Fluids

ICSE · Class 9 · Physics · Chapter 4 · 29 words

All words in this list

• altimeter — An instrument that measures height above sea level, usually by sensing the fall in air pressure with altitude.ऊँचाईमापी — समुद्र तल से ऊँचाई मापने वाला यंत्र…مقياس الارتفاع: جهاز يقيس الارتفاع عن سطح البحر…altimètre : instrument qui mesure l'altitude…altimeter: alat pengukur ketinggian dari…高度计：测量海拔高度的仪器，通常利用气压随高度降低的原理
• aneroid barometer — A barometer with no liquid, using a sealed flexible metal box that changes thickness with air pressure.निर्द्रव बैरोमीटर — बिना द्रव वाला बैरोमीटर…البارومتر المعدني: بارومتر بلا سائل يستخدم علبة…baromètre anéroïde : baromètre sans liquide…barometer aneroid: barometer tanpa cairan dengan…无液气压计（空盒气压计）：用密封弹性金属盒随气压变形的气压计，不含液体
• Cartesian diver — A small inverted tube with trapped air in a sealed water bottle; it sinks when squeezed.कार्टेशियन गोताखोर — सीलबंद जलभरी बोतल में उलटी…غوّاص ديكارت: أنبوب صغير مقلوب يحبس هواءً في…ludion : petit tube renversé contenant de l'air…penyelam Descartes: tabung kecil terbalik berisi…笛卡尔浮沉子：密封装水瓶中倒置并含空气的小管；挤压瓶子时下沉，松手后上浮
• centre of buoyancy — The point where the upthrust acts: the centre of gravity of the displaced fluid.उत्प्लावन केंद्र — वह बिंदु जिससे होकर उत्प्लावन…مركز الطفو: النقطة التي تؤثر عندها قوة الدفع إلى…centre de poussée : point d'application de la…pusat apung: titik tempat gaya apung bekerja…浮心：浮力的作用点，也就是物体排开液体的重心
• density — Mass of a substance per unit volume; a measure of how closely matter is packed.घनत्व — किसी पदार्थ के इकाई आयतन का द्रव्यमानالكثافة: كتلة المادة في وحدة الحجمmasse volumique : masse d'une substance par unité…massa jenis: massa zat per satuan volume密度：物质单位体积的质量
• density bottle — A small stoppered glass bottle of fixed volume, used to find the density of liquids.घनत्व बोतल — डाट वाली छोटी काँच की बोतल जो द्रव…قارورة الكثافة: قارورة زجاجية صغيرة بسدادة تحتوي…flacon à densité : petit flacon en verre bouché…botol massa jenis: botol kaca kecil bersumbat…比重瓶：带塞的小玻璃瓶，容积固定，用来测定液体的密度
• floating and sinking — An object floats if its average density is less than the fluid's, and sinks if it is more.तैरना और डूबना — वस्तु का औसत घनत्व द्रव से कम हो…الطفو والغرق: يطفو الجسم إذا كانت كثافته المتوسطة…flottaison et immersion : un objet flotte si sa…terapung dan tenggelam: benda terapung jika massa…浮与沉：物体平均密度小于流体则漂浮，大于流体则下沉
• fluid dynamics — The study of fluids in motion, including flow speed, pressure and forces such as lift and drag.द्रव गतिकी — गतिशील द्रवों का अध्ययन, जिसमें…ديناميكا الموائع: دراسة الموائع المتحركة وتشمل…dynamique des fluides : étude des fluides en…dinamika fluida: studi fluida bergerak, termasuk…流体动力学：研究运动流体，包括流速、压强以及升力、阻力等
• fluid pressure — The pressure exerted by a liquid or gas on a surface or on objects within it.तरल दाब — द्रव या गैस द्वारा किसी सतह या उसमें…ضغط المائع: الضغط الذي يؤثر به سائل أو غاز على…pression d'un fluide : pression exercée par un…tekanan fluida: tekanan oleh zat cair atau gas…流体压强：液体或气体对表面或其中物体产生的压强
• force multiplier — A machine in which the effort needed is less than the load, so it magnifies the applied force.बल गुणक — ऐसी मशीन जिसमें प्रयास भार से कम लगता…مضاعف القوة: آلة يكون فيها الجهد أقل من الحمل…multiplicateur de force : machine où l'effort est…pengganda gaya: mesin yang gaya usahanya lebih…省力机械（力放大器）：动力小于阻力、能放大所施加力的机械
• force pump — A pump with a solid piston that forces water through an outlet valve to a height.दाब पंप — ठोस पिस्टन वाला पंप, जो पानी को निकास…مضخة الدفع: مضخة بمكبس صلب يدفع الماء عبر صمام…pompe foulante : pompe à piston plein qui refoule…pompa tekan: pompa dengan piston pejal yang…压力泵：用实心活塞把水从出水阀压出，能把水送到泵上方很高处的泵
• Fortin barometer — A precise mercury barometer whose cistern level is set to an ivory pointer before reading.फोर्टिन बैरोमीटर — परिशुद्ध पारा बैरोमीटर, जिसमें…بارومتر فورتان: بارومتر زئبقي دقيق يُضبط مستوى…baromètre de Fortin : baromètre à mercure précis…barometer Fortin: barometer raksa teliti yang…福廷气压计：精密水银气压计，读数前须把水银槽液面调到固定的象牙指针处
• hydraulic press — A machine using Pascal's law: small force on a small piston gives large force on a large piston.द्रवचालित प्रेस — पास्कल के नियम पर आधारित मशीन…المكبس الهيدروليكي: آلة تعمل بمبدأ باسكال إذ تعطي…presse hydraulique : machine fondée sur le…pompa hidrolik: mesin berdasar hukum Pascal, gaya…液压机：基于帕斯卡定律的机器，小活塞上的小力在大活塞上产生大力
• hydrometer — A sealed floating glass instrument that measures the density of a liquid from how deep it sinks.हाइड्रोमीटर — बंद तैरने वाला काँच का यंत्र जो…الهيدرومتر: أداة زجاجية عائمة تقيس كثافة السائل…hydromètre : instrument flottant qui mesure la…hidrometer: alat apung dari kaca yang mengukur…液体比重计：漂浮在液体中、依下沉深度测量液体密度的仪器
• hydrostatic paradox — Base pressure of a liquid column depends only on height, not shape or quantity.द्रवस्थैतिक विरोधाभास — यह तथ्य कि द्रव-स्तंभ के…مفارقة الضغط الهيدروستاتيكي: ضغط قاعدة عمود…paradoxe hydrostatique : la pression au fond…paradoks hidrostatik: tekanan di dasar kolom…流体静力学佯谬：液柱底部压强只取决于高度，与容器形状和液体总量无关
• lactometer — A hydrometer designed to measure the density of milk and so check whether it has been diluted.लैक्टोमीटर — दूध का घनत्व नापने वाला हाइड्रोमीटर…مقياس اللبن: هيدرومتر لقياس كثافة الحليب والتحقق…lactomètre : densimètre pour mesurer la masse…laktometer: hidrometer untuk mengukur massa jenis…乳稠计：测量牛奶密度、检验牛奶是否掺水的比重计
• law of flotation — A floating body displaces fluid whose weight equals the weight of the body.प्लवन का नियम — तैरती वस्तु अपने भार के बराबर भार…قانون الطفو: الجسم الطافي يزيح مائعا وزنه يساوي…loi de flottaison : un corps flottant déplace un…hukum mengapung: benda terapung memindahkan…漂浮定律：漂浮物体排开的流体重量等于物体自身重量
• lift pump — A hand pump with a valved piston that draws water by atmospheric pressure and lifts it.उत्थापक पंप — वाल्व वाले पिस्टन का हस्त पंप, जो…مضخة الرفع: مضخة يدوية مكبسها ذو صمام تسحب الماء…pompe élévatoire : pompe à main dont le piston…pompa angkat: pompa tangan dengan piston berkatup…提升泵：活塞带阀门的手压泵，靠大气压吸水并把水提升到出水口
• liquid pressure — The pressure exerted by a liquid, which increases with depth and density and acts in all directions.द्रव दाब — द्रव द्वारा लगाया गया दाब, जो गहराई और…ضغط السائل: الضغط الذي يؤثر به السائل ويزداد…pression d'un liquide : pression exercée par un…tekanan zat cair: tekanan oleh zat cair yang…液体压强：液体产生的压强，随深度和密度增大，向各个方向传递
• mercury barometer — A barometer whose mercury column, about 76 cm high, balances atmospheric pressure.पारा बैरोमीटर — उलटी नली में पारे के स्तंभ वाला…بارومتر زئبقي: بارومتر بعمود زئبق في أنبوب مقلوب…baromètre à mercure : baromètre à colonne de…barometer raksa: barometer dengan kolom raksa…水银气压计：用倒置管中水银柱（约76厘米）平衡大气压的气压计
• metacentre — The point where the vertical line through the tilted centre of buoyancy meets the ship's original vertical axis.मेटासेंटर — वह बिंदु जहाँ झुके हुए उत्प्लावन…المركز الميتاسنتري: النقطة التي يلتقي عندها الخط…métacentre : point où la verticale passant par le…metasentrum: titik potong garis vertikal melalui…稳心：船舶倾斜后，通过新浮心的竖直线与船原竖直轴的交点
• plimsoll line — A mark on a ship's hull showing the deepest it may safely sink in the water when loaded.प्लिमसोल रेखा — जहाज के पतवार पर बना चिह्न जो…خط بليمسول: علامة على بدن السفينة تبين أقصى عمق…ligne de Plimsoll : marque sur la coque indiquant…garis Plimsoll: tanda pada lambung kapal yang…载重线（普利姆索尔线）：船体上标明满载时最大安全吃水深度的标记
• pressure in liquids — Pressure inside a liquid rises with depth and density and acts equally in all directions at a point.द्रवों में दाब — द्रव के भीतर दाब गहराई और घनत्व…الضغط في السوائل: يعتمد على العمق والكثافة ويؤثر…pression dans les liquides : elle dépend de la…tekanan dalam zat cair: bergantung pada kedalaman…液体内部压强：与深度和密度有关，在同一点向各方向相等
• siphon — A bent tube that moves liquid up over a rim and down to a lower level.साइफन — मुड़ी हुई नली जो द्रव को किनारे के ऊपर से…السيفون: أنبوب منحنٍ ينقل السائل فوق حافة إلى…siphon : tube coudé qui fait passer un liquide…sifon: pipa melengkung yang memindahkan zat cair…虹吸管：弯曲的管子，使液体越过高处流到较低处
• specific gravity — Another name for relative density: density of a substance divided by the density of water.विशिष्ट गुरुत्व — आपेक्षिक घनत्व का दूसरा नाम…الوزن النوعي: اسم آخر للكثافة النسبية أي كثافة…densité : autre nom de la densité relative…berat jenis relatif: nama lain massa jenis…比重：相对密度的另一名称，即物质密度与水密度之比
• suction pump — A pump in which lowered cylinder pressure lets atmospheric pressure push water up the pipe.चूषण पंप — ऐसा पंप जो सिलेंडर में दाब घटाकर पानी…مضخة الشفط: مضخة ترفع الماء بخفض الضغط في…pompe aspirante : pompe qui élève l'eau en…pompa isap: pompa yang mengangkat air dengan…吸水泵：降低气缸内压强，使大气压把水压入管中的泵
• thrust — The total force acting perpendicular to a surface; its SI unit is newton.प्रणोद — किसी सतह पर लंबवत लगने वाला कुल बलالدفع: القوة الكلية المؤثرة عموديا على سطح،…poussée : force totale perpendiculaire à une…gaya tekan: gaya total yang tegak lurus pada…压力（推力）：垂直作用在表面上的总力，单位为牛顿
• Torricelli's law — Liquid leaves a small hole at depth h below the surface with speed v = √(2gh).टोरिसेली का नियम — द्रव-तल से h गहराई पर छोटे…قانون تورشيلي: سرعة خروج السائل من ثقب صغير على…loi de Torricelli : vitesse d'écoulement d'un…hukum Torricelli: kelajuan cairan keluar dari…托里拆利定律：液面下深度h处小孔流出液体的速度v = √
• upthrust — The upward force a fluid exerts on a body immersed in it, equal to weight of fluid displaced.उत्प्लावन बल — द्रव द्वारा उसमें डूबी वस्तु पर…قوة الدفع إلى أعلى: قوة يؤثر بها المائع إلى أعلى…poussée d'Archimède : force verticale vers le…gaya apung: gaya ke atas dari fluida pada benda…浮力：流体对浸入其中的物体向上的力，等于排开流体的重量