Home › Dictionary › diffidence
diffidence meaning picture: A young woman standing at the front of a meeting room with a hesitant smile, holding her papers to her chest and glancin

diffidence

noun/ˈdɪfɪdəns/ · DIF-i-duns

अपने ऊपर भरोसे की कमी, जिससे बोलने या करने में झिझक होنقص الثقة بالنفس فيخجل المرء من الكلام أو التصرفmanque de confiance en soi qui rend timide pour parler ou agirkurang percaya diri sehingga malu berbicara atau bertindak缺乏自信

lack of confidence in yourself, so you are shy about speaking or acting

Diffidence is a quiet lack of self-confidence. A diffident person is shy and slow to speak or act because they doubt their own ability.

  1. She spoke with diffidence in front of the senior officers.उसने वरिष्ठ अधिकारियों के सामने झिझक (diffidence) के साथ बात की।تحدثت بتردد (diffidence) أمام كبار الضباط.Elle parla avec timidité (diffidence) devant les hauts responsables.Dia berbicara dengan malu-malu (diffidence) di depan para perwira senior.她在高级官员面前怯生生(diffidence)地发言。

💡 Did you know?

'Diffidence' is the opposite of 'confidence', and both come from Latin 'fidere', meaning to trust.

Memory trick

DIFFIDENCE: 'dif-' (not) + 'fide' (trust) - not trusting yourself.

More examples

  1. His diffidence made him reluctant to ask for a raise.उसकी झिझक (diffidence) ने उसे वेतन बढ़ाने को कहने से रोका।جعله خجله (diffidence) متردّدًا في طلب علاوة.Sa réserve (diffidence) l'empêchait de demander une augmentation.Rasa kurang percaya diri (diffidence) membuatnya enggan meminta kenaikan gaji.他的羞怯(diffidence)使他不愿要求加薪。

Synonyms & antonyms

shynesstimidityreserveconfidenceboldness

Word origin

From Latin 'diffidentia' (mistrust), from 'diffidere' (to mistrust), from 'dis-' (not) and 'fidere' (to trust).

Meaning in other languages

अपने ऊपर भरोसे की कमी, जिससे बोलने या करने में झिझक हो

Diffidence आत्मविश्वास की शांत कमी है। diffident व्यक्ति शर्मीला होता है और अपनी क़ाबिलियत पर शक की वजह से बोलने या करने में धीमा होता है।

💡 DIFFIDENCE: 'dif-' (नहीं) + 'fide' (भरोसा) - ख़ुद पर भरोसा न करना।

نقص الثقة بالنفس فيخجل المرء من الكلام أو التصرف

Diffidence نقص هادئ في الثقة بالنفس. الشخص الخجول بطيء في الكلام أو الفعل لأنه يشك في قدرته.

💡 DIFFIDENCE: 'dif-' (ليس) + 'fide' (ثقة) - عدم الثقة بنفسك.

manque de confiance en soi qui rend timide pour parler ou agir

Diffidence est un manque discret de confiance en soi. Une personne réservée est timide et lente à parler ou agir car elle doute de ses capacités.

💡 DIFFIDENCE : « dif- » (pas) + « fide » (confiance) - ne pas se faire confiance.

kurang percaya diri sehingga malu berbicara atau bertindak

Diffidence adalah kurang percaya diri yang tenang. Orang yang diffident pemalu dan lambat berbicara atau bertindak karena meragukan kemampuannya.

💡 DIFFIDENCE: 'dif-' (tidak) + 'fide' (percaya) - tidak percaya diri sendiri.

缺乏自信;因怀疑自己而羞怯

Diffidence 是安静的缺乏自信。害羞的人因怀疑自己的能力而不敢或迟迟不敢说话行动。

💡 DIFFIDENCE:'dif-'(不)+ 'fide'(信任)——不信任自己。

Hindi · हिन्दीअपने ऊपर भरोसे की कमी, जिससे बोलने या करने में झिझक हो
Arabic · العربيةنقص الثقة بالنفس فيخجل المرء من الكلام أو التصرف
French · Françaismanque de confiance en soi qui rend timide pour parler ou agir
Indonesian · Bahasa Indonesiakurang percaya diri sehingga malu berbicara atau bertindak
Chinese · 中文缺乏自信;因怀疑自己而羞怯

Quick check

What does “diffidence” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

differentiate — picture meaning
differentiate

To see or show the difference between things, or to make something dif

चीज़ों के बीच अंतर देखना या दिखाना, या किसी चीज़ को दूसरों…أن ترى الفرق بين الأشياء أو تبيّنه، أو أن تجعل شيئًا…Voir ou montrer la différence entre des choses, ou rendre…Melihat atau menunjukkan perbedaan, atau membuat sesuatu…区分;看出或显示事物之间的差别,或使某物与众不同。

differentiation — picture meaning
differentiation

The act of noticing or making differences between things.

चीज़ों में अंतर पहचानने या पैदा करने की क्रियाعملية ملاحظة الفروق بين الأشياء أو إيجادها؛ تمييز.Le fait de remarquer ou de créer des différences entre des…Tindakan mengenali atau menciptakan perbedaan antara…区分;区别化,辨别或造成事物之间差异的行为。

difficult — picture meaning
difficult

not easy; needing a lot of effort or skill to do or understand.

आसान नहींليس سهلًا؛ يحتاج إلى جهد كبير أو مهارة لفعله أو فهمه.pas faciletidak mudah不容易的;需要很多努力或技巧才能做到或理解的。

diffraction — picture meaning
diffraction

The spreading and bending of waves around obstacles or through narrow

विवर्तन — अवरोधों या संकीर्ण छिद्रों के किनारों पर तरंगों…حيود: انتشار الموجات وانحناؤها حول العوائق أو عبر الفتحات…diffraction : étalement des ondes autour d'obstacles ou à…difraksi: pelenturan gelombang di sekitar penghalang atau…衍射:波绕过障碍物或穿过窄缝时发生弯曲和扩展

diffusion — picture meaning
diffusion

The spreading of something, such as ideas, technology or a smell, over

विचारों, तकनीक या गंध जैसी किसी चीज़ का बड़े क्षेत्र में…انتشار شيء ما، مثل الأفكار أو التقنية أو الرائحة، على نطاق…Le fait de se répandre sur une large zone, pour des idées…Penyebaran sesuatu, seperti gagasan, teknologi, atau bau…扩散;传播,指思想、技术或气味等向大范围散开。

dig — picture meaning
dig

to make a hole in the ground by moving soil, with hands, tools or mach

मिट्टी हटाकर ज़मीन में गड्ढा बनाना, हाथ, औज़ार या मशीन सेأن تصنع حفرة في الأرض بإزاحة التراب، باليد أو بأداة أو…faire un trou dans le sol en déplaçant la terre, avec les…membuat lubang di tanah dengan memindahkan tanah, memakai…用手、工具或机器挪开泥土,在地上弄出坑;挖。