doorman

noun/ˈdɔːmən/ · DOR-muhn

आमतौर पर वर्दी में एक व्यक्ति, जो इमारत के प्रवेश द्वार पर दरवाज़ा खोलता और मेहमानों की मदद करता हैشخص، غالبًا بالزي الرسمي، يفتح الباب ويساعد الضيوف عند مدخل مبنىpersonne, souvent en uniforme, qui ouvre la porte et aide les visiteurs à l'entrée d'un bâtimentorang, biasanya berseragam, yang membuka pintu dan membantu tamu di pintu masuk gedung通常穿制服，在建筑入口处开门并帮助客人的人；门房

a person, usually in uniform, who opens the door and helps guests at a building entrance

A doorman greets visitors, opens the main door and sometimes helps with luggage or calls a taxi at a hotel or apartment block.

The doorman greeted every guest with a smile at the hotel entrance.होटल के प्रवेश द्वार पर डोरमैन ने मुस्कुराकर हर मेहमान का स्वागत किया।رحّب البواب بكل ضيف بابتسامة عند مدخل الفندق.Le portier a accueilli chaque client avec le sourire à l'entrée de l'hôtel.Petugas pintu menyapa setiap tamu dengan senyum di pintu masuk hotel.门房面带微笑在酒店入口迎接每一位客人。

💡 Did you know?

A doorman at a big hotel does far more than open doors: he also calls taxis, carries bags and quietly watches who comes in and out.

Memory trick

DOOR + MAN: the man who stands at the door to welcome you in.

More examples

Our apartment building recently hired a doorman for extra security.हमारी अपार्टमेंट इमारत ने अतिरिक्त सुरक्षा के लिए हाल ही में एक डोरमैन रखा है।وظّفت عمارتنا مؤخرًا بوابًا لزيادة الأمن.Notre immeuble a récemment engagé un portier pour plus de sécurité.Gedung apartemen kami baru-baru ini mempekerjakan petugas pintu untuk keamanan tambahan.我们公寓楼最近雇了一名门房以加强安保。

Synonyms & antonyms

porter

Meaning in other languages

आमतौर पर वर्दी में एक व्यक्ति, जो इमारत के प्रवेश द्वार पर दरवाज़ा खोलता और मेहमानों की मदद करता है

डोरमैन मेहमानों का स्वागत करता है, मुख्य दरवाज़ा खोलता है और होटल या अपार्टमेंट में कभी-कभी सामान उठाने या टैक्सी बुलाने में मदद करता है।

💡 DOOR + MAN: वह आदमी जो दरवाज़े पर खड़े होकर आपका स्वागत करता है।

شخص، غالبًا بالزي الرسمي، يفتح الباب ويساعد الضيوف عند مدخل مبنى

يرحّب البواب بالزوار، ويفتح الباب الرئيسي، وأحيانًا يساعد في حمل الأمتعة أو استدعاء سيارة أجرة عند فندق أو مبنى سكني.

💡 DOOR + MAN: الرجل الذي يقف عند الباب ليرحّب بك.

personne, souvent en uniforme, qui ouvre la porte et aide les visiteurs à l'entrée d'un bâtiment

Un portier accueille les visiteurs, ouvre la porte principale et aide parfois à porter les bagages ou à appeler un taxi dans un hôtel ou un immeuble.

💡 DOOR + MAN : l'homme qui se tient à la porte pour vous accueillir.

orang, biasanya berseragam, yang membuka pintu dan membantu tamu di pintu masuk gedung

Petugas pintu menyambut tamu, membuka pintu utama, dan kadang membantu membawa bagasi atau memanggil taksi di hotel atau apartemen.

💡 DOOR + MAN: pria yang berdiri di pintu untuk menyambut Anda masuk.

通常穿制服，在建筑入口处开门并帮助客人的人；门房

门房迎接来宾，打开主门，有时还帮忙提行李或在酒店、公寓楼叫出租车。

💡 DOOR + MAN：站在门口迎接你进来的人。

Hindi · हिन्दी	आमतौर पर वर्दी में एक व्यक्ति, जो इमारत के प्रवेश द्वार पर दरवाज़ा खोलता और मेहमानों की मदद करता है
Arabic · العربية	شخص، غالبًا بالزي الرسمي، يفتح الباب ويساعد الضيوف عند مدخل مبنى
French · Français	personne, souvent en uniforme, qui ouvre la porte et aide les visiteurs à l'entrée d'un bâtiment
Indonesian · Bahasa Indonesia	orang, biasanya berseragam, yang membuka pintu dan membantu tamu di pintu masuk gedung
Chinese · 中文	通常穿制服，在建筑入口处开门并帮助客人的人；门房

Quick check

What does “doorman” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

donut

a small round fried cake, often with a hole in the middle, usually swe

छोटा गोल तला हुआ केक, अक्सर बीच में छेद वाला, आमतौर पर मीठाكعكة صغيرة مستديرة مقلية، غالبًا بها ثقب في الوسط، وعادة ما…petit gâteau rond frit, souvent troué au milieu…kue bulat kecil yang digoreng, sering berlubang di tengah…一种圆形油炸小蛋糕，通常中间有孔，一般是甜的；甜甜圈

doom

death, ruin or a terrible fate that seems impossible to avoid

मौत, बर्बादी या ऐसा भयानक अंत जिससे बचना नामुमकिन लगेموت أو خراب أو مصير رهيب يبدو أنه لا مفرّ منه؛ هلاكmort, ruine ou destin terrible qui semble inévitablekematian, kehancuran, atau nasib buruk yang tampaknya tak…看似无法避免的死亡、毁灭或可怕结局；厄运，劫数

door

a panel that opens and closes the way into a building, room or vehicle

इमारत, कमरे या गाड़ी में आने-जाने के रास्ते को खोलने-बंद…لوح يفتح ويغلق مدخل مبنى أو غرفة أو مركبة؛ بابpanneau qui ouvre et ferme l'entrée d'un bâtiment, d'une…daun yang membuka dan menutup jalan masuk ke gedung…用来开关建筑物、房间或车辆出入口的板；门

dose

The amount of a medicine taken at one time; also an amount of somethin

एक बार में ली जाने वाली दवा की मात्राكمية الدواء التي تؤخذ مرة واحدة؛ وأيضًا مقدار من شيء تمر…Quantité de médicament prise en une foisJumlah obat yang diminum sekali waktu剂量；一次服用的药量，也指某种经历的一“剂”。

dot

a very small round mark or spot

बहुत छोटा गोल निशानعلامة أو بقعة مستديرة صغيرة جدًا؛ نقطةtrès petite marque rondetanda atau bintik bulat yang sangat kecil很小的圆形记号；点

double

twice as much, as big or as many; or made of two parts

दोगुनाضعف الكمية أو الحجم أو العدد؛ أو مكوّن من جزأين؛ مزدوجdeux fois plus grand ou nombreuxdua kali lebih banyak atau besar两倍的；或由两部分组成的；双的