News & Editorial English — Q

All words in this list

• quack — fake medical treatment or advice from someone pretending to have medical skillझूठी चिकित्सा या सलाह देना, जो चिकित्सा-कौशल होने…علاج أو نصيحة طبية مزيفة ممن يدّعي مهارة طبيةfaux traitements ou conseils médicaux de la part…pengobatan atau nasihat medis palsu dari orang…假冒医术提供虚假或无用的治疗
• quadrangular — having four sides and four angles; shaped like a four-sided figureचार भुजाओं और चार कोणों वालाذو أربعة أضلاع وأربع زوايا؛ على شكل رباعيà quatre côtés et quatre anglesberbentuk persegi empat dengan empat sisi dan…有四条边四个角的
• quadrant — one quarter of a circle or an area, or an old instrument for measuring anglesवृत्त या तल का चौथाई भाग, या कोण नापने का पुराना…ربع دائرة أو مستوى، أو أداة قديمة لقياس الزواياquart d'un cercle ou d'un plan, ou ancien…seperempat lingkaran atau bidang, atau alat lama…圆或平面的四分之一,或测角古仪器
• quadratic — finding a shape's area by making an equal square; or two heavenly bodies 90 degrees apartकिसी आकृति का समान क्षेत्रफल वाला वर्ग बनाकर…إيجاد مساحة شكل بتحويله إلى مربع مساوٍ؛ أو كون…l'action de trouver l'aire d'une figure en la…mencari luas bangun dengan membuatnya menjadi…把图形化为等面积正方形来求面积
• quadrilateral — a flat shape with four straight sidesचार सीधी भुजाओं वाली समतल आकृतिشكل مستوٍ له أربعة أضلاع مستقيمةfigure plane à quatre côtés droitsbentuk datar dengan empat sisi lurus有四条直边的平面图形
• quadripartite — divided into four parts, or involving four partiesचार भागों में बँटा हुआ, या चार पक्षों वालाمقسّم إلى أربعة أجزاء، أو يشمل أربعة أطرافdivisé en quatre parties, ou impliquant quatre…terbagi menjadi empat bagian, atau melibatkan…分为四部分的,或涉及四方的
• quadriplegia — paralysis of both arms and both legsदोनों हाथों और दोनों पैरों का लकवाشلل في الذراعين والساقين معًاparalysie des deux bras et des deux jambeskelumpuhan kedua lengan dan kedua kaki双臂和双腿瘫痪
• quadrisect — to divide something into four equal or separate partsकिसी चीज़ को चार बराबर या अलग हिस्सों में बाँटनाتقسيم شيء إلى أربعة أجزاء متساوية أو منفصلةdiviser quelque chose en quatre parties égales ou…membagi sesuatu menjadi empat bagian sama atau…把某物分成四等份或四个部分
• quadrivium — having four roads meeting, or relating to the old four arts of learningचार रास्तों के मिलन का, या शिक्षा की पुरानी चार…حيث تلتقي أربعة طرق، أو متعلق بالفنون الأربعة…où quatre routes se rejoignent, ou relatif aux…tempat empat jalan bertemu, atau berkaitan dengan…四条路交汇的,或与古代四艺有关的
• quadruped — an animal that walks on four feetचार पैरों पर चलने वाला जानवरحيوان يمشي على أربع أرجلanimal qui marche sur quatre patteshewan yang berjalan dengan empat kaki用四足行走的动物
• quadruplicate — made in four identical copies; four times overचार एक जैसी प्रतियों में बनाمصنوع في أربع نسخ متطابقة؛ أربع مراتen quatre exemplaires identiquesdibuat dalam empat salinan identik一式四份的
• quadruplicate — four identical copies of a document, or something made in four copiesएक दस्तावेज़ की चार समान प्रतियाँأربع نسخ متطابقة من مستندquatre exemplaires identiques d'un documentempat salinan identik dari satu dokumen一份文件的四份相同副本
• quaff — to drink something eagerly in large mouthfulsबड़ी घूँटों में उत्साह से पीनाشرب شيء بجرعات كبيرة بشراهةboire avidement en grandes gorgéesminum dengan lahap dalam teguk besar大口痛快地喝
• quagmire — a difficult situation that is hard to escape from, or a soft muddy groundकठिन परिस्थिति जिससे निकलना मुश्किल हो, या दलदली…موقف صعب يصعب الخروج منه، أو أرض طينية رخوةsituation difficile dont il est dur de sortir, ou…situasi sulit yang sukar dihindari, atau tanah…难以脱身的困境，或松软泥泞的地面
• quaint — attractively old-fashioned or unusualआकर्षक ढंग से पुराने ज़माने का या अनोखाقديم الطراز بشكل جذاب أو غريب بلطفpittoresque et démodé de façon charmantemenarik karena kuno atau unik古雅别致的,令人喜爱的老式
• quandary — a state of not knowing what to do when you must choose between difficult optionsजब कठिन विकल्पों के बीच चुनना हो और समझ न आए कि…حالة من عدم معرفة ما يجب فعله عند الاختيار بين…état d’incertitude quand il faut choisir entre…keadaan bingung harus berbuat apa ketika memilih…面对艰难选择而不知所措的状态
• quantum — to limit a value to fixed steps, or to apply quantum rules to a systemकिसी मान को निश्चित चरणों तक सीमित करना, या…تحديد قيمة بخطوات ثابتة، أو تطبيق قواعد الكم على…limiter une valeur à des paliers fixes, ou…membatasi nilai pada langkah tetap, atau…把数值限制在固定的级别上,或对系统应用量子规则
• quarrel — an angry argument or disagreementगुस्से भरी बहस या असहमतिجدال أو خلاف غاضبdispute ou désaccord en colèrepertengkaran atau perselisihan yang marah愤怒的争吵或分歧
• quarry — a large open pit where stone, sand or other materials are dug out of the groundबड़ा खुला गड्ढा जहाँ से पत्थर, रेत या अन्य…حفرة مفتوحة كبيرة يُستخرج منها الحجر أو الرملgrande fosse à ciel ouvert où l’on extrait…lubang terbuka besar tempat batu, pasir, atau…露天采石场，从中挖取石头、沙子等材料
• quartan — happening every fourth day (as in a type of malaria fever)हर चौथे दिन होने वालाيحدث كل يوم رابعqui revient tous les quatre joursterjadi setiap hari keempat每隔三天发作一次的
• quartermaster — an army officer in charge of supplies, food and clothing for soldiersसेना का वह अधिकारी जो सैनिकों के आपूर्ति, भोजन और…ضابط مسؤول عن مؤن الجنود وطعامهم وملابسهمofficier chargé des vivres, vêtements et…perwira yang mengurus perbekalan, makanan, dan…负责士兵给养、食物和被服的军官
• quartern — a quarter of something, especially a measure or a loaf of breadकिसी चीज़ का चौथाई हिस्सा, ख़ासकर एक माप या रोटीربع شيء، خاصة مقياس أو رغيف خبزun quart de quelque chose, surtout une mesure ou…seperempat bagian sesuatu, terutama takaran atau…某物的四分之一,尤指一种量度或一条面包
• quatercentenary — the 400th anniversary of an eventकिसी घटना की 400वीं वर्षगाँठالذكرى المئوية الرابعة لحدث ماle 400e anniversaire d'un événementperingatan ke-400 tahun suatu peristiwa某事件的四百周年纪念
• quaternity — a group or set of four thingsचार चीज़ों का समूह या समुच्चयمجموعة من أربعة أشياءun groupe ou ensemble de quatre choseskelompok atau himpunan empat hal四个一组的事物
• quaver — to shake or tremble, especially when a voice sounds weak from fear or emotionकाँपना, खासकर जब आवाज़ डर या भावना से कमज़ोर लगेيرتجف، خاصة حين يبدو الصوت ضعيفًا من الخوف أو…trembler, surtout quand la voix paraît faible par…gemetar, terutama saat suara terdengar lemah…颤抖，尤指声音因害怕或激动而发颤
• quay — a stone platform at a harbour where ships load and unloadबंदरगाह पर पत्थर का चबूतरा जहाँ जहाज़ लगते और माल…رصيف حجري في الميناء تحمّل وتفرّغ منه السفنplate-forme en pierre dans un port où les navires…dermaga batu di pelabuhan tempat kapal bongkar…港口供船舶装卸货的石头码头
• quayside — the area beside a quay where ships load and unloadघाट के किनारे का वह क्षेत्र जहाँ जहाज़ माल…المنطقة المجاورة للرصيف حيث تحمّل السفن وتفرّغla zone au bord d'un quai où les navires chargent…area di samping dermaga tempat kapal memuat dan…码头边供船只装卸货物的区域
• queasy — feeling slightly sick, as if you might vomit; also uneasy or troubledहल्का मिचली जैसा महसूस करनाالشعور بغثيان خفيف كأنك ستتقيأ؛ أو عدم الارتياح…se sentir un peu mal au cœur, comme prêt à vomirmerasa agak mual seperti mau muntah感到轻微恶心想吐
• queendom — a country or kingdom ruled by a queenरानी द्वारा शासित देश या राज्यبلد أو مملكة تحكمها ملكةun pays ou royaume gouverné par une reinenegara atau kerajaan yang diperintah seorang ratu由女王统治的国家或王国
• quern — a simple hand mill made of two stones for grinding grainअनाज पीसने की दो पत्थरों वाली साधारण हाथ की चक्कीطاحونة يدوية بسيطة من حجرين لطحن الحبوبun moulin à main simple fait de deux pierres pour…penggiling tangan sederhana dari dua batu untuk…用两块石头磨谷物的简单手磨
• querulous — always complaining in a weak, whining wayहमेशा कमज़ोर, रिरियाते ढंग से शिकायत करने वालाكثير الشكوى بطريقة ضعيفة متذمرةqui se plaint sans cesse d'un ton geignardsuka mengeluh dengan cara merengek总是用软弱抱怨的方式发牢骚的
• query — a person who asks questionsसवाल पूछने वाला व्यक्तिشخص يطرح الأسئلةune personne qui pose des questionsorang yang mengajukan pertanyaan提问的人
• quest — not certain to be true, honest or good; open to doubtजिस पर शक होغير مؤكد الصدق أو النزاهة أو الجودة؛ مشكوك فيهdont la vérité, l’honnêteté ou la qualité est…tidak pasti benar, jujur, atau baik值得怀疑的，不确定真实、诚实或好坏
• quicklime — a white chemical substance (calcium oxide) made by heating limestone, used in building and industryचूना पत्थर को गर्म करके बना सफ़ेद पदार्थ, जो…مادة بيضاء تُصنع بتسخين الحجر الجيري وتُستخدم في…substance blanche obtenue en chauffant du…zat putih dari pemanasan batu kapur, dipakai…加热石灰石制得的白色物质,用于建筑和工业
• quickstep — a fast, lively ballroom dance with quick and slow stepsतेज़ और धीमे क़दमों वाला एक तेज़, चंचल बॉलरूम…رقصة صالات سريعة ومرحة بخطوات سريعة وبطيئةdanse de salon rapide et vive, avec des pas…tarian ballroom yang cepat dan ceria dengan…一种步伐有快有慢、轻快活泼的交谊舞
• quiddity — the true nature or essence of something, or a petty quibbleकिसी चीज़ का असली स्वभाव या सारالطبيعة الحقيقية لشيء ما، أو مماحكة صغيرةla vraie nature ou l'essence de quelque chose, ou…hakikat sebenarnya dari sesuatu, atau dalih kecil事物的本质,或琐碎的诡辩
• quiescence — a state of quiet, stillness or inactivity, often only for a whileशांति, स्थिरता या निष्क्रियता की अवस्था, अक्सर…حالة هدوء أو سكون أو خمول غالبًا لفترةétat de calme, d'immobilité ou d'inactivité…keadaan tenang, diam, atau tidak aktif, sering…安静、静止或不活动的状态,常常是暂时的
• quiet — a belief in staying calm and passive, avoiding action or effortशांत और निष्क्रिय रहने, कोई कार्रवाई या प्रयास न…الميل إلى السكون والسلبية وتجنّب الفعل والجهدattitude qui consiste à rester calme et passif…sikap tenang dan pasif, menghindari tindakan atau…主张保持平静、消极、避免行动与努力的思想
• quiet — a person who stays calm and passive, avoiding action or politicsशांत और निष्क्रिय रहने वाला व्यक्ति जो कार्रवाई…شخص هادئ وسلبي يتجنب العمل أو السياسةune personne calme et passive qui évite l'action…orang yang tenang dan pasif, menghindari tindakan…安静被动、回避行动或政治的人
• quietude — a state of calm and quietशांति और सन्नाटे की स्थितिحالة من الهدوء والسكينةétat de calme et de tranquillitékeadaan tenang dan sunyi平静和安宁的状态
• quietus — death, seen as the end of life's troubles; or a final end to somethingमृत्यु, जो जीवन की परेशानियों का अंत लगेالموت بوصفه نهاية متاعب الحياة؛ أو نهاية حاسمة…la mort vue comme la fin des souciskematian sebagai akhir kesulitan hidup死亡
• quill — a pen made from a large bird’s feather, or a sharp spine of a porcupineबड़े पक्षी के पंख से बनी कलम, या साही का नुकीला…قلم مصنوع من ريشة طائر كبير، أو شوكة حادة للقنفذplume d’oiseau taillée pour écrire, ou piquant de…pena dari bulu burung besar, atau duri tajam…羽毛笔，或豪猪的尖刺
• quilt — a warm bed cover made of two layers of cloth with soft filling stitched insideदो परतों वाले कपड़े में भराई भरकर सिला गर्म…غطاء سرير دافئ من طبقتين من القماش بحشوة ناعمة…couverture chaude faite de deux couches de tissu…selimut hangat dari dua lapis kain berisi bahan…由两层布中间填充软料缝制的暖被
• quincentenary — the 500th anniversary of an eventकिसी घटना की 500वीं वर्षगाँठالذكرى الخمسمئة لحدث ماle 500e anniversaire d'un événementperingatan ke-500 tahun suatu peristiwa某事件的五百周年纪念
• quinone — a type of coloured chemical compound with two oxygen atoms in a ringदो ऑक्सीजन परमाणुओं वाले वलय का एक रंगीन रासायनिक…مركب كيميائي ملوّن يحتوي على ذرتي أكسجين في حلقةun composé chimique coloré avec deux atomes…senyawa kimia berwarna dengan dua atom oksigen…环中带有两个氧原子的有色化合物
• quinquennium — a period of five yearsपाँच वर्षों की अवधिفترة خمس سنواتpériode de cinq ansperiode lima tahun五年期
• quinquennium — happening every five years, or lasting five yearsहर पाँच साल में होने वाला, या पाँच साल तक चलने…يحدث كل خمس سنوات أو يستمر خمس سنواتqui a lieu tous les cinq ans, ou dure cinq ansterjadi setiap lima tahun, atau berlangsung lima…每五年一次的
• quinquereme — an ancient warship with oars, used by Rome and Carthageप्राचीन चप्पू वाला युद्धपोत, जिसका प्रयोग रोम और…سفينة حربية قديمة بمجاديف استخدمتها روما وقرطاجun navire de guerre antique à rames, utilisé par…kapal perang kuno berdayung yang dipakai Roma dan…古代用桨驱动的战船,罗马和迦太基使用
• quint — (informal) a quintuplet, one of five babies born together; also a set of five cards in sequenceपंचक शिशुओं में से एक, एक साथ जन्मे पाँच बच्चेواحد من خمسة توائم؛ وأيضًا خمس أوراق متتابعة في…un des cinq bébés nés ensemblesalah satu dari lima bayi kembar lima五胞胎之一
• quintain — a post or dummy used as a target for practising joustingजौस्टिंग के अभ्यास के लिए लक्ष्य के रूप में लगा…عمود أو دمية تُستخدم هدفًا للتدرب على المبارزة…un poteau ou mannequin servant de cible à…tiang atau boneka sebagai sasaran latihan…用作骑枪比武练习靶的柱子或假人
• quintal — a unit of weight equal to 100 kilograms in Indiaभारत में 100 किलोग्राम के बराबर भार की इकाईوحدة وزن تساوي 100 كيلوغرام في الهندune unité de poids égale à 100 kilogrammes en Indesatuan berat sebesar 100 kilogram di India在印度等于100公斤的重量单位
• quintan — happening every fifth day (as in a type of fever)हर पाँचवें दिन होने वालाيحدث كل يوم خامسqui revient tous les cinq joursterjadi setiap hari kelima每隔四天发作一次的
• quintessence — the perfect or most typical example of somethingकिसी चीज़ का सबसे शुद्ध या आदर्श उदाहरणالمثال الأنقى أو الأكمل لشيءexemple le plus pur ou parfait de quelque chosecontoh paling murni atau sempurna dari sesuatu某物最纯粹、最完美的典范
• quintet — a group of five singers or musicians, or music for five performersपाँच गायकों या वादकों का समूह, या पाँच के लिए…مجموعة من خمسة موسيقيين أو مغنين، أو مقطوعة لخمسةgroupe de cinq musiciens ou chanteurs, ou œuvre…kelompok lima musisi atau penyanyi, atau musik…五人乐团或五重唱,或为五人写的乐曲
• quintillion — the number 10 to the power of 18, a one followed by eighteen zeros10 की घात 18 वाली संख्या, यानी एक के बाद अठारह…العدد 10 مرفوعًا للقوة 18، أي واحد وبعده ثمانية…le nombre 10 puissance 18, un suivi de dix-huit…bilangan 10 pangkat 18, yaitu satu diikuti…10的18次方,即1后面跟十八个零
• quintuple — five times as much or as many; made of five partsपाँच गुनाخمسة أضعاف؛ مؤلف من خمسة أجزاءcinq fois pluslima kali lipat五倍的
• quintuplet — one of five babies born to the same mother at one birthएक ही प्रसव में एक माँ से जन्मे पाँच बच्चों में…واحد من خمسة أطفال وُلدوا لأم واحدة في ولادة واحدةl'un des cinq bébés nés d'une même mère lors…salah satu dari lima bayi yang lahir dari satu…同一母亲一次分娩出的五个婴儿之一
• quire — a set of 24 or 25 sheets of paperकागज़ की 24 या 25 शीटों का एक सेटمجموعة من 24 أو 25 ورقةun ensemble de 24 ou 25 feuilles de papiersatu set 24 atau 25 lembar kertas一刀纸,通常24或25张
• quirt — a short riding whip with a stiff handle and a braided leather lashछोटे हैंडल और गुँथे चमड़े की चाबुक वाला घुड़सवारी…سوط ركوب قصير بمقبض صلب وطرف جلدي مجدولcourte cravache à manche rigide et lanière de…cambuk pendek untuk berkuda dengan gagang kaku…柄硬、鞭梢为编织皮革的短马鞭
• quisling — a traitor who helps an enemy that has invaded their own countryवह गद्दार जो अपने देश पर हमला करने वाले दुश्मन की…خائن يساعد عدوًا غزا بلدهtraître qui aide un ennemi ayant envahi son…pengkhianat yang membantu musuh yang menyerbu…帮助入侵本国的敌人的叛徒
• quitclaim — a legal document giving up your claim to property to someone elseअपनी संपत्ति का दावा छोड़कर दूसरे को देने का…وثيقة قانونية يتنازل فيها شخص عن حقه في ملكية…acte juridique par lequel on renonce à ses droits…dokumen hukum untuk melepaskan klaim atas…放弃自己对财产权利并转给他人的法律文件
• quittance — a written receipt showing that a debt has been paid or releasedऋण चुकाने या दायित्व से मुक्ति का लिखित प्रमाण या…إيصال مكتوب يثبت سداد دين أو الإبراء منهreçu écrit prouvant qu'une dette est payée ou…tanda terima tertulis bahwa utang sudah dilunasi…证明债务已还清或已免除的书面收据
• quixotic — idealistic and not practical, often in a foolishly brave wayआदर्शवादी पर अव्यावहारिक, अक्सर मूर्खतापूर्ण साहस…مثالي غير عملي غالباً بشجاعة حمقاءidéaliste et peu pratique, souvent avec un…idealis dan tidak praktis, sering dengan…理想化而不切实际的,常带着愚勇
• quixotism — foolishly romantic idealism that leads to unrealistic actionsअत्यधिक रोमानी आदर्शवाद जो अव्यावहारिक कामों की…مثالية رومانسية حمقاء تقود إلى أفعال غير واقعيةun idéalisme romantique naïf qui mène à des…idealisme romantis yang konyol dan mengarah pada…过分浪漫的理想主义,导致不切实际的行为
• quizzical — showing that you are puzzled, often with a slightly amused lookउलझन दिखाने वाला, अक्सर हल्की मुस्कान के साथيدل على الحيرة، غالبًا بنظرة مرحة قليلًاqui montre de la perplexité, souvent avec un air…menunjukkan kebingungan, sering dengan ekspresi…表示困惑的，常带点打趣神情
• quondam — former; once but no longerपूर्वسابق؛ كان في وقت ما ولم يعدanciendahulu以前的
• quorum — the minimum number of members needed to hold a valid meeting or voteबैठक या मतदान को वैध बनाने के लिए आवश्यक न्यूनतम…الحد الأدنى من الأعضاء اللازم لصحة الاجتماع أو…nombre minimum de membres nécessaire pour qu'une…jumlah anggota minimum agar rapat atau pemungutan…会议或表决有效所需的最低人数
• quote — interesting or well said enough to be repeated or quotedइतना रोचक या अच्छा कहा हुआ कि उसे दोहराया या…جدير بالاقتباس لأنه ملفت أو جيد القولassez intéressant ou bien dit pour être citécukup menarik atau bagus sehingga layak dikutip有趣或说得精彩而值得引用的
• quotidian — happening every day; ordinary and everydayरोज़ होने वालाيحدث كل يوم؛ عادي ومألوفqui a lieu chaque jourterjadi setiap hari每天发生的