Home › Dictionary › gesticulate
gesticulate meaning picture: A foreign tourist in an Indian market uses both hands and big arm movements to explain what he wants to a smiling shopke

gesticulate

verb/dʒeˈstɪkjʊleɪt/ · jeh-STIK-yoo-late

बात करते समय हाथों और बाँहों को ज़ोर से हिलाकर कुछ व्यक्त करनाتحريك اليدين والذراعين بحيوية للتعبير عن شيء، عادة أثناء الكلامfaire des mouvements vifs des mains et des bras pour exprimer quelque chose, généralement en parlantmenggerakkan tangan dan lengan dengan bersemangat untuk mengungkapkan sesuatu, biasanya sambil berbicara(通常在说话时)有力地挥动手和手臂来表达

to make lively movements of the hands and arms to express something, usually while speaking

To gesticulate is to move your hands and arms energetically while talking, to emphasise what you say or to communicate when words are not enough.

  1. He gesticulated wildly to show the driver where to park.उसने ड्राइवर को पार्किंग की जगह दिखाने के लिए ज़ोर-ज़ोर से हाथ हिलाए (gesticulated)।لوّح (gesticulated) بيديه بشدة ليُري السائق أين يوقف السيارة.Il a gesticulé (gesticulated) frénétiquement pour montrer au conducteur où se garer.Ia berisyarat dengan heboh (gesticulated) untuk menunjukkan kepada sopir tempat parkir.他拼命地打着手势(gesticulated),告诉司机在哪儿停车。

💡 Did you know?

People in many cultures gesticulate while speaking, and it can help the listener understand even when languages are different.

Memory trick

GESTICULATE: gesture + ticulate - your hands do the talking.

More examples

  1. The speaker gesticulated as he described the match.वक्ता ने मैच का वर्णन करते हुए हाथ हिलाए (gesticulated)।لوّح الخطيب بيديه (gesticulated) وهو يصف المباراة.L'orateur gesticulait (gesticulated) en décrivant le match.Pembicara bergerak-gerak tangan (gesticulated) saat menggambarkan pertandingan.演讲者在描述比赛时不断比划(gesticulated)。

Synonyms & antonyms

gesturemotionwavestay still

Word origin

From Latin 'gesticulari', meaning to make mimic gestures, from 'gesticulus', a small gesture, from 'gestus', a movement.

This word in WordVizo universes

Everyday English
Advanced English

to make lively movements of the hands and arms to express something, usually while speaking

बात करते समय हाथों और बाँहों को ज़ोर से हिलाकर कुछ व्यक्त करनाتحريك اليدين والذراعين بحيوية للتعبير عن شيء، عادة أثناء الكلامfaire des mouvements vifs des mains et des bras pour exprimer quelque chose, généralement en parlantmenggerakkan tangan dan lengan dengan bersemangat untuk mengungkapkan sesuatu, biasanya sambil berbicara(通常在说话时)有力地挥动手和手臂来表达
gesticulate in Everyday English
Everyday English
Advanced English

the act of making lively movements of the hands and arms while speaking

बोलते समय हाथों और बाँहों की जोशीली हरकतें करनाالقيام بحركات نشطة باليدين والذراعين أثناء الكلامfait de faire de grands gestes des mains et des bras en parlantgerakan tangan dan lengan yang bersemangat saat berbicara说话时手和手臂的丰富动作

Meaning in other languages

बात करते समय हाथों और बाँहों को ज़ोर से हिलाकर कुछ व्यक्त करना

Gesticulate का मतलब बोलते समय अपनी बात पर ज़ोर देने के लिए या शब्द काफ़ी न होने पर हाथ और बाँहें ऊर्जा से हिलाना है।

💡 GESTICULATE: gesture + ticulate - आपके हाथ बोलते हैं।

تحريك اليدين والذراعين بحيوية للتعبير عن شيء، عادة أثناء الكلام

Gesticulate تحريك اليدين والذراعين بنشاط أثناء الكلام للتأكيد أو للتواصل حين لا تكفي الكلمات.

💡 GESTICULATE: gesture + ticulate - يداك تتكلمان.

faire des mouvements vifs des mains et des bras pour exprimer quelque chose, généralement en parlant

Gesticulate, c'est bouger énergiquement les mains et les bras en parlant, pour insister ou communiquer quand les mots ne suffisent pas.

💡 GESTICULATE : gesture + ticulate - vos mains parlent.

menggerakkan tangan dan lengan dengan bersemangat untuk mengungkapkan sesuatu, biasanya sambil berbicara

Gesticulate berarti menggerakkan tangan dan lengan dengan energik saat berbicara, untuk menekankan atau berkomunikasi ketika kata-kata tak cukup.

💡 GESTICULATE: gesture + ticulate - tangan Anda yang berbicara.

(通常在说话时)有力地挥动手和手臂来表达

Gesticulate 指说话时有力地挥动双手和手臂,以强调所说内容,或在言语不够时进行交流。

💡 GESTICULATE: gesture + ticulate——你的手在说话。

Hindi · हिन्दीबात करते समय हाथों और बाँहों को ज़ोर से हिलाकर कुछ व्यक्त करना
Arabic · العربيةتحريك اليدين والذراعين بحيوية للتعبير عن شيء، عادة أثناء الكلام
French · Françaisfaire des mouvements vifs des mains et des bras pour exprimer quelque chose, généralement en parlant
Indonesian · Bahasa Indonesiamenggerakkan tangan dan lengan dengan bersemangat untuk mengungkapkan sesuatu, biasanya sambil berbicara
Chinese · 中文(通常在说话时)有力地挥动手和手臂来表达

Quick check

What does “gesticulate” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

germinate — picture meaning
germinate

to begin to grow, as a seed does

अंकुरित होकर बढ़ना शुरू करना, जैसे बीज करता हैالبدء في النمو، كما تفعل البذرةcommencer à pousser, comme le fait une grainemulai tumbuh, seperti yang dilakukan biji像种子一样开始发芽生长

germination — picture meaning
germination

the process in which a seed begins to grow into a new plant

अंकुरणالإنبات؛ بدء نمو البذرة لتصبح نبتة جديدةgerminationperkecambahan发芽;种子开始长成新植物的过程

gestation — picture meaning
gestation

the period of developing inside the womb, or of planning something bef

गर्भ में विकास की अवधि, या किसी योजना के शुरू होने से पहले…فترة النمو داخل الرحم، أو فترة التخطيط لشيء قبل بدايته؛…la période de développement dans le ventre maternel, ou de…masa perkembangan di dalam kandungan, atau masa persiapan…在母体内发育的时期,或某事启动前的酝酿期;妊娠期

gesture — picture meaning
gesture

a movement of the hand, head or body that shows a feeling; also a kind

हाथ, सिर या शरीर की हरकत जो कोई भाव या विचार दिखाएحركة باليد أو الرأس أو الجسم تعبّر عن شعور أو فكرة؛ وأيضًا…mouvement de la main, de la tête ou du corps qui exprime un…gerakan tangan, kepala, atau tubuh yang menunjukkan…表达感情或意思的手、头或身体动作;也指表示心意的举动;手势,姿态

get — picture meaning
get

to receive, obtain or buy something

कुछ प्राप्त करना, पाना या ख़रीदनाيتلقّى شيئًا أو يحصل عليه أو يشتريهrecevoir, obtenir ou acheter quelque chosemenerima, mendapatkan, atau membeli sesuatu收到、得到或买到某物

getaway — picture meaning
getaway

a short holiday, or a quick escape from a place

एक छोटी छुट्टी, या किसी जगह से तेज़ी से भाग निकलनाإجازة قصيرة، أو هروب سريع من مكان ماune courte escapade, ou une fuite rapide d'un lieuliburan singkat, atau pelarian cepat dari suatu tempat短途度假,或迅速逃离某地