Home › Dictionary › hypocrisy
hypocrisy meaning picture: A man in a crisp kurta giving a speech about cleanliness at a podium while secretly dropping a wrapper on the ground beh

hypocrisy

noun/hɪˈpɒkrəsi/ · hi-POK-rə-see

एक बात कहना पर दूसरी करना, अच्छे मूल्यों का दिखावा करनाقول شيء وفعل آخر والتظاهر بقيم حسنةdire une chose et en faire une autre, feindre de bonnes valeursmengatakan satu hal tetapi melakukan hal lain, berpura-pura punya nilai baik伪善,言行不一,假装有良好价值观

saying one thing but doing another, pretending to have good values

Hypocrisy is when someone claims to have certain values or beliefs but acts in the opposite way. It is a criticism of false behaviour.

  1. It is hypocrisy to tell others to save water while wasting it yourself.दूसरों को पानी बचाने को कहना और ख़ुद बर्बाद करना पाखंड (hypocrisy) है।من النفاق (hypocrisy) أن تطلب من الآخرين توفير الماء وأنت تهدره.C'est de l'hypocrisie (hypocrisy) de dire aux autres d'économiser l'eau tout en la gaspillant.Menyuruh orang menghemat air sambil memboroskannya adalah kemunafikan (hypocrisy).一边叫别人节约用水,一边自己浪费,这是虚伪(hypocrisy)。

💡 Did you know?

The word comes from Greek theatre, where actors wore masks and played roles, so a hypocrite was literally an actor.

Memory trick

HYPOCRISY: HYPO (under) + CRISY (acting) - acting a role under a mask.

More examples

  1. People were angry about the minister's hypocrisy.लोग मंत्री के पाखंड (hypocrisy) से नाराज़ थे।غضب الناس من نفاق (hypocrisy) الوزير.Les gens étaient en colère contre l'hypocrisie (hypocrisy) du ministre.Orang-orang marah atas kemunafikan (hypocrisy) menteri itu.人们对部长的虚伪(hypocrisy)感到愤怒。

Synonyms & antonyms

insinceritydouble standardspretencesincerityhonesty

Word origin

From Greek 'hypokrisis', meaning acting a part on stage, from 'hypokrinesthai'.

This word in WordVizo universes

Everyday English
Advanced English

saying one thing but doing another, pretending to have good values

एक बात कहना पर दूसरी करना, अच्छे मूल्यों का दिखावा करनाقول شيء وفعل آخر والتظاهر بقيم حسنةdire une chose et en faire une autre, feindre de bonnes valeursmengatakan satu hal tetapi melakukan hal lain, berpura-pura punya nilai baik伪善,言行不一,假装有良好价值观
hypocrisy in Everyday English
Govt Exams
Synonyms & Antonyms

Pretending to have good beliefs or qualities that you do not really have.

पाखंड / ढोंग — जो अच्छाई आपमें नहीं है, उसका दिखावा करनाنفاق: التظاهر بمعتقدات أو صفات حسنة ليست لديك حقاhypocrisie : fait de faire semblant d'avoir de bonnes opinions ou qualités que l'on n'a paskemunafikan: berpura-pura memiliki keyakinan atau sifat baik yang sebenarnya tidak dimiliki虚伪:假装拥有自己并不真正具有的美德或信念

Meaning in other languages

एक बात कहना पर दूसरी करना, अच्छे मूल्यों का दिखावा करना

Hypocrisy तब है जब कोई कुछ मूल्यों या विश्वासों का दावा करे पर उल्टा व्यवहार करे। यह झूठे व्यवहार की आलोचना है।

💡 HYPOCRISY: HYPO (नीचे) + CRISY (अभिनय) - मुखौटे के पीछे नाटक।

قول شيء وفعل آخر والتظاهر بقيم حسنة

Hypocrisy أن يدّعي شخص قيمًا أو معتقدات ويتصرف عكسها. وهو نقد للسلوك الزائف.

💡 HYPOCRISY: HYPO (تحت) + CRISY (تمثيل) - تمثيل خلف قناع.

dire une chose et en faire une autre, feindre de bonnes valeurs

L'hypocrisy, c'est prétendre avoir certaines valeurs ou croyances mais agir à l'opposé. C'est une critique d'un comportement faux.

💡 HYPOCRISY : HYPO (sous) + CRISY (jeu) - jouer un rôle sous un masque.

mengatakan satu hal tetapi melakukan hal lain, berpura-pura punya nilai baik

Hypocrisy adalah ketika seseorang mengaku punya nilai atau keyakinan tertentu tetapi bertindak sebaliknya. Kritik terhadap perilaku palsu.

💡 HYPOCRISY: HYPO (di bawah) + CRISY (berakting) - berakting di balik topeng.

伪善,言行不一,假装有良好价值观

Hypocrisy 指声称拥有某些价值观或信仰,行为却相反,是对虚假行为的批评。

💡 HYPOCRISY: HYPO(在下)+ CRISY(表演)——戴着面具演戏。

Hindi · हिन्दीएक बात कहना पर दूसरी करना, अच्छे मूल्यों का दिखावा करना
Arabic · العربيةقول شيء وفعل آخر والتظاهر بقيم حسنة
French · Françaisdire une chose et en faire une autre, feindre de bonnes valeurs
Indonesian · Bahasa Indonesiamengatakan satu hal tetapi melakukan hal lain, berpura-pura punya nilai baik
Chinese · 中文伪善,言行不一,假装有良好价值观

Quick check

What does “hypocrisy” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

hypnosis — picture meaning
hypnosis

a sleep-like state in which a person is very open to suggestion

नींद जैसी अवस्था जिसमें व्यक्ति सुझावों के प्रति बहुत…حالة أشبه بالنوم يصبح فيها الشخص شديد التقبّل للإيحاءétat semblable au sommeil dans lequel une personne est très…keadaan mirip tidur di mana seseorang sangat terbuka…一种类似睡眠、极易接受暗示的状态

hypo- / hyp- — picture meaning
hypo- / hyp-

under, below, slightly

नीचे, कम, थोड़ाتحت، أدنى، قليلًاsous, en dessous, légèrementdi bawah, sedikit在下,低于,轻微

hypochondria — picture meaning
hypochondria

an excessive worry about one's health, with fear of having serious ill

सेहत की अत्यधिक चिंता, गंभीर बीमारी के डर के साथقلق مفرط على الصحة مع خوف من أمراض خطيرةinquiétude excessive pour sa santé, avec peur d'avoir une…kecemasan berlebihan tentang kesehatan, dengan rasa takut…对健康过分担忧,害怕患上严重疾病

hypocrite — picture meaning
hypocrite

a person who pretends to have beliefs or morals they do not actually f

पाखंडीمنافق؛ شخص يتظاهر بمبادئ لا يتبعها فعلًاhypocrite : personne qui feint des convictions qu'elle ne…orang munafik伪君子

hypotension — picture meaning
hypotension

abnormally low blood pressure

असामान्य रूप से कम रक्तचापانخفاض غير طبيعي في ضغط الدمpression artérielle anormalement bassetekanan darah yang rendah secara tidak normal异常低的血压

hypotenuse — picture meaning
hypotenuse

The longest side of a right-angled triangle, opposite the right angle.

कर्ण — समकोण त्रिभुज की सबसे लंबी भुजा, जो समकोण के सामने…الوتر: أطول أضلاع المثلث القائم ويقابل الزاوية القائمةhypoténuse : plus grand côté d'un triangle rectangle…sisi miring: sisi terpanjang segitiga siku-siku, di hadapan…斜边:直角三角形中最长的边,位于直角的对面