ballpark
एक मोटा अनुमान या सीमा, या बेसबॉल का मैदानنطاق تقريبي أو تقدير تقريبي، أو ملعب بيسبولune fourchette ou une estimation approximative, ou un stade de baseballperkiraan atau kisaran kasar, atau stadion bisbol大致的范围或估计，或棒球场
a rough range or estimate, or a baseball stadium
In everyday use, a ballpark figure is an approximate number or estimate, close to the actual amount but not exact.
- Can you give me a rough ballpark of how much the wedding will cost?क्या तुम मुझे बता सकते हो कि शादी में मोटे तौर पर कितना ख़र्च आएगा?هل يمكنك أن تعطيني تقديراً تقريبياً لتكلفة حفل الزفاف؟Peux-tu me donner une estimation approximative du coût du mariage ?Bisakah kamu memberiku perkiraan kasar berapa biaya pernikahan itu?你能给我一个婚礼大概花费的粗略估计吗？
Great! You learned ballpark.
Ready to learn another word?
Related words
estimateकिसी संख्या, खर्च या आकार…أن تخمّن عددًا أو تكلفة أو…évaluer approximativement…memperkirakan jumlah…不经精确测量而仔细估算数量、费用或大小
ballisticहवा में दाग़ी जाने वाली…متعلق بالأجسام التي تُطلق…relatif aux objets tirés…berkaitan dengan benda yang…与导弹、子弹等射入空中的物体有关的；弹道的
balloonहवा या गैस से भरा छोटा रबर…كيس مطاطي صغير مملوء…petit sac en caoutchouc…kantong karet kecil berisi…装满空气或气体的小橡胶袋,用于装饰或玩耍
ballotगुप्त रूप से मतदान करने का…طريقة سرّية للتصويت، أو…Manière secrète de voter…Cara memberi suara secara…秘密投票的方式，或用来投票的选票。
ballroomऔपचारिक पार्टियों, नृत्यों…قاعة كبيرة تُستخدم للحفلات…grande salle utilisée pour…ruangan besar untuk pesta…用于正式派对、舞会或大型活动的大厅
banप्रतिबंध लगानाيحظر؛ يُعلن رسميًّا أنه لا…interdiremelarang禁止；正式规定某事不得做、使用或出售💡 Did you know?
"Bang" is onomatopoeic, meaning it imitates a sound, and the "Big Bang" name was coined by astronomer Fred Hoyle in 1949.
Memory trick
A BALLPARK figure doesn't land on the exact spot — it just needs to be somewhere inside the park.
More examples
- Analysts said the company's ballpark estimate for next year's revenue looked overly optimistic.विश्लेषकों ने कहा कि कंपनी का अगले साल की आमदनी का मोटा अनुमान बहुत ज़्यादा आशावादी लग रहा है।قال المحللون إن التقدير التقريبي للشركة لإيرادات العام المقبل يبدو متفائلاً أكثر من اللازم.Les analystes ont estimé que l'estimation approximative du chiffre d'affaires de l'entreprise pour l'an prochain semblait trop optimiste.Analis mengatakan perkiraan kasar pendapatan perusahaan tahun depan tampak terlalu optimistis.分析师说，该公司对明年营收的粗略估计似乎过于乐观。
Synonyms & antonyms
Word origin
From American English, originally meaning a baseball stadium; by the mid-20th century it also came to mean an approximate range, as in 'in the right ballpark'.
This word in WordVizo universes
a rough range or estimate, or a baseball stadium
एक मोटा अनुमान या सीमा, या बेसबॉल का मैदानنطاق تقريبي أو تقدير تقريبي، أو ملعب بيسبولune fourchette ou une estimation approximative, ou un stade de baseballperkiraan atau kisaran kasar, atau stadion bisbol大致的范围或估计，或棒球场A rough, approximate figure.
मोटा अनुमानرقم تقريبيestimation approximativeperkiraan kasar大致估算Meaning in other languages
एक मोटा अनुमान या सीमा, या बेसबॉल का मैदान
आम बोलचाल में, 'ballpark figure' का मतलब है वास्तविक राशि के क़रीब, पर सटीक नहीं, एक अनुमानित संख्या।
💡 BALLPARK आंकड़ा ठीक निशाने पर नहीं बैठता — बस मैदान के भीतर कहीं भी हो, काफ़ी है।
نطاق تقريبي أو تقدير تقريبي، أو ملعب بيسبول
في الاستخدام اليومي، 'ballpark figure' هو رقم تقريبي، قريب من المبلغ الفعلي لكنه غير دقيق.
💡 الرقم التقريبي لا يصيب الهدف بدقة — يكفي أن يكون في مكان ما داخل الملعب.
une fourchette ou une estimation approximative, ou un stade de baseball
Dans l'usage courant, un « ballpark figure » est un chiffre approximatif, proche du montant réel mais pas exact.
💡 Un chiffre BALLPARK ne tombe pas pile sur la cible — il suffit qu'il soit quelque part dans le stade.
perkiraan atau kisaran kasar, atau stadion bisbol
Dalam penggunaan sehari-hari, 'ballpark figure' adalah angka perkiraan, mendekati jumlah sebenarnya tetapi tidak tepat.
💡 Angka BALLPARK tidak mendarat tepat di sasaran — cukup berada di suatu tempat di dalam lapangan.
大致的范围或估计，或棒球场
在日常用语中，ballpark figure 指一个接近实际数额但不精确的大概数字。
💡 BALLPARK 数字不会正中靶心——只要落在球场范围内就行。
| Hindi · हिन्दी | एक मोटा अनुमान या सीमा, या बेसबॉल का मैदान |
| Arabic · العربية | نطاق تقريبي أو تقدير تقريبي، أو ملعب بيسبول |
| French · Français | une fourchette ou une estimation approximative, ou un stade de baseball |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | perkiraan atau kisaran kasar, atau stadion bisbol |
| Chinese · 中文 | 大致的范围或估计，或棒球场 |
Quick check
What does “ballpark” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
relating to objects such as missiles or bullets that are fired through
हवा में दाग़ी जाने वाली चीज़ों, जैसे मिसाइल या गोली, से…متعلق بالأجسام التي تُطلق في الهواء مثل الصواريخ أو الرصاص؛…relatif aux objets tirés dans les airs, comme les missiles…berkaitan dengan benda yang ditembakkan ke udara seperti…与导弹、子弹等射入空中的物体有关的；弹道的
a small rubber bag filled with air or gas, used for decoration or play
हवा या गैस से भरा छोटा रबर का थैला, सजावट या खेल के लिएكيس مطاطي صغير مملوء بالهواء أو الغاز، يُستخدم للزينة أو…petit sac en caoutchouc rempli d'air ou de gaz, utilisé…kantong karet kecil berisi udara atau gas, untuk hiasan…装满空气或气体的小橡胶袋,用于装饰或玩耍
A secret way of voting, or the paper on which a vote is marked.
गुप्त रूप से मतदान करने का तरीका, या वह पर्ची जिस पर वोट…طريقة سرّية للتصويت، أو الورقة التي يُؤشَّر عليها الصوت؛…Manière secrète de voter, ou bulletin sur lequel on voteCara memberi suara secara rahasia, atau kertas tempat suara…秘密投票的方式，或用来投票的选票。
a large room used for formal parties, dances or big events
औपचारिक पार्टियों, नृत्यों या बड़े आयोजनों के लिए बड़ा हॉलقاعة كبيرة تُستخدم للحفلات الرسمية أو الرقص أو المناسبات…grande salle utilisée pour des fêtes formelles, des bals ou…ruangan besar untuk pesta resmi, dansa, atau acara besar用于正式派对、舞会或大型活动的大厅
to officially say that something must not be done, used or sold
प्रतिबंध लगानाيحظر؛ يُعلن رسميًّا أنه لا يجوز فعل شيء أو استعماله أو بيعهinterdiremelarang禁止；正式规定某事不得做、使用或出售
so ordinary and unoriginal that it is boring
इतना सामान्य और घिसा-पिटा कि उबाऊ लगेعادي ومكرر إلى حد المللsi ordinaire et sans originalité que c'en est ennuyeuxbegitu biasa dan tidak orisinal sehingga membosankan平庸而毫无新意，令人乏味