deplorable
बहुत बुरा और शर्मनाकسيئ جدًا ومخزٍ؛ يستحق الاستنكار الشديدtrès mauvais et choquantsangat buruk dan memalukan非常糟糕且令人震惊的
very bad and shocking; deserving strong disapproval
If you call something deplorable, you think it is terrible and shameful, such as dirty living conditions, cruel behaviour or a very poor standard of work.
- The inspection found the hostel toilets in a deplorable condition.निरीक्षण में हॉस्टल के शौचालय बेहद खराब (deplorable) हालत में पाए गए।وجد التفتيش مراحيض السكن الجامعي في حالة مزرية (deplorable).L'inspection a trouvé les toilettes du foyer dans un état déplorable (deplorable).Inspeksi menemukan toilet asrama dalam kondisi yang menyedihkan (deplorable).检查发现宿舍厕所状况恶劣(deplorable)。
Great! You learned deplorable.
Ready to learn another word?
Related words
dependentसहारे, पैसे या मदद के लिए…يحتاج إلى شخص أو شيء للدعم…qui a besoin de quelqu'un…membutuhkan seseorang atau…需要依靠某人或某物获得支持、金钱或帮助的；依赖的
depictकिसी व्यक्ति या चीज़ को…أن تُصوّر شخصًا أو شيئًا في…montrer quelqu'un ou…menggambarkan seseorang…描绘；描写：在图画、电影或文字中表现某人或某物
depleteकिसी चीज़, जैसे पानी, पैसा…نقص شيء كالماء أو المال أو…diminution d'une ressource…berkurangnya sesuatu…（水、钱或资源等）减少到所剩无几；消耗，枯竭
deploreकिसी बात पर गहरा दुख या…الشعور أو التعبير عن حزن…éprouver ou exprimer une…merasa atau menyatakan…对某事感到或表示强烈的悲痛或不满
deployकिसी काम के लिए लोगों या…أن ترسل أشخاصًا أو معدات…envoyer des personnes ou du…mengirim orang atau…为执行任务而派遣人员或设备到某处,或将某物投入使用
deploymentलोगों या उपकरणों को कहीं…فعل إرسال أشخاص أو معدات…le fait d'envoyer des…tindakan mengirim orang…派遣人员或设备到某处、或将某物投入使用的行为💡 Did you know?
The verb 'deplore' originally meant to weep over something, so a deplorable thing was literally something worth crying about.
Memory trick
DEPLORE-ABLE: so bad that you are ABLE only to DEPLORE (strongly condemn) it.
More examples
- His deplorable behaviour towards the junior staff led to his dismissal.जूनियर कर्मचारियों के प्रति उसके शर्मनाक व्यवहार के कारण उसे नौकरी से निकाल दिया गया।أدى سلوكه المخزي تجاه الموظفين الصغار إلى فصله.Son comportement déplorable envers le personnel junior a conduit à son licenciement.Perilakunya yang memalukan terhadap staf junior membuatnya dipecat.他对下级员工的恶劣行为导致他被解雇。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Latin 'deplorare', meaning to weep bitterly over, from 'de-' (completely) and 'plorare' (to cry out or weep).
This word in WordVizo universes
very bad and shocking; deserving strong disapproval
बहुत बुरा और शर्मनाकسيئ جدًا ومخزٍ؛ يستحق الاستنكار الشديدtrès mauvais et choquantsangat buruk dan memalukan非常糟糕且令人震惊的Very bad and shocking; deserving strong disapproval.
शोचनीय / निंदनीयمؤسف؛ مرثي لهdéplorablemenyedihkan可悲的；糟糕透顶的Meaning in other languages
बहुत बुरा और शर्मनाक; कड़ी निंदा के लायक
अगर आप किसी चीज़ को deplorable कहते हैं, तो आपको वह भयानक और शर्मनाक लगती है, जैसे गंदे रहने के हालात, क्रूर व्यवहार या बहुत घटिया काम।
💡 DEPLORE-ABLE: इतना बुरा कि आप सिर्फ़ DEPLORE (कड़ी निंदा) ही कर सकते हैं।
سيئ جدًا ومخزٍ؛ يستحق الاستنكار الشديد
إذا وصفت شيئًا بأنه مزرٍ، فأنت ترى أنه فظيع ومخزٍ، مثل ظروف معيشة قذرة أو سلوك قاسٍ أو مستوى عمل رديء جدًا.
💡 DEPLORE-ABLE: سيئ لدرجة أنك لا تستطيع إلا أن تستنكره (DEPLORE) بشدة.
très mauvais et choquant ; qui mérite une forte désapprobation
Si vous qualifiez quelque chose de déplorable, vous le trouvez terrible et honteux, comme des conditions de vie sales, un comportement cruel ou un travail de très mauvaise qualité.
💡 DEPLORE-ABLE : si mauvais qu'on ne peut que le DÉPLORER (condamner fortement).
sangat buruk dan memalukan; pantas dikecam keras
Jika Anda menyebut sesuatu deplorable, Anda menganggapnya mengerikan dan memalukan, seperti kondisi hidup yang kotor, perilaku kejam, atau kualitas kerja yang sangat buruk.
💡 DEPLORE-ABLE: begitu buruk sehingga Anda hanya mampu (ABLE) mengecamnya (DEPLORE).
非常糟糕且令人震惊的;应受强烈谴责的
如果你说某事 deplorable,就是认为它糟糕可耻,比如肮脏的居住条件、残忍的行为或极差的工作质量。
💡 DEPLORE-ABLE:糟糕到你只能(ABLE)强烈谴责(DEPLORE)它。
| Hindi · हिन्दी | बहुत बुरा और शर्मनाक; कड़ी निंदा के लायक |
| Arabic · العربية | سيئ جدًا ومخزٍ؛ يستحق الاستنكار الشديد |
| French · Français | très mauvais et choquant ; qui mérite une forte désapprobation |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | sangat buruk dan memalukan; pantas dikecam keras |
| Chinese · 中文 | 非常糟糕且令人震惊的;应受强烈谴责的 |
Quick check
What does “deplorable” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
needing someone or something for support, money or help
सहारे, पैसे या मदद के लिए किसी व्यक्ति या चीज़ पर टिका हुआيحتاج إلى شخص أو شيء للدعم أو المال أو المساعدة؛ معتمِد علىqui a besoin de quelqu'un ou de quelque chose pour son…membutuhkan seseorang atau sesuatu untuk dukungan, uang…需要依靠某人或某物获得支持、金钱或帮助的；依赖的
to show someone or something in a picture, film or piece of writing
किसी व्यक्ति या चीज़ को चित्र, फ़िल्म या लेखन में दिखानाأن تُصوّر شخصًا أو شيئًا في لوحة أو فيلم أو كتابةmontrer quelqu'un ou quelque chose dans une image, un film…menggambarkan seseorang atau sesuatu dalam gambar, film…描绘；描写：在图画、电影或文字中表现某人或某物
the reduction of something, such as water, money or resources, until l
किसी चीज़, जैसे पानी, पैसा या संसाधनों, का इतना घटना कि…نقص شيء كالماء أو المال أو الموارد حتى لا يبقى منه إلا…diminution d'une ressource jusqu'à ce qu'il en reste peuberkurangnya sesuatu, seperti air, uang, atau sumber daya…（水、钱或资源等）减少到所剩无几；消耗，枯竭
to feel or say strong sadness or disapproval about something
किसी बात पर गहरा दुख या कड़ी असहमति जतानाالشعور أو التعبير عن حزن شديد أو استنكار لشيءéprouver ou exprimer une forte tristesse ou désapprobation…merasa atau menyatakan kesedihan atau ketidaksetujuan yang…对某事感到或表示强烈的悲痛或不满
to send people or equipment somewhere, or put something into use, for
किसी काम के लिए लोगों या उपकरणों को कहीं भेजना या किसी चीज़…أن ترسل أشخاصًا أو معدات إلى مكان ما، أو تضع شيئًا قيد…envoyer des personnes ou du matériel quelque part, ou…mengirim orang atau peralatan ke suatu tempat, atau mulai…为执行任务而派遣人员或设备到某处,或将某物投入使用
the act of sending people or equipment somewhere, or putting something
लोगों या उपकरणों को कहीं भेजने या किसी चीज़ को इस्तेमाल में…فعل إرسال أشخاص أو معدات إلى مكان ما، أو وضع شيء قيد…le fait d'envoyer des personnes ou du matériel quelque…tindakan mengirim orang atau peralatan ke suatu tempat…派遣人员或设备到某处、或将某物投入使用的行为