Home › Dictionary › befriend
befriend meaning picture: An Indian schoolchild kindly sitting down to talk with a lonely new classmate on a park bench

befriend

verb/bɪˈfrend/ · bi-FREND

किसी का दोस्त बन जाना, खासकर उसके साथ दयालुता दिखाकरأن تصبح صديقاً لشخص ما، خاصة بمعاملته بلطفdevenir l'ami de quelqu'un, en étant gentil avec luimenjadi teman seseorang, terutama dengan bersikap baik padanya与某人成为朋友,尤其是通过善待对方

to become someone's friend, especially by being kind to them

To befriend someone means to make friends with them, often by reaching out kindly to someone who is new, lonely or in need.

  1. The new boy sat alone at lunch until a classmate kindly befriended him.नया लड़का लंच के समय अकेला बैठा रहा, जब तक एक सहपाठी ने दयालुता से उससे दोस्ती नहीं कर ली।جلس الولد الجديد وحيداً في الغداء حتى صادقه زميل بلطف.Le nouveau garçon a déjeuné seul jusqu'à ce qu'un camarade se lie gentiment d'amitié avec lui.Anak laki-laki baru itu duduk sendirian saat makan siang sampai seorang teman sekelas dengan baik hati berteman dengannya.那个新来的男孩午餐时独自坐着,直到一位同学善意地和他交上了朋友。

💡 Did you know?

The word befriend comes from Old English, meaning to act as a friend. It specifically describes the intentional choice to offer support and kindness to someone who is new or lonely.

Memory trick

BE + FRIEND: to befriend someone is simply to BEcome their FRIEND.

More examples

  1. The NGO trains volunteers to befriend elderly residents who live alone.यह एनजीओ स्वयंसेवकों को अकेले रहने वाले बुज़ुर्ग निवासियों से दोस्ती करना सिखाता है।تدرّب المنظمة غير الحكومية متطوعين على مصادقة كبار السن الذين يعيشون وحدهم.L'ONG forme des bénévoles à se lier d'amitié avec des personnes âgées vivant seules.LSM itu melatih relawan untuk berteman dengan warga lanjut usia yang tinggal sendirian.这家非政府组织培训志愿者与独居的老年居民交朋友。

Synonyms & antonyms

make friends withtake under one's wingshunavoid

Word origin

From Middle English, formed from 'be-' (to make) and 'friend'. It simply meant to make someone your friend, often the first to do so.

This word in WordVizo universes

Everyday English
Advanced English

to become someone's friend, especially by being kind to them

किसी का दोस्त बन जाना, खासकर उसके साथ दयालुता दिखाकरأن تصبح صديقاً لشخص ما، خاصة بمعاملته بلطفdevenir l'ami de quelqu'un, en étant gentil avec luimenjadi teman seseorang, terutama dengan bersikap baik padanya与某人成为朋友,尤其是通过善待对方
befriend in Everyday English
Govt Exams
Synonyms & Antonyms

To become a friend to someone, often by helping or supporting them.

दोस्ती करना / सहारा देना — किसी के मित्र बनना, अक्सर उसकी मदद करकेيصادق / يعين: يصبح صديقا لشخص غالبا بمساعدتهse lier d'amitié avec : devenir l'ami de quelqu'un, souvent en l'aidantberteman/membantu: menjadi teman seseorang, sering dengan membantunya与……交友;帮助:成为某人的朋友,常常是帮助他

Meaning in other languages

किसी का दोस्त बन जाना, खासकर उसके साथ दयालुता दिखाकर

Befriend का मतलब है किसी से दोस्ती करना, अक्सर किसी नए, अकेले या ज़रूरतमंद व्यक्ति की ओर दयालुता से हाथ बढ़ाकर।

💡 BE + FRIEND: किसी को befriend करना बस उसका दोस्त बनना है।

أن تصبح صديقاً لشخص ما، خاصة بمعاملته بلطف

Befriend يعني أن تصادق شخصاً ما، غالباً بمد يد اللطف لشخص جديد أو وحيد أو محتاج.

💡 BE + FRIEND: مصادقة شخص هي ببساطة أن تصبح صديقه.

devenir l'ami de quelqu'un, en étant gentil avec lui

« Befriend » signifie se lier d'amitié avec quelqu'un, souvent en tendant la main avec gentillesse à une personne nouvelle, seule ou dans le besoin.

💡 BE + FRIEND : se lier d'amitié avec quelqu'un, c'est simplement devenir son ami.

menjadi teman seseorang, terutama dengan bersikap baik padanya

Befriend berarti menjalin pertemanan dengan seseorang, sering dengan mengulurkan kebaikan kepada orang yang baru, kesepian, atau membutuhkan.

💡 BE + FRIEND: berteman dengan seseorang hanyalah menjadi temannya.

与某人成为朋友,尤其是通过善待对方

befriend 指与某人建立友谊,通常是主动善待一个陌生、孤独或有需要的人。

💡 BE + FRIEND:befriend 某人,就是成为他们的朋友。

Hindi · हिन्दीकिसी का दोस्त बन जाना, खासकर उसके साथ दयालुता दिखाकर
Arabic · العربيةأن تصبح صديقاً لشخص ما، خاصة بمعاملته بلطف
French · Françaisdevenir l'ami de quelqu'un, en étant gentil avec lui
Indonesian · Bahasa Indonesiamenjadi teman seseorang, terutama dengan bersikap baik padanya
Chinese · 中文与某人成为朋友,尤其是通过善待对方

Quick check

What does “befriend” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

befall — picture meaning
befall

to happen to someone, usually something unpleasant (formal)

किसी के साथ होना, आमतौर पर कुछ अप्रियأن يحدث لشخص، عادة أمر غير سارarriver à quelqu'un, généralement quelque chose de…terjadi pada seseorang, biasanya sesuatu yang tidak…降临到某人身上,通常指不好的事

before — picture meaning
before

earlier than something or someone

से पहलेقبل؛ في وقت أسبق من شيء أو شخصavantsebelum在……之前;比某事或某人更早

beforehand — picture meaning
beforehand

before something happens; in advance

किसी घटना से पहलेقبل حدوث شيء ما؛ مسبقًاavant que quelque chose se passesebelum sesuatu terjadi在某事发生之前

beg — picture meaning
beg

to ask for something urgently or humbly, often for money or mercy

किसी चीज़ के लिए बहुत ज़रूरी या विनम्रता से माँगना, अक्सर…طلب شيء بإلحاح أو تواضع، غالبًا مالًا أو رحمةdemander quelque chose de manière urgente ou humble…meminta sesuatu dengan sangat mendesak atau rendah hati…急切或谦卑地请求某事,通常是要钱或求情

begin — picture meaning
begin

to start doing something, or to start happening

शुरू करना या होनाيبدأ؛ يشرع في فعل شيء، أو يبدأ حدوثهcommencermulai开始;着手做某事,或某事开始发生

behave — picture meaning
behave

to act in a particular way, especially in a good or polite way

बर्ताव करनाيتصرّف؛ يسلك بطريقة معيّنة، خاصةً بطريقة حسنة أو مهذبةse comporterberperilaku表现,守规矩;以某种方式行事,尤指举止得体有礼