hemorrhage
भारी रक्तस्राव, विशेषकर शरीर के अंदरنزيف شديد، خاصة داخل الجسم؛ وأيضًا خسارة مفاجئة وكبيرةsaignement abondant, surtout internependarahan hebat, terutama di dalam tubuh大出血（尤指内出血）；（比喻）大量流失
heavy bleeding, especially inside the body; also a sudden, serious loss
British spelling is 'haemorrhage'. News also uses it figuratively: a 'haemorrhage of talent' means many skilled people leaving quickly.
- The injured cyclist was rushed to hospital with a severe internal hemorrhage.घायल साइकिल सवार को गंभीर आंतरिक रक्तस्राव के साथ तुरंत अस्पताल ले जाया गया।نُقل راكب الدرّاجة المصاب على عجل إلى المستشفى وهو يعاني نزيفًا داخليًا حادًّا.Le cycliste blessé a été transporté d'urgence à l'hôpital avec une grave hémorragie interne.Pesepeda yang terluka segera dilarikan ke rumah sakit dengan pendarahan dalam yang parah.受伤的骑车人因严重内出血被紧急送往医院。
Great! You learned hemorrhage.
Ready to learn another word?
Related words
drainकिसी चीज़ से तरल बहाकर…أن تجعل السائل يتسرب من…Faire s'écouler un liquideMengalirkan cairan keluar…排干（液体）；沥干；也指耗尽某人的精力或金钱。
helplesslyस्वयं की मदद न कर पाने या…الشعور بعدم القدرة على…le sentiment d'être…perasaan tidak mampu…感到无法自助或无能为力的感觉；无助感
hematologyरक्त और उसके रोगों का…دراسة الدم وأمراضه وعلاجهاétude et traitement du sang…studi dan pengobatan darah…血液学，研究和治疗血液及血液疾病的学科
hemisphereपृथ्वी या गोले का आधा भाग…نصف الأرض أو نصف الكرة…moitié de la Terre ou d'une…separuh bumi atau bola…半球，如地球的北半球或南半球
henceइस कारण सेلهذا السبب؛ ولذلك؛ من ثَمّpour cette raisonkarena alasan ini因此；这就是为什么
henceforthइस समय से आगेمن الآن فصاعدًا؛ منذ هذه…à partir de maintenantmulai sekarang dan…从今以后；自此（正式）💡 Did you know?
Hemorrhage comes from Greek words meaning blood bursting forth. The body fights it by forming clots, which is why platelets in the blood are so important.
Memory trick
HEMO means blood (as in haemoglobin) + RRHAGE means burst: blood bursting out.
More examples
- The company suffered a hemorrhage of talent as senior engineers left for rivals.वरिष्ठ इंजीनियरों के प्रतिद्वंद्वियों के पास जाने से कंपनी से प्रतिभाओं का भारी पलायन हुआ।عانت الشركة نزيفًا في المواهب مع انتقال كبار مهندسيها إلى المنافسين.L'entreprise a subi une hémorragie de talents quand ses ingénieurs expérimentés sont partis chez des concurrents.Perusahaan itu mengalami eksodus talenta ketika para insinyur senior pindah ke pesaing.随着资深工程师纷纷跳槽到竞争对手那里，公司人才大量流失。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Greek haimorrhagia: haima 'blood' + rhēgnunai 'to burst'. The figurative sense of rapid loss came much later.
This word in WordVizo universes
heavy bleeding, especially inside the body; also a sudden, serious loss
भारी रक्तस्राव, विशेषकर शरीर के अंदरنزيف شديد، خاصة داخل الجسم؛ وأيضًا خسارة مفاجئة وكبيرةsaignement abondant, surtout internependarahan hebat, terutama di dalam tubuh大出血（尤指内出血）；（比喻）大量流失to lose money, people or support quickly and in large amounts; also to bleed heavily
तेज़ी से और भारी मात्रा में पैसा, लोग या समर्थन खोनाأن يخسر مالًا أو أشخاصًا أو دعمًا بسرعة وبكميات كبيرة؛ وأيضًا أن ينزف بشدةperdre de l'argent, des gens ou des soutiens rapidement et massivementkehilangan uang, orang, atau dukungan dengan cepat dan dalam jumlah besar（钱、人员或支持）大量流失；也指大出血
Meaning in other languages
भारी रक्तस्राव, विशेषकर शरीर के अंदर; किसी चीज़ का अचानक बड़ा नुक़सान भी
ब्रिटिश वर्तनी 'haemorrhage' है। ख़बरों में इसका लाक्षणिक अर्थ भी आता है: 'haemorrhage of talent' यानी बहुत-से कुशल लोगों का तेज़ी से चले जाना।
💡 HEMO यानी ख़ून (जैसे haemoglobin में) + RRHAGE यानी फूटना: ख़ून का फूट पड़ना।
نزيف شديد، خاصة داخل الجسم؛ وأيضًا خسارة مفاجئة وكبيرة
التهجئة البريطانية haemorrhage. وتستعملها الأخبار مجازًا أيضًا: 'نزيف المواهب' يعني رحيل كثير من المهرة بسرعة.
💡 HEMO تعني الدم (كما في الهيموغلوبين) + RRHAGE تعني الانفجار: دم ينفجر خارجًا.
saignement abondant, surtout interne ; aussi, perte soudaine et grave ; hémorragie
L'orthographe britannique est « haemorrhage ». La presse l'emploie aussi au figuré : une « hémorragie de talents » signifie le départ rapide de nombreux professionnels qualifiés.
💡 HEMO veut dire sang (comme dans hémoglobine) + RRHAGE veut dire jaillir : le sang qui jaillit.
pendarahan hebat, terutama di dalam tubuh; juga kehilangan besar yang tiba-tiba
Ejaan Britania adalah 'haemorrhage'. Berita juga memakainya secara kiasan: 'haemorrhage of talent' berarti banyak orang terampil pergi dengan cepat.
💡 HEMO berarti darah (seperti dalam hemoglobin) + RRHAGE berarti pecah: darah yang menyembur keluar.
大出血（尤指内出血）；（比喻）大量流失
英式拼写为 haemorrhage。新闻中也用作比喻：a haemorrhage of talent 指大批人才迅速流失。
💡 HEMO 意为血（如 haemoglobin 血红蛋白）+ RRHAGE 意为迸裂：血液迸涌而出。
| Hindi · हिन्दी | भारी रक्तस्राव, विशेषकर शरीर के अंदर; किसी चीज़ का अचानक बड़ा नुक़सान भी |
| Arabic · العربية | نزيف شديد، خاصة داخل الجسم؛ وأيضًا خسارة مفاجئة وكبيرة |
| French · Français | saignement abondant, surtout interne ; aussi, perte soudaine et grave ; hémorragie |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | pendarahan hebat, terutama di dalam tubuh; juga kehilangan besar yang tiba-tiba |
| Chinese · 中文 | 大出血（尤指内出血）；（比喻）大量流失 |
Quick check
What does “hemorrhage” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
the feeling of being unable to help yourself or do anything
स्वयं की मदद न कर पाने या कुछ भी न कर पाने की भावनाالشعور بعدم القدرة على مساعدة النفس أو فعل أي شيءle sentiment d'être incapable de s'aider soi-même ou de…perasaan tidak mampu menolong diri sendiri atau berbuat…感到无法自助或无能为力的感觉；无助感
the study and treatment of blood and its diseases
रक्त और उसके रोगों का अध्ययन और उपचारدراسة الدم وأمراضه وعلاجهاétude et traitement du sang et de ses maladiesstudi dan pengobatan darah serta penyakitnya血液学，研究和治疗血液及血液疾病的学科
one half of the Earth or of a sphere, such as the northern or southern
पृथ्वी या गोले का आधा भाग, जैसे उत्तरी या दक्षिणी भागنصف الأرض أو نصف الكرة كالنصف الشمالي أو الجنوبيmoitié de la Terre ou d'une sphère, comme la moitié nord ou…separuh bumi atau bola, seperti belahan utara atau selatan半球，如地球的北半球或南半球
for this reason; that is why
इस कारण सेلهذا السبب؛ ولذلك؛ من ثَمّpour cette raisonkarena alasan ini因此；这就是为什么
from this time on; from now onwards (formal)
इस समय से आगेمن الآن فصاعدًا؛ منذ هذه اللحظةà partir de maintenantmulai sekarang dan seterusnya从今以后；自此（正式）
a disease in which the liver becomes swollen, often caused by a virus
हेपेटाइटिसالتهاب الكبد؛ مرض يتورّم فيه الكبد، وغالبًا ما يسببه فيروسhépatitehepatitis肝炎；肝脏发炎肿胀的疾病，常由病毒引起