gauge
किसी चीज़ का अंदाज़ा लगाना, जैसे किसी के मन का भाव या कोई स्थितिيقدّر أو يحكم على شيء، مثل مشاعر شخص أو وضع ماévaluer, jauger quelque chose, comme les sentiments d'une personne ou une situationmenilai atau memperkirakan sesuatu, seperti perasaan seseorang atau suatu keadaan判断，估计（如某人的情绪或某种情况）
to judge or estimate something, such as a person's feelings or a situation
When you gauge something, you try to understand how big, strong or serious it is, often without exact numbers.
- I looked at my father's face to gauge his mood before asking for money.पैसे माँगने से पहले मैंने पिताजी का मूड भाँपने के लिए उनका चेहरा देखा।نظرتُ إلى وجه أبي لأقدّر مزاجه قبل أن أطلب المال.J'ai regardé le visage de mon père pour jauger son humeur avant de lui demander de l'argent.Aku melihat wajah ayahku untuk menakar suasana hatinya sebelum minta uang.我先看了看爸爸的脸色，揣摩他的心情，然后才开口要钱。
Great! You learned gauge.
Ready to learn another word?
Related words
assessआकलन करनाيقيّم؛ يحكم على جودة شيء أو…évaluermenilai评估；评定（质量、价值、规模或重要性）
estimateकिसी संख्या, खर्च या आकार…أن تخمّن عددًا أو تكلفة أو…évaluer approximativement…memperkirakan jumlah…不经精确测量而仔细估算数量、费用或大小
gastronomeअच्छे भोजन और खाने की कला…فن الطعام الجيد ومعرفته…art et connaissance de la…seni dan pengetahuan…美食学，关于美食和饮食的艺术与知识
gateदीवार या बाड़ में लगा…باب في جدار أو سياج يُفتح…porte dans un mur ou une…pintu di tembok atau pagar…墙上或篱笆上通往道路、花园或田地的门；大门，门口
gatherसमूह में एक जगह इकट्ठा…يجتمع الناس في مجموعة، أو…se réunir en groupe, ou…berkumpul dalam kelompok…聚集在一起，或把东西收集到一处
gayसमान लिंग के लोगों के प्रति…منجذب عاطفيًا أو جنسيًا إلى…attiré amoureusement ou…tertarik secara romantis…在感情或性方面被同性吸引的；同性恋的💡 Did you know?
Good speakers gauge an audience's mood by watching faces and posture. If people lean back and look at phones, it is time to change the pace.
Memory trick
Gauge rhymes with 'page': read the room like a page to gauge the mood.
More examples
- The survey will help the government gauge public opinion on the new policy.यह सर्वे सरकार को नई नीति पर जनता की राय का अंदाज़ा लगाने में मदद करेगा।سيساعد الاستطلاع الحكومة على قياس الرأي العام بشأن السياسة الجديدة.Le sondage aidera le gouvernement à évaluer l'opinion publique sur la nouvelle politique.Survei itu akan membantu pemerintah mengukur pendapat publik tentang kebijakan baru.这项调查将帮助政府了解公众对新政策的看法。
Word origin
From Middle English gauge, gaugen, from Anglo-Norman -, fro-nor - gauger (compare Modern compare French jauger from Old French jaugier), from gauge ('gauging rod'), from frk *galgā ('measuring rod, pole'), from Proto-Germanic *galgô ('pole, stake, cross'), from Proto-Indo-European *ǵʰalgʰ-, *ǵʰalg-...
This word in WordVizo universes
to judge or estimate something, such as a person's feelings or a situation
किसी चीज़ का अंदाज़ा लगाना, जैसे किसी के मन का भाव या कोई स्थितिيقدّر أو يحكم على شيء، مثل مشاعر شخص أو وضع ماévaluer, jauger quelque chose, comme les sentiments d'une personne ou une situationmenilai atau memperkirakan sesuatu, seperti perasaan seseorang atau suatu keadaan判断，估计（如某人的情绪或某种情况）an instrument showing an amount like fuel or pressure; also a measure of something
मीटर या यंत्र जो ईंधन, दबाव या गति जैसी मात्रा दिखाता हैعدّاد أو مقياس يُظهر كمية مثل الوقود أو الضغط أو السرعة؛ وأيضًا مؤشر على شيء ماjauge, indicateur qui montre une quantitéalat ukur yang menunjukkan jumlah seperti bensin, tekanan, atau kecepatan仪表，计量器（显示油量、压力或速度等）；也指衡量某事的标准
Instrument used to measure or check a dimension, such as thickness or diameter.
गेज: मोटाई या व्यास जैसे आयाम को मापने या जाँचने वाला उपकरण।مقياس: أداة لقياس أو فحص بُعد معين.Calibre / jauge : instrument pour mesurer ou contrôler une dimension.Gauge: alat ukur untuk mengecek dimensi.量规：用于测量或检验尺寸的工具。An instrument for measuring amount, size or pressure; also the width between railway tracks.
मापकمقياسjaugealat ukur测量仪；轨距Meaning in other languages
किसी चीज़ का अंदाज़ा लगाना, जैसे किसी के मन का भाव या कोई स्थिति
Gauge करने का मतलब है यह समझने की कोशिश करना कि कोई चीज़ कितनी बड़ी, मज़बूत या गंभीर है, अक्सर सटीक आँकड़ों के बिना।
💡 Gauge की तुक 'page' से: माहौल को पन्ने की तरह पढ़ो और मूड भाँपो।
يقدّر أو يحكم على شيء، مثل مشاعر شخص أو وضع ما
عندما تقدّر شيئًا تحاول أن تفهم حجمه أو قوته أو خطورته، غالبًا دون أرقام دقيقة.
💡 Gauge على وزن page: اقرأ الجو كأنه صفحة لتعرف المزاج.
évaluer, jauger quelque chose, comme les sentiments d'une personne ou une situation
Jauger, c'est essayer de comprendre la taille, la force ou la gravité de quelque chose, souvent sans chiffres exacts.
💡 Gauge rime avec « page » : lis l'ambiance comme une page pour jauger l'humeur.
menilai atau memperkirakan sesuatu, seperti perasaan seseorang atau suatu keadaan
Saat kamu menakar sesuatu, kamu mencoba memahami seberapa besar, kuat, atau serius hal itu, sering tanpa angka pasti.
💡 Gauge berima dengan 'page': baca suasana seperti membaca halaman untuk menakar mood.
判断，估计（如某人的情绪或某种情况）
gauge 就是设法判断某事有多大、多强或多严重，通常没有精确数字。
💡 gauge 和 page 押韵：像读一页书一样读懂气氛，判断心情。
| Hindi · हिन्दी | किसी चीज़ का अंदाज़ा लगाना, जैसे किसी के मन का भाव या कोई स्थिति |
| Arabic · العربية | يقدّر أو يحكم على شيء، مثل مشاعر شخص أو وضع ما |
| French · Français | évaluer, jauger quelque chose, comme les sentiments d'une personne ou une situation |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | menilai atau memperkirakan sesuatu, seperti perasaan seseorang atau suatu keadaan |
| Chinese · 中文 | 判断，估计（如某人的情绪或某种情况） |
Quick check
What does “gauge” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
the art and knowledge of good food and eating
अच्छे भोजन और खाने की कला और ज्ञानفن الطعام الجيد ومعرفته وثقافة تناولهart et connaissance de la bonne cuisine et de la tableseni dan pengetahuan tentang makanan enak dan cara…美食学，关于美食和饮食的艺术与知识
a door in a wall or fence that opens onto a road, garden or field
दीवार या बाड़ में लगा दरवाज़ा जो सड़क, बग़ीचे या खेत की ओर…باب في جدار أو سياج يُفتح على طريق أو حديقة أو حقل؛ بوّابةporte dans un mur ou une clôture donnant sur une route, un…pintu di tembok atau pagar yang membuka ke jalan, kebun…墙上或篱笆上通往道路、花园或田地的门；大门，门口
to come together in a group, or to collect things into one place
समूह में एक जगह इकट्ठा होना, या चीज़ों को एक जगह जमा करनाيجتمع الناس في مجموعة، أو يجمع الأشياء في مكان واحدse réunir en groupe, ou rassembler des choses en un seul…berkumpul dalam kelompok, atau mengumpulkan barang di satu…聚集在一起，或把东西收集到一处
romantically or sexually attracted to people of the same sex
समान लिंग के लोगों के प्रति प्रेम या यौन आकर्षण रखने वालाمنجذب عاطفيًا أو جنسيًا إلى أشخاص من الجنس نفسه؛ مثليattiré amoureusement ou sexuellement par des personnes du…tertarik secara romantis atau seksual kepada orang berjenis…在感情或性方面被同性吸引的；同性恋的
to look steadily at something for a long time
किसी चीज़ को देर तक एकटक देखनाينظر إلى شيء بثبات لوقت طويل؛ يحدّق، يتأمّلregarder quelque chose fixement et longuementmemandang sesuatu dengan tetap untuk waktu lama长时间地凝视，注视
one of the settings in a vehicle's engine that controls its speed and
वाहन के इंजन की वह व्यवस्था जो उसकी गति और ताक़त नियंत्रित…إحدى السرعات في محرك المركبة التي تتحكم في سرعتها وقوتها؛…chacune des vitesses d'un moteur de véhicule qui règlent sa…salah satu tingkat pada mesin kendaraan yang mengatur…车辆发动机中控制速度和动力的挡位；挡