deluge
बहुत तेज़ बारिश, या किसी चीज़ का एक साथ बहुत ज़्यादा आ जानाهطول مطر غزير جداً، أو وصول كمية هائلة من شيء ما دفعة واحدةune très forte pluie, ou une énorme quantité de quelque chose arrivant d'un couphujan yang sangat deras, atau datangnya sesuatu dalam jumlah besar sekaligus一场非常大的降雨，或某事物一下子大量涌来
a very heavy fall of rain, or a huge amount of something arriving at once
A deluge is a sudden, overwhelming flood of water, or, more often in the news, a huge rush of complaints, calls or requests.
- A sudden deluge flooded the market lanes within minutes of the clouds bursting.बादल फटते ही कुछ ही मिनटों में बाज़ार की गलियाँ भारी बारिश से डूब गईं।غمر الفيضان المفاجئ أزقة السوق خلال دقائق من انفجار الغيوم.Une averse soudaine a inondé les ruelles du marché en quelques minutes à peine.Banjir mendadak menggenangi lorong-lorong pasar hanya beberapa menit setelah awan pecah.云层刚一破开，几分钟内暴雨就淹没了市场的巷道。
Great! You learned deluge.
Ready to learn another word?
Related words
deliveryसामान, चिट्ठी या खाना किसी…عملية إيصال البضائع أو…action d'apporter des…kegiatan mengantarkan…把货物、信件或食物送到某人或某地的行为；送货
deltaसमुद्र में मिलने से पहले…منطقة منخفضة مستوية تتفرّع…zone de terre basse et…daerah rendah dan datar…三角洲：河流入海前分成许多支流的低平地带
deludeभ्रम, मुग़ालताوهم؛ اعتقاد خاطئ يتمسك به…illusion, chimère, déliredelusi, khayalan错觉、妄想；即使事实证明是错的，仍然坚信不疑的错误想法
deluxeउच्च गुणवत्ता का, सामान्य…بجودة عالية، أكثر فخامة أو…de haute qualité, plus…berkualitas tinggi, lebih…质量更高、比普通版本更豪华或舒适
demजनता, ज़िलाالشعب، المنطقةpeuple, districtrakyat, wilayah人民，地区
demagogueऐसा नेता जो तर्क की जगह…زعيم يكسب التأييد بمخاطبة…chef qui gagne des soutiens…pemimpin yang meraih…靠诉诸情绪和恐惧而非理性来赢得支持的领导者💡 Did you know?
Mawsynram and Cherrapunji in Meghalaya receive some of the heaviest rain on Earth, and a single monsoon deluge there can drop more rain than some cities see in a year.
Memory trick
DELUGE: like a DELUXE flood — everything arrives at once, all together.
More examples
- The minister's office received a deluge of angry letters after the fee hike was announced.फ़ीस बढ़ोतरी की घोषणा के बाद मंत्री के दफ़्तर को ग़ुस्से भरे पत्रों की बाढ़ मिली।تلقى مكتب الوزير سيلاً من الرسائل الغاضبة بعد الإعلان عن رفع الرسوم.Le bureau du ministre a reçu un déluge de lettres furieuses après l'annonce de la hausse des frais.Kantor menteri menerima banjir surat marah setelah kenaikan biaya diumumkan.费用上调消息公布后，部长办公室收到了如潮水般的愤怒来信。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Old French deluge, from Latin diluvium, 'a washing away', related to the Biblical account of a great flood.
This word in WordVizo universes
a very heavy fall of rain, or a huge amount of something arriving at once
बहुत तेज़ बारिश, या किसी चीज़ का एक साथ बहुत ज़्यादा आ जानाهطول مطر غزير جداً، أو وصول كمية هائلة من شيء ما دفعة واحدةune très forte pluie, ou une énorme quantité de quelque chose arrivant d'un couphujan yang sangat deras, atau datangnya sesuatu dalam jumlah besar sekaligus一场非常大的降雨，或某事物一下子大量涌来to overwhelm someone with a huge amount of things at once
किसी को एक साथ इतनी चीज़ों से भर देना कि संभालना मुश्किल हो जाएإغراق شخص بكمية هائلة من الأشياء دفعة واحدةsubmerger quelqu'un d'une énorme quantité de choses à la foismembanjiri seseorang dengan jumlah besar sesuatu sekaligus用大量事物一下子淹没某人
A heavy fall of rain; a great flood; a very large number of things arriving at once.
जल-प्रलय / मूसलाधार बारिशطوفان؛ سيل جارفdélugebanjir besar洪水；倾盆大雨Meaning in other languages
बहुत तेज़ बारिश, या किसी चीज़ का एक साथ बहुत ज़्यादा आ जाना
Deluge का मतलब है अचानक आई भारी बाढ़, या ख़बरों में अक्सर शिकायतों, कॉल्स या आवेदनों का एक साथ बहुत ज़्यादा आ जाना।
💡 DELUGE: जैसे एक DELUXE बाढ़ — सब कुछ एक साथ, एक ही झटके में आता है।
هطول مطر غزير جداً، أو وصول كمية هائلة من شيء ما دفعة واحدة
الطوفان (deluge) فيضان مفاجئ وطاغٍ من الماء، أو غالباً في الأخبار، دفعة هائلة من الشكاوى أو المكالمات أو الطلبات.
💡 DELUGE: كأنه فيضان فاخر (DELUXE) — كل شيء يصل دفعة واحدة، معاً.
une très forte pluie, ou une énorme quantité de quelque chose arrivant d'un coup
Un déluge est une inondation soudaine et écrasante, ou, plus souvent dans l'actualité, une vague massive de plaintes, d'appels ou de demandes.
💡 DELUGE : comme une inondation DE LUXE — tout arrive d'un coup, en même temps.
hujan yang sangat deras, atau datangnya sesuatu dalam jumlah besar sekaligus
Deluge adalah banjir mendadak yang dahsyat, atau, lebih sering dalam berita, lonjakan besar keluhan, telepon, atau permintaan.
💡 DELUGE: seperti banjir MEWAH (DELUXE) — semuanya datang sekaligus, bersamaan.
一场非常大的降雨，或某事物一下子大量涌来
Deluge 指突如其来、势不可挡的洪水，在新闻中也常指投诉、电话或申请一下子大量涌来。
💡 DELUGE：像一场“豪华版”（DELUXE）洪水——所有东西一下子同时涌到。
| Hindi · हिन्दी | बहुत तेज़ बारिश, या किसी चीज़ का एक साथ बहुत ज़्यादा आ जाना |
| Arabic · العربية | هطول مطر غزير جداً، أو وصول كمية هائلة من شيء ما دفعة واحدة |
| French · Français | une très forte pluie, ou une énorme quantité de quelque chose arrivant d'un coup |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | hujan yang sangat deras, atau datangnya sesuatu dalam jumlah besar sekaligus |
| Chinese · 中文 | 一场非常大的降雨，或某事物一下子大量涌来 |
Quick check
What does “deluge” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
the act of bringing goods, letters or food to a person or place
सामान, चिट्ठी या खाना किसी व्यक्ति या जगह तक पहुँचाने का कामعملية إيصال البضائع أو الرسائل أو الطعام إلى شخص أو مكان؛…action d'apporter des marchandises, des lettres ou de la…kegiatan mengantarkan barang, surat, atau makanan ke…把货物、信件或食物送到某人或某地的行为；送货
low, flat land where a river splits into branches before reaching the
समुद्र में मिलने से पहले नदी के कई शाखाओं में बँटने वाला…منطقة منخفضة مستوية تتفرّع فيها الأنهار إلى فروع كثيرة قبل…zone de terre basse et plate où un fleuve se divise en…daerah rendah dan datar tempat sungai bercabang banyak…三角洲：河流入海前分成许多支流的低平地带
a false belief that someone holds firmly, even when the facts prove it
भ्रम, मुग़ालताوهم؛ اعتقاد خاطئ يتمسك به الشخص بقوة حتى حين تثبت الحقائق…illusion, chimère, déliredelusi, khayalan错觉、妄想；即使事实证明是错的，仍然坚信不疑的错误想法
of high quality, more luxurious or comfortable than the usual kind
उच्च गुणवत्ता का, सामान्य से अधिक विलासितापूर्ण या आरामदायकبجودة عالية، أكثر فخامة أو راحة من النوع المعتادde haute qualité, plus luxueux ou confortable que la…berkualitas tinggi, lebih mewah atau nyaman dari jenis biasa质量更高、比普通版本更豪华或舒适
people, district
जनता, ज़िलाالشعب، المنطقةpeuple, districtrakyat, wilayah人民，地区
a leader who wins support by appealing to people's emotions and fears
ऐसा नेता जो तर्क की जगह लोगों की भावनाओं और डर को भड़काकर…زعيم يكسب التأييد بمخاطبة عواطف الناس ومخاوفهم لا بالعقلchef qui gagne des soutiens en jouant sur les émotions et…pemimpin yang meraih dukungan dengan memainkan emosi dan…靠诉诸情绪和恐惧而非理性来赢得支持的领导者