cryptic
छिपा या पहेली जैसा अर्थ रखने वाला जिसे समझना मुश्किल होيحمل معنى خفياً أو محيراً يصعب فهمهqui a un sens caché ou énigmatique, difficile à comprendrememiliki makna tersembunyi atau membingungkan yang sulit dipahami含有隐藏或令人费解意义、难以理解的
having a hidden or puzzling meaning that is hard to understand
A cryptic message or remark is deliberately mysterious or vague, so the real meaning is hidden and hard to work out.
- Her boss sent a cryptic email simply saying, 'We need to talk tomorrow.'उसके बॉस ने बस इतना लिखकर रहस्यमय ईमेल भेजा, 'कल हमें बात करनी है।'أرسل رئيسها في العمل رسالة إلكترونية غامضة تقول فقط: 'يجب أن نتحدث غداً'.Son patron a envoyé un e-mail énigmatique disant simplement : « Il faut qu'on parle demain ».Atasannya mengirim email misterius yang hanya berbunyi, 'Kita perlu bicara besok.'她的老板发来一封神秘的邮件，只写了一句：“我们明天得谈谈。”
Great! You learned cryptic.
Ready to learn another word?
Related words
enigmaticरहस्यमयغامض ويصعب فهمه أو تفسيرهmystérieux, difficile à…misterius dan sulit…神秘的；难以理解或解释的
cruxकिसी समस्या का सबसे…الجزء الأهم أو الأصعب في…la partie la plus…bagian terpenting atau…某个问题中最重要或最困难的部分
cryदर्द, डर, ख़ुशी या मदद की…صوت عالٍ أو صيحة تعبّر عن…Son fort ou appel qui…Suara keras atau teriakan…表示疼痛、恐惧、喜悦或需要帮助的大声叫喊；叫声，呼喊。
cryptछिपा हुआمخفيcachétersembunyi隐藏的
cryptocurrencyसिर्फ़ ऑनलाइन मौजूद डिजिटल…نقود رقمية موجودة على…monnaie numérique qui…uang digital yang hanya ada…只存在于网上、用加密技术保护的数字货币
cryptogramगुप्त कोड या सांकेतिक भाषा…رسالة مكتوبة بشفرة سريةmessage écrit en code secretpesan yang ditulis dalam…用秘密密码写成的信息💡 Did you know?
'Cryptic crossword' clues are famous in British and Indian English newspapers for hiding wordplay inside seemingly odd sentences.
Memory trick
CRYPTIC comes from the same root as CRYPT: its meaning is hidden away, like a secret buried underground.
More examples
- The actor gave a cryptic reply when reporters asked about his next film.अभिनेता ने अपनी अगली फ़िल्म के बारे में पत्रकारों के सवाल पर रहस्यमय जवाब दिया।أعطى الممثل رداً غامضاً عندما سأله الصحفيون عن فيلمه القادم.L'acteur a donné une réponse énigmatique quand les journalistes l'ont interrogé sur son prochain film.Aktor itu memberi jawaban misterius saat wartawan bertanya tentang film berikutnya.当记者问及他的下一部电影时，这位演员给出了一个含糊其辞的回答。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Greek kryptikos, from kryptos ('hidden'), the same root that gives us 'crypt' and 'cryptography'.
This word in WordVizo universes
having a hidden or puzzling meaning that is hard to understand
छिपा या पहेली जैसा अर्थ रखने वाला जिसे समझना मुश्किल होيحمل معنى خفياً أو محيراً يصعب فهمهqui a un sens caché ou énigmatique, difficile à comprendrememiliki makna tersembunyi atau membingungkan yang sulit dipahami含有隐藏或令人费解意义、难以理解的Having a hidden meaning that is hard to understand.
रहस्यमय, गूढ़غامض / مبهم: له معنى خفي يصعب فهمهénigmatique : au sens caché difficile à comprendresamar / penuh teka-teki: bermakna tersembunyi dan sulit dipahami隐晦的，神秘难解的Meaning in other languages
छिपा या पहेली जैसा अर्थ रखने वाला जिसे समझना मुश्किल हो
कोई रहस्यमय (cryptic) संदेश या टिप्पणी जान-बूझकर गूढ़ या अस्पष्ट होती है, ताकि उसका असली अर्थ छिपा रहे और समझना मुश्किल हो।
💡 CRYPTIC वही जड़ साझा करता है जो CRYPT (क़ब्र-कक्ष) से आती है: इसका अर्थ ज़मीन में दबे किसी रहस्य की तरह छिपा होता है।
يحمل معنى خفياً أو محيراً يصعب فهمه
الرسالة أو الملاحظة الغامضة (cryptic) تكون مقصودة الغموض أو الإبهام، بحيث يكون المعنى الحقيقي مخفياً ويصعب استنتاجه.
💡 CRYPTIC تشترك في الجذر مع CRYPT: معناها مخفي، كسرٍّ مدفون تحت الأرض.
qui a un sens caché ou énigmatique, difficile à comprendre
Un message ou une remarque cryptique est délibérément mystérieux ou vague, de sorte que le vrai sens reste caché et difficile à saisir.
💡 CRYPTIC partage la même racine que CRYPT (crypte) : son sens est caché, comme un secret enterré.
memiliki makna tersembunyi atau membingungkan yang sulit dipahami
Pesan atau komentar yang cryptic sengaja dibuat misterius atau samar, sehingga makna sebenarnya tersembunyi dan sulit dipecahkan.
💡 CRYPTIC berasal dari akar kata yang sama dengan CRYPT: maknanya tersembunyi, seperti rahasia yang terkubur di bawah tanah.
含有隐藏或令人费解意义、难以理解的
cryptic 的信息或言辞是故意含糊或神秘的，真实含义被隐藏起来，难以琢磨。
💡 CRYPTIC 与 CRYPT（地穴）同源：它的含义就像埋藏在地下的秘密一样被隐藏起来。
| Hindi · हिन्दी | छिपा या पहेली जैसा अर्थ रखने वाला जिसे समझना मुश्किल हो |
| Arabic · العربية | يحمل معنى خفياً أو محيراً يصعب فهمه |
| French · Français | qui a un sens caché ou énigmatique, difficile à comprendre |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | memiliki makna tersembunyi atau membingungkan yang sulit dipahami |
| Chinese · 中文 | 含有隐藏或令人费解意义、难以理解的 |
Quick check
What does “cryptic” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
the most important or difficult part of a problem
किसी समस्या का सबसे महत्वपूर्ण या कठिन हिस्साالجزء الأهم أو الأصعب في مشكلة ماla partie la plus importante ou la plus difficile d'un…bagian terpenting atau tersulit dari sebuah masalah某个问题中最重要或最困难的部分
A loud sound or shout showing pain, fear, joy or a need for help.
दर्द, डर, ख़ुशी या मदद की ज़रूरत दिखाने वाली तेज़ आवाज़ या…صوت عالٍ أو صيحة تعبّر عن ألم أو خوف أو فرح أو حاجة إلى…Son fort ou appel qui exprime la douleur, la peur, la joie…Suara keras atau teriakan yang menunjukkan rasa sakit…表示疼痛、恐惧、喜悦或需要帮助的大声叫喊；叫声，呼喊。
hidden
छिपा हुआمخفيcachétersembunyi隐藏的
digital money that exists only online and uses coded security
सिर्फ़ ऑनलाइन मौजूद डिजिटल पैसा जो कोड से सुरक्षित होता हैنقود رقمية موجودة على الإنترنت فقط ومحمية بالتشفيرmonnaie numérique qui n'existe qu'en ligne et utilise une…uang digital yang hanya ada secara online dan diamankan…只存在于网上、用加密技术保护的数字货币
a message written in secret code or cipher
गुप्त कोड या सांकेतिक भाषा में लिखा संदेशرسالة مكتوبة بشفرة سريةmessage écrit en code secretpesan yang ditulis dalam kode rahasia用秘密密码写成的信息
the study of codes, ciphers and secret writing, including how to break
गुप्त संदेशों, कोड और सिफ़र और उन्हें तोड़ने का अध्ययनدراسة الرموز والشيفرات والكتابة السرية وكسرهاétude des codes, chiffres et écritures secrètes, y compris…ilmu tentang kode, sandi, dan tulisan rahasia termasuk cara…研究密码和秘密书写及破译方法的学科