dispute
गंभीर असहमति या झगड़ा, खासकर समूहों, पड़ोसियों या देशों के बीचخلاف أو نزاع جاد، خصوصًا بين جماعات أو جيران أو دول.un désaccord ou un conflit sérieux, surtout entre des groupes, des voisins ou des paysperselisihan atau pertengkaran serius, terutama antarkelompok, tetangga, atau negara严重的分歧或争吵，尤指团体、邻居或国家之间的；纠纷、争端。
a serious disagreement or argument, especially between groups, neighbours or countries.
A dispute is a disagreement that lasts, for example over land, money or rules. It is often settled through talks or in court.
- The two neighbours have a long-running dispute over a shared wall.दोनों पड़ोसियों के बीच एक साझा दीवार को लेकर लंबे समय से विवाद चल रहा है।بين الجارين نزاع طويل حول جدار مشترك.Les deux voisins ont un litige de longue date au sujet d'un mur mitoyen.Kedua tetangga itu sudah lama bersengketa soal tembok bersama.这两户邻居因为一堵共用的墙闹了很久的纠纷。
Great! You learned dispute.
Ready to learn another word?
Related words
displayलोगों को दिखाने के लिए सजाई…ترتيب أشياء ليراها الناس؛…un ensemble de choses…susunan barang untuk…为供人观看而摆放的东西；也指表演或屏幕；展示。
disposeकिसी चीज़ से छुटकारा पानाالتخلّص من شيء؛ تُستعمل…se débarrasser de quelque…menyingkirkan sesuatu处理掉、扔掉某物；用作 dispose of
dispositionकिसी व्यक्ति का स्वाभाविक…الطبع الطبيعي للشخص أو…le caractère naturel d'une…watak alami atau suasana…一个人天生的性格或平常的情绪；性情
disruptपरेशानी या गड़बड़ी पैदा…منع شيء من الاستمرار بشكل…empêcher quelque chose de…menghentikan sesuatu…制造麻烦或混乱，使某事无法正常进行；扰乱，中断
disruptionऐसी समस्या या घटना जो किसी…مشكلة أو حدث يمنع شيئًا من…problème ou événement qui…masalah atau kejadian yang…使某事无法照常进行的问题或事件；中断，混乱
dissatisfyकिसी को ख़ुश न कर पाना या…الفشل في إرضاء شخص ما أو…ne pas satisfaire quelqu'un…gagal memuaskan seseorang…未能使某人满意或达到其期望💡 Did you know?
Many disputes between neighbours are about shared walls, trees or noise, and most countries have local courts or councils that help settle them peacefully.
Memory trick
Two farmers, one boundary stone — and a land DISPUTE begins!
More examples
- The water-sharing dispute between the two states reached the Supreme Court.दोनों राज्यों के बीच पानी के बँटवारे का विवाद सुप्रीम कोर्ट तक पहुँच गया।وصل النزاع على تقاسم المياه بين الولايتين إلى المحكمة العليا.Le différend entre les deux États sur le partage de l'eau est allé jusqu'à la Cour suprême.Sengketa pembagian air antara kedua negara bagian itu sampai ke Mahkamah Agung.两个邦之间的分水争端闹到了最高法院。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Latin 'disputare', 'to discuss, to argue' (dis- + putare 'to think, to reckon').
This word in WordVizo universes
a serious disagreement or argument, especially between groups, neighbours or countries.
गंभीर असहमति या झगड़ा, खासकर समूहों, पड़ोसियों या देशों के बीचخلاف أو نزاع جاد، خصوصًا بين جماعات أو جيران أو دول.un désaccord ou un conflit sérieux, surtout entre des groupes, des voisins ou des paysperselisihan atau pertengkaran serius, terutama antarkelompok, tetangga, atau negara严重的分歧或争吵，尤指团体、邻居或国家之间的；纠纷、争端。to say that something is not true or correct; to argue about something.
कहना कि कोई बात सही या सच नहीं हैأن تقول إن شيئًا ليس صحيحًا أو دقيقًا؛ أن تجادل فيه؛ يعترض على.dire que quelque chose n'est pas vrai ou pas correctmengatakan bahwa sesuatu tidak benar atau tidak tepat说某事不真实或不正确；对某事提出异议；质疑。
A disagreement over a charge, bill or service.
विवाद: किसी शुल्क, बिल या सेवा पर असहमति।نزاع: خلاف حول رسم أو فاتورة أو خدمة.Litige : désaccord sur un frais, une facture ou un service.Sengketa/keberatan: perselisihan atas biaya, tagihan, atau layanan.争议：对收费、账单或服务的分歧。To argue against a claim, or question whether it is true.
विवाद करना / आपत्ति उठाना — किसी दावे को चुनौती देना या सत्य पर सवाल उठानाيعترض على / ينازع: يتحدى ادعاء أو يشكك في صحتهcontester : remettre en cause une affirmation ou une décisionmenyangkal/memperselisihkan: menentang klaim atau mempertanyakan kebenarannya质疑；争议：对说法提出异议，或质疑其真实性a person who is taking part in an argument or dispute
विवाद में शामिल व्यक्ति या पक्षشخص أو طرف مشارك في نزاعune personne ou partie impliquée dans un différendpihak yang terlibat dalam perselisihan争议的当事人a formal argument or debate about a topic
किसी विषय पर औपचारिक बहस या वाद-विवादجدل أو مناظرة رسمية حول موضوعdébat ou argumentation formelle sur un sujetdebat atau perdebatan resmi tentang suatu topik正式辩论Meaning in other languages
गंभीर असहमति या झगड़ा, खासकर समूहों, पड़ोसियों या देशों के बीच; विवाद।
विवाद लंबे समय तक चलने वाली असहमति है, जैसे ज़मीन, पैसे या नियमों को लेकर। इसे अक्सर बातचीत से या अदालत में सुलझाया जाता है।
💡 दो किसान, एक मेड़ का पत्थर — और ज़मीन का DISPUTE शुरू!
خلاف أو نزاع جاد، خصوصًا بين جماعات أو جيران أو دول.
النزاع خلاف يستمر طويلًا، مثلًا حول الأرض أو المال أو القواعد. وغالبًا يُحلّ بالمفاوضات أو في المحكمة.
💡 مزارعان وحجر حدود واحد — فيبدأ نزاع (DISPUTE) على الأرض!
un désaccord ou un conflit sérieux, surtout entre des groupes, des voisins ou des pays ; un litige.
Un dispute est un désaccord qui dure, par exemple à propos de terres, d'argent ou de règles. On le règle souvent par des négociations ou devant un tribunal.
💡 Deux paysans, une borne : et un DISPUTE foncier commence !
perselisihan atau pertengkaran serius, terutama antarkelompok, tetangga, atau negara; sengketa.
Sengketa adalah perselisihan yang berlangsung lama, misalnya soal tanah, uang, atau aturan. Biasanya diselesaikan lewat perundingan atau di pengadilan.
💡 Dua petani, satu batu batas — dan DISPUTE tanah pun dimulai!
严重的分歧或争吵，尤指团体、邻居或国家之间的；纠纷、争端。
Dispute 是持续的分歧，比如关于土地、钱或规则的。通常通过谈判或在法庭上解决。
💡 两个农民，一块界石——一场土地 DISPUTE 就开始了！
| Hindi · हिन्दी | गंभीर असहमति या झगड़ा, खासकर समूहों, पड़ोसियों या देशों के बीच; विवाद। |
| Arabic · العربية | خلاف أو نزاع جاد، خصوصًا بين جماعات أو جيران أو دول. |
| French · Français | un désaccord ou un conflit sérieux, surtout entre des groupes, des voisins ou des pays ; un litige. |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | perselisihan atau pertengkaran serius, terutama antarkelompok, tetangga, atau negara; sengketa. |
| Chinese · 中文 | 严重的分歧或争吵，尤指团体、邻居或国家之间的；纠纷、争端。 |
Quick check
What does “dispute” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
an arrangement of things for people to look at; also a show or a scree
लोगों को दिखाने के लिए सजाई गई चीज़ेंترتيب أشياء ليراها الناس؛ وأيضًا عرض أو شاشة.un ensemble de choses disposées pour être regardéessusunan barang untuk dilihat orang为供人观看而摆放的东西；也指表演或屏幕；展示。
to get rid of something; used as 'dispose of'
किसी चीज़ से छुटकारा पानाالتخلّص من شيء؛ تُستعمل بصيغة dispose ofse débarrasser de quelque chosemenyingkirkan sesuatu处理掉、扔掉某物；用作 dispose of
a person's natural character or usual mood
किसी व्यक्ति का स्वाभाविक चरित्र या आम मिज़ाजالطبع الطبيعي للشخص أو مزاجه المعتاد؛ طبيعةle caractère naturel d'une personne ou son humeur habituellewatak alami atau suasana hati yang biasa dimiliki seseorang一个人天生的性格或平常的情绪；性情
to stop something from continuing normally by causing trouble or confu
परेशानी या गड़बड़ी पैदा करके किसी चीज़ को सामान्य रूप से…منع شيء من الاستمرار بشكل طبيعي بإحداث مشكلة أو ارتباك؛…empêcher quelque chose de se dérouler normalement en…menghentikan sesuatu berjalan normal dengan menimbulkan…制造麻烦或混乱，使某事无法正常进行；扰乱，中断
a problem or event that stops something from continuing as usual
ऐसी समस्या या घटना जो किसी चीज़ को सामान्य रूप से चलने से…مشكلة أو حدث يمنع شيئًا من الاستمرار كالمعتاد؛ تعطّل، اضطرابproblème ou événement qui empêche quelque chose de…masalah atau kejadian yang menghentikan sesuatu berjalan…使某事无法照常进行的问题或事件；中断，混乱
to fail to please someone or meet their expectations
किसी को ख़ुश न कर पाना या उसकी अपेक्षाएँ पूरी न करनाالفشل في إرضاء شخص ما أو تلبية توقعاتهne pas satisfaire quelqu'un ou ne pas répondre à ses…gagal memuaskan seseorang atau memenuhi harapannya未能使某人满意或达到其期望