Current Electricity

ISC · Class 12 · Physics · Chapter 2 · 38 words

All words in this list

• alloy — A mixture of a metal with other elements, with properties different from pure metals.किसी धातु का अन्य तत्वों के साथ मिश्रण, जिसके गुण…خليط من فلز مع عناصر أخرى تختلف خواصه عن الفلزات…mélange d'un métal avec d'autres éléments, aux…campuran logam dengan unsur lain yang sifatnya…合金：金属与其他元素的混合物，性质不同于纯金属
• balanced Wheatstone bridge — A Wheatstone bridge with zero galvanometer current, when the resistance ratios satisfy P/Q = R/S.ऐसा व्हीटस्टोन सेतु जिसमें गैल्वेनोमीटर से धारा…قنطرة وتستون التي لا يمر تيار في الجلفانومتر…pont de Wheatstone dont le galvanomètre ne reçoit…jembatan Wheatstone dengan arus galvanometer nol…平衡的惠斯通电桥：检流计电流为零，各电阻满足P/Q = R/S
• carbon resistor — A resistor made of carbon, whose value is marked by coloured bands.कार्बन से बना प्रतिरोधक, जिसका मान रंगीन पट्टियों…مقاومة مصنوعة من الكربون تُحدَّد قيمتها بحلقات…résistance en carbone dont la valeur est indiquée…resistor karbon yang nilainya ditandai gelang…碳电阻：用碳制成、阻值由色环标示的电阻
• combination of resistors — Joining resistors in series (R = ΣR) or parallel (1/R = Σ1/R) to get one equivalent resistance.प्रतिरोधकों को श्रेणी या समांतर में जोड़ना, जिससे…توصيل المقاومات على التوالي أو على التوازي للحصول…association de résistances en série ou en…menyambung hambatan secara seri atau paralel…电阻的串联（R = ΣR）或并联（1/R = Σ1/R），得到一个等效电阻
• commercial unit of energy — The kilowatt-hour: energy used by a 1 kW device in one hour (3.6 × 10⁶ J).ऊर्जा का व्यावसायिक मात्रक — किलोवाट-घंटा, 1…الوحدة التجارية للطاقة: الكيلوواط-ساعة وهي طاقة…unité commerciale d'énergie : le kilowattheure…satuan energi komersial: kilowatt-jam, energi…能量的商用单位：千瓦时（kWh），1 kW用电器工作1小时消耗的能量；1 kWh =…
• comparison of emfs — Using a potentiometer to find the ratio of two cells' emfs from their null lengths, ε₁/ε₂ = l₁/l₂.पोटेंशियोमीटर से दो सेलों के विद्युत वाहक बलों का…استخدام البوتنشيومتر لإيجاد نسبة القوتين…utilisation d'un potentiomètre pour trouver le…membandingkan ggl dua sel dengan potensiometer…电动势的比较：用电位差计由零点长度求两电池电动势之比，ε₁/ε₂ = l₁/l₂
• constantan — A copper–nickel alloy with high resistivity and almost constant resistance, used in rheostats and strain gauges.तांबा-निकल की मिश्रधातु जिसकी प्रतिरोधकता अधिक और…سبيكة نحاس ونيكل ذات مقاومة نوعية عالية ومقاومة…alliage cuivre-nickel de forte résistivité et de…paduan tembaga-nikel dengan resistivitas tinggi…康铜：铜镍合金，电阻率高且电阻几乎不随温度变化，用于变阻器和应变片
• conventional current — Current taken as the flow of positive charge from the positive to the negative terminal outside the cell.परंपरागत धारा — सेल के धन सिरे से बाहरी परिपथ में…التيار الاصطلاحي: التيار الكهربائي المفترض أنه…courant conventionnel : courant supposé aller de…arus konvensional: arus listrik yang dianggap…规定电流方向（传统电流）：在外电路中规定从电源正极流向负极的电流
• conversion of galvanometer into ammeter — Connecting a very small resistance (shunt) in parallel with a galvanometer so that it can measure large currents.धारामापी का अमीटर में रूपांतरण — धारामापी के…تحويل الغلفانومتر إلى أميتر: توصيل مقاومة صغيرة…conversion d'un galvanomètre en ampèremètre …mengubah galvanometer menjadi amperemeter…把电流计改装成电流表：在电流计两端并联一个很小的电阻（分流器）以测量大电流
• conversion of galvanometer into voltmeter — Connecting a high resistance in series with a galvanometer so that it can measure potential difference safely.धारामापी का वोल्टमीटर में रूपांतरण — धारामापी के…تحويل الغلفانومتر إلى فولتميتر: توصيل مقاومة…conversion d'un galvanomètre en voltmètre …mengubah galvanometer menjadi voltmeter: memasang…把电流计改装成电压表：给电流计串联一个大电阻，以安全测量电势差
• electric cell — A device that converts chemical energy into electrical energy and maintains a potential difference.विद्युत सेल — वह युक्ति जो रासायनिक ऊर्जा को…الخلية الكهربائية: جهاز يحوّل الطاقة الكيميائية…pile électrique : dispositif qui transforme…sel listrik: alat yang mengubah energi kimia…电池（电池单元）：将化学能转化为电能并维持电势差的装置
• free electrons — Electrons in a metal not bound to any one atom, free to move through the whole solid.धातु में वे इलेक्ट्रॉन जो किसी एक परमाणु से बँधे…إلكترونات في فلز غير مرتبطة بذرة معينة وتتحرك…électrons d'un métal non liés à un atome précis…elektron dalam logam yang tidak terikat pada satu…自由电子：金属中不属于某个原子、可在整个固体中自由移动的电子
• ideal ammeter — An ammeter with zero resistance, so it does not change the current it measures.आदर्श अमीटर — शून्य प्रतिरोध वाला अमीटर, जो मापी…أميتر مثالي: أميتر مقاومته صفر فلا يغيّر التيار…ampèremètre idéal : ampèremètre de résistance…amperemeter ideal: amperemeter berhambatan nol…理想电流表：内阻为零、不改变被测电流的电流表
• ideal voltmeter — A voltmeter with infinite resistance, so it draws no current from the circuit it measures.आदर्श वोल्टमीटर — अनंत प्रतिरोध वाला वोल्टमीटर…فولتمتر مثالي: فولتمتر مقاومته لا نهائية فلا يسحب…voltmètre idéal : voltmètre de résistance infinie…voltmeter ideal: voltmeter berhambatan tak hingga…理想电压表：内阻无穷大、不从被测电路取电流的电压表
• Joule heating — Heat produced in a conductor when current flows through it, given by H = I²Rt.किसी चालक में धारा बहने पर उत्पन्न ऊष्मा, जिसका…الحرارة الناتجة في موصل عند مرور تيار فيه وتساوي…chaleur dégagée dans un conducteur parcouru par…kalor yang dihasilkan pada penghantar saat…电流通过导体时产生的热量，H = I²Rt
• manganin — A copper–manganese–nickel alloy with high resistivity and very small temperature coefficient, used in standard resistors.तांबा-मैंगनीज़-निकल की मिश्रधातु जिसकी…سبيكة نحاس ومنغنيز ونيكل ذات مقاومة نوعية عالية…alliage cuivre-manganèse-nickel à forte…paduan tembaga-mangan-nikel dengan resistivitas…锰铜：铜锰镍合金，电阻率大、电阻温度系数很小，用于标准电阻
• maximum power transfer theorem — A source gives maximum power to a load when load resistance equals its internal resistance, R = r.स्रोत भार को अधिकतम शक्ति तब देता है जब भार का…يعطي المصدر أكبر قدرة للحمل عندما تساوي مقاومة…la source fournit la puissance maximale à la…sumber memberikan daya maksimum ke beban saat…最大功率传输定理：当负载电阻等于电源内阻（R = r）时，电源向负载输出的功率最大
• mean free time — The average time between two successive collisions of a molecule, τ = λ ÷ v̄.अणु की दो क्रमागत टक्करों के बीच का औसत समय, τ =…متوسط الزمن بين تصادمين متتاليين للجزيء، τ = λ ÷…temps moyen entre deux collisions successives…waktu rata-rata antara dua tumbukan…平均自由时间：分子两次相继碰撞之间的平均时间，τ = λ ÷ v̄
• microscopic form of Ohm's law — Ohm's law at a point: current density J is proportional to electric field E, J = σE.किसी बिंदु पर ओम का नियम: धारा घनत्व J विद्युत…قانون أوم عند نقطة: كثافة التيار J تتناسب مع…loi d'Ohm locale : la densité de courant J est…hukum Ohm di suatu titik: rapat arus J sebanding…欧姆定律的微观形式：某点的电流密度J与电场E成正比，J = σE
• mixed grouping of cells — m parallel rows, each with n identical cells in series; I = nmε ÷ (mR + nr).m समांतर पंक्तियाँ, हर पंक्ति में श्रेणी में n…m صفوف متوازية في كل منها n خلية متماثلة على…m rangées en parallèle, chacune de n piles…m baris paralel, tiap baris berisi n sel identik…电池混联：m行并联，每行由n个相同电池串联；I = nmε ÷
• multimeter — An instrument that can measure voltage, current and resistance by switching its range and function.मल्टीमीटर — ऐसा उपकरण जो परास और फलन बदलकर…متعدد القياس: جهاز يقيس الجهد والتيار والمقاومة…multimètre : appareil mesurant tension, courant…multimeter: alat yang dapat mengukur tegangan…万用表：通过切换功能和量程测量电压、电流和电阻的仪表
• NTC thermistor — A thermistor whose resistance decreases as temperature rises.थर्मिस्टर जिसका प्रतिरोध तापमान बढ़ने पर घटता हैثرمستور تنخفض مقاومته عند ارتفاع درجة الحرارةthermistance dont la résistance diminue quand la…termistor yang hambatannya turun saat suhu naikNTC热敏电阻：阻值随温度升高而减小的热敏电阻
• ohmmeter — An instrument that measures electrical resistance, using a cell, a galvanometer and a variable resistor.ओममापी — प्रतिरोध मापने का यंत्र, जिसमें सेल…الأوميتر: جهاز يقيس المقاومة الكهربائية باستعمال…ohmmètre : instrument qui mesure la résistance…ohmmeter: alat pengukur hambatan listrik dengan…欧姆表：用电池、电流计和可变电阻测量电阻的仪表
• parallel circuit — A circuit in which components are connected across the same two points, so each has the same voltage.समांतर परिपथ — ऐसा परिपथ जिसमें अवयव दो समान…الدائرة على التوازي: دائرة تتصل مكوناتها بين…circuit en parallèle : circuit dont les…rangkaian paralel: rangkaian dengan komponen…并联电路：各元件接在相同两点之间，因而每条支路电压相同的电路
• parallel combination of cells — Identical cells joined with all positive terminals together; emf stays ε and internal resistance becomes r/n.समान सेलों के सभी धन सिरे एक साथ और ऋण सिरे एक…توصيل خلايا متماثلة بجمع أطرافها الموجبة معاً؛…piles identiques reliées toutes bornes positives…sel identik yang semua kutub positifnya digabung电池并联：相同电池的正极接在一起、负极接在一起，电动势仍为ε，内阻变为r/n
• peltier effect — The heating or cooling at a junction of two different metals when an electric current passes through it.पेल्टियर प्रभाव — दो भिन्न धातुओं की संधि से…تأثير بلتيير: تسخين أو تبريد وصلة بين معدنين…effet Peltier : échauffement ou refroidissement…efek Peltier: pemanasan atau pendinginan…珀耳帖效应：电流通过两种不同金属的接点时，接点发热或吸热
• post office box — A compact Wheatstone bridge with ratio arms and a resistance arm, used to measure unknown resistance.पोस्ट ऑफ़िस बॉक्स — व्हीटस्टोन सेतु का संहत रूप…صندوق البريد: شكل مدمج لجسر ويتستون بذراعي نسبة…pont de Wheatstone en boîte : forme compacte du…kotak pos: bentuk ringkas jembatan Wheatstone…邮局电阻箱：惠斯通电桥的箱式紧凑形式，有比例臂和电阻臂，用来测未知电阻
• PTC thermistor — A thermistor whose resistance increases as temperature rises, sharply above a switching temperature.थर्मिस्टर जिसका प्रतिरोध तापमान बढ़ने पर बढ़ता…ثرمستور تزداد مقاومته مع ارتفاع الحرارة وبحدة فوق…thermistance dont la résistance augmente avec la…termistor yang hambatannya naik saat suhu naik…PTC热敏电阻：阻值随温度升高而增大的热敏电阻，超过开关温度后急剧增大
• resistance box — A box of standard resistors switched into a circuit with plugs or dials to give known resistance.प्रतिरोध बॉक्स — मानक प्रतिरोधकों का बॉक्स…صندوق المقاومات: صندوق مقاومات قياسية تُدخل في…boîte à résistances : boîte de résistances…kotak hambatan: kotak berisi hambatan baku yang…电阻箱：装有标准电阻、用插塞或旋钮接入电路以得到已知电阻值的箱子
• secondary cell — A rechargeable cell whose chemical reaction can be reversed by passing current backwards through it.रिचार्ज होने वाला सेल, जिसकी रासायनिक अभिक्रिया…خلية قابلة لإعادة الشحن يمكن عكس تفاعلها…pile rechargeable dont la réaction chimique peut…sel yang dapat diisi ulang karena reaksi kimianya…蓄电池（二次电池）：可充电的电池，反向通电即可使其化学反应逆转
• seebeck effect — An emf produced in a loop of two metals when their junctions are at different temperatures.सीबेक प्रभाव — दो भिन्न धातुओं के लूप में उसके…تأثير سيبك: توليد قوة دافعة كهربائية في حلقة من…effet Seebeck : apparition d'une force…efek Seebeck: timbulnya ggl dalam rangkaian dua…塞贝克效应：两种不同金属构成的回路，两个接点温度不同时产生电动势
• series combination of cells — Cells joined positive to negative; the total emf is nε and the total internal resistance is nr.सेलों को धन से ऋण सिरे पर जोड़नाتوصيل الخلايا بربط الموجب بالسالب؛ القوة الدافعة…piles reliées borne positive à borne négativesel-sel yang dihubungkan kutub positif ke negatif电池串联：正负极依次相接，总电动势为nε，总内阻为nr
• series resistance — A high resistance joined in series with a galvanometer to make a voltmeter of a chosen range.श्रेणी प्रतिरोध — धारामापी के श्रेणी में जुड़ा…المقاومة على التوالي: مقاومة كبيرة تُوصل على…résistance série : grande résistance branchée en…hambatan seri: hambatan besar yang dipasang seri…串联电阻：与电流计串联的大电阻，用来改装成指定量程的电压表
• steady current — An electric current whose magnitude does not change with time, I = Q/t = constant.ऐसी विद्युत धारा जिसका परिमाण समय के साथ नहीं…تيار كهربائي لا يتغير مقداره مع الزمن، I = Q/t =…courant électrique dont l'intensité ne varie pas…arus listrik yang besarnya tidak berubah terhadap…恒定电流：大小不随时间变化的电流，I = Q/t = 常量
• superconductivity — Zero electrical resistance shown by some materials below a critical temperature.अतिचालकता — कुछ पदार्थों का गुण कि क्रांतिक ताप…الموصلية الفائقة: خاصية انعدام المقاومة…supraconductivité : propriété de certains…superkonduktivitas: sifat bahan yang hambatan…超导电性：某些材料在临界温度以下电阻恰为零的性质
• thermistor — A semiconductor resistor whose resistance changes sharply with temperature, used as a temperature sensor.अर्धचालक प्रतिरोधक जिसका प्रतिरोध ताप के साथ…مقاومة شبه موصلة تتغير قيمتها بحدة مع درجة…résistance en semi-conducteur dont la valeur…resistor semikonduktor yang hambatannya berubah…热敏电阻：阻值随温度急剧变化的半导体电阻，用作温度传感器
• thermocouple — A sensor of two different metals joined at two junctions, giving an emf that depends on temperature difference.दो भिन्न धातुओं के दो संधि-बिंदुओं वाला…مزدوجة حرارية: مجسّ حراري من معدنين مختلفين…capteur formé de deux métaux différents soudés en…sensor suhu dari dua logam berbeda yang disambung…热电偶：由两种不同金属构成两个结点，其电动势取决于结点温差的测温元件
• thermoelectricity — Production of voltage from a temperature difference between junctions of two different metals, and its reverse.तापविद्युत — दो भिन्न धातुओं के संधियों के बीच…الكهرباء الحرارية: توليد جهد كهربائي من فرق درجة…thermoélectricité : production d'une tension…termolistrik: timbulnya tegangan listrik dari…热电现象：两种不同金属的两个接点存在温差时产生电压，及其逆过程