analogy
ऐसी तुलना जो किसी चीज़ को दूसरी चीज़ से उसकी समानता दिखाकर समझाएمقارنة تشرح شيئًا بإظهار وجه شبهه بشيء آخر؛ تشبيه أو قياس.Comparaison qui explique une chose en montrant sa ressemblance avec une autre.Perbandingan yang menjelaskan sesuatu dengan menunjukkan kemiripannya dengan hal lain通过说明一件事与另一件事的相似之处来解释它的比较；类比。
A comparison that explains one thing by showing how it is like another.
Teachers use analogies to make hard ideas easy. For example, saying the heart works like a pump is an analogy.
- Our teacher used the analogy of a traffic jam to explain blocked blood vessels.हमारी शिक्षिका ने बंद नसों को समझाने के लिए ट्रैफ़िक जाम की मिसाल दी।استخدمت معلمتنا تشبيه الازدحام المروري لشرح انسداد الأوعية الدموية.Notre professeure a utilisé l'analogie d'un embouteillage pour expliquer les vaisseaux sanguins bouchés.Guru kami memakai analogi kemacetan lalu lintas untuk menjelaskan pembuluh darah yang tersumbat.我们老师用交通堵塞来类比血管堵塞。
Great! You learned analogy.
Ready to learn another word?
Related words
amountकिसी चीज़ की कितनी मात्रा हैكمية الشيء الموجودة؛ كمية…combien il y a de quelque…seberapa banyak sesuatu某物有多少；数量或金额
ampleज़रूरत से ज़्यादाأكثر من كافٍ؛ وفير في الحجم…plus que suffisantlebih dari cukup绰绰有余；在规模、数量或时间上很充裕
amuseकिसी को हँसाना या मनोरंजित…جعل شخص يضحك أو يشعر…faire rire quelqu'un ou le…membuat seseorang tertawa…让某人发笑或感到有趣
analysisकिसी चीज़ के हर हिस्से को…دراسة دقيقة لشيء بالنظر عن…étude attentive de quelque…kajian cermat atas sesuatu…通过仔细研究各个部分来认识某事物；分析
analystवह व्यक्ति जिसका काम…شخص عمله دراسة المعلومات…personne dont le métier est…orang yang pekerjaannya…工作是仔细研究信息并解释其含义的人；分析师
analyzeकिसी चीज़ को समझने के लिए…دراسة شيء بدقة جزءًا جزءًا…étudier quelque chose de…mengkaji sesuatu dengan…逐部分仔细研究某物以便理解它；分析💡 Did you know?
The word analogy comes from the Greek word 'analogia', which means 'proportion'. It is a powerful tool used by scientists to explain complex ideas through simple comparisons.
Memory trick
"The heart is a pump" — that helpful comparison is an ANALOGY.
More examples
- Analogy questions are common in the reasoning section of bank and SSC exams.बैंक और एसएससी परीक्षाओं के रीज़निंग भाग में सादृश्य (analogy) वाले सवाल आम हैं।أسئلة التناظر شائعة في قسم الاستدلال في امتحانات البنوك وSSC.Les questions d'analogie sont courantes dans la partie raisonnement des concours bancaires et SSC.Soal analogi sering muncul di bagian penalaran ujian bank dan SSC.类比题在银行和 SSC 考试的推理部分很常见。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Greek "analogia", meaning proportion or correspondence.
This word in WordVizo universes
A comparison that explains one thing by showing how it is like another.
ऐसी तुलना जो किसी चीज़ को दूसरी चीज़ से उसकी समानता दिखाकर समझाएمقارنة تشرح شيئًا بإظهار وجه شبهه بشيء آخر؛ تشبيه أو قياس.Comparaison qui explique une chose en montrant sa ressemblance avec une autre.Perbandingan yang menjelaskan sesuatu dengan menunjukkan kemiripannya dengan hal lain通过说明一件事与另一件事的相似之处来解释它的比较；类比。Similarity in function between organs of different origin and structure, such as butterfly and bird wings.
समवृत्ति — भिन्न उत्पत्ति और संरचना वाले अंगों में कार्य की समानता, जैसे तितली और पक्षी के पंखتشابه وظيفي — تشابه في الوظيفة بين أعضاء مختلفة الأصل والبنية مثل جناح الفراشة وجناح الطائرanalogie — similitude de fonction entre des organes d'origine et de structure différentes, comme les ailes d'un…analogi — kesamaan fungsi antara organ yang asal dan strukturnya berbeda, misalnya sayap kupu-kupu dan sayap burung同功（相似）器官——来源和结构不同但功能相似的器官，如蝴蝶和鸟的翅膀A comparison that explains something by likening it to something familiar.
किसी जानी-पहचानी चीज़ से तुलना करके समझाना।تشبيه يشرح فكرة بمقارنتها بشيء مألوفcomparaison qui explique par un exemple familierperbandingan untuk menjelaskan dengan hal yang familier类比based on comparing one thing with another similar thing in order to explain or argue
समझाने या तर्क देने के लिए एक चीज़ की किसी समान चीज़ से तुलना पर आधारितقائم على مقارنة شيء بشيء مشابه للشرح أو الاحتجاجfondé sur la comparaison d'une chose avec une autre semblable pour expliquer ou argumenterdidasarkan pada membandingkan satu hal dengan hal lain yang serupa untuk menjelaskan atau berargumen基于将一事物与另一相似事物进行比较来解释或论证的to explain or show something by comparing it with something similar
किसी चीज़ की तुलना समान चीज़ से करके उसे समझानाشرح شيء أو بيانه بمقارنته بشيء مشابهexpliquer en comparant avec quelque chose de semblablemenjelaskan sesuatu dengan membandingkannya dengan hal yang mirip通过与相似事物对比来说明similar in some ways so that one can be compared with the other
कुछ मायनों में इतना समान कि एक की दूसरे से तुलना की जा सकेمشابه في بعض النواحي بحيث يمكن مقارنة أحدهما بالآخرsemblable à certains égards, de sorte qu'on peut comparer l'un à l'autreserupa dalam beberapa hal sehingga yang satu dapat dibandingkan dengan yang lain在某些方面相似,因而可以相互比较的Meaning in other languages
ऐसी तुलना जो किसी चीज़ को दूसरी चीज़ से उसकी समानता दिखाकर समझाए; सादृश्य।
शिक्षक कठिन बातों को आसान बनाने के लिए analogy का इस्तेमाल करते हैं। जैसे, यह कहना कि दिल पंप की तरह काम करता है, एक analogy है।
💡 "दिल एक पंप है" — यही समझाने वाली तुलना ANALOGY है।
مقارنة تشرح شيئًا بإظهار وجه شبهه بشيء آخر؛ تشبيه أو قياس.
يستخدم المعلمون التشبيهات لتسهيل الأفكار الصعبة. فالقول إن القلب يعمل كمضخة هو analogy.
💡 «القلب مضخة» — هذه المقارنة المفيدة هي ANALOGY.
Comparaison qui explique une chose en montrant sa ressemblance avec une autre.
Les enseignants utilisent des analogies pour rendre les idées difficiles plus simples. Dire que le cœur fonctionne comme une pompe est une analogie.
💡 « Le cœur est une pompe » : cette comparaison utile est une ANALOGIE.
Perbandingan yang menjelaskan sesuatu dengan menunjukkan kemiripannya dengan hal lain; analogi.
Guru memakai analogi agar gagasan sulit menjadi mudah. Misalnya, mengatakan jantung bekerja seperti pompa adalah sebuah analogi.
💡 "Jantung itu pompa" — perbandingan yang membantu itu adalah ANALOGY.
通过说明一件事与另一件事的相似之处来解释它的比较；类比。
老师用类比让难懂的概念变简单。比如说“心脏像水泵一样工作”，这就是一个类比。
💡 “心脏是一台水泵”——这个帮你理解的比较就是 ANALOGY。
| Hindi · हिन्दी | ऐसी तुलना जो किसी चीज़ को दूसरी चीज़ से उसकी समानता दिखाकर समझाए; सादृश्य। |
| Arabic · العربية | مقارنة تشرح شيئًا بإظهار وجه شبهه بشيء آخر؛ تشبيه أو قياس. |
| French · Français | Comparaison qui explique une chose en montrant sa ressemblance avec une autre. |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | Perbandingan yang menjelaskan sesuatu dengan menunjukkan kemiripannya dengan hal lain; analogi. |
| Chinese · 中文 | 通过说明一件事与另一件事的相似之处来解释它的比较；类比。 |
Quick check
What does “analogy” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
how much there is of something; a quantity or sum of money
किसी चीज़ की कितनी मात्रा हैكمية الشيء الموجودة؛ كمية أو مبلغ من المالcombien il y a de quelque choseseberapa banyak sesuatu某物有多少；数量或金额
more than enough; plenty in size, amount or time
ज़रूरत से ज़्यादाأكثر من كافٍ؛ وفير في الحجم أو الكمية أو الوقتplus que suffisantlebih dari cukup绰绰有余；在规模、数量或时间上很充裕
to make someone laugh or feel entertained
किसी को हँसाना या मनोरंजित महसूस करानाجعل شخص يضحك أو يشعر بالتسليةfaire rire quelqu'un ou le divertirmembuat seseorang tertawa atau merasa terhibur让某人发笑或感到有趣
careful study of something by looking closely at each of its parts
किसी चीज़ के हर हिस्से को ध्यान से देखकर किया गया अध्ययनدراسة دقيقة لشيء بالنظر عن قرب إلى كل جزء منه؛ تحليلétude attentive de quelque chose en examinant chacune de…kajian cermat atas sesuatu dengan melihat setiap bagiannya通过仔细研究各个部分来认识某事物；分析
a person whose job is to study information closely and explain what it
वह व्यक्ति जिसका काम जानकारी का बारीकी से अध्ययन करके उसका…شخص عمله دراسة المعلومات بدقة وشرح معناها؛ محلّلpersonne dont le métier est d'étudier des informations de…orang yang pekerjaannya mengkaji informasi dengan cermat…工作是仔细研究信息并解释其含义的人；分析师
to study something closely, part by part, in order to understand it
किसी चीज़ को समझने के लिए उसके हर हिस्से का बारीकी से…دراسة شيء بدقة جزءًا جزءًا لفهمه؛ يحلّلétudier quelque chose de près, partie par partie, pour le…mengkaji sesuatu dengan cermat, bagian demi bagian, untuk…逐部分仔细研究某物以便理解它；分析