inescapable
जिससे बचा या टाला न जा सकेلا يمكن تجنبه أو الإفلات منهimpossible à éviter ou à fuirtidak mungkin dihindari atau dilarikan diri darinya无法避免或逃脱的
impossible to avoid or escape
Something inescapable cannot be avoided, whether it is a fact, a conclusion, a smell or a difficult situation.
- The traffic on the highway made the morning delay almost inescapable.हाईवे पर ट्रैफिक की वजह से सुबह की देरी लगभग अपरिहार्य हो गई।جعل الازدحام على الطريق السريع تأخر الصباح أمراً شبه محتوم.Les embouteillages sur l'autoroute ont rendu le retard du matin presque inévitable.Kemacetan di jalan tol membuat keterlambatan pagi itu hampir tak terhindarkan.高速公路上的拥堵让早上的迟到几乎不可避免。
Great! You learned inescapable.
Ready to learn another word?
Related words
inevitableअनिवार्यحتمي؛ لا مفر منهinévitabletak terelakkan不可避免的；必然发生的
inequityअन्याय, खासकर लोगों के साथ…عدم الإنصاف، خاصة في كيفية…injustice, en particulier…ketidakadilan, terutama…不公平，尤指对人的待遇不公
inertन हिलने वाला या प्रतिक्रिया…لا يتحرك أو يتفاعل؛ يفتقر…immobile ou qui ne réagit…tidak bergerak atau bereaksi不移动或不反应的；缺乏能量或活力的
inertiaकाम करने, हिलने या बदलने की…نقص الطاقة أو الرغبة في…manque d'énergie ou de…kurangnya tenaga atau…缺乏行动、改变的力量或意愿；惰性，惯性
inevitabilityनिश्चित रूप से होने वाली और…حقيقة كون شيء ما مؤكد…le fait d'être certain de…kepastian bahwa sesuatu…必然发生、无法避免的事实；必然性
inexpensiveजिसकी क़ीमत ज़्यादा न होلا يكلّف الكثير من المال؛…qui ne coûte pas chertidak berharga mahal花费不多的；正面意义上的便宜💡 Did you know?
Growing older is inescapable for every living thing, but healthy habits can improve how well people live in later years. Exercise and good sleep both help.
Memory trick
IN-ESCAPABLE: there's no way IN to an escape — you simply cannot get out of it.
More examples
- Reviewers reached the inescapable conclusion that the budget figures simply did not add up.समीक्षकों को यह अपरिहार्य निष्कर्ष निकालना पड़ा कि बजट के आंकड़े मेल ही नहीं खाते।توصل المراجعون إلى استنتاج لا مفر منه بأن أرقام الميزانية لا تتطابق ببساطة.Les examinateurs sont arrivés à la conclusion inévitable que les chiffres du budget ne correspondaient tout simplement pas.Para peninjau sampai pada kesimpulan yang tak terelakkan bahwa angka-angka anggaran itu memang tidak sesuai.审阅者得出一个无可回避的结论：预算数字根本对不上。
Synonyms & antonyms
Word origin
From 'escape' (Old French escaper, from Latin ex- 'out' + cappa 'cloak', literally to slip out of one's cloak) with the negative prefix 'in-' and suffix '-able', meaning 'not able to be escaped'.
Meaning in other languages
जिससे बचा या टाला न जा सके
कोई भी चीज़ जो inescapable हो, उससे बचा नहीं जा सकता — चाहे वह कोई तथ्य हो, नतीजा हो, गंध हो या मुश्किल हालात।
💡 IN-ESCAPABLE: भागने का कोई रास्ता ही नहीं (IN to escape नहीं) — आप बच ही नहीं सकते।
لا يمكن تجنبه أو الإفلات منه
الشيء الـ inescapable لا يمكن تجنبه، سواء كان حقيقة أو استنتاجاً أو رائحة أو موقفاً صعباً.
💡 IN-ESCAPABLE: لا سبيل للدخول إلى (IN) هروب — ببساطة لا تستطيع الخروج منه.
impossible à éviter ou à fuir
Une chose « inescapable » ne peut pas être évitée, qu'il s'agisse d'un fait, d'une conclusion, d'une odeur ou d'une situation difficile.
💡 IN-ESCAPABLE : il n'y a pas moyen d'entrer (IN) dans une échappatoire — on ne peut tout simplement pas s'en sortir.
tidak mungkin dihindari atau dilarikan diri darinya
Sesuatu yang inescapable tidak bisa dihindari, entah itu fakta, kesimpulan, bau, atau situasi sulit.
💡 IN-ESCAPABLE: tidak ada jalan MASUK (IN) ke sebuah pelarian — kamu benar-benar tidak bisa keluar darinya.
无法避免或逃脱的
inescapable（不可避免的）事物无法被躲开，无论它是事实、结论、气味还是困境。
💡 IN-ESCAPABLE：根本没有（IN，进入）逃脱的路——你就是无法脱身。
| Hindi · हिन्दी | जिससे बचा या टाला न जा सके |
| Arabic · العربية | لا يمكن تجنبه أو الإفلات منه |
| French · Français | impossible à éviter ou à fuir |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | tidak mungkin dihindari atau dilarikan diri darinya |
| Chinese · 中文 | 无法避免或逃脱的 |
Quick check
What does “inescapable” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
unfairness, especially in how people are treated
अन्याय, खासकर लोगों के साथ व्यवहार मेंعدم الإنصاف، خاصة في كيفية معاملة الناسinjustice, en particulier dans la façon dont les gens sont…ketidakadilan, terutama dalam cara orang diperlakukan不公平，尤指对人的待遇不公
not moving or reacting; lacking energy or activity
न हिलने वाला या प्रतिक्रिया न देने वालाلا يتحرك أو يتفاعل؛ يفتقر إلى الطاقة أو النشاطimmobile ou qui ne réagit pastidak bergerak atau bereaksi不移动或不反应的；缺乏能量或活力的
a lack of energy or will to act, move or change
काम करने, हिलने या बदलने की ऊर्जा या इच्छा का अभावنقص الطاقة أو الرغبة في الفعل أو الحركة أو التغيير؛ الجمود،…manque d'énergie ou de volonté pour agir, bouger ou changerkurangnya tenaga atau kemauan untuk bertindak, bergerak…缺乏行动、改变的力量或意愿；惰性，惯性
the fact of being certain to happen and impossible to avoid
निश्चित रूप से होने वाली और टाली न जा सकने वाली स्थितिحقيقة كون شيء ما مؤكد الحدوث ولا يمكن تجنبه؛ حتميةle fait d'être certain de se produire et impossible à éviterkepastian bahwa sesuatu akan terjadi dan tidak dapat…必然发生、无法避免的事实；必然性
Certain to happen; impossible to avoid or prevent.
अनिवार्यحتمي؛ لا مفر منهinévitabletak terelakkan不可避免的；必然发生的
not costing much money; cheap in a good sense
जिसकी क़ीमत ज़्यादा न होلا يكلّف الكثير من المال؛ رخيص بمعنى إيجابيqui ne coûte pas chertidak berharga mahal花费不多的；正面意义上的便宜