Home › Dictionary › grotesque
grotesque meaning picture: A traditional Indian mask-maker in a small workshop holds up an exaggerated, wildly distorted painted mask with bulging

grotesque

adjective/ɡrəʊˈtesk/ · groh-TESK

बहुत अजीब, भद्दा या बढ़ा-चढ़ाया हुआ, जो चौंकाने या परेशान करने वाला होغريب جدًا أو قبيح أو مبالغ فيه بشكل صادم أو مزعجtrès étrange, laid ou exagéré de façon choquante ou dérangeantesangat aneh, jelek, atau berlebihan secara mengejutkan atau mengganggu非常古怪、丑陋或夸张得令人震惊或不安的

very strange, ugly or exaggerated in a way that is shocking or disturbing

Grotesque describes something so odd, distorted or exaggerated that it is ugly, shocking or almost funny. It is used for faces, shapes, ideas and events.

  1. The sculptor made grotesque faces to decorate the old building.मूर्तिकार ने पुरानी इमारत को सजाने के लिए विकृत (grotesque) चेहरे बनाए।صنع النحات وجوهًا مشوهة (grotesque) لتزيين المبنى القديم.Le sculpteur a fait des visages grotesques (grotesque) pour décorer le vieux bâtiment.Pemahat membuat wajah-wajah aneh (grotesque) untuk menghiasi bangunan tua.雕塑家做了怪诞(grotesque)的面孔来装饰这座老建筑。

💡 Did you know?

The word comes from Italian 'grottesca', because strange old paintings were found in underground rooms that looked like caves, called 'grotte'.

Memory trick

GROTESQUE: sounds like 'grot' - from grotto, a cave where odd old carvings were found.

More examples

  1. It was grotesque that so much food was wasted while people went hungry.यह घिनौना (grotesque) था कि इतना खाना बर्बाद हुआ जबकि लोग भूखे थे।كان من المقزز (grotesque) أن يُهدر هذا الكم من الطعام بينما يجوع الناس.Il était grotesque (grotesque) que tant de nourriture soit gaspillée alors que des gens avaient faim.Sungguh keterlaluan (grotesque) makanan sebanyak itu terbuang sementara orang kelaparan.那么多食物被浪费,而人们却在挨饿,真是荒唐(grotesque)。

Synonyms & antonyms

bizarredistortedhideousbeautifulordinary

Word origin

From French 'grotesque', from Italian 'grottesco', from 'grotta', cave, since odd ancient wall paintings were discovered in buried rooms.

This word in WordVizo universes

Everyday English
Advanced English

very strange, ugly or exaggerated in a way that is shocking or disturbing

बहुत अजीब, भद्दा या बढ़ा-चढ़ाया हुआ, जो चौंकाने या परेशान करने वाला होغريب جدًا أو قبيح أو مبالغ فيه بشكل صادم أو مزعجtrès étrange, laid ou exagéré de façon choquante ou dérangeantesangat aneh, jelek, atau berlebihan secara mengejutkan atau mengganggu非常古怪、丑陋或夸张得令人震惊或不安的
grotesque in Everyday English
Govt Exams
Synonyms & Antonyms

Strangely distorted or unnatural in a way that is ugly or absurd.

विकृत / बेतुका — अजीब ढंग से बिगड़ा या अस्वाभाविक, कुरूप या बेतुकाغريب مشوّه / سريالي: مشوّه بشكل غريب وغير طبيعيgrotesque : étrangement déformé ou contre nature, laid ou absurdeaneh/menyeramkan: terdistorsi secara ganjil, buruk atau absurd怪诞的;畸形的:奇异扭曲,丑陋或荒谬
Everyday English
Advanced English

in a strange, ugly or shocking way that is far from normal

अजीब, भद्दे या चौंकाने वाले ढंग से जो सामान्य से बहुत दूर होبطريقة غريبة أو قبيحة أو صادمة بعيدة عن المألوفd'une façon étrange, laide ou choquante, très éloignée de la normedengan cara aneh, jelek, atau mengejutkan yang jauh dari normal怪诞地,以奇怪、丑陋或令人震惊的方式,远离常态

Meaning in other languages

बहुत अजीब, भद्दा या बढ़ा-चढ़ाया हुआ, जो चौंकाने या परेशान करने वाला हो

Grotesque उस चीज़ को कहते हैं जो इतनी अजीब, बिगड़ी या बढ़ा-चढ़ाई हो कि भद्दी, चौंकाने वाली या लगभग हास्यास्पद लगे। यह चेहरों, आकृतियों, विचारों और घटनाओं के लिए प्रयुक्त होता है।

💡 GROTESQUE: 'grot' जैसा - grotto यानी गुफ़ा से, जहाँ अजीब पुरानी नक्काशी मिली थी।

غريب جدًا أو قبيح أو مبالغ فيه بشكل صادم أو مزعج

Grotesque يصف شيئًا غريبًا أو مشوهًا أو مبالغًا فيه لدرجة القبح أو الصدمة أو الإضحاك أحيانًا. يُستخدم للوجوه والأشكال والأفكار والأحداث.

💡 GROTESQUE: تشبه 'grot' - من grotto أي الكهف حيث وُجدت نقوش قديمة غريبة.

très étrange, laid ou exagéré de façon choquante ou dérangeante

Grotesque décrit ce qui est si bizarre, déformé ou exagéré que cela en devient laid, choquant ou presque drôle. Il s'emploie pour des visages, formes, idées et événements.

💡 GROTESQUE : ressemble à 'grot' - de grotto, la grotte où l'on a trouvé d'étranges sculptures anciennes.

sangat aneh, jelek, atau berlebihan secara mengejutkan atau mengganggu

Grotesque menggambarkan sesuatu yang begitu ganjil, terdistorsi, atau berlebihan hingga jelek, mengejutkan, atau hampir lucu. Dipakai untuk wajah, bentuk, gagasan, dan peristiwa.

💡 GROTESQUE: mirip 'grot' - dari grotto, gua tempat ukiran kuno aneh ditemukan.

非常古怪、丑陋或夸张得令人震惊或不安的

Grotesque 形容古怪、扭曲或夸张到丑陋、令人震惊甚至有点滑稽的事物。可用于面孔、形状、想法和事件。

💡 GROTESQUE: 听起来像 'grot'——来自 grotto(洞穴),人们在那里发现了奇异的古老雕刻。

Hindi · हिन्दीबहुत अजीब, भद्दा या बढ़ा-चढ़ाया हुआ, जो चौंकाने या परेशान करने वाला हो
Arabic · العربيةغريب جدًا أو قبيح أو مبالغ فيه بشكل صادم أو مزعج
French · Françaistrès étrange, laid ou exagéré de façon choquante ou dérangeante
Indonesian · Bahasa Indonesiasangat aneh, jelek, atau berlebihan secara mengejutkan atau mengganggu
Chinese · 中文非常古怪、丑陋或夸张得令人震惊或不安的

Quick check

What does “grotesque” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

groin — picture meaning
groin

the area of the body where the top of the legs joins the lower stomach

शरीर का वह भाग जहाँ जाँघों का ऊपरी हिस्सा निचले पेट से…منطقة الجسم التي تلتقي فيها أعلى الساقين بأسفل البطن؛…zone du corps où le haut des jambes rejoint le bas du ventrebagian tubuh tempat pangkal paha bertemu perut bawah大腿上端与下腹部相连的身体部位;腹股沟

grope — picture meaning
grope

to feel about blindly with your hands; to search with difficulty for a

अँधेरे में हाथों से टटोलनाأن يتلمّس بيديه بلا رؤية؛ أن يبحث بصعوبة عن فكرة أو كلمةtâtonner avec les mains sans voirmeraba-raba dengan tangan tanpa melihat用手盲目摸索;艰难地寻找想法或词语

gross — picture meaning
gross

total, before tax or other amounts are taken away

सकल, कुलإجمالي؛ المبلغ الكامل قبل خصم الضرائب أو غيرهاbrutbruto, kotor总的,毛的;扣除税款或其他费用之前的

ground — picture meaning
ground

the surface of the earth that we walk on; also an open area used for s

धरती की वह सतह जिस पर हम चलते हैंسطح الأرض الذي نمشي عليه؛ وأيضًا ساحة مفتوحة للرياضة؛…surface de la terre sur laquelle on marchepermukaan bumi tempat kita berjalan我们行走的地球表面;也指供运动用的开阔场地;地面,场地

groundbreaking — picture meaning
groundbreaking

completely new and important, changing how things are done

पूरी तरह नया और महत्वपूर्ण, जो चीज़ें करने का तरीक़ा बदल देجديد تمامًا ومهم، يغيّر طريقة القيام بالأشياءtotalement nouveau et important, changeant la façon de…sepenuhnya baru dan penting, mengubah cara sesuatu dilakukan完全新颖且重要,能改变做事方式

groundwork — picture meaning
groundwork

basic preparatory work that forms the foundation for future work

बुनियादी तैयारी का काम जो भविष्य के काम की नींव बनता हैالعمل التحضيري الأساسي الذي يشكل أساساً لعمل مستقبليle travail préparatoire de base qui constitue le fondement…kerja persiapan dasar yang menjadi fondasi untuk pekerjaan…为未来工作打基础的基本准备工作