Home › Dictionary › frenetic
frenetic meaning picture: A crowded Indian wedding household two days before the ceremony: a mother shouting into a phone while stirring a pot, co

frenetic

adjective/frəˈnetɪk/ · fruh-NET-ik

उन्मत्त, बेतहाशाمحموم؛ سريع وجامح ومليء بالطاقة بطريقة غير منضبطةfrénétique : rapide, déchaîné et plein d'énergie, de façon incontrôléehiruk pikuk, kalut狂乱的,忙乱的

fast, wild and full of energy in a way that is not controlled

Frenetic activity is hectic and frantic, with everything happening at once and at high speed, like a trading floor or a kitchen during the dinner rush.

  1. The last week before the wedding was a frenetic blur of shopping and phone calls.शादी से पहले का आख़िरी हफ़्ता ख़रीदारी और फ़ोन कॉल की बेतहाशा भागदौड़ में बीता।كان الأسبوع الأخير قبل الزفاف دوامة محمومة من التسوق والمكالمات.La dernière semaine avant le mariage fut un tourbillon frénétique d'achats et de coups de téléphone.Minggu terakhir sebelum pernikahan adalah kekalutan belanja dan panggilan telepon.婚礼前的最后一周是一片购物和打电话的狂乱忙碌。

💡 Did you know?

Frenetic and frantic are doublets: both come from the same Greek root meaning inflamed brain, but entered English by different routes.

Memory trick

FRENETIC: a FRENzy that is electric; everyone running, phones ringing, no one standing still.

More examples

  1. The film's frenetic pace left the audience breathless.फ़िल्म की उन्मत्त रफ़्तार ने दर्शकों की साँस रोक दी।ترك إيقاع الفيلم المحموم الجمهور بلا أنفاس.Le rythme frénétique du film a laissé le public à bout de souffle.Tempo film yang hiruk pikuk membuat penonton terengah-engah.影片狂乱的节奏让观众喘不过气来。

Synonyms & antonyms

frantichecticfeverishcalmleisurely

Word origin

From Greek 'phrenitikos' meaning suffering from brain fever, from 'phren' meaning mind; it came through Latin and Old French.

This word in WordVizo universes

Everyday English
Advanced English

fast, wild and full of energy in a way that is not controlled

उन्मत्त, बेतहाशाمحموم؛ سريع وجامح ومليء بالطاقة بطريقة غير منضبطةfrénétique : rapide, déchaîné et plein d'énergie, de façon incontrôléehiruk pikuk, kalut狂乱的,忙乱的
frenetic in Everyday English
Everyday English
Advanced English

wildly excited, fast and uncontrolled; frantic

बेहद उत्तेजित, तेज़ और अनियंत्रितشديد الحماس والسرعة وغير منضبط؛ محمومfollement excité, rapide et incontrôlésangat bersemangat, cepat, dan tak terkendali极度兴奋、迅速而失控的;狂乱的
Everyday English
Advanced English

in a wild, fast and uncontrolled way

जंगली, तेज़ और बेक़ाबू ढंग सेبطريقة جامحة وسريعة وغير منضبطةde façon folle, rapide et incontrôléedengan cara liar, cepat dan tak terkendali疯狂、快速而失控地
frenetic in Everyday English

Meaning in other languages

उन्मत्त, बेतहाशा; तेज़, बेक़ाबू और ऊर्जा से भरा (frenetic)

'frenetic' गतिविधि हड़बड़ी और उन्माद से भरी होती है, जहाँ सब कुछ एक साथ और तेज़ रफ़्तार से होता है, जैसे शेयर बाज़ार का फ़्लोर या डिनर की भीड़ में रसोई।

💡 FRENETIC: ऐसा FRENzy (उन्माद) जो बिजली-सा है; सब भाग रहे हैं, फ़ोन बज रहे हैं, कोई रुका नहीं।

محموم؛ سريع وجامح ومليء بالطاقة بطريقة غير منضبطة (frenetic)

النشاط المحموم مضطرب ومهتاج، كل شيء يحدث في آن واحد وبسرعة عالية، مثل قاعة التداول أو المطبخ في ذروة العشاء.

💡 FRENETIC: هياج (FRENzy) كهربائي؛ الكل يركض، والهواتف ترن، ولا أحد واقف ساكنًا.

frénétique : rapide, déchaîné et plein d'énergie, de façon incontrôlée (frenetic)

Une activité « frenetic » est trépidante et affolée, tout se passant en même temps et à grande vitesse, comme une salle de marché ou une cuisine au coup de feu.

💡 FRENETIC : une frénésie (FRENzy) électrique ; tout le monde court, les téléphones sonnent, personne ne reste immobile.

hiruk pikuk, kalut; cepat, liar, dan penuh energi secara tak terkendali (frenetic)

Aktivitas yang 'frenetic' sibuk dan kalut, dengan segalanya terjadi sekaligus dan berkecepatan tinggi, seperti lantai bursa atau dapur saat jam makan malam.

💡 FRENETIC: kegilaan (FRENzy) yang seperti listrik; semua berlari, telepon berdering, tak ada yang berdiri diam.

狂乱的,忙乱的;快速、狂热、充满能量而失控的 (frenetic)

'frenetic' 的活动忙乱而疯狂,所有事情同时高速发生,就像交易大厅或晚餐高峰时的厨房。

💡 FRENETIC:一种像通了电的狂热(FRENzy);人人奔跑,电话狂响,没人站着不动。

Hindi · हिन्दीउन्मत्त, बेतहाशा; तेज़, बेक़ाबू और ऊर्जा से भरा (frenetic)
Arabic · العربيةمحموم؛ سريع وجامح ومليء بالطاقة بطريقة غير منضبطة (frenetic)
French · Françaisfrénétique : rapide, déchaîné et plein d'énergie, de façon incontrôlée (frenetic)
Indonesian · Bahasa Indonesiahiruk pikuk, kalut; cepat, liar, dan penuh energi secara tak terkendali (frenetic)
Chinese · 中文狂乱的,忙乱的;快速、狂热、充满能量而失控的 (frenetic)

Quick check

What does “frenetic” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

freeze — picture meaning
freeze

to become hard or turn into ice because of cold, or to make something

ठंड के कारण सख़्त होकर बर्फ़ बन जाना, या किसी चीज़ को बहुत…أن يصير الشيء صلبًا أو يتحوّل إلى جليد بسبب البرد، أو أن…devenir dur ou se changer en glace à cause du froid, ou…menjadi keras atau berubah menjadi es karena dingin, atau…因寒冷而变硬或结冰,或使某物变得很冷;结冰、冷冻

freezing — picture meaning
freezing

The change of a liquid into a solid when heat is removed, at a fixed t

हिमीकरण: ऊष्मा हटाने पर द्रव का ठोस में बदलना, जो हिमांक…التجمد: تحوّل السائل إلى صلب عند سحب الحرارة منه، عند درجة…congélation : passage d'un liquide à l'état solide quand on…pembekuan: perubahan cairan menjadi padat ketika kalor…凝固:液体放出热量后变为固体的过程,在称为凝固点的固定温度下发生

freight — picture meaning
freight

goods carried by ship, train, truck or plane

जहाज़, ट्रेन, ट्रक या विमान द्वारा ढोया जाने वाला मालبضائع تُنقل بالسفينة أو القطار أو الشاحنة أو الطائرةdes marchandises transportées par bateau, train, camion ou…barang yang diangkut dengan kapal, kereta, truk, atau…由船、火车、卡车或飞机运输的货物

frenzy — picture meaning
frenzy

a state of wild excitement, anger or activity in which people cannot c

जंगली उत्तेजना, ग़ुस्से या हड़बड़ी वाली हालत जिसमें लोग…حالة من الإثارة أو الغضب أو النشاط الجامح لا يستطيع الناس…état d'excitation, de colère ou d'activité sauvage où l'on…keadaan sangat bersemangat, marah, atau aktif secara liar…疯狂兴奋、愤怒或忙乱而无法自控的状态

frequency — picture meaning
frequency

how often something happens

कोई चीज़ कितनी बार होती हैعدد مرات حدوث شيء ما؛ تكرار / تواترnombre de fois où une chose se produitseberapa sering sesuatu terjadi某事发生的频繁程度;频率

frequent — picture meaning
frequent

happening often or many times

जो अक्सर या कई बार होता होيحدث كثيرًا أو مرات عديدة؛ متكرّرqui arrive souvent ou de nombreuses foissering terjadi atau berkali-kali经常发生的;频繁的