against your

ऐसी चीज़ जिससे आप तीव्र नफ़रत करें या जो आपके विश्वासों के…شيء تكرهه بشدة وترفضه لأنه يخالف معتقداتكchose que l'on déteste ou rejette fortement car elle va…sesuatu yang sangat dibenci atau ditolak karena…因违背信念而强烈厌恶或排斥的事物