Home › Dictionary › immerge
immerge meaning picture: Devotees carrying a large Ganesh idol into the sea at sunset during a festival procession

immerge

noun/ɪˈmɜːdʒ/ · ih-MURJ

किसी चीज़ में पूरी तरह डूब जानाالانغماس العميق في شيء ما؛ أو غمر شيء كليًا في سائلfait d'être plongé entièrement dans quelque choseketerlibatan mendalam dalam sesuatu深深沉浸于某事;也指把物体完全浸入液体中

deep involvement in something; also putting something completely under a liquid

Immersion means being completely surrounded by or absorbed in something, like a new language. It can also mean dipping an object fully into water.

  1. Six months of immersion in a Tamil-speaking village helped her learn the language quickly.तमिल भाषी गाँव में छह महीने पूरी तरह रम जाने से उसने भाषा जल्दी सीख ली।ساعدتها ستة أشهر من الانغماس في قرية ناطقة بالتاميلية على تعلم اللغة بسرعة.Six mois d'immersion dans un village tamoulophone lui ont permis d'apprendre vite la langue.Enam bulan larut dalam kehidupan desa berbahasa Tamil membantunya belajar bahasa itu dengan cepat.在讲泰米尔语的村庄沉浸式生活了六个月,她很快就学会了这门语言。

💡 Did you know?

In Indian English, 'immersion' often refers to the ritual of placing Ganesh or Durga idols in water at the end of a festival.

Memory trick

IMMERSION: go IN like a diver — fully under the water, or fully into a new world.

More examples

  1. Police announced traffic diversions for the idol immersion processions on the last day of Ganesh Chaturthi.गणेश चतुर्थी के आख़िरी दिन मूर्ति विसर्जन जुलूसों के लिए पुलिस ने यातायात में बदलाव की घोषणा की।أعلنت الشرطة تحويلات مرورية لمواكب غمر التماثيل في الماء في اليوم الأخير من مهرجان غانيش تشاتورثي.La police a annoncé des déviations pour les processions d'immersion des idoles, le dernier jour de Ganesh Chaturthi.Polisi mengumumkan pengalihan lalu lintas untuk arak-arakan penenggelaman arca pada hari terakhir Ganesh Chaturthi.警方宣布,象头神节最后一天将为神像浸水游行实行交通改道。

Synonyms & antonyms

absorptioninvolvementsubmersionengrossmentdetachment

This word in WordVizo universes

Everyday English
Advanced English

deep involvement in something; also putting something completely under a liquid

किसी चीज़ में पूरी तरह डूब जानाالانغماس العميق في شيء ما؛ أو غمر شيء كليًا في سائلfait d'être plongé entièrement dans quelque choseketerlibatan mendalam dalam sesuatu深深沉浸于某事;也指把物体完全浸入液体中
immerge in Everyday English
Everyday English
Advanced English

to plunge something into a liquid; to dip or sink in (old-fashioned)

किसी चीज़ को तरल में डुबोनाغمر شيء في سائلplonger quelque chose dans un liquidemencelupkan sesuatu ke dalam cairan把东西浸入液体中(古旧用法)
Everyday English
Advanced English

the belief that baptism must be done by fully dipping a person in water

यह विश्वास कि बपतिस्मा व्यक्ति को पूरी तरह पानी में डुबोकर ही होना चाहिएالاعتقاد بأن المعمودية يجب أن تتم بغمر الشخص كليًا في الماءcroyance selon laquelle le baptême doit se faire en plongeant entièrement la personne dans l'eaukeyakinan bahwa baptisan harus dilakukan dengan membenamkan seluruh tubuh ke dalam air认为洗礼必须把人完全浸入水中的信念

Meaning in other languages

किसी चीज़ में पूरी तरह डूब जाना; या किसी चीज़ को तरल में पूरा डुबोना

Immersion का अर्थ है किसी चीज़, जैसे नई भाषा, में पूरी तरह घिर जाना या रम जाना। इसका अर्थ किसी वस्तु को पानी में पूरा डुबोना भी है।

💡 IMMERSION: गोताख़ोर की तरह अंदर जाइए — पूरी तरह पानी के नीचे, या पूरी तरह एक नई दुनिया में।

الانغماس العميق في شيء ما؛ أو غمر شيء كليًا في سائل

الانغماس يعني أن تكون محاطًا بشيء أو مستغرقًا فيه كليًا، كلغة جديدة. وقد يعني أيضًا غمس شيء بالكامل في الماء.

💡 IMMERSION: ادخل كالغوّاص — تحت الماء كليًا، أو في عالم جديد كليًا.

fait d'être plongé entièrement dans quelque chose ; ou de plonger un objet dans un liquide ; immersion

L'immersion, c'est être totalement entouré de quelque chose ou absorbé par lui, comme une nouvelle langue. Cela peut aussi vouloir dire plonger entièrement un objet dans l'eau.

💡 IMMERSION : entrez comme un plongeur — complètement sous l'eau, ou complètement dans un nouveau monde.

keterlibatan mendalam dalam sesuatu; juga mencelupkan benda sepenuhnya ke dalam cairan

Immersion berarti benar-benar dikelilingi atau tenggelam dalam sesuatu, seperti bahasa baru. Kata ini juga bisa berarti mencelupkan benda sepenuhnya ke dalam air.

💡 IMMERSION: masuklah seperti penyelam — sepenuhnya di bawah air, atau sepenuhnya ke dunia baru.

深深沉浸于某事;也指把物体完全浸入液体中

immersion 指完全置身于或投入到某事物中,比如一门新语言;也可指把物体整个浸入水中。

💡 IMMERSION:像潜水员一样钻进去——完全没入水下,或完全进入一个新世界。

Hindi · हिन्दीकिसी चीज़ में पूरी तरह डूब जाना; या किसी चीज़ को तरल में पूरा डुबोना
Arabic · العربيةالانغماس العميق في شيء ما؛ أو غمر شيء كليًا في سائل
French · Françaisfait d'être plongé entièrement dans quelque chose ; ou de plonger un objet dans un liquide ; immersion
Indonesian · Bahasa Indonesiaketerlibatan mendalam dalam sesuatu; juga mencelupkan benda sepenuhnya ke dalam cairan
Chinese · 中文深深沉浸于某事;也指把物体完全浸入液体中

Quick check

What does “immerge” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

immediate — picture meaning
immediate

happening or done at once, without any delay

जो तुरंत, बिना किसी देरी के हो या किया जाएيحدث أو يُنفَّذ فورًا، من دون أي تأخيرqui se produit ou se fait tout de suite, sans aucun délaiterjadi atau dilakukan saat itu juga, tanpa penundaan立即发生或完成的,没有任何耽搁

immediately — picture meaning
immediately

at once; now, without waiting

तुरंतفورًا؛ الآن، من دون انتظارtout de suitesegera立刻;马上,不等待

immemorial — picture meaning
immemorial

so old that no one remembers when it began

इतना पुराना कि किसी को याद न हो कब शुरू हुआقديم لدرجة لا يتذكر أحد متى بدأsi ancien que personne ne se souvient du débutbegitu tua sehingga tak ada yang ingat kapan dimulai太古的;古老得无人记得起源的

immigrant — picture meaning
immigrant

a person who comes to live permanently in a foreign country

वह व्यक्ति जो किसी दूसरे देश में स्थायी रूप से रहने आता हैشخص يأتي ليعيش بشكل دائم في بلد أجنبي؛ مهاجرune personne qui vient vivre de façon permanente dans un…orang yang datang untuk menetap secara permanen di negara…来到外国永久定居的人;移民

immigrate — picture meaning
immigrate

to come to live permanently in a country that is not your own

स्थायी रूप से किसी दूसरे देश में जाकर बसनाالاستقرار بشكل دائم في بلد غير بلدك الأصليvenir s'installer définitivement dans un pays qui n'est pas…pindah dan menetap secara permanen di negara lain永久移居到另一个国家生活

immigration — picture meaning
immigration

coming to live permanently in another country; also the passport check

किसी दूसरे देश में स्थायी रूप से रहने आनाالقدوم للعيش بشكل دائم في بلد آخر؛ وأيضًا فحص جوازات السفر…le fait de venir vivre de façon permanente dans un autre…datang untuk menetap secara permanen di negara lain移居到另一个国家长期生活;也指机场的入境检查