Office Jargon & Buzzwords

Communication · 304 words

All words in this list

• 360-degree — Giving an all-round view, such as feedback gathered from many people around you.360-डिग्री: सर्वांगीण दृष्टिकोण, जैसे आपके आसपास…360 درجة: يعطي رؤية شاملة، مثل ملاحظات تُجمع من…360 degrés : donnant une vue globale, comme des…360 derajat: memberi pandangan menyeluruh…360度：提供全方位视角，如从你周围多人收集的反馈。
• 80/20 rule — The idea that about 80% of results come from 20% of causes.80/20 नियम: यह विचार कि लगभग 80% नतीजे 20% कारणों…قاعدة 80/20: فكرة أن نحو 80% من النتائج تأتي من…Règle des 80/20 : idée selon laquelle environ 80…Aturan 80/20: gagasan bahwa sekitar 80% hasil…80/20法则：约80%的结果来自20%的原因。
• 9-to-5 — Standard office hours, or a regular, routine desk job with fixed timings.9-से-5: मानक दफ़्तर के घंटे, या तय समय वाली…من 9 إلى 5: ساعات العمل المكتبية القياسية، أو…9 h–17 h : horaires de bureau standard, ou emploi…9-to-5: jam kerja tradisional, atau pekerjaan…朝九晚五（9-to-5）：标准办公时间，或时间固定、较为规律的坐班工作。
• above and beyond — Doing more than what is required or expected.उम्मीद से बढ़कर: ज़रूरी या अपेक्षित से ज़्यादा…أكثر مما هو متوقع: فعل أكثر مما هو مطلوب أو متوقع.Aller au-delà : faire plus que ce qui est exigé…Melampaui harapan: melakukan lebih dari yang…超出预期（above and beyond）：做得比要求或期望的更多。
• action-oriented — Focused on taking practical steps and getting things done.एक्शन-ओरिएंटेड: व्यावहारिक कदम उठाने और काम पूरा…موجّه نحو العمل: يركز على اتخاذ خطوات عملية…Orienté action : axé sur des mesures concrètes et…Berorientasi tindakan: fokus pada langkah praktis…注重行动：专注于采取切实步骤、把事情做成。
• actionable — Clear and specific enough that someone can take action on it.कार्रवाई-योग्य: इतना स्पष्ट और विशिष्ट कि कोई उस…قابل للتنفيذ: واضح ومحدد بما يكفي ليتخذ شخص…Exploitable / concret : assez clair et précis…Dapat ditindaklanjuti: cukup jelas dan spesifik…可执行的（actionable）：足够清晰具体，别人可据此采取行动。
• actionables — In Indian office English, action items: tasks agreed in a meeting that people must do.एक्शनेबल्स: भारतीय दफ़्तर की अंग्रेज़ी में action…بنود العمل: في الإنجليزية المكتبية الهندية، مهام…Actions à mener : en anglais de bureau indien…Actionables: dalam bahasa Inggris kantor India…待办事项（actionables）：印度办公室英语中指会议上商定要做的任务。
• addressable market — The total number of potential customers or revenue a product could reach.एड्रेसेबल मार्केट: उत्पाद जितने संभावित ग्राहकों…السوق القابل للاستهداف: العدد الإجمالي للعملاء…Marché adressable : nombre total de clients…Pasar yang dapat dijangkau: total pelanggan…可触达市场：产品可覆盖的潜在客户或收入总量。
• all hands on deck — Everyone must help, usually in an urgent situation.सब मिलकर जुटें: सबको मदद करनी होगी, आम तौर पर…الجميع للمساعدة: على الجميع المساعدة، غالباً في…Tout le monde sur le pont : chacun doit aider…Semua turun tangan: semua orang harus membantu…全员出动（all hands on deck）：每个人都要帮忙，通常用于紧急情况。
• as of now — In Indian English, at the present moment; currently.अभी की स्थिति में: भारतीय अंग्रेज़ी में वर्तमान…حتى الآن: في الإنجليزية الهندية، في اللحظة…À l'heure actuelle : en anglais indien, au moment…Per saat ini: dalam bahasa Inggris India, pada…截至目前（as of now）：印度英语中指当前时刻；目前。
• ASAP basis — Indian office phrase meaning urgently, as soon as possible.एएसएपी बेसिस: भारतीय दफ़्तर का वाक्यांश, यानी…على أساس عاجل: عبارة مكتبية هندية تعني بشكل عاجل…Sur base ASAP : expression de bureau indienne…Atas dasar ASAP: ungkapan kantor India yang…ASAP基础：印度办公室用语，意为尽快、紧急办理。
• at risk — Likely to fail, miss a target or be harmed.जोखिम में: असफल होने, लक्ष्य चूकने या नुकसान की…معرّض للخطر: قد يفشل أو يفوّت هدفاً أو يتضرر.À risque : susceptible d'échouer, de manquer un…Berisiko: kemungkinan gagal, melewatkan target…有风险（at risk）：可能失败、错过目标或受损。
• at scale — In large volume or on a wide scale, without losing quality or efficiency.एट स्केल: बड़ी मात्रा में या व्यापक पैमाने पर…على نطاق واسع: بحجم كبير أو نطاق عريض دون فقدان…À grande échelle : en gros volume ou sur une…Dalam skala besar: dalam volume besar tanpa…大规模：在不降低质量或效率的前提下处理大量业务。
• at the end of the day — When everything is considered; the final or most important point.आख़िरकार: सब कुछ देखकरفي نهاية المطاف: عند أخذ كل شيء في الاعتبار؛…Au bout du compte : tout bien considéréPada akhirnya: setelah mempertimbangkan semuanya归根结底（at the end of the day）：综合考虑后；最终或最重要的一点。
• at this point in time — A wordy way of saying "now".एट दिस पॉइंट इन टाइम: "अभी" कहने का शब्द-बहुल…في هذه المرحلة الزمنية: طريقة مطوّلة لقول "الآن".À ce stade : manière longue de dire « maintenant…Pada titik waktu ini: cara bertele-tele untuk…在这个时间点：“现在”的啰嗦说法。
• austerity — Strict cost control and spending cuts, especially when money is short.ऑस्टेरिटी: कड़ा लागत नियंत्रण और खर्च में कटौती…التقشف: ضبط صارم للتكاليف وخفض الإنفاق خاصة عند…Austérité : maîtrise stricte des coûts et…Penghematan ketat: pengendalian biaya dan…紧缩：严格控制成本、削减开支，尤其在资金紧张时。
• automate — To make a process run automatically using machines or software, with little human effort.स्वचालित करना: किसी प्रक्रिया को मशीनों या…يؤتمت: جعل عملية تعمل تلقائياً بالآلات أو…Automatiser : faire fonctionner un processus…Mengotomatisasi: membuat proses berjalan otomatis…自动化：用机器或软件让流程自动运行，减少人工投入。
• AVP — Assistant Vice President: in India, a senior management level below Vice President.AVP: भारत में वाइस प्रेसिडेंट से नीचे का वरिष्ठ…AVP: في الهند، مستوى إداري كبير أدنى من نائب…AVP : en Inde, niveau de direction supérieur…AVP: di India, level manajemen senior di bawah…AVP（助理副总裁）：在印度，位于副总裁之下的高级管理层级。
• back office — The support functions of a business that do not deal directly with customers.बैक ऑफ़िस: व्यवसाय के सहायक कार्य जो ग्राहकों से…المكتب الخلفي: وظائف الدعم في الشركة التي لا…Back-office : fonctions de soutien d'une…Back office: fungsi pendukung bisnis yang tidak…后台办公（back office）：不直接面对客户的企业支持职能。
• back-of-the-envelope — A rough, quick calculation done informally without detailed data.बैक-ऑफ़-द-एनवेलप: बिना विस्तृत डेटा के किया गया…حساب على ظهر المظروف: تقدير سريع تقريبي دون…Calcul sur un coin de table : estimation rapide…Hitungan kasar di belakang amplop: perkiraan…信封背面估算：不依赖详细数据的粗略快速计算。
• bake in — To include something from the beginning of a plan, design or contract.बेक इन: किसी योजना, डिज़ाइन या अनुबंध में शुरुआत…دمج منذ البداية: تضمين شيء في الخطة أو التصميم أو…Intégrer d'emblée : inclure quelque chose dès le…Menanamkan sejak awal: memasukkan sesuatu sejak…内置于初始：从计划、设计或合同一开始就纳入某项内容。
• baked in — Already included or accounted for, so no extra effort or cost is needed.बेक्ड इन: पहले से शामिल या हिसाब में लिया हुआ…مُضمَّن مسبقاً: مشمول أو محسوب بالفعل فلا حاجة…Déjà intégré : déjà inclus ou pris en compte…Sudah termasuk: sudah dimasukkan atau…已包含在内：已被计入，无需额外工作或成本。
• ballpark number — A rough approximate figure given without exact calculation.बॉलपार्क नंबर: बिना सटीक गणना के दिया गया मोटा…رقم تقريبي: رقم تقريبي يُعطى دون حساب دقيق.Ordre de grandeur : chiffre approximatif donné…Angka kasar: angka perkiraan yang diberikan tanpa…大致数字：不经精确计算给出的粗略数字。
• band-aid — A temporary quick fix that does not solve the underlying problem.बैंड-एड: अस्थायी त्वरित उपाय जो मूल समस्या हल…حل مؤقت: إصلاح سريع مؤقت لا يعالج المشكلة الأصلية.Pansement : solution provisoire rapide qui ne…Solusi tambal sulam: perbaikan sementara cepat…创可贴式方案：不解决根本问题的临时应急办法。
• BAU — Business As Usual: the regular day-to-day work, apart from special projects.BAU: रोज़ का सामान्य काम, विशेष परियोजनाओं से अलग।BAU: العمل اليومي المنتظم بعيداً عن المشاريع…BAU : travail quotidien régulier, hors projets…BAU: pekerjaan rutin sehari-hari di luar proyek…BAU（日常运营）：日常常规工作，不含特别项目。
• belt-tightening — Reducing spending and tightening budgets to save money.बेल्ट-टाइटनिंग: पैसे बचाने के लिए खर्च घटाना और…شدّ الحزام: خفض الإنفاق وإحكام الميزانيات لتوفير…Se serrer la ceinture : réduire les dépenses et…Pengetatan ikat pinggang: mengurangi belanja dan…勒紧裤带：压缩开支、收紧预算以节省资金。
• bespoke — Made or designed specially for one customer rather than mass-produced.बेस्पोक: किसी एक ग्राहक के लिए विशेष रूप से बना…حسب الطلب: مصمم أو مصنوع خصيصاً لعميل واحد وليس…Sur mesure : conçu ou fabriqué spécialement pour…Bespoke: dibuat atau dirancang khusus untuk satu…定制的：专为某一客户设计制作，而非批量生产。
• best-case scenario — The most positive outcome that could realistically happen.सर्वोत्तम स्थिति: सबसे अनुकूल नतीजा जो यथार्थ में…أفضل سيناريو محتمل: أكثر النتائج إيجابية التي…Scénario optimiste : résultat le plus favorable…Skenario terbaik: hasil paling positif yang…最佳情形（best-case scenario）：现实中可能出现的最有利结果。
• best-in-class — The best among comparable companies or products in a given area.बेस्ट-इन-क्लास: किसी क्षेत्र में तुलनीय कंपनियों…الأفضل في فئته: الأفضل بين الشركات أو المنتجات…Meilleur de sa catégorie : le meilleur parmi les…Terbaik di kelasnya: yang terbaik di antara…同类最佳：在某一领域优于所有同行的公司或产品。
• blue-sky thinking — Creative thinking about ideas without worrying about practical limits.ब्लू-स्काई थिंकिंग: व्यावहारिक सीमाओं की चिंता…التفكير بلا قيود: تفكير إبداعي في أفكار دون…Réflexion sans limites : réflexion créative sur…Berpikir tanpa batas: berpikir kreatif tentang…天马行空式思考：不顾现实限制的创造性构想。
• boil the ocean — To attempt something impossibly large or try to fix everything at once.बॉयल द ओशन: असंभव रूप से बड़ा काम हाथ में लेना या…غلي المحيط: محاولة مهمة ضخمة بشكل مستحيل أو إصلاح…Faire bouillir l'océan : tenter l'impossible ou…Merebus lautan: mencoba sesuatu yang terlalu…烧开大海：试图做不可能完成的大事或一次解决所有问题。
• boots on the ground — People physically present to do the practical work in the field.बूट्स ऑन द ग्राउंड: मैदान में व्यावहारिक काम करने…أحذية على الأرض: أشخاص حاضرون ميدانياً لأداء…Des hommes sur le terrain : personnes présentes…Orang di lapangan: tenaga yang hadir langsung…一线人员：亲临现场执行实际工作的人。
• bootstrapped — Built or funded using one's own resources, without outside investors.बूटस्ट्रैप्ड: बाहरी निवेशकों के बिना अपने…ممول ذاتياً: مبني أو ممول بموارد خاصة دون…Autofinancé : construit ou financé avec ses…Bootstrapped: dibangun atau didanai dengan sumber…自力更生式创业：不靠外部投资者，用自有资源建立或融资。
• bottom-up — Driven by ideas, effort or planning that start from lower levels of the organisation.नीचे से ऊपर: संगठन के निचले स्तरों से शुरू होने…من القاعدة إلى القمة: يبدأ من الأفكار أو الجهود…Ascendant : qui part des idées, efforts ou…Bottom-up: didorong oleh ide, upaya, atau…自下而上（bottom-up）：由组织较低层级的想法、努力或规划推动。
• brownfield — Building or upgrading on an existing site, system or setup rather than starting fresh.ब्राउनफ़ील्ड: नई शुरुआत की बजाय मौजूदा साइट…مشروع على موقع قائم: البناء أو التطوير على موقع…Projet sur site existant : construire ou…Brownfield: membangun atau meningkatkan di lokasi…棕地项目：在现有场地或系统上建设或升级，而非从零开始。
• BU — Business Unit: a distinct company division with its own goals and often its own profit and loss.BU: कंपनी का अलग प्रभाग जिसके अपने लक्ष्य और…وحدة أعمال: قسم متميز في الشركة له أهدافه وغالباً…BU : division distincte d'une entreprise ayant…BU: divisi tersendiri dalam perusahaan dengan…BU（业务单元）：公司内有独立目标且常有独立损益的部门。
• budgeted — Planned and approved in the budget, so within the amount set aside to spend.बजटित: बजट में योजनाबद्ध और स्वीकृत, इसलिए खर्च…مدرج في الميزانية: مخطط له ومعتمد في الميزانية،…Budgété : prévu et approuvé dans le budget, donc…Teranggarkan: direncanakan dan disetujui dalam…已列入预算的（budgeted）：已在批准预算内规划，属于预留的支出金额。
• built-in — Included as part of the original design rather than added later.बिल्ट-इन: मूल डिज़ाइन का हिस्सा के रूप में शामिल…مدمج: مشمول كجزء من التصميم الأصلي وليس مضافاً…Intégré : inclus dès la conception plutôt…Bawaan: termasuk sebagai bagian dari desain awal…内置的：作为原始设计的一部分，而非后来添加。
• bureaucracy — Rigid rules and procedures that cause delay, especially in large organisations or government offices.नौकरशाही/लालफ़ीताशाही: कठोर नियम और प्रक्रियाएँ…البيروقراطية: قواعد وإجراءات جامدة تسبب التأخير،…Bureaucratie : règles et procédures rigides qui…Birokrasi: aturan dan prosedur kaku yang…官僚主义：僵化的规则和程序造成延误，尤其在大型组织或政府部门。
• business-critical — Essential to the business, so that failure would seriously hurt operations.बिज़नेस-क्रिटिकल: कारोबार के लिए अनिवार्य, जिसकी…حيوي للأعمال: أساسي للنشاط بحيث يضر فشله…Critique pour l'activité : essentiel à…Kritis bagi bisnis: esensial sehingga…业务关键：对业务至关重要，一旦故障将严重影响运营。
• capability — The ability, skill or capacity of a person, team or organisation to do something.क्षमता: किसी व्यक्ति, टीम या संगठन की कुछ करने की…القدرة: قدرة الشخص أو الفريق أو المؤسسة ومهارته…Capacité / aptitude : capacité, compétence ou…Kapabilitas: kemampuan, keterampilan, atau…能力（capability）：个人、团队或组织完成某事的能力、技能或承载力。
• captive — In India, a company's own offshore centre that serves the parent group, also called a GCC.कैप्टिव: भारत में किसी कंपनी का अपना ऑफ़शोर…المركز التابع: مركز خارجي تملكه الشركة في الهند…Centre captif : centre offshore appartenant à…Captive: pusat lepas pantai milik perusahaan di…自有离岸中心：印度公司自建、为母集团提供服务的离岸中心，也叫GCC。
• cent percent — Indian English for 100 percent, completely.सेंट परसेंट: भारतीय अंग्रेज़ी में 100 प्रतिशत…مئة بالمئة: تعبير في الإنجليزية الهندية يعني 100…Cent pour cent : expression de l'anglais indien…Seratus persen: ungkapan bahasa Inggris India…百分之百：印度英语中指100%，完全。
• challenge — A difficult task or problem that tests your ability and effort.चुनौती: कठिन कार्य या समस्या जो आपकी क्षमता और…تحدٍّ: مهمة أو مشكلة صعبة تختبر قدرتك وجهدك.Défi : tâche ou problème difficile qui met à…Tantangan: tugas atau masalah sulit yang menguji…挑战（challenge）：考验你的能力和努力的困难任务或问题。
• change the business — Transformation work that changes how the business operates or competes, as opposed to running it day to day.चेंज द बिज़नेस: ऐसा रूपांतरण कार्य जो रोज़मर्रा…تغيير العمل: مشاريع تحويلية تغير طريقة عمل الشركة…Transformer l'entreprise : projets de…Mengubah bisnis: pekerjaan transformasi yang…变革业务：改变企业运营或竞争方式的转型项目，不同于日常运营。
• close the loop — To complete a task or discussion and confirm back to everyone involved.लूप बंद करना: काम या चर्चा पूरी करके संबंधित सभी…إغلاق الحلقة: إنهاء المهمة أو النقاش وإبلاغ جميع…Boucler la boucle : terminer une tâche ou une…Menutup lingkaran: menyelesaikan tugas atau…闭环（close the loop）：完成任务或讨论并向所有相关人员确认反馈。
• cloud-first — Preferring cloud-based solutions by default when choosing technology.क्लाउड-फ़र्स्ट: तकनीक चुनते समय डिफ़ॉल्ट रूप से…السحابة أولاً: تفضيل الحلول السحابية افتراضياً…Cloud d'abord : préférence par défaut pour les…Cloud-first: memilih solusi berbasis cloud secara…云优先：选择技术时默认优先采用云方案。
• collaborative — Working together with others toward a shared goal.साझा लक्ष्य के लिए दूसरों के साथ मिलकर काम करने…يعمل مع الآخرين لتحقيق هدف مشترك.collaboratif : qui travaille avec les autres vers…kolaboratif: bekerja sama dengan orang lain…协作的：与他人共同朝着同一目标工作
• concern area — In India, an area that worries management and needs attention.भारत में, चिंता का क्षेत्र जिस पर प्रबंधन का…في الهند: مجال يقلق الإدارة ويحتاج إلى اهتمام.point de vigilance : en anglais indien, domaine…area perhatian: di India, bidang yang…关注点：在印度英语中指让管理层担忧、需要关注的领域
• context switching — Jumping between different tasks, which drains focus and reduces productivity.कॉन्टेक्स्ट स्विचिंग: अलग-अलग कामों के बीच कूदना…تبديل السياق: التنقل بين مهام مختلفة مما يستنزف…Changement de contexte : passer d'une tâche à…Pergantian konteks: berpindah antartugas yang…上下文切换：在不同任务间来回跳转，消耗专注力并降低效率。
• cookie-cutter — Identical and standardised, with no customisation for individual needs.कुकी-कटर: एकसमान और मानकीकृत, व्यक्तिगत ज़रूरतों…نمطي: متطابق وموحد دون تخصيص للاحتياجات الفردية.Standardisé à l'excès : identique pour tous, sans…Seragam seperti cetakan: identik dan standar…千篇一律：完全相同、没有针对个别需求定制。
• core — Central or most important to a business.व्यवसाय के लिए केंद्रीय या सबसे महत्वपूर्ण।مركزي أو الأهم للعمل.cœur de métier : central, essentiel pour…inti: pusat atau terpenting bagi bisnis核心的：对业务而言居于中心、最重要的
• critical mass — The minimum size or number needed for growth to become self-sustaining.क्रिटिकल मास: वह न्यूनतम आकार या संख्या जिसके बाद…الكتلة الحرجة: الحد الأدنى من الحجم أو العدد…Masse critique : taille minimale nécessaire pour…Massa kritis: ukuran minimum agar pertumbuhan…临界规模：使增长能够自我维持所需的最低规模或数量。
• cross-functional collaboration — Teams from different departments working together.अलग-अलग विभागों की टीमों का साथ मिलकर काम करना।تعاون فرق من إدارات مختلفة معًا.collaboration transversale : équipes de…kolaborasi lintas fungsi: tim dari berbagai…跨职能协作：来自不同部门的团队共同工作
• cross-leverage — To use one team's assets, skills or relationships to benefit another team.क्रॉस-लीवरेज: एक टीम की संपत्तियों, कौशल या…الاستفادة المتبادلة: استخدام أصول فريق أو مهاراته…Mutualiser les atouts : utiliser les ressources…Cross-leverage: memanfaatkan aset, keahlian, atau…交叉借力：利用一个团队的资产、技能或关系来帮助另一个团队。
• cross-pollinate — To share ideas or practices between teams or fields so each benefits.क्रॉस-पॉलिनेट: टीमों या क्षेत्रों के बीच विचार या…التلقيح المتبادل: تبادل الأفكار أو الممارسات بين…Polliniser entre équipes : échanger des idées ou…Penyerbukan silang ide: bertukar ide atau praktik…交叉授粉：在团队或领域之间分享想法和做法，使各方受益。
• crunch — A period of intense pressure, such as a tight deadline or shortage of time or money.क्रंच: तीव्र दबाव की अवधि, जैसे सख़्त समय-सीमा या…ضغط العمل: فترة ضغط شديد مثل موعد نهائي ضيق أو…Coup de feu : période de forte pression, comme…Masa genting: periode tekanan tinggi, seperti…紧要关头：压力极大的时期，如截止日期紧迫或时间、资金紧张。
• crunch time — A period of intense work just before a deadline.डेडलाइन से ठीक पहले तीव्र काम की अवधि।فترة عمل مكثف قبل الموعد النهائي مباشرة.coup de feu : période de travail intense juste…masa genting: periode kerja intens sebelum tenggat冲刺期：截止日期前的高强度工作阶段
• culture — The shared values and way of working in an organisation.संगठन के साझा मूल्य और काम करने का तरीका।القيم المشتركة وطريقة العمل في المنظمة.culture d'entreprise : valeurs et manière de…budaya: nilai dan cara kerja bersama dalam suatu…文化：组织中共同的价值观和工作方式
• cutting-edge — The most advanced and modern, using the latest technology or ideas.कटिंग-एज: सबसे उन्नत और आधुनिक, नवीनतम तकनीक या…متطور للغاية: الأكثر تقدماً وحداثة باستخدام أحدث…De pointe : le plus avancé et moderne, utilisant…Mutakhir: yang paling maju dan modern dengan…尖端的：最先进、采用最新技术或理念。
• CXO — Chief X Officer: a general term for top executives like CEO, CFO and CTO.Chief X Officer: CEO, CFO, CTO जैसे शीर्ष…مصطلح عام للمديرين التنفيذيين الكبار مثل CEO وCFO…CXO : terme général pour les dirigeants de haut…CXO: istilah umum untuk eksekutif puncak seperti…CXO：对CEO、CFO、CTO等高管的统称
• dashboarding — The work of building dashboards that show key business data visually.डैशबोर्डिंग: प्रमुख कारोबारी आँकड़ों को…بناء لوحات المعلومات: عمل إنشاء لوحات تعرض بيانات…Création de tableaux de bord : travail consistant…Pembuatan dasbor: pekerjaan membangun dasbor yang…仪表板制作：创建以可视化方式展示关键业务数据的仪表板的工作。
• data-backed — Supported by evidence from data rather than opinion or guesswork.डेटा-बैक्ड: राय या अनुमान के बजाय डेटा के प्रमाण…مدعوم بالبيانات: مستند إلى أدلة من البيانات بدل…Étayé par les données : appuyé par des preuves…Berbasis data: didukung bukti data, bukan opini…有数据支撑的：以数据证据而非意见或猜测为依据。
• data-driven decision — A choice made using evidence from data rather than opinion.राय की जगह डेटा के साक्ष्य से लिया गया फ़ैसला।قرار يعتمد على أدلة البيانات لا على الرأي.décision fondée sur les données : choix basé sur…keputusan berbasis data: pilihan berdasarkan…数据驱动决策：依据数据证据而非意见作出的选择
• data-led — Guided by data when making decisions or running a business.डेटा-लेड: निर्णय लेते या कारोबार चलाते समय डेटा…موجَّه بالبيانات: يسترشد بالبيانات عند اتخاذ…Piloté par les données : décisions et gestion…Dipimpin data: pengambilan keputusan atau…数据主导的：以数据来指引决策或经营。
• day-to-day — Relating to routine, ordinary daily work.रोज़मर्रा के सामान्य कार्य से संबंधित।متعلق بالعمل اليومي الروتيني.au quotidien : relatif au travail routinier de…sehari-hari: berkaitan dengan pekerjaan rutin…日常的：与每天的常规工作有关
• deadline-driven — Focused on meeting due dates above other considerations.डेडलाइन-ड्रिवन: अन्य बातों से ऊपर समय-सीमाओं को…مدفوع بالمواعيد النهائية: يركز على الوفاء…Axé sur les échéances : qui donne la priorité au…Berorientasi tenggat: memprioritaskan pemenuhan…截止日期导向：把按期完成放在首位。
• deep work — Focused, uninterrupted work on a demanding task that needs full concentration.डीप वर्क: माँग वाले काम पर पूरी एकाग्रता से बिना…العمل العميق: عمل مركّز دون انقطاع على مهمة صعبة…Travail profond : travail concentré et…Kerja mendalam: pekerjaan terfokus tanpa gangguan…深度工作：对需要全神贯注的任务进行不受打扰的专注工作。
• deliver — To produce or provide the agreed result.तय किया हुआ परिणाम पूरा करके देना।إنتاج النتيجة المتفق عليها أو تقديمها.livrer : fournir le résultat convenumenyelesaikan/menyerahkan: menghasilkan hasil…交付：按约定产出成果
• deprecate — To mark a feature, tool or practice as outdated and due to be replaced.डेप्रिकेट: किसी फ़ीचर, टूल या प्रथा को पुराना…إهمال: الإعلان بأن ميزة أو أداة أو ممارسة قديمة…Déprécier : signaler qu'une fonction, un outil ou…Mendepresiasi: menyatakan fitur, alat, atau…弃用：将某功能、工具或做法标记为过时并将被取代。
• DGM — A senior management grade below General Manager, common in Indian companies, banks and PSUs.डीजीएम: भारतीय कंपनियों, बैंकों और पीएसयू में आम…نائب المدير العام: درجة إدارية عليا دون المدير…Directeur général adjoint : grade de direction…Wakil General Manager: jenjang manajemen senior…副总经理级别：印度企业、银行和公营机构中低于总经理的高级管理职级。
• digitalisation — Using digital technology to change how a business operates and delivers value.डिजिटलीकरण: व्यवसाय के संचालन और मूल्य देने के…الرقمنة: استخدام التقنية الرقمية لتغيير طريقة عمل…Digitalisation : usage des technologies…Digitalisasi: penggunaan teknologi digital untuk…数字化转型：利用数字技术改变企业的运营方式和价值创造。
• digitise — To convert something into digital form.किसी चीज़ को डिजिटल रूप में बदलना।تحويل شيء إلى صيغة رقمية.numériser : convertir en format numériquemendigitalkan: mengubah menjadi bentuk digital数字化：转换成数字形式
• disruptive — Changing an industry in a radical way, often through new technology.उद्योग को मूलभूत रूप से बदल देने वाला, अक्सर नई…يغيّر صناعة بشكل جذري، غالبًا عبر تقنية جديدة.disruptif : qui transforme radicalement un…disruptif: mengubah industri secara radikal…颠覆性的：往往借助新技术从根本上改变一个行业
• DNA — The core character, values and ways of working that define a company.डीएनए: किसी कंपनी की पहचान तय करने वाला मूल…الحمض النووي المؤسسي: الطابع الجوهري والقيم…ADN de l'entreprise : caractère profond, valeurs…DNA perusahaan: karakter inti, nilai, dan cara…企业基因：定义一家公司的核心特质、价值观和工作方式。
• do one thing — In India, a phrase used before giving an instruction.भारत में, निर्देश देने से पहले इस्तेमाल होने वाला…في الهند: عبارة تُقال قبل إعطاء تعليمات.fais une chose : en anglais indien, formule…lakukan satu hal: di India, frasa pembuka sebelum…“做一件事”：印度英语中用于给出指示前的开场语
• domain expert — A specialist with deep knowledge of a particular industry or field.डोमेन एक्सपर्ट: किसी उद्योग या क्षेत्र का गहरा…خبير مجال: متخصص ذو معرفة عميقة بصناعة أو مجال…Expert du domaine : spécialiste ayant une…Pakar domain: spesialis dengan pengetahuan…领域专家：对特定行业或领域有深入了解的专家。
• dotted line — A secondary reporting relationship in addition to the main one.मुख्य के अलावा एक द्वितीयक रिपोर्टिंग संबंध।علاقة إبلاغ ثانوية إلى جانب العلاقة الرئيسية.ligne pointillée : lien hiérarchique secondaire…garis putus-putus: hubungan pelaporan sekunder…虚线汇报：除主线汇报之外的次要汇报关系
• double-click — To look deeper into a topic or detail, as if clicking to open it.डबल-क्लिक: किसी विषय या विवरण में गहराई से देखना…النقر المزدوج على الموضوع: التعمق في موضوع أو…Creuser un sujet : approfondir un point comme si…Klik ganda pada topik: menggali topik atau detail…深入探究：像点击打开文件一样，更深入地查看某个主题或细节。
• downside — A negative possibility or disadvantage.नकारात्मक संभावना या नुकसान का पहलू।احتمال سلبي أو عيب.inconvénient : possibilité négative ou désavantagesisi negatif: kemungkinan buruk atau kekurangan不利面：负面可能性或缺点
• drive — To push an initiative forward and make it happen.किसी पहल को आगे बढ़ाकर पूरा कराना।دفع مبادرة إلى الأمام وتحقيقها.piloter : prendre en charge et faire avancer une…memimpin/mendorong: mengambil alih dan memajukan…推动：负责并推进某项举措落地
• drive results — To make desired outcomes actually happen.इच्छित नतीजे वास्तव में हासिल करवाना।جعل النتائج المرجوّة تتحقق فعلًا.obtenir des résultats : faire en sorte que les…mendorong hasil: membuat hasil yang diinginkan…推动成果：让预期成果真正实现
• ecosystem — A network of connected businesses, products and users.जुड़े हुए व्यवसायों, उत्पादों और उपयोगकर्ताओं का…شبكة من الشركات والمنتجات والمستخدمين المترابطين.écosystème : réseau d'entreprises, de produits et…ekosistem: jaringan bisnis, produk, dan pengguna…生态系统：相互关联的企业、产品和用户网络
• empower — To give people the authority and confidence to act.लोगों को कार्य करने का अधिकार और आत्मविश्वास देना।منح الناس السلطة والثقة للتصرف.responsabiliser : donner aux gens l'autorité et…memberdayakan: memberi orang wewenang dan…赋能：赋予人们行动的权力和信心
• enable — To make something possible by providing means or permission.साधन या अनुमति देकर किसी चीज़ को संभव बनाना।تمكين شيء بتوفير الوسائل أو الإذن.permettre : rendre possible en fournissant les…memungkinkan: membuat sesuatu mungkin dengan…使能：通过提供手段或许可使某事成为可能
• enablement — Providing tools, training and support so people can do their work well.लोगों को काम अच्छे से करने के लिए औज़ार…توفير الأدوات والتدريب والدعم ليؤدي الناس عملهم…fait de fournir outils, formation et soutien pour…penyediaan alat, pelatihan, dan dukungan agar…提供工具、培训和支持，使人们能把工作做好
• end of the day — When everything is considered; ultimately.सब कुछ ध्यान में रखते हुएفي نهاية المطاف؛ عند النظر إلى كل شيء.au bout du compte : tout bien considéré, en fin…pada akhirnya: setelah semuanya dipertimbangkan归根结底：考虑所有因素之后
• ETA? — A short question asking when something will be done or ready.यह पूछने वाला छोटा प्रश्न कि कोई चीज़ कब तक तैयार…سؤال قصير عن موعد انتهاء شيء أو جاهزيته.ETA ? : question courte demandant quand quelque…ETA?: pertanyaan singkat kapan sesuatu akan…ETA？：简短地询问某事何时完成或就绪
• evangelise — To promote an idea or product very strongly and enthusiastically.किसी विचार या उत्पाद का पूरे उत्साह से बढ़ चढ़कर…الترويج لفكرة أو منتج بحماس شديدpromouvoir une idée ou un produit avec beaucoup…mempromosikan gagasan atau produk dengan sangat…热情而有力地推广某个想法或产品
• evidence-based — Based on proof such as data and research, not opinion.डेटा और शोध जैसे प्रमाणों पर आधारित, राय पर नहीं।قائم على أدلة مثل البيانات والبحث لا على الرأيfondé sur des preuves comme des données et des…berdasarkan bukti seperti data dan riset, bukan…基于数据和研究等证据而非意见
• execute — To carry out a plan or task effectively.योजना या कार्य को प्रभावी ढंग से पूरा करना।تنفيذ خطة أو مهمة بفعالية.exécuter : mettre en œuvre et mener à bien un…mengeksekusi: melaksanakan rencana atau tugas…执行：有效地落实计划或任务
• facilitate — To make a process or discussion easier or run smoothly.किसी प्रक्रिया या चर्चा को आसान और सुचारू बनाना।تسهيل عملية أو نقاش وجعله يسير بسلاسة.animer / faciliter : rendre un processus ou une…memfasilitasi: membuat proses atau diskusi lebih…主持/促成：使流程或讨论更容易、更顺畅
• fact-based — Based on facts rather than assumptions or opinions.तथ्यों पर आधारित, धारणाओं या राय पर नहीं।قائم على حقائق موثقة لا على افتراضات أو آراءfondé sur des faits plutôt que sur des hypothèses…berdasarkan fakta, bukan asumsi atau opini基于事实而非假设或意见
• fire drill — A sudden urgent task that disrupts normal work.अचानक आया तत्काल काम जो सामान्य काम बिगाड़ देता…مهمة عاجلة مفاجئة تعطل العمل المعتادtâche urgente soudaine qui perturbe le travail…tugas mendadak yang mendesak dan mengganggu…突然出现、打乱正常工作的紧急任务
• fix — A solution that resolves a problem.समस्या हल करने वाला समाधान।حل يعالج المشكلة.correctif : solution qui résout un problèmeperbaikan: solusi yang menyelesaikan masalah修复方案：解决问题的办法
• flat hierarchy — Few levels in a company, with easy access to leaders.कम स्तर, और नेताओं तक आसान पहुँच।هيكل بمستويات قليلة وسهولة الوصول إلى القادةorganisation à peu de niveaux avec accès facile…hierarki dengan sedikit tingkat dan akses mudah…层级少、容易接触领导的结构
• flat structure — An organisation with few management levels.कम प्रबंधन स्तरों वाला संगठन।منظمة بعدد قليل من المستويات الإداريةorganisation comportant peu de niveaux de gestionorganisasi dengan sedikit lapisan manajemen管理层级很少的组织
• front office — Client-facing functions such as sales and customer service.ग्राहक से सीधे जुड़े विभाग, जैसे बिक्री और ग्राहक…الوظائف التي تتعامل مباشرة مع العملاء مثل…fonctions en contact direct avec les clients…fungsi yang berhadapan langsung dengan klien…直接面对客户的职能，如销售和客服
• frontline — Staff who deal directly with customers.कर्मचारी जो ग्राहकों से सीधे निपटते हैं।الموظفون الذين يتعاملون مباشرة مع العملاء.première ligne : personnel en contact direct avec…garda depan: staf yang berhadapan langsung dengan…一线员工：直接面对客户的员工
• frugal — Economical, careful about spending.किफ़ायती, खर्च में सावधान।مقتصد وحذر في الإنفاقéconome, attentif aux dépenseshemat dan berhati-hati dalam membelanjakan uang节俭，花钱谨慎
• future-proof — Designed to stay useful as technology and needs change.इस तरह बनाया कि तकनीक बदलने पर भी उपयोगी रहे।مصمم ليبقى مفيدًا مع تغير التقنية والاحتياجاتconçu pour rester utile malgré l'évolution des…dirancang agar tetap berguna meski teknologi dan…经得起未来变化、保持有用
• game changer — Something that completely changes the situation or industry.ऐसी चीज़ जो स्थिति या उद्योग को पूरी तरह बदल दे।شيء يغيّر الوضع أو الصناعة تمامًا.révolution : quelque chose qui change…pengubah permainan: sesuatu yang mengubah keadaan…颠覆者/改变游戏规则的事物：彻底改变局面的东西
• gap — The difference between where you are and where you want to be.जहाँ हैं और जहाँ होना चाहते हैं उसके बीच का अंतर।الفرق بين الوضع الحالي والمطلوب.écart : différence entre la situation actuelle et…kesenjangan: selisih antara kondisi saat ini dan…差距：现状与期望之间的差异
• GM — General Manager: in India, a senior manager grade, often heading a unit.General Manager: भारत में वरिष्ठ प्रबंधक पद…المدير العام: في الهند منصب إداري رفيع يرأس…directeur général : en Inde, poste de cadre…General Manager: di India, jabatan manajer senior…总经理（GM）：在印度是高级管理职位，常负责一个业务单元
• go-to person — The person everyone asks for help or answers on a topic.वह व्यक्ति जिससे सब मदद या जवाब माँगते हैं।الشخص الذي يلجأ إليه الجميع للمساعدة أو الإجابة.personne de référence : celui vers qui chacun se…orang andalan: orang yang dituju semua orang…首选联系人/万事通：大家有问题第一个找的人
• goal — A desired result that a person or team plans to achieve.वह इच्छित नतीजा जिसे व्यक्ति या टीम पाना चाहती है।نتيجة مرغوبة يخطط شخص أو فريق لتحقيقها.objectif : résultat que l'on prévoit d'atteindretujuan: hasil yang ingin dicapai seseorang atau…目标：个人或团队计划达成的期望结果
• going forward — From now on; in the future.अब सेمن الآن فصاعدًا؛ في المستقبل.à l'avenir : désormaiske depan: mulai sekarang今后：从现在起
• good name — Indian English: a polite way to ask or give someone's name.भारतीय अंग्रेज़ी में नाम पूछने या बताने का विनम्र…عبارة من الإنجليزية الهندية لسؤال مهذب عن الاسمtournure de l'anglais indien pour demander…ungkapan sopan dalam bahasa Inggris India untuk…印度英语中礼貌询问或告知姓名的说法
• governance — Oversight and control that ensure an organisation is run properly.निगरानी और नियंत्रण जो सुनिश्चित करे कि संगठन ठीक…الرقابة والتحكم لضمان إدارة المنظمة بصورة سليمة.gouvernance : supervision et contrôle assurant…tata kelola: pengawasan dan kendali agar…治理：确保组织规范运行的监督与控制
• grassroots — At the base level, starting from ordinary people or frontline staff.निचले स्तर पर, आम लोगों या फ़्रंटलाइन स्टाफ़ से…على مستوى القاعدة، تبدأ من عامة الناس أو العاملين…à la base, partant des gens ordinaires ou du…tingkat akar rumput, bermula dari orang biasa…基层的，源自普通人或一线员工
• greenfield — Starting a project from scratch with no existing constraints.शून्य से शुरू की गई परियोजना, जिस पर कोई पुरानी…بدء مشروع من الصفر دون قيود قائمةprojet démarré de zéro sans contraintes existantesmemulai proyek dari nol tanpa kendala yang ada从零开始、没有既有限制的项目
• grind — Hard, repetitive routine work.कठिन, दोहराव वाला रोज़ का काम।عمل شاق متكرر ومرهقtravail dur, répétitif et routinierpekerjaan rutin yang berat dan berulang辛苦重复的日常工作
• ground level — In India, at the operational level where actual work happens.भारत में, वह संचालन स्तर जहाँ वास्तविक काम होता…في الهند: المستوى التشغيلي حيث يتم العمل فعليًا.terrain : en anglais indien, niveau opérationnel…tingkat lapangan: di India, level operasional…一线层面：在印度英语中指实际工作发生的运营层面
• guesstimate — A rough estimate based on guesswork and limited data.सीमित जानकारी और अंदाज़े पर आधारित मोटा अनुमान।تقدير تقريبي مبني على التخمين ومعلومات محدودة.estimation approximative : évaluation grossière…perkiraan kasar: taksiran berdasarkan tebakan dan…粗略估算：基于猜测和有限数据的大致估计
• guru — An expert whose advice is trusted.वह विशेषज्ञ जिसकी सलाह पर भरोसा किया जाता है।خبير يُوثق بنصيحتهexpert dont l'avis est très respectépakar yang nasihatnya dipercaya专家，建议被人信任的人
• gut feeling — An instinct or intuition not based on clear evidence.बिना स्पष्ट प्रमाण के अंतर्ज्ञान या सहज एहसास।حدس أو شعور داخلي لا يستند إلى دليل واضح.intuition : sentiment instinctif sans preuve…firasat: naluri yang tidak didasarkan pada bukti…直觉：并非基于明确证据的本能感觉
• half day — In India, leaving work at midday or working only half the day.भारत में, दोपहर में काम छोड़ना या सिर्फ़ आधे दिन…في الهند: مغادرة العمل عند الظهر أو العمل نصف…demi-journée de congé : en Inde, quitter le…setengah hari: di India, pulang kerja saat tengah…半天假：在印度指中午下班或只工作半天
• hands-off — Not interfering; leaving others to do the work.दखल न देने वालाلا يتدخل ويترك الآخرين يؤدون العملqui n'intervient pas et laisse les autres…tidak ikut campur dan membiarkan orang lain…不干预、放手让别人去做
• hands-on — Directly involved in doing the work rather than only supervising.सीधे काम करने में शामिल, केवल निगरानी में नहीं।مشارك مباشرة في تنفيذ العمل لا في الإشراف فقط.concret / pratique : directement impliqué dans le…praktik langsung: terlibat langsung mengerjakan…亲自动手的：直接参与工作而不只是监督
• handshake — An agreement or connection between teams or systems.टीमों या सिस्टमों के बीच समझौता या संपर्क।اتفاق أو اتصال بين فريقين أو نظامينaccord ou connexion entre équipes ou systèmeskesepakatan atau koneksi antartim atau antarsistem团队或系统之间的约定或衔接
• heuristic — A practical rule of thumb for making decisions quickly.निर्णय जल्दी लेने के लिए व्यावहारिक अंगूठा-नियम।قاعدة عملية مبسطة لاتخاذ القرارات بسرعةrègle pratique pour décider vite sans analyse…aturan praktis untuk mengambil keputusan dengan…无需完整分析即可快速决策的经验法则
• hit the numbers — To achieve the targets that were set.निर्धारित लक्ष्य हासिल करना।تحقيق الأهداف المحددة.atteindre les chiffres : réaliser les objectifs…mencapai target angka: memenuhi sasaran yang…完成数字目标：达到设定的指标
• hockey stick — A growth curve that is flat then rises sharply.ऐसा वृद्धि वक्र जो समतल रहकर अचानक तेज़ी से चढ़ता…منحنى نمو يبقى مسطحًا ثم يرتفع بحدةcourbe de croissance plate puis fortement…kurva pertumbuhan yang datar lalu melonjak tajam先平缓后急剧上升的增长曲线
• holiday list — In India, the official calendar of company holidays for the year.भारत में, वर्ष के लिए कंपनी की आधिकारिक छुट्टियों…في الهند: تقويم العطل الرسمية للشركة خلال السنة.liste des jours fériés : en Inde, calendrier…daftar hari libur: di India, kalender resmi hari…假期表：印度公司全年官方节假日的日历
• holistic — Considering the whole system rather than just separate parts.केवल अलग-अलग हिस्सों के बजाय पूरे तंत्र को देखने…ينظر إلى النظام ككل لا إلى الأجزاء المنفصلة فقط.holistique : qui considère l'ensemble du système…holistik: mempertimbangkan keseluruhan sistem…整体性的：考虑整个系统，而不是孤立的部分
• horizontal — Serving or applying across many industries, not just one.कई उद्योगों में लागू या सेवा देने वाला, केवल एक…يخدم قطاعات متعددة وليس قطاعًا واحدًاqui s'applique à de nombreux secteurs et non à un…berlaku lintas banyak industri, bukan satu saja横跨多个行业而非局限于一个行业的
• hurdle — A difficulty or obstacle that must be overcome.कठिनाई या बाधा जिसे पार करना ज़रूरी है।صعوبة أو عائق يجب التغلب عليه.obstacle : difficulté à surmonterrintangan: kesulitan atau hambatan yang harus…障碍：必须克服的困难
• hustle — To work very hard and energetically to get results.जोश और तेज़ी से बहुत मेहनत करना ताकि नतीजे मिलें।العمل بجد ونشاط لتحقيق النتائجtravailler dur et avec énergie pour obtenir des…bekerja keras dan penuh energi demi hasil为取得成果而拼命努力工作
• hybrid model — A work arrangement mixing office days and remote days.दफ़्तर के दिनों और घर से काम के दिनों का मिश्रित…نموذج عمل يجمع بين أيام المكتب وأيام العمل عن…modèle hybride : mélange de jours au bureau et de…model hibrida: kombinasi hari di kantor dan kerja…混合办公模式：办公室办公与远程办公相结合
• hygiene — In India office use, basic discipline and cleanliness in work processes.भारतीय दफ़्तरी प्रयोग में, काम की प्रक्रियाओं में…في الهند: الانضباط الأساسي ونظافة العمل في…hygiène : en Inde, discipline de base dans les…kebersihan kerja: di India, disiplin dasar dalam…工作规范（hygiene）：印度办公用语，指工作流程中的基本纪律
• hygiene factor — A basic expectation that prevents dissatisfaction but does not motivate.बुनियादी अपेक्षा जो असंतोष रोकती है पर प्रेरित…توقع أساسي يمنع عدم الرضا لكنه لا يحفّزattente de base qui évite l'insatisfaction sans…harapan dasar yang mencegah ketidakpuasan tetapi…基本条件，缺失会引起不满，但本身不能激励
• in flight — Currently underway; already started but not yet finished.जो काम चल रहा है, शुरू हो चुका पर अधूरा।قيد التنفيذ؛ بدأ ولم ينتهِ بعدen courssedang berjalan正在进行中，已开始但未完成
• in terms of — Regarding; with respect to a particular aspect.के संबंध मेंفيما يتعلق بـ؛ بالنسبة لجانب معين.en termes de : concernant un aspect particulierdari segi: berkaitan dengan aspek tertentu就……而言：针对某个方面
• in the works — Being developed or prepared but not yet ready.विकसित या तैयार हो रहा है, पर अभी तैयार नहीं।قيد الإعداد أو التطوير ولم يجهز بعدen préparation, pas encore prêtsedang dikembangkan tetapi belum siap正在筹备或开发，尚未就绪
• in-house — Done or located within the company, not outsourced.कंपनी के भीतर किया जाने वाला या वहीं स्थित…يُنجز داخل الشركة بدلًا من الاستعانة بمصادر…en interne : réalisé au sein de l'entreprise, non…internal: dikerjakan di dalam perusahaan, bukan…内部的：在公司内部完成而非外包
• inclusive — Welcoming and fair to people of all backgrounds.सभी पृष्ठभूमि के लोगों के लिए स्वागतपूर्ण और…ترحيبي وعادل مع الأشخاص من جميع الخلفيات.inclusif : accueillant et équitable envers les…inklusif: ramah dan adil bagi orang dari semua…包容的：对来自各种背景的人都友好、公平
• industry veteran — A professional with many years of experience in a field.किसी क्षेत्र में कई वर्षों के अनुभव वाला पेशेवर।محترف ذو خبرة طويلة في قطاع معينprofessionnel chevronné avec de longues années…profesional berpengalaman bertahun-tahun di suatu…在某行业拥有多年经验的资深人士
• inflection point — A moment when a major, lasting change begins.वह क्षण जब बड़ा, स्थायी बदलाव शुरू होता है।لحظة يبدأ فيها تغيير كبير ودائمmoment où commence un changement majeur et durablemomen ketika perubahan besar dan bertahan lama…重大且持久变化开始的时刻
• innovative — Introducing new ideas, methods or products.नए विचार, तरीके या उत्पाद लाने वाला।يقدم أفكارًا أو أساليب أو منتجات جديدة.innovant : qui introduit de nouvelles idées…inovatif: memperkenalkan ide, metode, atau produk…创新的：引入新的想法、方法或产品
• itself — Indian English: used for emphasis, as in 'today itself'.भारतीय अंग्रेज़ी में ज़ोर देने के लिए प्रयोग…في الإنجليزية الهندية تُستخدم للتأكيد مثل 'today…en anglais indien, sert à insister, comme dans «…dalam bahasa Inggris India dipakai untuk…印度英语中用于强调，如“today itself”
• J-curve — A pattern where results dip first, then rise sharply.ऐसा पैटर्न जिसमें नतीजे पहले गिरते हैं, फिर तेज़ी…نمط تنخفض فيه النتائج أولًا ثم ترتفع بحدةschéma où les résultats chutent d'abord puis…pola di mana hasil turun dulu lalu naik tajam先下降后急剧上升的走势
• KPO — Outsourced knowledge services; Knowledge Process Outsourcing.विशेषज्ञता वाले ज्ञान-कार्य का आउटसोर्सिंगإسناد خدمات المعرفة إلى جهة خارجية؛ اختصار…externalisation de services à forte expertisealih daya layanan berbasis pengetahuan外包需要专业知识的服务，即知识流程外包
• L — Lakh: Indian unit equal to one hundred thousand.लाख का संक्षेपاختصار لاخ، وحدة هندية تساوي مئة ألفabréviation de lakh, unité indienne valant cent…singkatan lakh, satuan India senilai seratus ribulakh的缩写，印度计数单位，等于十万
• late sitting — In India, staying late at the office to finish work.भारत में, काम पूरा करने के लिए दफ़्तर में देर तक…في الهند: البقاء في المكتب بعد انتهاء الدوام…rester tard au bureau : en anglais indien…lembur: di India, tinggal di kantor lebih lama…加班晚走（late sitting）：印度英语，指留在办公室加班完成工作
• learning — In India, a useful takeaway from an experience.भारत में, किसी अनुभव से मिली उपयोगी सीख।في الهند: درس مفيد مستخلص من تجربة.enseignement tiré : en anglais indien, leçon…pelajaran: di India, hal berguna yang dipetik…心得（learning）：印度英语，指从经历中得到的有用收获
• learnings — Lessons learned from experience, shared with others.अनुभव से मिली सीख, जो दूसरों से साझा की जाती है।دروس مستفادة من التجربة تُشارَك مع الآخرين.enseignements : leçons tirées de l'expérience et…pelajaran yang dipetik: hikmah dari pengalaman…经验教训（learnings）：从经历中得到并与他人分享的心得
• leave — In India, time off from work; also the leave you apply for.भारत में, काम से छुट्टीفي الهند: إجازة من العمل، وكذلك الإجازة التي تقدم…congé : en Inde, temps de repos payé et demande…cuti: di India, waktu libur dari pekerjaan dan…休假：在印度办公室指带薪休假及所申请的假期
• legacy — An old existing system, process or product still in use.पुरानी मौजूदा प्रणाली, प्रक्रिया या उत्पाद जो अब…نظام أو عملية قديمة لا تزال قيد الاستخدام.héritage / ancien système : système ou processus…warisan: sistem atau proses lama yang masih…遗留系统：仍在使用的旧系统、旧流程或旧产品
• level set — To establish a common understanding before moving on.आगे बढ़ने से पहले साझा समझ बनाना।توحيد الفهم المشترك قبل المتابعةétablir une compréhension commune avant d'avancermenyamakan pemahaman sebelum melanjutkan先统一认识再继续
• line of business — A distinct business unit or product line within a company.कंपनी के भीतर अलग व्यापार इकाई या उत्पाद श्रेणी।وحدة أعمال أو خط منتجات مستقل داخل الشركةunité d'activité ou gamme de produits distincte…unit bisnis atau lini produk tersendiri dalam…公司内相对独立的业务单元或产品线
• line of sight — A clear view of how your work connects to company goals.यह साफ़ दिखना कि आपका काम कंपनी के लक्ष्यों से…رؤية واضحة لكيفية ارتباط عملك بأهداف الشركةvision claire du lien entre son travail et les…pandangan jelas tentang bagaimana pekerjaan…清楚看到自己的工作如何关联公司目标
• lob — Line of business: a distinct unit or product line within a company.Line of Business का संक्षेपاختصار line of business، وحدة أعمال مستقلة في…abréviation de line of business, unité d'activité…singkatan line of business, unit bisnis…line of business的缩写，指公司内的业务线
• long weekend — A weekend extended by an adjoining holiday.अवकाश से जुड़कर लंबा हुआ सप्ताहांत।عطلة نهاية أسبوع ممتدة بسبب عطلة ملاصقة.week-end prolongé : week-end rallongé par un jour…akhir pekan panjang: akhir pekan yang…长周末：因相邻假期而延长的周末
• loop back — To return later with an update or answer.बाद में अपडेट या जवाब के साथ लौटना।العودة لاحقًا مع تحديث أو إجابةrevenir plus tard avec une mise à jour ou une…kembali nanti dengan pembaruan atau jawaban稍后带着更新或答复再联系
• LPA — Lakhs Per Annum: in India, annual salary expressed in lakhs of rupees.Lakhs Per Annum: भारत में लाख रुपये में व्यक्त…لاك روبية في السنة: الراتب السنوي بالهند مقدَّرًا…LPA : salaire annuel exprimé en lakhs de roupies…LPA: gaji tahunan di India dalam satuan lakh rupeeLPA（每年多少拉克）：印度以拉克卢比表示的年薪
• make the numbers — To meet the financial targets set for a period.किसी अवधि के लिए तय वित्तीय लक्ष्य पूरे करना।بلوغ الأهداف المالية المحددة لفترة ماatteindre les objectifs financiers fixés pour une…mencapai target keuangan untuk suatu periode完成某一期间设定的财务目标
• micromanage — To supervise too closely, controlling small details.बहुत नज़दीक से निगरानी करना, छोटे ब्योरों पर भी…الإشراف الدقيق جدًا والتحكم في أدق التفاصيل.micromanager : surveiller de trop près en…mengatur secara mikro: mengawasi terlalu ketat…微观管理：监督过细，连小细节都要控制
• mindset — A person's habitual way of thinking and attitude.सोचने का आदतन तरीका और रवैया।طريقة تفكير الشخص المعتادة وموقفه.état d'esprit : manière habituelle de penser et…pola pikir: cara berpikir dan sikap yang menjadi…思维模式：一个人惯常的思考方式和态度
• misalignment — A lack of agreement or fit between people, goals or priorities.लोगों, लक्ष्यों या प्राथमिकताओं में सहमति या…غياب الاتفاق أو التوافق بين الأفراد أو الأهداف أو…manque d'accord ou d'adéquation entre personnes…kurangnya kesepakatan atau keselarasan…人员、目标或优先事项之间缺乏一致
• miss the numbers — To fall short of the financial targets.वित्तीय लक्ष्य से पीछे रह जाना।عدم بلوغ الأهداف الماليةne pas atteindre les objectifs financiersgagal mencapai target keuangan未达到财务目标
• mission — An organisation's core purpose; what it does and for whom.संगठन का मूल उद्देश्यالغرض الأساسي للمنظمة؛ ماذا تفعل ولمن.mission : raison d'être d'une organisation, ce…misi: tujuan inti organisasi, apa yang dikerjakan…使命：组织存在的核心目的，做什么、为谁而做
• mission-critical — Essential to operations; failure would seriously harm the business.संचालन के लिए अनिवार्यحيوي للعمليات؛ فشله يضر بالنشاط ضررًا بالغًا.critique pour la mission : essentiel au…sangat kritis: vital bagi operasi, kegagalannya…关键任务型：对运营至关重要，一旦失效会严重损害业务
• mitigate — To reduce the risk or impact of something.कम करनाيخفّفatténuermemitigasi缓解
• MNC — A company that operates in many countries.MNCشركة متعددة الجنسياتmultinationaleperusahaan multinasional跨国公司（MNC）
• momentum — Forward progress that keeps building.गतिالزخمélanmomentum势头
• move the needle — To make a noticeable difference to results.फ़र्क़ पड़नाإحداث فرق ملموسfaire bouger les lignesmembuat perbedaan nyata产生明显效果
• moving forward — From now on; in the future.आगे सेمن الآن فصاعدًاà l'avenirke depannya今后
• napkin math — A quick, rough calculation done without detailed data.बिना विस्तृत डेटा के की गई त्वरित मोटी गणना।حساب تقريبي سريع دون بيانات مفصلةcalcul rapide et approximatif sans données…perhitungan kasar cepat tanpa data rinci无需详细数据的快速粗略估算
• net effect — The overall outcome after adding up all positives and negatives.सभी लाभ और हानि जोड़ने के बाद कुल नतीजा।النتيجة الإجمالية بعد جمع المكاسب والخسائرrésultat global après prise en compte des gains…hasil keseluruhan setelah memperhitungkan…计入得失后的总体结果
• net-net — The overall bottom-line result, after everything is considered.सब कुछ गिनने के बाद अंतिम कुल नतीजा।النتيجة الإجمالية النهائية بعد النظر في كل شيءrésultat final global une fois tout pris en comptehasil akhir keseluruhan setelah semua…综合考虑所有因素后的最终结果
• new normal — The changed situation that becomes usual after a disruption.नया सामान्यالوضع الطبيعي الجديدnouvelle normaliténormal baru新常态
• next-gen — Next generation: newer and more advanced than current versions.अगली पीढ़ी: मौजूदा संस्करणों से नया और उन्नत।الجيل التالي: أحدث وأكثر تطورًا من النسخ الحاليةnouvelle génération : plus récent et plus avancé…generasi berikutnya: lebih baru dan canggih dari…下一代：比现有版本更新、更先进
• nimble — Quick and flexible in thinking or action.सोच या काम में तेज़ और लचीला।سريع ومرن في التفكير أو الحركةvif et flexible dans la pensée ou l'actiongesit dan fleksibel dalam berpikir atau bertindak敏捷灵活，反应迅速
• ninja — A highly skilled person, as in 'Excel ninja'.किसी क्षेत्र में अत्यंत कुशल व्यक्ति, जैसे Excel…شخص بارع للغاية في أداة أو مجال، مثل خبير Excelpersonne extrêmement douée dans un outil ou un…orang yang sangat mahir dalam suatu alat atau…在某工具或领域极其精通的人
• non-core — Peripheral activities outside a company's main business.कंपनी के मुख्य कारोबार से बाहर की गौण गतिविधियाँ।أنشطة هامشية خارج نشاط الشركة الأساسيactivités périphériques en dehors du cœur de…kegiatan pinggiran di luar bisnis inti perusahaan不属于公司核心业务的外围活动
• north star — A guiding long-term goal that aligns all decisions.मार्गदर्शक दीर्घकालिक लक्ष्य जो सारे निर्णयों को…هدف طويل الأجل يوجه القرارات نحو اتجاه واحدobjectif directeur à long terme qui aligne les…tujuan jangka panjang yang memandu semua keputusan指引所有决策的长期目标，即北极星
• off track — Behind plan or away from the intended path.पटरी से उतराخارج المسارhors pistemelenceng dari rencana偏离轨道（落后于计划）
• off-the-shelf — Ready-made and standard, not custom-built.रेडीमेडجاهزsur étagèresiap pakai现成的（通用产品）
• offshore team — India IT: a team in India serving an overseas client.ऑफ़शोर टीमالفريق الخارجيéquipe offshoretim offshore离岸团队
• on a go-forward basis — From now on; for the future.अब सेمن الآن فصاعدًا؛ للمستقبلdésormaismulai sekarang从现在起，面向未来
• on priority — India: urgently, with high importance.प्राथमिकता परعلى سبيل الأولويةen prioritédengan prioritas优先处理
• on the bench — India IT: without a project, waiting for allocation.बेंच परعلى مقاعد الانتظارen intercontratmenunggu penempatan待分配项目（坐板凳）
• one-stop shop — A single provider that offers everything a customer needs.एक ही प्रदाता जो ग्राहक की सारी ज़रूरतें पूरी करे।مزوّد واحد يقدم كل ما يحتاجه العميلprestataire unique qui propose tout ce dont le…satu penyedia yang menawarkan semua kebutuhan…一站式提供客户所需一切的单一供应商
• ongoing — Continuing; still in progress.जारीجارٍen courssedang berlangsung进行中
• only — Indian English: used for emphasis, as in 'like that only'.भारतीय अंग्रेज़ी में ज़ोर के लिए प्रयोग, जैसे…في الإنجليزية الهندية يُضاف للتأكيد مثل 'like…en anglais indien, ajouté pour insister, comme…dalam bahasa Inggris India ditambahkan untuk…印度英语中放在句尾表示强调
• open loop — An unresolved item that still needs a decision or action.अनसुलझा मुद्दा जिस पर अभी निर्णय या कार्रवाई बाकी…بند غير محسوم لا يزال يحتاج إلى قرار أو إجراءpoint non résolu qui attend encore une décision…hal yang belum selesai dan masih perlu keputusan…尚未解决、仍需决定或行动的事项
• optimise — To make something as effective as possible.अनुकूलित करनाتحسينoptimisermengoptimalkan优化
• optional holiday — India: a holiday employees may choose to take from a list.वैकल्पिक अवकाशعطلة اختياريةjour férié facultatiflibur opsional可选假日
• out of station — India: away from the city or town.शहर से बाहरخارج المدينةhors de la villesedang di luar kota出差在外（不在本地）
• out-of-the-box — Creative and unconventional.लीक से हटकरتفكير خارج الصندوقsortir des sentiers battusdi luar kebiasaan跳出常规
• outsource — To give work to an outside company.आउटसोर्स करनाالاستعانة بمصادر خارجيةexternalisermengalihdayakan外包
• own — To take responsibility for a task or outcome.ज़िम्मेदारी लेनाتحمّل المسؤوليةassumer la responsabilité debertanggung jawab atas负责（主责）
• P&L owner — A person responsible for a unit's profit and loss.किसी इकाई के लाभ-हानि की ज़िम्मेदारी वाला व्यक्ति।المسؤول عن أرباح وخسائر وحدة ماresponsable des profits et pertes d'une unitépenanggung jawab laba rugi suatu unit对某业务单元损益负责的人
• p.m. — Per month, as in '₹40,000 p.m.'.प्रति माहاختصار لعبارة شهريًا في الاستخدام التجاري الهندي…abréviation de « par mois » dans l'usage…singkatan 'per bulan' dalam penggunaan bisnis…印度商务中表示“每月”的缩写
• P0 — The highest priority level for an urgent technical issue.तकनीकी समस्या के लिए सर्वोच्च प्राथमिकता स्तर।أعلى مستوى أولوية لمشكلة تقنية عاجلةniveau de priorité le plus élevé pour un incident…tingkat prioritas tertinggi untuk masalah teknis…技术问题的最高优先级
• paradigm shift — A fundamental change in the usual way of thinking or working.सोचने या काम करने के बुनियादी तरीक़े में मूलभूत…تغيير جوهري في طريقة التفكير أو العمل السائدةchangement fondamental de la manière de penser ou…perubahan mendasar dalam cara berpikir atau…思维或工作方式的根本性转变
• Pareto principle — The 80/20 rule: a few causes produce most results.पैरेटो सिद्धांतمبدأ باريتوprincipe de Paretoprinsip Pareto帕累托法则（二八定律）
• partner — A company that works with yours.भागीदार कंपनीشريك تجاريpartenairemitra bisnis合作伙伴
• passed out — India: graduated from a college or school.पास आउटتخرّجdiplômélulus kuliah毕业（印度英语）
• peel the onion — To explore a problem layer by layer to reach the root.किसी समस्या को परत-दर-परत समझकर जड़ तक पहुँचना।استكشاف مشكلة طبقة بعد طبقة للوصول إلى جذرهاexplorer un problème couche par couche pour…menelusuri masalah lapis demi lapis hingga ke akar层层剖析问题直至找到根本原因
• per annum — Per year.प्रति वर्षسنويًاpar anper tahun每年
• ping me — Message me.मुझे पिंग करेंراسلنيenvoyez-moi un messagekabari saya给我发消息
• plug the gap — To fill a shortfall.कमी पूरी करनाسدّ الفجوةcombler le manquemenutup kekurangan填补缺口
• plug-and-play — Ready to use immediately without complex setup.तुरंत उपयोग के लिए तैयार, जटिल सेटअप के बिना।جاهز للاستخدام فورًا دون إعداد معقدutilisable immédiatement sans configuration…langsung bisa dipakai tanpa pengaturan rumit即插即用，无需复杂设置即可使用
• potluck — A shared meal where each guest brings a dish.साझा भोजन जिसमें हर मेहमान एक व्यंजन लाता है।وجبة جماعية يُحضر فيها كل ضيف طبقًاrepas partagé où chaque invité apporte un platmakan bersama di mana setiap tamu membawa satu…每位参与者带一道菜分享的聚餐
• practice — A service line or specialist business area within a consulting or professional-services firm.परामर्श फ़र्म में सेवा क्षेत्र या विशेषज्ञ…مجال خدمات متخصص داخل شركة استشاريةdomaine d'expertise ou ligne de service d'un…lini layanan atau bidang spesialis dalam firma…咨询公司中的专业业务领域
• proactive — Acting in advance rather than waiting for problems.सक्रियاستباقيproactifproaktif积极主动
• problem statement — A clear definition of the problem to be solved.समस्या कथनبيان المشكلةénoncé du problèmepernyataan masalah问题陈述
• process-oriented — Following defined processes and steps.प्रक्रिया-उन्मुखموجَّه بالعملياتorienté processusberorientasi proses注重流程
• PTO — Paid time off: leave for which you are still paid.Paid Time Off: ऐसी छुट्टी जिसमें वेतन मिलता रहता…إجازة مدفوعة الأجر يستمر فيها صرف الراتبcongé payé durant lequel le salaire est maintenucuti berbayar di mana gaji tetap dibayar带薪休假，休假期间仍领工资
• pulse check — A quick survey or check of how people are feeling.लोगों की भावना जानने का त्वरित सर्वेक्षण या जाँच।استطلاع سريع لمعرفة شعور الناسsondage rapide pour prendre le pouls des équipessurvei atau pengecekan cepat tentang perasaan…快速了解员工感受的简短调查或沟通
• quick fix — A temporary solution that solves the problem for now.तात्कालिक उपायحل سريعsolution provisoiresolusi sementara权宜之计
• RAG status — Red, Amber, Green traffic-light status of a project.RAG स्टेटसحالة RAGstatut RAGstatus RAGRAG状态（红黄绿）
• raise the bar — To set a higher standard.मानक ऊँचा करनाرفع المعيارrelever la barremenaikkan standar提高标准
• ramp-up time — The time a new hire or new system takes to reach full productivity.नए कर्मचारी या प्रणाली को पूरी उत्पादकता तक…مدة الاستعداد للإنتاجية: الوقت الذي يحتاجه موظف…temps de montée en compétence : durée pour…waktu adaptasi hingga produktif: waktu yang…上手期：新员工或新系统达到完全产出所需的时间
• rationalise — To cut or reorganise operations or staff to reduce cost.लागत घटाने के लिए संचालन या कर्मचारियों को घटाना…ترشيد: تقليص العمليات أو الموظفين أو إعادة…rationaliser : réduire ou réorganiser pour…merasionalisasi: memangkas atau menata ulang…精简优化：削减或重组业务与人员以降低成本
• reactive — Acting only after something has happened.प्रतिक्रियात्मकرد الفعلréactifreaktif被动应对
• realign — To re-adjust plans, teams or goals so they fit together again.योजनाओं, टीमों या लक्ष्यों को फिर से इस तरह…إعادة المواءمة: تعديل الخطط أو الفرق أو الأهداف…réaligner : réajuster plans, équipes ou objectifs…menyelaraskan ulang: menyesuaikan kembali…重新对齐：重新调整计划、团队或目标使其保持一致
• reality check — Testing a plan or idea against the real situation.वास्तविकता की जाँचاختبار الواقعيةretour à la réalitéuji kenyataan现实检验
• red tape — Excessive bureaucracy and paperwork.लालफ़ीताशाहीالبيروقراطيةlourdeur administrativebirokrasi berbelit繁文缛节
• remote-first — Operating primarily remotely, with offices secondary.मुख्यतः दूरस्थ रूप से काम करने वाला, दफ़्तर गौण।الأولوية للعمل عن بُعد: شركة تعمل أساسًا عن بُعد…télétravail d'abord : entreprise fonctionnant…remote-first: perusahaan yang utamanya bekerja…远程优先：以远程办公为主，办公室为辅
• reorg — A reorganisation of teams or reporting lines.पुनर्गठनإعادة هيكلةréorganisationreorganisasi重组
• resilient — Able to recover quickly from setbacks.लचीलाمرنrésilienttangguh有韧性的
• resourcing — Assigning people and other resources to work.संसाधन आबंटनتخصيص المواردallocation des ressourcesalokasi sumber daya资源配置（人员调配）
• restructure — To reorganise a business, team or finances.पुनर्गठन करनाيعيد الهيكلةrestructurermerestrukturisasi重组（重整）
• reverse KT — In Indian IT, when the trainee explains back what they learned in knowledge transfer.भारतीय आईटी में, ज्ञान-हस्तांतरण के बाद सीखने…نقل المعرفة العكسي: يشرح المتدرب أو المستلم ما…transfert de connaissances inversé : le récepteur…reverse KT: penerima menjelaskan balik apa yang…反向知识转移：接收者在知识转移后回讲所学内容（印度常用说法）
• right-size — To adjust the workforce or scale of a business, often by cutting jobs.कर्मचारियों या कारोबार का आकार उचित स्तर पर लाना…تحجيم مناسب: ضبط حجم القوى العاملة أو نطاق العمل،…ajuster les effectifs : adapter la taille de…right-size: menyesuaikan ukuran tenaga kerja atau…合理调整规模：调整员工或业务规模，常指裁员
• roadblock — An obstacle that stops progress.रुकावटعقبةobstaclehambatan障碍（拦路虎）
• robust — Strong and reliable.मज़बूतمتينrobustekokoh稳健可靠
• rockstar — An exceptionally good performer, often praised in team culture.असाधारण रूप से अच्छा प्रदर्शन करने वाला कर्मचारी।نجم الأداء: موظف متميز بشكل استثنائيcrack : employé exceptionnellement performantbintang kinerja: karyawan yang luar biasa…明星员工：表现格外出色的员工
• roll out — To launch something gradually across the organisation.लागू करनाالإطلاق التدريجيdéployermeluncurkan bertahap逐步推出
• Rs. — The older written abbreviation for rupees.Rs.روبيةroupiesrupee卢比（Rs.）
• RTO — Return To Office, a policy to come back to the office.RTOالعودة إلى المكتبretour au bureaukembali ke kantor返岗办公政策（RTO）
• rule of thumb — A practical, general guideline, not an exact rule.मोटा नियमقاعدة عامة تقريبيةrègle empiriqueaturan praktis经验法则
• run the business — The ordinary day-to-day operations that keep a company running.रोज़मर्रा का सामान्य संचालन जो कंपनी को चलाए रखता…تشغيل الأعمال: العمليات اليومية العادية التي…faire tourner l'activité : opérations courantes…menjalankan bisnis: operasi harian rutin yang…维持运营：保证公司日常运转的常规业务
• same to same — In Indian English, exactly the same or an identical copy.भारतीय अंग्रेज़ी में, बिल्कुल वैसा ही या हूबहू…Same to same: بالإنجليزية الهندية تعني مطابقًا…same to same : en anglais indien, exactement…same to same: dalam bahasa Inggris India berarti…same to same：印度英语，意为一模一样
• sandwich leave — In India, leave taken on days between a holiday and a weekend.भारत में, छुट्टी और सप्ताहांत के बीच पड़ने वाले…إجازة الساندويتش: إجازة تُؤخذ في يوم عمل يقع بين…congé sandwich : congé pris un jour ouvré entre…cuti sandwich: cuti pada hari kerja yang terjepit…夹心假：在两个假日或假日与周末之间的工作日请假（印度用法）
• sanity check — A quick check for obvious errors.सहजता जाँचفحص منطقيةcontrôle de cohérencepemeriksaan kewajaran合理性检查
• scalable — Able to grow without breaking.विस्तार-योग्यقابل للتوسعévolutifdapat diskalakan可扩展的
• scale — The size or growth level of operations.पैमानाالحجم / التوسعéchelleskala规模
• seamless — Smooth, without gaps or interruptions.निर्बाधسلسfluidemulus无缝衔接的
• senior management — The top-level managers of a company.वरिष्ठ प्रबंधनالإدارة العلياdirection généralemanajemen senior高层管理者
• set the bar — To establish a standard of quality or performance for others to follow.दूसरों के अनुसरण के लिए गुणवत्ता या प्रदर्शन का…وضع المعيار: تحديد مستوى للجودة أو الأداء يحتذي…fixer la barre : établir un niveau de qualité ou…menetapkan standar: menentukan tingkat kualitas…设定标杆：为他人确立质量或绩效的标准
• sev1 — The most severe incident level, meaning a critical outage affecting many users.सबसे गंभीर घटना स्तर, यानी कई उपयोगकर्ताओं को…Sev1: أعلى مستويات الحوادث خطورة، أي عطل حرج يؤثر…sev1 : niveau d'incident le plus grave, panne…sev1: tingkat insiden paling parah, gangguan…Sev1：最严重的事件级别，指影响大量用户的关键故障
• shadow — India: to observe and learn by following a colleague.शैडो करनाالتتبّع للتعلمobserver en doubluremendampingi untuk belajar跟岗学习（影子学习）
• short leave — In India, a few hours of permission off work, not a full day.भारत में, पूरे दिन की नहीं बल्कि कुछ घंटों की…إذن قصير: في الهند، إذن بالخروج لبضع ساعات بدل…permission de sortie : en Inde, quelques heures…izin singkat: di India, izin meninggalkan kantor…短假：印度用语，指请几个小时的假而非整天
• showstopper — An issue serious enough to halt the whole project.शोस्टॉपरعقبة مُوقِفةbloquantmasalah penghenti致命问题（阻断项）
• silo mentality — An attitude where teams or departments do not share information or cooperate.ऐसी सोच जिसमें टीमें या विभाग जानकारी साझा नहीं…عقلية الجزر المعزولة: موقف لا تتعاون فيه الفرق أو…mentalité de silo : équipes ou services qui ne…mentalitas silo: tim atau departemen tidak…孤岛思维：各部门不共享信息、不相互配合的心态
• slip — A delay in the schedule.देरीتأخّرglissement de planningketerlambatan jadwal进度延误
• socialise — To share an idea informally with people to gather support before a decision.किसी फ़ैसले से पहले विचार को अनौपचारिक रूप से…عرض الفكرة بشكل غير رسمي: مشاركة فكرة مع الآخرين…tester une idée en interne : la partager de façon…mensosialisasikan: membagikan gagasan secara…预先沟通：在正式决策前非正式地与相关方分享想法以获得支持
• solid line — A direct reporting relationship on an organisation chart.संगठन चार्ट पर सीधा औपचारिक रिपोर्टिंग संबंध।الخط المتصل: علاقة إبلاغ مباشرة ورسمية في الهيكل…ligne hiérarchique directe : relation de…garis solid: hubungan pelaporan langsung dan…实线汇报：组织架构图上的直接正式汇报关系
• source of truth — The authoritative reference that everyone treats as the correct version of data.वह प्रामाणिक संदर्भ जिसे सब डेटा का सही संस्करण…مصدر الحقيقة: المرجع الموثوق الذي يعتبره الجميع…source de vérité : référence faisant autorité que…sumber kebenaran: acuan resmi yang dianggap versi…唯一可信数据源：大家都认可的权威数据版本
• spearhead — To lead an initiative.अगुवाई करनाيتزعّمpilotermemimpin牵头
• state-of-the-art — Using the latest and most advanced technology.नवीनतम और सबसे उन्नत तकनीक का उपयोग करने वाला।أحدث ما توصلت إليه التقنية: يستخدم أحدث…à la pointe de la technologie : utilisant la…canggih mutakhir: menggunakan teknologi terbaru…最先进的：采用最新、最先进的技术
• steady state — The stable, normal operation of a system or business after change.बदलाव के बाद किसी प्रणाली या कारोबार का स्थिर…الحالة المستقرة: التشغيل العادي المستقر للنظام أو…régime de croisière : fonctionnement normal et…kondisi stabil: operasi normal yang stabil…稳态运行：变革后系统或业务进入的稳定常规运作
• stickiness — How strongly customers keep using or returning to a product.ग्राहक किसी उत्पाद का कितनी मज़बूती से उपयोग या…الالتصاق: مدى قوة استمرار العملاء في استخدام…fidélisation du produit : capacité à garder les…stickiness: seberapa kuat pelanggan terus memakai…用户黏性：用户持续使用或回访产品的程度
• stopgap — A temporary measure used until a permanent solution is ready.स्थायी समाधान तैयार होने तक इस्तेमाल होने वाला…حل مؤقت: إجراء مؤقت يُستخدم حتى يتوفر الحل الدائمsolution provisoire : mesure temporaire en…solusi sementara: langkah sementara sampai solusi…权宜之计：在长期方案就绪前使用的临时措施
• streamline — To make a process simpler and more efficient.सुव्यवस्थित करनाتبسيط وتسريع الإجراءاتrationalisermenyederhanakan精简流程
• stretch — India: to work extra hours.देर तक काम करनाالعمل لساعات إضافيةfaire des heures supplémentaireslembur加班（延长工作时间）
• sustainable — Able to continue long term without harm or collapse.टिकाऊمستدامdurableberkelanjutan可持续的
• SVP — Senior Vice President, a high-ranking executive below the C-suite or EVP.सीनियर वाइस प्रेसिडेंट, CXO या EVP से नीचे का…نائب الرئيس الأول: رتبة تنفيذية رفيعة أقل من…vice-président senior : haut dirigeant situé sous…wakil presiden senior: eksekutif tingkat tinggi…高级副总裁（SVP）：低于执行副总裁或C级高管的高级管理职位
• synergise — To work together so the combined result is greater than the parts.साथ काम करना ताकि संयुक्त नतीजा अलग-अलग हिस्सों…تحقيق التآزر: العمل معًا ليكون الناتج المشترك…créer des synergies : travailler ensemble pour…bersinergi: bekerja sama agar hasil gabungan…产生协同效应：携手合作使整体成果大于各部分之和
• table stakes — The minimum requirement needed to compete in a market.बाज़ार में टिकने के लिए ज़रूरी न्यूनतम शर्त।الشروط الأساسية للدخول: الحد الأدنى المطلوب…prérequis minimal : ce qu'il faut au minimum pour…syarat minimum: persyaratan dasar agar bisa…入场门槛：在市场中参与竞争的最低要求
• tailor-made — Customised for a specific need.ख़ास ज़रूरत के हिसाब से बनाمفصّل حسب الطلبsur mesuredibuat khusus量身定制
• take ownership — To accept responsibility.ज़िम्मेदारी स्वीकार करना।تحمل المسؤوليةassumer la responsabilitémengambil tanggung jawab承担责任
• take this offline — To discuss something separately, outside the current meeting.किसी विषय पर चालू बैठक के बाहर अलग से चर्चा करना।مناقشة الموضوع بشكل منفصل خارج الاجتماع الحاليen discuter séparément, en dehors de la réunionmembahasnya secara terpisah di luar rapat在会后单独讨论
• takeaways — The key points to remember.याद रखने लायक मुख्य बिंदु।النقاط الرئيسية التي يجب تذكرهاpoints clés à retenirpoin penting untuk diingat需要记住的要点
• task list — A list of work items.कार्यों की सूची।قائمة بالمهام المطلوب إنجازهاliste des tâches à accomplirdaftar pekerjaan yang harus dilakukan待办任务清单
• team bonding — India: building relationships within a team.भारत: टीम के बीच संबंध बनाना।بناء العلاقات داخل الفريق، وهو استخدام هنديrenforcer les liens au sein d'une équipe, usage…membangun hubungan dalam tim, penggunaan di India增进团队成员关系，印度常用说法
• tech-enabled — Supported or made possible by technology.जिसे तकनीक का सहारा मिला हो या तकनीक से संभव बना…ممكَّن بالتكنولوجيا: مدعوم بالتكنولوجيا أو متاح…porté par la technologie : soutenu ou rendu…berbasis teknologi: didukung atau dimungkinkan…技术赋能：依靠技术支持或实现
• temperature check — A quick check of how people feel or what they think about something.किसी विषय पर लोगों की भावना या राय का तुरंत…جسّ النبض: فحص سريع لمعرفة شعور الناس أو رأيهم في…sondage éclair : vérification rapide de ce que…cek suasana: pengecekan cepat untuk mengetahui…摸底调查：快速了解大家的感受或看法
• think outside the box — To think creatively.रचनात्मक ढंग से सोचना।التفكير بشكل إبداعيpenser de façon créativeberpikir kreatif创造性地思考
• thought leader — A recognised expert whose ideas influence others.मान्यता प्राप्त विशेषज्ञ जिसके विचार दूसरों को…خبير معروف تؤثر أفكاره في الآخرينexpert reconnu dont les idées influencent les…pakar yang diakui dan gagasannya memengaruhi…有影响力的公认专家
• throughput time — The total time a unit of work takes from start to finish.किसी कार्य के आरंभ से अंत तक लगने वाला कुल समय।زمن الإنجاز الكلي: الوقت الإجمالي لإتمام وحدة عمل…temps de traitement total : durée entre le début…waktu throughput: total waktu penyelesaian suatu…通过时间：一项工作从开始到完成所需的总时间
• time-bound — With a fixed deadline.निश्चित समयसीमा वाला।محدد بموعد نهائيassorti d'une échéance précisememiliki tenggat waktu yang pasti有明确期限的
• time-sensitive — Must be done quickly.जिसे जल्दी करना ज़रूरी है।حساس للوقت ويجب إنجازه بسرعةsensible au facteur temps, à faire rapidementsensitif terhadap waktu dan harus segera dilakukan对时间敏感，必须尽快完成
• timepass — In India, doing something just to pass time or wasting time.भारत में, समय काटने के लिए कुछ करना या समय बर्बाद…تضييع الوقت: في الهند، فعل شيء لتمضية الوقت فقط…perte de temps : en Inde, faire quelque chose…timepass: di India, melakukan sesuatu hanya untuk…消磨时间：印度用语，指只为打发时间或浪费时间
• tipping point — The point where small changes build up and cause a big, often irreversible change.वह बिंदु जहाँ छोटे बदलाव जुड़कर बड़ा, अक्सर…نقطة التحول: اللحظة التي تتراكم فيها تغييرات…point de bascule : moment où de petits…titik kritis: saat perubahan kecil menumpuk dan…临界点：微小变化累积到引发重大且往往不可逆变化的时刻
• TL — India: short for Team Lead.भारत: टीम लीड का संक्षिप्त रूप।اختصار قائد الفريق في الهندsigle de chef d'équipe, usage indiensingkatan Team Lead, penggunaan di India团队负责人的缩写，印度常用说法
• tomorrow itself — In Indian English, by tomorrow for sure, emphasising a firm commitment.भारतीय अंग्रेज़ी में, कल तक ज़रूर, दृढ़ वादे पर…غدًا نفسه: في الإنجليزية الهندية تعني بحلول الغد…demain même : en anglais indien, d'ici demain…tomorrow itself: dalam bahasa Inggris India…明天就办：印度英语，表示务必在明天之前完成
• top-down — Decided by leadership and passed down.नेतृत्व द्वारा तय और नीचे भेजा गया।قرارات تصدر من القيادة وتنزل إلى الأسفلdécidé par la direction puis transmis vers le basdiputuskan oleh pimpinan lalu diteruskan ke bawah由领导层决定并向下传达
• touch base offline — To catch up later in person or separately, away from the main meeting.मुख्य बैठक से अलग, बाद में आमने-सामने या अलग से…نتواصل خارج الاجتماع: متابعة النقاش لاحقًا وبشكل…en discuter hors réunion : poursuivre l'échange…bahas di luar rapat: melanjutkan diskusi secara…会后单独沟通：在主会议之外另行继续讨论
• touch point — A scheduled contact with a customer or colleague.ग्राहक या सहकर्मी से निर्धारित संपर्क।اتصال مجدول مع عميل أو زميلcontact planifié avec un client ou un collèguekontak terjadwal dengan pelanggan atau rekan kerja与客户或同事的定期接触
• trailblazer — A pioneer who does something new and opens the way for others.नया रास्ता खोलने वाला अग्रणी जो दूसरों के लिए राह…رائد: من يبتكر شيئًا جديدًا ويفتح الطريق للآخرينpionnier : celui qui innove et ouvre la voie aux…perintis: orang atau organisasi yang membuka…开拓者：开创新方法并为他人开路的人
• trickle down — To pass gradually from top levels down to lower levels.ऊपरी स्तर से धीरे-धीरे निचले स्तरों तक पहुँचना।التسرب إلى الأسفل: انتقال الأمر تدريجيًا من…descendre au compte-gouttes : se diffuser peu à…merembes ke bawah: mengalir perlahan dari tingkat…逐级下传：从高层逐渐传递到基层
• trust but verify — Trust people but still check important things yourself.लोगों पर भरोसा रखना, पर महत्वपूर्ण बातें खुद…ثق وتحقق: امنح الثقة لكن تأكد بنفسك من الأمور…faire confiance mais vérifier : accorder sa…percaya tetapi verifikasi: memberi kepercayaan…信任但要核实：给予信任，同时亲自核查关键事项
• turnkey — Ready to use immediately on delivery, with nothing else to set up.डिलीवरी पर तुरंत उपयोग के लिए तैयार, आगे कुछ…جاهز للتسليم: مشروع أو حل يُسلَّم كاملًا وجاهزًا…clés en main : livré complet et prêt à l'emploi…turnkey: diserahkan lengkap dan langsung dapat…交钥匙工程：交付时即可直接使用，无需额外配置
• underway — In progress.जारी, प्रगति पर।قيد التنفيذen courssedang berlangsung正在进行中
• unpack — To analyse something in detail by breaking it into parts.किसी चीज़ को भागों में बाँटकर विस्तार से विश्लेषण…تفكيك الموضوع: تحليل أمر ما بالتفصيل بتقسيمه إلى…décortiquer : analyser en détail en décomposant…menguraikan: menganalisis secara rinci dengan…剖析：将问题拆解成各部分进行详细分析
• updation — India: updating, the act of updating.भारत: अपडेट करने की क्रिया।فعل التحديث، وهو استخدام هنديaction de mettre à jour, usage indientindakan memperbarui, penggunaan di India更新的行为，印度常用说法
• upside — The positive potential.सकारात्मक संभावना।الإمكانات الإيجابيةpotentiel positifpotensi positif积极的潜力
• user experience — How a person feels and what they experience when using a product or service.किसी उत्पाद या सेवा का उपयोग करते हुए उपयोगकर्ता…تجربة المستخدم: ما يشعر به الشخص ويمر به عند…expérience utilisateur : ce que ressent une…pengalaman pengguna: apa yang dirasakan seseorang…用户体验：人们使用产品或服务时的感受与体验
• values — Principles that guide behaviour.व्यवहार का मार्गदर्शन करने वाले सिद्धांत।المبادئ التي توجه السلوكprincipes qui guident le comportementprinsip yang memandu perilaku指导行为的原则
• vertical — An industry segment.उद्योग का एक खंड।قطاع صناعي محددsegment sectorielsegmen industri tertentu细分行业领域
• VP — Vice President, a senior executive below the C-suite.वाइस प्रेसिडेंट, C-suite से नीचे का वरिष्ठ…نائب الرئيس، تنفيذي كبير دون مستوى الإدارة العلياvice-président, cadre supérieur sous le niveau de…wakil presiden, eksekutif senior di bawah jajaran…副总裁，C级管理层之下的高级管理者
• war footing — In Indian usage, acting with maximum urgency, as in wartime.भारतीय प्रयोग में, युद्ध की तरह अधिकतम तत्परता से…على قدم الحرب: بأقصى درجات الاستعجال كما في زمن…sur le pied de guerre : avec une urgence…dalam status siaga perang: bertindak dengan…战时状态：以最高紧迫度行动（印度常用说法）
• weekend work — Working on Saturday or Sunday.शनिवार या रविवार को काम करना।العمل يوم السبت أو الأحدtravail le samedi ou le dimanchebekerja pada hari Sabtu atau Minggu在周六或周日工作
• WFH request — Asking to work from home.घर से काम करने की अनुमति माँगना।طلب للعمل من المنزلdemande de télétravailpermintaan bekerja dari rumah申请在家办公
• WFO — India: short for Work From Office.भारत: Work From Office का संक्षिप्त रूप।اختصار العمل من المكتب، وهو استخدام هنديsigle de travail au bureau, usage indiensingkatan Work From Office, penggunaan di India在办公室办公的缩写，印度常用说法
• with respect to — Regarding.के संबंध में।بخصوصen ce qui concerneberkenaan dengan关于
• workaround — An alternative way around a problem.समस्या के आसपास का वैकल्पिक तरीक़ा।حل بديل لتجاوز مشكلةsolution de contournement d'un problèmecara alternatif untuk mengatasi masalah绕过问题的替代方法
• world-class — Among the best in the world in quality or performance.गुणवत्ता या प्रदर्शन में दुनिया के सर्वश्रेष्ठ…عالمي المستوى: من الأفضل في العالم من حيث الجودة…de classe mondiale : parmi les meilleurs au monde…kelas dunia: termasuk yang terbaik di dunia dalam…世界一流的：质量或表现位居全球前列
• worst-case scenario — The most negative possibility.सबसे नकारात्मक संभावना।أسوأ احتمال ممكنl'éventualité la plus défavorablekemungkinan terburuk最坏的可能性
• years back — In Indian English, years ago.भारतीय अंग्रेज़ी में, कई साल पहले।قبل سنوات: في الإنجليزية الهندية تعني منذ سنواتil y a des années : en anglais indien, il y a…years back: dalam bahasa Inggris India berarti…多年前：印度英语，意为几年以前