facsimile

noun/fækˈsɪməli/ · fak-SIM-uh-lee

किसी दस्तावेज़, चित्र या वस्तु की हूबहू प्रतिنسخة طبق الأصل من وثيقة أو صورة أو شيءcopie exacte d'un document, d'une image ou d'un objetsalinan persis dari dokumen, gambar, atau benda文件、图画或物品的精确复制品；摹本

an exact copy of a document, picture or object

A facsimile reproduces an original very closely. The word also once meant a document sent by fax; 'fax' is simply its shortened form.

The museum shop sells a facsimile of the handwritten Constitution for visitors.संग्रहालय की दुकान में आगंतुकों के लिए हस्तलिखित संविधान की प्रतिकृति बिकती है।يبيع متجر المتحف نسخة طبق الأصل من الدستور المكتوب بخط اليد للزوار.La boutique du musée vend un fac-similé de la Constitution manuscrite aux visiteurs.Toko museum menjual faksimile Konstitusi tulisan tangan untuk pengunjung.博物馆商店向游客出售手写宪法的摹本。

💡 Did you know?

Facsimile is Latin for make similar, and the word fax is simply its shortened form. A fax machine sends a facsimile of a page down a telephone line.

Memory trick

FAC-SIMILE = make SIMILAR: a copy so similar it looks like the real thing.

More examples

The publisher released a facsimile edition of Tagore's original manuscript.प्रकाशक ने टैगोर की मूल पांडुलिपि का प्रतिकृति संस्करण जारी किया।أصدر الناشر طبعة مصوَّرة طبق الأصل من مخطوطة طاغور الأصلية.L'éditeur a publié une édition en fac-similé du manuscrit original de Tagore.Penerbit merilis edisi faksimile dari naskah asli Tagore.出版社发行了泰戈尔原始手稿的影印版。

Synonyms & antonyms

replicareproductioncopy duplicateoriginal

Word origin

From the Latin phrase fac simile, 'make similar'. English used it for an exact copy, and later for documents sent by fax.

Meaning in other languages

किसी दस्तावेज़, चित्र या वस्तु की हूबहू प्रति; प्रतिकृति

Facsimile मूल वस्तु की बहुत सटीक नकल होती है। यह शब्द कभी फ़ैक्स से भेजे गए दस्तावेज़ के लिए भी था; 'fax' इसी का छोटा रूप है।

💡 FAC-SIMILE = SIMILAR बनाओ: इतनी मिलती-जुलती नकल कि असली लगे।

نسخة طبق الأصل من وثيقة أو صورة أو شيء

الفاكسيميلي نسخة تحاكي الأصل بدقة شديدة. وكانت الكلمة تعني أيضاً الوثيقة المرسلة بالفاكس؛ و'فاكس' هي اختصارها.

💡 FAC-SIMILE = اصنع مشابهاً: نسخة مشابهة جداً حتى تبدو كالحقيقية.

copie exacte d'un document, d'une image ou d'un objet ; fac-similé

Un fac-similé reproduit un original avec une grande fidélité. Le mot désignait aussi un document envoyé par fax ; « fax » en est simplement l'abréviation.

💡 FAC-SIMILE = faire SEMBLABLE : une copie si fidèle qu'elle semble vraie.

salinan persis dari dokumen, gambar, atau benda; faksimile

Faksimile meniru aslinya dengan sangat persis. Kata ini dulu juga berarti dokumen yang dikirim lewat faks; 'fax' hanyalah bentuk singkatnya.

💡 FAC-SIMILE = buat SERUPA: salinan yang begitu mirip hingga tampak asli.

文件、图画或物品的精确复制品；摹本

facsimile 是非常逼真的原件复制品。这个词也曾指传真发送的文件，fax 正是它的缩写。

💡 FAC-SIMILE＝做得相似（SIMILAR）：复制得像真品一样。

Hindi · हिन्दी	किसी दस्तावेज़, चित्र या वस्तु की हूबहू प्रति; प्रतिकृति
Arabic · العربية	نسخة طبق الأصل من وثيقة أو صورة أو شيء
French · Français	copie exacte d'un document, d'une image ou d'un objet ; fac-similé
Indonesian · Bahasa Indonesia	salinan persis dari dokumen, gambar, atau benda; faksimile
Chinese · 中文	文件、图画或物品的精确复制品；摹本

Quick check

What does “facsimile” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

fac / fact / fect / fic

to make, to do

बनाना, करनाيصنع، يفعلfaire, fabriquermembuat, melakukan做，制造

face

the front part of the head, with the eyes, nose and mouth

सिर का सामने वाला भाग, जिसमें आँखें, नाक और मुँह होते हैंالجزء الأمامي من الرأس الذي فيه العينان والأنف والفم؛ الوجهla partie avant de la tête, avec les yeux, le nez et la…bagian depan kepala yang ada mata, hidung, dan mulut头的前部，有眼睛、鼻子和嘴；脸

facilitator

a person who helps a group or process run smoothly

वह व्यक्ति जो किसी समूह या प्रक्रिया को सुचारू रूप से चलाने…شخص يساعد مجموعة أو عملية على السير بسلاسة؛ ميسّرune personne qui aide un groupe ou un processus à…orang yang membantu kelompok atau proses berjalan lancar帮助小组或流程顺利进行的人；引导者

fact

something that is known to be true or to have really happened

वह बात जो सच मानी जाती है या जो सचमुच हुई होشيء معروف أنه صحيح أو أنه حدث فعلًا؛ حقيقةune chose dont on sait qu'elle est vraie ou qu'elle s'est…sesuatu yang diketahui benar atau benar-benar terjadi已知是真实的或确实发生过的事情；事实

faction

a smaller group within a larger organisation or party that has its own

किसी बड़े संगठन या पार्टी के भीतर एक छोटा समूह जिसके अपने…مجموعة أصغر داخل منظمة أو حزب أكبر لها مصالح أو آراء منفصلة…un groupe plus restreint au sein d'une organisation ou d'un…kelompok yang lebih kecil dalam organisasi atau partai yang…较大组织或政党内部拥有自身独立利益或观点的小团体；派系

factory

a building where goods are made in large numbers, mostly using machine

वह इमारत जहाँ ज़्यादातर मशीनों से बड़ी मात्रा में सामान…مبنى تُصنع فيه البضائع بكميات كبيرة، غالبًا بالآلات؛ مصنعun bâtiment où l'on fabrique des produits en grande…bangunan tempat barang dibuat dalam jumlah besar…大量生产商品的建筑，多数用机器；工厂