Home › Dictionary › hesitant
hesitant meaning picture: A student standing at a classroom doorway, half raising a hand, unsure whether to enter and ask a question

hesitant

adjective/ˈhezɪtənt/ · HEZ-i-tuhnt

शक या घबराहट के कारण काम करने या बोलने में धीमाبطيء في التصرف أو الكلام بسبب الشك أو التوتر؛ مترددlent à agir ou parler par doute ou nervositélambat bertindak atau berbicara karena ragu atau gugup因怀疑或紧张而迟迟不行动或说话;犹豫的

slow to act or speak because of doubt or nervousness

A hesitant person pauses before doing or saying something because they are unsure, nervous or worried about the result.

  1. He was hesitant to raise his hand and ask a question in class.वह क्लास में हाथ उठाकर सवाल पूछने में झिझक रहा था।كان مترددًا في رفع يده وطرح سؤال في الصف.Il était hésitant à lever la main pour poser une question en classe.Dia ragu-ragu mengangkat tangan untuk bertanya di kelas.他犹豫着要不要在课堂上举手提问。

💡 Did you know?

Hesitant comes from a Latin verb meaning to stick fast or get stuck. Someone hesitant is pictured as caught in place, unable to move forward with a decision.

Memory trick

HESITANT people HESITATE - they pause at the doorway before stepping in.

More examples

  1. Investors remained hesitant about the new market despite the low prices.कम क़ीमतों के बावजूद निवेशक नए बाज़ार को लेकर झिझक रहे थे।ظلّ المستثمرون مترددين بشأن السوق الجديدة رغم الأسعار المنخفضة.Les investisseurs restaient hésitants face au nouveau marché malgré les prix bas.Investor tetap ragu-ragu tentang pasar baru itu meski harganya rendah.尽管价格很低,投资者对这个新市场仍然犹豫不决。

Synonyms & antonyms

reluctantunsureuncertainconfidentdecisive

Word origin

From Latin haesitare 'to stick fast, be undecided', from haerere 'to stick'. Being hesitant meant being stuck between choices.

This word in WordVizo universes

Everyday English
Intermediate English

slow to act or speak because of doubt or nervousness

शक या घबराहट के कारण काम करने या बोलने में धीमाبطيء في التصرف أو الكلام بسبب الشك أو التوتر؛ مترددlent à agir ou parler par doute ou nervositélambat bertindak atau berbicara karena ragu atau gugup因怀疑或紧张而迟迟不行动或说话;犹豫的
hesitant in Everyday English
Everyday English
Intermediate English

a pause or delay caused by doubt before doing something

कुछ करने से पहले शक के कारण होने वाला ठहराव या देरीتوقف أو تأخير بسبب الشك قبل فعل شيء؛ ترددune pause ou un délai causé par le doute avant de faire quelque chosejeda atau penundaan akibat keraguan sebelum melakukan sesuatu做某事前因怀疑而产生的停顿或延迟;犹豫
hesitant in Everyday English

Meaning in other languages

शक या घबराहट के कारण काम करने या बोलने में धीमा; झिझकने वाला

झिझकने वाला व्यक्ति कुछ करने या कहने से पहले रुकता है क्योंकि वह अनिश्चित, घबराया हुआ या नतीजे को लेकर चिंतित होता है।

💡 HESITANT लोग HESITATE करते हैं - अंदर जाने से पहले दरवाज़े पर रुक जाते हैं।

بطيء في التصرف أو الكلام بسبب الشك أو التوتر؛ متردد

الشخص المتردد يتوقف قبل فعل أو قول شيء لأنه غير متأكد أو متوتر أو قلق بشأن النتيجة.

💡 الأشخاص المترددون HESITANT يتردّدون - يتوقفون عند الباب قبل الدخول.

lent à agir ou parler par doute ou nervosité ; hésitant

Une personne hésitante marque une pause avant de faire ou dire quelque chose parce qu'elle est incertaine, nerveuse ou inquiète du résultat.

💡 Les gens HESITANT hésitent - ils s'arrêtent sur le pas de la porte avant d'entrer.

lambat bertindak atau berbicara karena ragu atau gugup; ragu-ragu

Orang yang ragu-ragu berhenti sejenak sebelum melakukan atau mengatakan sesuatu karena tidak yakin, gugup, atau khawatir tentang hasilnya.

💡 Orang HESITANT itu HESITATE - mereka berhenti di ambang pintu sebelum melangkah masuk.

因怀疑或紧张而迟迟不行动或说话;犹豫的

犹豫的人在做或说某事之前会停顿,因为他们不确定、紧张或担心结果。

💡 HESITANT 的人会 HESITATE(犹豫)——他们在门口停下脚步,迟迟不进去。

Hindi · हिन्दीशक या घबराहट के कारण काम करने या बोलने में धीमा; झिझकने वाला
Arabic · العربيةبطيء في التصرف أو الكلام بسبب الشك أو التوتر؛ متردد
French · Françaislent à agir ou parler par doute ou nervosité ; hésitant
Indonesian · Bahasa Indonesialambat bertindak atau berbicara karena ragu atau gugup; ragu-ragu
Chinese · 中文因怀疑或紧张而迟迟不行动或说话;犹豫的

Quick check

What does “hesitant” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

hero — picture meaning
hero

a brave person admired for great deeds; also the main male character i

बहादुरी या महान कामों के लिए सराहा जाने वाला व्यक्तिشخص يُعجَب به لشجاعته أو أعماله العظيمة؛ وأيضًا البطل…personne admirée pour son courage ou ses exploitsorang yang dikagumi karena keberanian atau perbuatan besar因勇敢或伟大事迹而受人敬佩的人;也指故事或电影的男主角;英雄

herself — picture meaning
herself

used when a woman or girl does something to or for her own self

जब कोई महिला या लड़की अपने ही लिए या अपने ऊपर कुछ करती हैيُستعمل عندما تفعل امرأة أو فتاة شيئًا لنفسها أو بنفسها؛…s'emploie quand une femme ou une fille fait quelque chose à…dipakai ketika seorang perempuan melakukan sesuatu kepada…女性对自己做某事或为自己做某事时使用;她自己

hertz — picture meaning
hertz

The SI unit of frequency; one hertz means one complete cycle or oscill

हर्ट्ज़ — आवृत्ति का SI मात्रकهرتز: وحدة التردد في النظام الدولي؛ الهرتز الواحد دورة أو…hertz : unité SI de fréquencehertz: satuan SI frekuensi赫兹:频率的国际单位;1 赫兹表示每秒完成一次全振动或一个周期

hesitate — picture meaning
hesitate

to pause before doing or saying something because you are unsure or ne

अनिश्चित या घबराए होने के कारण कुछ करने या कहने से पहले…أن تتوقف قبل أن تفعل أو تقول شيئًا لأنك غير متأكد أو متوتر؛…s'arrêter avant de faire ou dire quelque chose parce qu'on…berhenti sejenak sebelum melakukan atau mengatakan sesuatu…因为不确定或紧张,在做事或说话前停顿;犹豫

hetero — picture meaning
hetero

other, different

अन्य, भिन्नآخر، مختلفautre, différentlain, berbeda其他,不同

heteroclite — picture meaning
heteroclite

irregular or unusual; not following normal rules

अनियमित या असामान्यغير منتظم أو غير مألوف لا يتبع القواعد العاديةirrégulier ou inhabituel, qui ne suit pas les règles…tidak teratur atau tak biasa不规则的,反常的,不遵循常规的