
hierarchy
पदानुक्रमتسلسل هرمي؛ نظام يُرتَّب فيه الناس أو الأشياء في مستويات من الأعلى إلى الأدنىhiérarchiehierarki等级制度,层级;人或事物从高到低分成不同级别的体系
a system where people or things are arranged in levels, from highest to lowest
In a hierarchy, some people have more power or rank than others, like a company with a CEO at the top.
- In our joint family, there is a clear hierarchy, and Dadi has the final word.हमारे संयुक्त परिवार में साफ़ पदानुक्रम (hierarchy) है, और आख़िरी फ़ैसला दादी का होता है।في عائلتنا الممتدة تسلسل واضح، والكلمة الأخيرة للجدة.Dans notre famille élargie, il y a une hiérarchie claire, et Dadi a le dernier mot.Di keluarga besar kami ada hierarki yang jelas, dan Nenek yang memutuskan terakhir.在我们的大家庭里等级分明,奶奶说了算。
Great! You learned hierarchy.
Ready to learn another word?
Related words
hiatusकिसी लगातार चलने वाली…توقف أو فجوة في نشاط عادةً…une pause ou une…jeda atau celah dalam suatu…通常持续进行的活动中的暂停或间断
hiccupसाँस लेते समय अचानक…صوت مفاجئ لا إرادي أثناء…un son soudain et…suara tiba-tiba dan tak…呼吸时突然不由自主发出的声音;小的、暂时的问题;打嗝
hideकिसी चीज़ को या ख़ुद को ऐसी…أن تضع شيئًا أو نفسك حيث لا…mettre quelque chose ou se…menaruh sesuatu atau diri…把东西或自己放在别人看不到、找不到的地方;藏,隐藏
highज़मीन से काफ़ी ऊपरبعيد عن الأرض إلى أعلى؛…loin au-dessus du soljauh di atas tanah离地面很高的;也指数量、水平或价格高的;高的
highlandऊँची या पहाड़ी ज़मीन का…منطقة من الأرض المرتفعة أو…région de terres hautes ou…wilayah dataran tinggi atau…高地,山区,通常用复数形式 highlands
highlightकिसी चीज़ पर ख़ास ध्यान…أن تلفت الانتباه بشكل خاص…attirer particulièrement…menarik perhatian khusus…特别引起对某事的注意;也指用荧光笔标出文字;强调,突出,…💡 Did you know?
Hierarchy comes from Greek words meaning sacred ruler. The term first described ranks of angels and priests before it spread to armies, companies and governments.
Memory trick
A hierarchy is like a ladder — the higher you stand, the more you command.
More examples
- The new manager wants to reduce hierarchy so that junior staff can share ideas freely.नए मैनेजर पदानुक्रम कम करना चाहते हैं ताकि जूनियर कर्मचारी खुलकर सुझाव दे सकें।يريد المدير الجديد تقليل التسلسل الهرمي كي يشارك الموظفون الصغار أفكارهم بحرية.Le nouveau directeur veut réduire la hiérarchie pour que les employés juniors partagent librement leurs idées.Manajer baru ingin mengurangi hierarki agar staf junior bisa berbagi ide dengan bebas.新经理想减少层级,让基层员工能自由地提出想法。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Middle English ierarchie, jerarchie, from Old French ierarchie, jerarchie, from Late Latin ierarchia, from Latin hierarchia, from Ancient Greek ἱεραρχία ('rule of a high priest'), from ἱεράρχης ('high priest'), from ἱερός ('holy') + ἄρχω ('to rule'), equivalent to hiero- + -archy.
This word in WordVizo universes
a system where people or things are arranged in levels, from highest to lowest
पदानुक्रमتسلسل هرمي؛ نظام يُرتَّب فيه الناس أو الأشياء في مستويات من الأعلى إلى الأدنىhiérarchiehierarki等级制度,层级;人或事物从高到低分成不同级别的体系
A ranking of levels in an organisation, from top leaders down to staff.
संगठन में शीर्ष नेताओं से कर्मचारियों तक स्तरों का क्रम।ترتيب مستويات المؤسسة من كبار القادة إلى الموظفين.Classement des niveaux d'une organisation, des dirigeants aux employés.Urutan tingkatan dalam organisasi, dari pimpinan puncak hingga staf.组织中从高层领导到员工的层级排序。A system in which people or things are ranked one above another.
पदों का क्रमबद्ध स्तर-तंत्र।نظام تدرج المراتبsystème de classement par rangssistem peringkat dari atas ke bawah等级制度arranged in levels of rank or importance; hierarchical
पद या महत्व के स्तरों में व्यवस्थितمرتب في مستويات حسب الرتبة أو الأهمية؛ هرميorganisé en niveaux de rang ou d'importancetersusun dalam tingkatan pangkat atau kepentingan按等级或重要性排列的;等级制的in a way arranged by levels of rank
पद या स्तर के अनुसार व्यवस्थित ढंग सेبطريقة مرتبة حسب المستويات أو الرتبde façon organisée par niveaux de rangdengan cara tersusun menurut tingkat peringkat按等级顺序地,分层地to arrange people or things in order of rank or importance
लोगों या चीज़ों को पद या महत्व के क्रम में सजानाترتيب الأشخاص أو الأشياء حسب الرتبة أو الأهميةclasser des personnes ou des choses par rang ou par importancemenyusun orang atau benda berdasarkan peringkat atau kepentingan按等级或重要性排列人或事物Meaning in other languages
पदानुक्रम; ऐसी व्यवस्था जिसमें लोग या चीज़ें ऊँचे से नीचे स्तरों में बँटे हों
पदानुक्रम में कुछ लोगों के पास दूसरों से ज़्यादा अधिकार या पद होता है, जैसे कंपनी में सबसे ऊपर सीईओ।
💡 पदानुक्रम सीढ़ी जैसा है—जितना ऊपर, उतना ज़्यादा हुक्म।
تسلسل هرمي؛ نظام يُرتَّب فيه الناس أو الأشياء في مستويات من الأعلى إلى الأدنى
في التسلسل الهرمي يملك بعض الناس سلطة أو رتبة أكبر من غيرهم، مثل شركة يكون المدير التنفيذي على قمتها.
💡 التسلسل الهرمي كالسلّم: كلما صعدت أعلى زادت سلطتك.
hiérarchie ; système où les personnes ou les choses sont classées par niveaux, du plus haut au plus bas
Dans une hiérarchie, certains ont plus de pouvoir ou de rang que d'autres, comme dans une entreprise avec le PDG au sommet.
💡 Une hiérarchie, c'est comme une échelle : plus tu montes, plus tu commandes.
hierarki; sistem di mana orang atau hal disusun dalam tingkatan dari yang tertinggi sampai terendah
Dalam hierarki, sebagian orang punya kekuasaan atau pangkat lebih tinggi, seperti perusahaan dengan CEO di puncak.
💡 Hierarki seperti tangga—makin tinggi kamu berdiri, makin besar kuasamu.
等级制度,层级;人或事物从高到低分成不同级别的体系
在等级制度中,有些人比别人更有权力或地位更高,比如公司里 CEO 位于最上层。
💡 等级制度像一架梯子——站得越高,发号施令越多。
| Hindi · हिन्दी | पदानुक्रम; ऐसी व्यवस्था जिसमें लोग या चीज़ें ऊँचे से नीचे स्तरों में बँटे हों |
| Arabic · العربية | تسلسل هرمي؛ نظام يُرتَّب فيه الناس أو الأشياء في مستويات من الأعلى إلى الأدنى |
| French · Français | hiérarchie ; système où les personnes ou les choses sont classées par niveaux, du plus haut au plus bas |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | hierarki; sistem di mana orang atau hal disusun dalam tingkatan dari yang tertinggi sampai terendah |
| Chinese · 中文 | 等级制度,层级;人或事物从高到低分成不同级别的体系 |
Quick check
What does “hierarchy” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn

a pause or gap in an activity that usually continues
किसी लगातार चलने वाली गतिविधि में रुकावट या अंतरालتوقف أو فجوة في نشاط عادةً ما يكون مستمراًune pause ou une interruption dans une activité…jeda atau celah dalam suatu kegiatan yang biasanya…通常持续进行的活动中的暂停或间断

a sudden, involuntary sound made when breathing; a small, temporary pr
साँस लेते समय अचानक, अनैच्छिक रूप से निकलने वाली आवाज़صوت مفاجئ لا إرادي أثناء التنفس؛ مشكلة صغيرة مؤقتة؛ فواقun son soudain et involontaire en respirantsuara tiba-tiba dan tak sengaja saat bernapas呼吸时突然不由自主发出的声音;小的、暂时的问题;打嗝

to put something or yourself where others cannot see or find it
किसी चीज़ को या ख़ुद को ऐसी जगह रखना जहाँ दूसरे देख या…أن تضع شيئًا أو نفسك حيث لا يستطيع الآخرون رؤيته أو إيجاده؛…mettre quelque chose ou se mettre là où les autres ne…menaruh sesuatu atau diri sendiri di tempat yang tidak bisa…把东西或自己放在别人看不到、找不到的地方;藏,隐藏

far above the ground; also large in amount, level or price
ज़मीन से काफ़ी ऊपरبعيد عن الأرض إلى أعلى؛ وأيضًا كبير في الكمية أو المستوى أو…loin au-dessus du soljauh di atas tanah离地面很高的;也指数量、水平或价格高的;高的

an area of high or mountainous land, usually used in the plural 'highl
ऊँची या पहाड़ी ज़मीन का इलाक़ा, आमतौर पर बहुवचन 'highlands'…منطقة من الأرض المرتفعة أو الجبلية، وتُستعمل عادةً بصيغة…région de terres hautes ou montagneuses, surtout au pluriel…wilayah dataran tinggi atau pegunungan, biasanya dalam…高地,山区,通常用复数形式 highlands

to draw special attention to something; also to mark text with a brigh
किसी चीज़ पर ख़ास ध्यान दिलानाأن تلفت الانتباه بشكل خاص إلى شيء؛ وأيضًا أن تعلّم نصًا…attirer particulièrement l'attention sur quelque chosemenarik perhatian khusus pada sesuatu特别引起对某事的注意;也指用荧光笔标出文字;强调,突出,标亮