Home › Dictionary › benediction
benediction meaning picture: At the close of an open-air interfaith gathering in an Indian town, a priest, an imam, a granthi and a pastor stand toge

benediction

noun/ˌbenɪˈdɪkʃn/ · ben-i-DIK-shun

आशीर्वाद, ख़ास तौर पर धार्मिक अनुष्ठान के अंत में बोला गयाبركة، خصوصًا ما يُقال في ختام طقس ديني؛ شيء يُحَسّ كأنه بركةune bénédiction, surtout prononcée à la fin d'un office religieuxberkat, terutama yang diucapkan di akhir ibadah祝福,尤指宗教仪式结束时所说的祝祷

a blessing, especially one spoken at the end of a religious service; something that feels like a blessing

A benediction is formal words of blessing. Reporters use it for prayers at ceremonies, and figuratively for welcome relief, such as rain after a long heatwave.

  1. The interfaith ceremony ended with a benediction read by leaders of five religions.अंतरधार्मिक समारोह पाँच धर्मों के नेताओं द्वारा पढ़े गए आशीर्वचन (benediction) के साथ समाप्त हुआ।انتهى الاحتفال بين الأديان بدعاء بركة (benediction) قرأه قادة خمس ديانات.La cérémonie interreligieuse s'est achevée par une bénédiction (benediction) lue par les chefs de cinq religions.Upacara lintas agama itu ditutup dengan doa berkat (benediction) yang dibacakan pemimpin lima agama.跨宗教仪式以五个宗教领袖诵读的祝祷(benediction)结束。

💡 Did you know?

The opposite word, 'malediction', means a curse, from the same Latin root with 'male' (badly) instead of 'bene' (well).

Memory trick

BENE (good) + DICTION (speaking): speaking GOOD words over someone — a blessing.

More examples

  1. After weeks of 45-degree heat, the first monsoon shower came as a benediction.हफ़्तों की 45 डिग्री गर्मी के बाद मानसून की पहली फुहार आशीर्वाद की तरह आई।بعد أسابيع من حرارة 45 درجة، جاء أول مطر موسمي كالبركة.Après des semaines de chaleur à 45 degrés, la première averse de mousson est arrivée comme une bénédiction.Setelah berminggu-minggu panas 45 derajat, hujan musim pertama datang seperti berkat.经过数周45度的高温,第一场季风雨如同天赐的福泽。

Synonyms & antonyms

blessingprayergracecursemalediction

Word origin

From Latin 'benedictio', from 'bene' (well) and 'dicere' (to speak).

Meaning in other languages

आशीर्वाद, ख़ास तौर पर धार्मिक अनुष्ठान के अंत में बोला गया; कुछ ऐसा जो आशीर्वाद जैसा लगे

Benediction आशीर्वाद के औपचारिक शब्द हैं। पत्रकार इसे समारोहों में प्रार्थनाओं के लिए और प्रतीकात्मक रूप से स्वागत योग्य राहत के लिए इस्तेमाल करते हैं, जैसे लंबी गर्मी के बाद बारिश।

💡 BENE (अच्छा) + DICTION (बोलना): किसी के लिए अच्छे शब्द बोलना — आशीर्वाद।

بركة، خصوصًا ما يُقال في ختام طقس ديني؛ شيء يُحَسّ كأنه بركة

دعاء البركة كلمات رسمية للتبريك. يستخدمه المراسلون للصلوات في الاحتفالات، ومجازيًا للفرج المرحَّب به كالمطر بعد موجة حر طويلة.

💡 BENE (خير) + DICTION (كلام): قول كلمات طيبة على شخص — بركة.

une bénédiction, surtout prononcée à la fin d'un office religieux ; quelque chose qui fait l'effet d'une bénédiction

Une bénédiction est une formule solennelle de bienfait. Les reporters l'emploient pour les prières lors de cérémonies, et au figuré pour un soulagement bienvenu, comme la pluie après une longue canicule.

💡 BENE (bien) + DICTION (parole) : dire de BONNES paroles sur quelqu'un — une bénédiction.

berkat, terutama yang diucapkan di akhir ibadah; sesuatu yang terasa seperti berkat

Benediction adalah kata-kata berkat yang resmi. Wartawan memakainya untuk doa dalam upacara, dan secara kiasan untuk kelegaan yang disambut baik, seperti hujan setelah gelombang panas yang panjang.

💡 BENE (baik) + DICTION (ucapan): mengucapkan kata-kata BAIK atas seseorang — sebuah berkat.

祝福,尤指宗教仪式结束时所说的祝祷;像祝福一样的事物

Benediction 是正式的祝福之词。记者用它指仪式上的祈祷,也比喻受欢迎的解脱,如长时间热浪后的降雨。

💡 BENE(好)+ DICTION(言说):对某人说好话——祝福。

Hindi · हिन्दीआशीर्वाद, ख़ास तौर पर धार्मिक अनुष्ठान के अंत में बोला गया; कुछ ऐसा जो आशीर्वाद जैसा लगे
Arabic · العربيةبركة، خصوصًا ما يُقال في ختام طقس ديني؛ شيء يُحَسّ كأنه بركة
French · Françaisune bénédiction, surtout prononcée à la fin d'un office religieux ; quelque chose qui fait l'effet d'une bénédiction
Indonesian · Bahasa Indonesiaberkat, terutama yang diucapkan di akhir ibadah; sesuatu yang terasa seperti berkat
Chinese · 中文祝福,尤指宗教仪式结束时所说的祝祷;像祝福一样的事物

Quick check

What does “benediction” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

bend — picture meaning
bend

to make something curved, or to move your body down or forward

किसी चीज़ को मोड़ना या अपने शरीर को नीचे या आगे झुकानाأن تجعل شيئًا منحنيًا، أو أن تحني جسمك إلى الأسفل أو الأمامcourber quelque chose, ou pencher son corps vers le bas ou…membuat sesuatu melengkung, atau membungkukkan badan ke…把东西弄弯，或弯腰、俯身

bene- — picture meaning
bene-

well, good

अच्छा, भलाई सेجيدًا، حسنًاbien, bonbaik, dengan baik好，善

beneath — picture meaning
beneath

under or lower than something, often directly under it

किसी चीज़ के नीचे, अक्सर ठीक उसके नीचेتحت شيء أو أدنى منه، وغالبًا تحته مباشرةsous une chose ou plus bas qu'elle, souvent juste en dessousdi bawah sesuatu, sering tepat di bawahnya在某物下面，常指正下方

benefactor — picture meaning
benefactor

a person who gives money or help to a person or cause

वह व्यक्ति जो किसी व्यक्ति या उद्देश्य के लिए पैसा या मदद…شخص يقدّم المال أو المساعدة لشخص أو قضية؛ متبرّع، محسنune personne qui donne de l'argent ou de l'aide à une…orang yang memberi uang atau bantuan kepada seseorang atau…向某人或某项事业提供资金或帮助的人；施主，捐助者

beneficence — picture meaning
beneficence

the practice of doing good and giving generously to others

भला करने और दूसरों को उदारता से देने का अभ्यासممارسة فعل الخير والعطاء بسخاء للآخرينla pratique de faire le bien et de donner généreusement aux…praktik berbuat baik dan memberi dengan murah hati kepada…行善并慷慨施予他人的做法

beneficent — picture meaning
beneficent

doing good, especially by being generous and helping others

भलाई करने वाला, ख़ासकर उदार होकर दूसरों की मदद करने वालाيفعل الخير خاصة بالكرم ومساعدة الآخرينqui fait le bien, surtout en étant généreux et en aidant…berbuat baik, terutama dengan bermurah hati dan menolong…行善的,尤其是慷慨助人的