Home › Dictionary › discretionary

discretionary

adjective/dɪˈskreʃənəri/ · di-SKRESH-uh-nuh-ree

किसी व्यक्ति के अपने विवेक से तय होने वाला, सख़्त नियमों से नहींمتروك لتقدير الشخص وحكمه، لا تحدده قواعد صارمة؛ تقديريlaissé au jugement d'une personne, non fixé par des règles strictesditentukan oleh pertimbangan seseorang, bukan oleh aturan ketat由个人判断决定的，而非由严格规则规定；可酌情决定的

decided by a person's own judgement, not fixed by strict rules

A discretionary power, bonus or expense depends on someone's choice. Discretionary spending is money spent on things you want, not things you need.

We cut our discretionary spending, like eating out and movies, to save for Diwali.दिवाली के लिए बचत करने हेतु हमने बाहर खाने और फ़िल्मों जैसे अपने ग़ैर-ज़रूरी ख़र्च कम कर दिए।خفّضنا إنفاقنا غير الضروري، مثل الأكل في المطاعم والأفلام، لنوفّر لعيد ديوالي.Nous avons réduit nos dépenses non essentielles, comme les restaurants et le cinéma, pour économiser pour Diwali.Kami mengurangi pengeluaran tidak wajib, seperti makan di luar dan menonton film, untuk menabung demi Diwali.为了给排灯节攒钱，我们削减了下馆子、看电影这类非必要开支。

💡 Did you know?

Economists call spending on holidays, restaurants and gadgets discretionary, because people can cut it when money is tight, unlike rent or food.

Memory trick

DISCRETION-ary = at your discretion: you decide, not the rulebook.

More examples

The minister has discretionary powers to allot seats under the special quota.मंत्री के पास विशेष कोटे के तहत सीटें देने की विवेकाधीन शक्तियाँ हैं।يملك الوزير صلاحيات تقديرية لتخصيص المقاعد ضمن الحصة الخاصة.Le ministre dispose de pouvoirs discrétionnaires pour attribuer des places au titre du quota spécial.Menteri memiliki wewenang diskresi untuk membagikan kursi dalam kuota khusus.部长拥有在特殊名额中分配席位的自由裁量权。

Synonyms & antonyms

optionalelectivevoluntarymandatorycompulsoryobligatory

Word origin

From discretion, from Latin discretio 'separation, discernment'. Having discretion meant judging wisely, so a discretionary choice is one left to someone's judgement.

Meaning in other languages

किसी व्यक्ति के अपने विवेक से तय होने वाला, सख़्त नियमों से नहीं; विवेकाधीन

विवेकाधीन शक्ति, बोनस या ख़र्च किसी की पसंद पर निर्भर करता है। Discretionary spending वह पैसा है जो ज़रूरत की नहीं, इच्छा की चीज़ों पर ख़र्च होता है।

💡 DISCRETION-ary = आपके विवेक पर: फ़ैसला आप करते हैं, नियम-पुस्तिका नहीं।

متروك لتقدير الشخص وحكمه، لا تحدده قواعد صارمة؛ تقديري

الصلاحية أو المكافأة أو النفقة التقديرية تعتمد على اختيار شخص ما. والإنفاق التقديري هو المال الذي يُصرف على ما نريده لا على ما نحتاجه.

💡 DISCRETION-ary = حسب تقديرك: أنت من يقرر، لا كتاب القواعد.

laissé au jugement d'une personne, non fixé par des règles strictes ; discrétionnaire

Un pouvoir, une prime ou une dépense discrétionnaire dépend du choix de quelqu'un. Les dépenses discrétionnaires concernent ce qu'on veut, pas ce dont on a besoin.

💡 DISCRETION-ary = à votre discrétion : c'est vous qui décidez, pas le règlement.

ditentukan oleh pertimbangan seseorang, bukan oleh aturan ketat; diskresioner

Wewenang, bonus, atau pengeluaran diskresioner bergantung pada pilihan seseorang. Pengeluaran diskresioner adalah uang untuk hal yang diinginkan, bukan yang dibutuhkan.

💡 DISCRETION-ary = sesuai kebijaksanaan Anda: Anda yang memutuskan, bukan buku aturan.

由个人判断决定的，而非由严格规则规定；可酌情决定的

可酌情决定的权力、奖金或开支取决于某人的选择。Discretionary spending 指花在想要而非必需之物上的钱。

💡 DISCRETION-ary = 由你斟酌：你说了算，而不是规章手册。

Hindi · हिन्दी	किसी व्यक्ति के अपने विवेक से तय होने वाला, सख़्त नियमों से नहीं; विवेकाधीन
Arabic · العربية	متروك لتقدير الشخص وحكمه، لا تحدده قواعد صارمة؛ تقديري
French · Français	laissé au jugement d'une personne, non fixé par des règles strictes ; discrétionnaire
Indonesian · Bahasa Indonesia	ditentukan oleh pertimbangan seseorang, bukan oleh aturan ketat; diskresioner
Chinese · 中文	由个人判断决定的，而非由严格规则规定；可酌情决定的

Quick check

What does “discretionary” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

discreet

the freedom to decide what to do in a situation; also, care in keeping

किसी स्थिति में क्या करना है, यह तय करने की आज़ादीحرية تقرير ما تفعله في موقف ما؛ وأيضًا الحرص على إبقاء…liberté de décider quoi faire dans une situationkebebasan untuk memutuskan apa yang dilakukan dalam suatu…在某种情况下自行决定怎么做的自由

discrepancy

a difference between two things that should match or be the same

दो चीज़ों के बीच का फ़र्क़ जो एक जैसी होनी चाहिए थींفرق بين شيئين كان يجب أن يتطابقاdifférence entre deux choses qui devraient être identiquesperbedaan antara dua hal yang seharusnya sama两件本应一致的事物之间的差异

discrete

Clearly separate and different from other things; existing as individu

दूसरी चीज़ों से साफ़ तौर पर अलगمنفصل ومختلف بوضوح عن غيره؛ موجود كأجزاء مستقلة.Nettement séparé et différent des autres chosesJelas terpisah dan berbeda dari yang lain离散的；各自独立、彼此明显分开的。

discriminate

to treat a person or group unfairly because of religion, caste, gender

धर्म, जाति, लिंग, नस्ल आदि के कारण किसी व्यक्ति या समूह से…معاملة شخص أو جماعة بظلم بسبب الدين أو الطبقة أو الجنس أو…traiter injustement une personne ou un groupe à cause de sa…memperlakukan orang atau kelompok secara tidak adil karena…因宗教、种姓、性别、种族等原因不公平地对待某人或某群体；歧视

discrimination

Unfair treatment of people because of their gender, religion, caste or

लोगों से उनके लिंग, धर्म, जाति या अन्य पहचान के कारण अनुचित…معاملة غير عادلة للناس بسبب جنسهم أو دينهم أو طبقتهم أو…Traitement injuste de personnes à cause de leur sexe…Perlakuan tidak adil terhadap orang karena gender, agama…歧视；因性别、宗教、种姓或其他身份而对人不公平对待。

discuss

to talk about something with others to share ideas or make a decision.

विचार साझा करने या फ़ैसला लेने के लिए दूसरों से किसी बात पर…أن تتحدث مع الآخرين عن شيء لتبادل الأفكار أو اتخاذ قرار؛…parler de quelque chose avec d'autres pour échanger des…membicarakan sesuatu dengan orang lain untuk bertukar…和别人谈论某事，以交流想法或做出决定；讨论。