critique

noun/krɪˈtiːk/ · kri-TEEK

किसी चीज़ का सोच-समझकर किया गया मूल्यांकन, जिसमें उसकी अच्छाइयाँ और कमियाँ दोनों बताई जाएँحكم متأنٍّ على شيء يناقش نقاط قوته وضعفهjugement réfléchi qui examine les points forts et les points faibles de quelque chosepenilaian cermat atas sesuatu yang membahas kelebihan dan kekurangannya对某事物优缺点的认真评判；评论

a careful judgement of something that discusses its good and bad points

A critique is a detailed review of a book, plan, film or piece of work. It is more balanced and thoughtful than simple criticism.

My friend gave me an honest critique of my CV before the interview.इंटरव्यू से पहले मेरे दोस्त ने मेरे सीवी की ईमानदार समीक्षा की।قدّم لي صديقي نقدًا صريحًا لسيرتي الذاتية قبل المقابلة.Mon ami a fait une critique honnête de mon CV avant l'entretien.Teman saya memberi kritik jujur tentang CV saya sebelum wawancara.面试前，我的朋友对我的简历做了坦诚的点评。

💡 Did you know?

The word critique comes from the Greek word 'kritikos', which means the ability to judge or discern. It helps us improve by looking at both strengths and weaknesses.

Memory trick

A critique is a critic's careful look: good points AND bad points, both.

More examples

The editorial offered a sharp critique of the new education policy.संपादकीय में नई शिक्षा नीति की तीखी आलोचनात्मक समीक्षा की गई।قدّمت الافتتاحية نقدًا حادًا لسياسة التعليم الجديدة.L'éditorial proposait une critique sévère de la nouvelle politique éducative.Tajuk rencana itu menyajikan kritik tajam terhadap kebijakan pendidikan yang baru.这篇社论对新教育政策提出了尖锐的批评。

Synonyms & antonyms

reviewassessment analysisevaluation

Word origin

From French critique, from Greek kritikē 'the art of judging', from krinein 'to judge'.

This word in WordVizo universes

Everyday English

Intermediate English

a careful judgement of something that discusses its good and bad points

Everyday English

Intermediate English

to judge something carefully, pointing out its good and bad points

किसी चीज़ को ध्यान से परखना और उसकी अच्छाइयाँ-कमियाँ बतानाأن تحكم على شيء بعناية وتبيّن نقاط قوته وضعفهjuger quelque chose avec soin en relevant ses points forts et faiblesmenilai sesuatu dengan cermat sambil menunjukkan kelebihan dan kekurangannya仔细评判某事物，指出其优缺点

Meaning in other languages

किसी चीज़ का सोच-समझकर किया गया मूल्यांकन, जिसमें उसकी अच्छाइयाँ और कमियाँ दोनों बताई जाएँ

Critique किसी किताब, योजना, फ़िल्म या काम की विस्तृत समीक्षा है। यह साधारण आलोचना से ज़्यादा संतुलित और विचारशील होती है।

💡 Critique यानी समीक्षक की ध्यान भरी नज़र: अच्छाइयाँ भी और कमियाँ भी।

حكم متأنٍّ على شيء يناقش نقاط قوته وضعفه

الـcritique مراجعة مفصّلة لكتاب أو خطة أو فيلم أو عمل ما. وهي أكثر توازنًا وتأمّلًا من مجرد الانتقاد.

💡 الـcritique نظرة ناقد متأنية: نقاط القوة ونقاط الضعف معًا.

jugement réfléchi qui examine les points forts et les points faibles de quelque chose

Une « critique » est une analyse détaillée d'un livre, d'un projet, d'un film ou d'un travail. Elle est plus équilibrée et réfléchie qu'un simple reproche.

💡 Une critique, c'est le regard attentif d'un critique : les points forts ET les points faibles.

penilaian cermat atas sesuatu yang membahas kelebihan dan kekurangannya

Critique adalah ulasan terperinci tentang buku, rencana, film, atau karya. Sifatnya lebih seimbang dan matang daripada sekadar mencela.

💡 Critique adalah tatapan cermat seorang kritikus: kelebihan DAN kekurangan sekaligus.

对某事物优缺点的认真评判；评论

critique是对一本书、一项计划、一部电影或一件作品的详细评论，比单纯的指责更全面、更有见地。

💡 critique就是评论家仔细地看：既看优点，也看缺点。

Hindi · हिन्दी	किसी चीज़ का सोच-समझकर किया गया मूल्यांकन, जिसमें उसकी अच्छाइयाँ और कमियाँ दोनों बताई जाएँ
Arabic · العربية	حكم متأنٍّ على شيء يناقش نقاط قوته وضعفه
French · Français	jugement réfléchi qui examine les points forts et les points faibles de quelque chose
Indonesian · Bahasa Indonesia	penilaian cermat atas sesuatu yang membahas kelebihan dan kekurangannya
Chinese · 中文	对某事物优缺点的认真评判；评论

Quick check

What does “critique” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

critic

A person who points out faults, or who reviews films, books, food or a

वह व्यक्ति जो कमियाँ बताए, या फ़िल्मों, किताबों, खाने या…شخص يشير إلى العيوب، أو يكتب مراجعات عن الأفلام أو الكتب أو…Personne qui relève les défauts, ou qui fait la critique de…Orang yang menunjukkan kekurangan, atau mengulas film…指出缺点的人，或评论电影、书籍、美食、艺术的人；批评者，评论家。

critical

Extremely important, or very serious and dangerous; also, saying what

बेहद ज़रूरी, या बहुत गंभीर और ख़तरनाकمهم للغاية، أو خطير جدًا؛ وأيضًا منتقِد يبيّن الأخطاء؛…Extrêmement important, ou très grave et dangereuxSangat penting, atau sangat serius dan berbahaya极其重要的，或非常严重危险的；也指挑毛病的；关键的，危急的，批评的。

criticism

Comments that say what is wrong with someone or something.

किसी व्यक्ति या चीज़ में क्या ग़लत है, यह बताने वाली…تعليقات تبيّن ما هو خاطئ في شخص أو شيء؛ نقد، انتقاد.Commentaires qui disent ce qui ne va pas chez quelqu'un ou…Komentar yang menyebutkan apa yang salah pada seseorang…指出某人或某事哪里不对的意见；批评。

crony

a close friend or associate, often one unfairly given favours or power

करीबी मित्र या सहयोगी, खासकर जिसे अनुचित लाभ मिलता होصديق أو رفيق مقرّب، غالبًا يحصل على معاملة تفضيلية غير عادلةami proche ou associé, souvent favorisé de façon injusteteman dekat atau rekan, sering diberi keuntungan secara…亲密的朋友或同伙,常因交情而获不当好处

crop

A plant such as rice or wheat grown by farmers, or the amount harveste

किसानों द्वारा उगाया जाने वाला पौधा, जैसे चावल या गेहूँ, या…نبات يزرعه المزارعون مثل الأرز أو القمح، أو الكمية المحصودة…Plante comme le riz ou le blé cultivée par les…Tanaman seperti padi atau gandum yang ditanam petani, atau…农民种植的植物，如水稻或小麦，或收获的数量；庄稼，农作物，收成。

cross

To go from one side of something to the other.

किसी चीज़ के एक ओर से दूसरी ओर जानाأن تنتقل من جانب شيء إلى جانبه الآخر؛ يعبر.Aller d'un côté de quelque chose à l'autrePergi dari satu sisi sesuatu ke sisi lainnya从某物的一边到另一边；穿过，越过。