Mutations and gene editing

IB · Diploma · Biology · Chapter D1.3 · 116 words

All words in this list

• adeno-associated virus — A small virus not known to cause disease, used as a vector to deliver genes in gene therapy.एडिनो-संबद्ध विषाणु — छोटा विषाणु जिससे रोग होना…الفيروس المرتبط بالغدانيات — فيروس صغير غير معروف…virus adéno-associé — petit virus non connu pour…virus adeno-terkait — virus kecil yang tidak…腺相关病毒——一种已知不致病的小型病毒，在基因治疗中用作递送基因的载体
• adenosine deaminase — An enzyme needed for the immune system's T cells to work; its deficiency causes severe combined immunodeficiency (SCID).एडिनोसीन डिएमिनेज़ — वह एंज़ाइम जो प्रतिरक्षा…نازعة أمين الأدينوزين — إنزيم لازم لعمل الخلايا…adénosine désaminase — enzyme nécessaire aux…adenosin deaminase — enzim yang dibutuhkan sel T腺苷脱氨酶（ADA）——T细胞正常工作所需的酶，缺乏会导致重症联合免疫缺陷（SCID）
• adenovirus — A DNA virus that commonly causes colds; modified forms are used as vectors in gene therapy and vaccines.एडिनोविषाणु — डीएनए विषाणु जो प्रायः सर्दी-ज़ुकाम…الفيروس الغدي — فيروس DNA يسبب عادةً نزلات البرد؛…adénovirus — virus à ADN qui provoque couramment…adenovirus — virus DNA yang umumnya menyebabkan…腺病毒——一种常引起感冒的DNA病毒；其改造形式用作基因治疗和疫苗的载体
• aflatoxin — A toxin made by moulds on stored grain and nuts that damages DNA and can cause liver cancer.एफ़्लाटॉक्सिन — भंडारित अनाज और मेवों पर…الأفلاتوكسين — سم تنتجه فطريات الرشاشية على…aflatoxine — toxine produite par des moisissures…aflatoksin — racun yang dihasilkan jamur…黄曲霉毒素——曲霉菌在储存的谷物和坚果上产生的毒素，会损伤DNA，可引发肝癌
• Agrobacterium — A soil bacterium whose Ti plasmid transfers DNA into plant cells; a vector for making transgenic plants.ऐग्रोबैक्टीरियम — मृदा का जीवाणु जिसका Ti…الأجروباكتيريوم — بكتيريا تربة ينقل بلازميد Ti…Agrobacterium — bactérie du sol dont le plasmide…Agrobacterium — bakteri tanah yang plasmid Ti-nya…农杆菌——其Ti质粒能把DNA转入植物细胞的土壤细菌，用作转基因载体
• albinism — An inherited condition in which little or no melanin is made, causing pale skin, hair and eyes.ऐल्बिनिज़्म — वंशागत स्थिति जिसमें मेलानिन बहुत…المهق — حالة وراثية ينتج فيها القليل من الميلانين…albinisme — affection héréditaire où peu ou pas…albinisme — kondisi turunan dengan sedikit atau…白化病——一种遗传病，黑色素很少或不能合成，导致皮肤、毛发和眼睛颜色浅
• alkylating agent — A chemical that adds alkyl groups, such as ethyl, to DNA bases, causing mispairing and mutations.ऐल्किलीकरण कारक — ऐसा रसायन जो डीएनए क्षारों में…عامل مُألكِل — مادة كيميائية تضيف مجموعات ألكيل…agent alkylant — substance chimique qui ajoute…agen alkilasi — zat kimia yang menambahkan gugus…烷化剂——向DNA碱基添加乙基等烷基、导致错配和突变的化学物质
• alpha thalassaemia — Thalassaemia with too little alpha-globin, usually because alpha-globin genes are deleted.अल्फ़ा थैलेसीमिया — थैलेसीमिया का रूप जिसमें…ثلاسيميا ألفا — شكل من الثلاسيميا تُصنع فيه سلاسل…alpha-thalassémie — forme de thalassémie où les…talasemia alfa — bentuk talasemia dengan rantai…α地中海贫血——α珠蛋白链合成减少的地中海贫血类型，通常因α珠蛋白基因缺失所致
• Alu sequence — A short DNA sequence about 300 base pairs long, repeated very many times in the human genome.एलू अनुक्रम — लगभग 300 क्षार युग्म लंबा छोटा…تتابع Alu — تتابع DNA قصير متكرر طوله نحو 300 زوج…séquence Alu — courte séquence d'ADN répétée…urutan Alu — urutan DNA berulang pendek sekitar…Alu序列——长约300碱基对的短重复DNA序列，在人类基因组中拷贝数极多
• antibiotic marker — An antibiotic-resistance gene on a plasmid used to identify cells that took up the plasmid.प्रतिजैविक मार्कर — प्लाज़्मिड पर…واسم المضاد الحيوي — جين مقاومة لمضاد حيوي على…marqueur de résistance aux antibiotiques — gène…penanda antibiotik — gen resistensi antibiotik…抗生素标记——位于质粒上的抗生素抗性基因，用于识别已摄入质粒的细胞
• antibiotic resistance — The ability of bacteria to survive an antibiotic that would normally kill them or stop their growth.प्रतिजैविक प्रतिरोध — जीवाणुओं की उस प्रतिजैविक…مقاومة المضادات الحيوية — قدرة البكتيريا على…résistance aux antibiotiques — capacité des…resistansi antibiotik — kemampuan bakteri…抗生素耐药性——细菌能在通常会杀死它们或抑制其生长的抗生素下存活的能力
• apoptosis — Programmed, orderly death of a cell that is controlled by the cell's own genes.कोशिका आत्मघात — कोशिका की अपनी जीन द्वारा…الاستماتة — موت منظم للخلية تتحكم فيه جيناتهاapoptose — mort cellulaire programmée et…apoptosis — kematian sel terprogram yang tertib…细胞凋亡——由细胞自身基因控制的有序的程序性死亡
• Arabidopsis — A small flowering plant widely used as a model organism for plant genetics and development.ऐरेबिडॉप्सिस — एक छोटा पुष्पी पादप जो पादप…أرابيدوبسيس — نبات زهري صغير يُستخدم على نطاق…Arabidopsis — petite plante à fleurs très…Arabidopsis — tumbuhan berbunga kecil yang banyak…拟南芥——小型开花植物，被广泛用作植物遗传学和发育研究的模式生物
• Barbara McClintock — American geneticist who discovered "jumping genes" in maize and won the 1983 Nobel Prize.बारबरा मैक्लिंटॉक — अमेरिकी आनुवंशिकीविद…باربرا ماكلينتوك — عالمة وراثة أمريكية اكتشفت…Barbara McClintock — généticienne américaine qui…Barbara McClintock — ahli genetika Amerika yang…芭芭拉·麦克林托克——美国遗传学家，在玉米中发现转座元件（“跳跃基因”），1983年获诺贝尔生理学或…
• base analogue — A chemical that resembles a DNA base and can be built into DNA, causing mispairing and mutations.क्षार-अनुरूप — डीएनए क्षार जैसा दिखने वाला रसायन…نظير القاعدة — مادة كيميائية تشبه قاعدة DNA ويمكن…analogue de base — substance chimique ressemblant…analog basa — zat kimia yang menyerupai basa DNA…碱基类似物——与DNA碱基相似、可掺入DNA并引起错配和突变的化学物质
• base editing — A genome editing method that changes one DNA base into another without making a double-strand break.क्षार संपादन — जीनोम संपादन की विधि जो दोहरा टूट…تحرير القواعد — طريقة لتحرير الجينوم تحول قاعدة…édition de bases — méthode d'édition du génome…penyuntingan basa — metode penyuntingan genom…碱基编辑——不产生双链断裂而将一个DNA碱基转换为另一个碱基的基因组编辑方法
• beneficial mutation — A mutation that gives an organism an advantage for survival or reproduction in its environment.लाभकारी उत्परिवर्तन — ऐसा उत्परिवर्तन जो जीव को…طفرة نافعة — طفرة تمنح الكائن ميزة للبقاء أو…mutation bénéfique — mutation qui donne à un…mutasi menguntungkan — mutasi yang memberi…有益突变——使生物在其环境中具有生存或繁殖优势的突变
• beta thalassaemia — A form of thalassaemia in which beta-globin chains are made in reduced amounts or not at all.बीटा थैलेसीमिया — थैलेसीमिया का रूप जिसमें…ثلاسيميا بيتا — شكل من الثلاسيميا تُصنع فيه سلاسل…bêta-thalassémie — forme de thalassémie où les…talasemia beta — bentuk talasemia dengan rantai…β地中海贫血——β珠蛋白链合成减少或缺失的地中海贫血类型
• BRCA1 — A tumour suppressor gene whose protein helps repair double-strand DNA breaks; mutations raise breast and ovarian cancer risk.बीआरसीए1 — अर्बुद दमनकारी जीन जिसका प्रोटीन दोहरे…BRCA1 — جين كابح للأورام يساعد بروتينه على إصلاح…BRCA1 — gène suppresseur de tumeur dont la…BRCA1 — gen penekan tumor yang proteinnya…BRCA1——抑癌基因，其蛋白帮助修复DNA双链断裂；突变会增加乳腺癌和卵巢癌风险
• BRCA2 — A tumour suppressor gene whose protein helps repair double-strand breaks by homologous recombination; mutations raise cancer risk.बीआरसीए2 — अर्बुद दमनकारी जीन जिसका प्रोटीन समजात…BRCA2 — جين كابح للأورام يساعد بروتينه على إصلاح…BRCA2 — gène suppresseur de tumeur dont la…BRCA2 — gen penekan tumor yang proteinnya…BRCA2——抑癌基因，其蛋白通过同源重组帮助修复双链断裂；突变会增加癌症风险
• Caenorhabditis elegans — A tiny transparent roundworm used as a model organism; adult hermaphrodites have 959 somatic cells.कैनोरेब्डाइटिस एलेगेंस — छोटा पारदर्शी गोल कृमि…الربداء الرشيقة — دودة أسطوانية شفافة صغيرة…Caenorhabditis elegans — petit ver rond…Caenorhabditis elegans — cacing gelang kecil…秀丽隐杆线虫——小型透明线虫，用作模式生物；成年雌雄同体个体有959个体细胞
• CAR-T cell — A patient's T cell genetically engineered to carry a receptor that recognises and attacks cancer cells.CAR-T कोशिका — रोगी की वह T कोशिका जिसे आनुवंशिक…الخلية التائية CAR-T — خلية تائية للمريض هندست…cellule CAR-T — lymphocyte T du patient modifié…sel CAR-T — sel T pasien yang direkayasa genetik…CAR-T细胞——经基因改造、带有能识别并攻击癌细胞的受体的患者T细胞
• cas9 — An enzyme that cuts both DNA strands where a guide RNA directs it, used in gene editing.कैस9 — एंज़ाइम जो निर्देशक आरएनए द्वारा चुने…كاس9 — إنزيم يقطع شريطي DNA عند موقع يحدده RNA…Cas9 — enzyme qui coupe les deux brins d'ADN à un…Cas9 — enzim yang memotong kedua untai DNA pada…Cas9——在向导RNA指定位点切割DNA双链的酶，用于基因编辑
• CCR5 — A receptor protein on some white blood cells that HIV uses as a co-receptor to enter the cell.सीसीआर5 — कुछ श्वेत रक्त कोशिकाओं पर ग्राही…CCR5 — بروتين مستقبِل على بعض خلايا الدم البيضاء…CCR5 — protéine réceptrice présente sur certains…CCR5 — protein reseptor pada beberapa sel darah…CCR5——某些白细胞上的受体蛋白，HIV利用它作为辅助受体进入细胞
• cell cycle checkpoint — A control point in the cell cycle where the cell checks DNA and conditions before continuing.कोशिका चक्र जाँच बिंदु — कोशिका चक्र का वह…نقطة مراقبة دورة الخلية — نقطة تحكم تفحص فيها…point de contrôle du cycle cellulaire — point où…titik pemeriksaan siklus sel — titik kendali…细胞周期检查点——细胞周期中的控制点，细胞在继续前检查条件和DNA
• chemical mutagen — A chemical that increases the rate of mutation by altering or damaging DNA.रासायनिक उत्परिवर्तजन — ऐसा रसायन जो डीएनए को…مطفِّر كيميائي — مادة كيميائية تزيد معدل الطفرات…mutagène chimique — substance chimique qui…mutagen kimia — zat kimia yang meningkatkan laju…化学诱变剂——通过改变或损伤DNA而提高突变率的化学物质
• chromosomal mutation — A change in the structure or number of chromosomes, such as a deletion, duplication, inversion or translocation.गुणसूत्रीय उत्परिवर्तन — गुणसूत्रों की संरचना या…طفرة كروموسومية — تغير في بنية الكروموسومات أو…mutation chromosomique — modification de la…mutasi kromosom — perubahan struktur atau jumlah…染色体突变——染色体结构或数目的改变，如缺失、重复、倒位或易位
• cri-du-chat syndrome — A disorder from deletion of part of chromosome 5 short arm; infants have a cat-like cry.क्री-डू-शा सिंड्रोम — गुणसूत्र 5 की छोटी भुजा के…متلازمة صرخة القط — اضطراب وراثي ينجم عن حذف جزء…syndrome du cri du chat — maladie génétique due à…sindrom cri-du-chat — kelainan genetik akibat…猫叫综合征——5号染色体短臂部分缺失引起的遗传病，患儿哭声似猫叫
• CRISPR — A bacterial system storing viral DNA snippets to recognise and cut matching viral DNA.क्रिस्पर — जीवाणुओं की प्रणाली जो विषाणु डीएनए के…كريسبر — نظام في البكتيريا يخزن أجزاء من دنا…CRISPR — système bactérien qui garde des…CRISPR — sistem bakteri yang menyimpan potongan…CRISPR——细菌中储存病毒DNA片段、用以识别并切割匹配病毒DNA的系统
• crispr-cas9 — A gene-editing tool where a guide RNA leads the Cas9 enzyme to cut DNA at a chosen sequence.क्रिस्पर-कैस9 — जीन संपादन उपकरण जो निर्देशक…كريسبر-كاس9 — أداة لتحرير الجينات تستخدم RNA…CRISPR-Cas9 — outil d'édition génique qui utilise…CRISPR-Cas9 — alat penyuntingan gen yang memakai…CRISPR-Cas9——利用向导RNA引导Cas9酶在选定序列处切割DNA的基因编辑工具
• crRNA — CRISPR RNA: the RNA containing a spacer-derived sequence that guides Cas protein to a matching target DNA.सीआरआरएनए — क्रिस्पर आरएनए: स्पेसर से बने अनुक्रम…crRNA — RNA CRISPR: RNA يحوي تتابعًا مشتقًا من…ARNcr — ARN CRISPR : ARN contenant une séquence…crRNA — RNA CRISPR: RNA berisi urutan turunan…crRNA——CRISPR RNA：含间隔序列来源片段、引导Cas蛋白到匹配靶DNA的RNA
• cystic fibrosis — An autosomal recessive disorder in which faulty chloride-channel protein causes thick sticky mucus in lungs and digestive organs.सिस्टिक फ़ाइब्रोसिस — ऑटोसोमी अप्रभावी विकार…التليف الكيسي — اضطراب متنحٍّ جسمي يسبب فيه…mucoviscidose — maladie autosomique récessive où…fibrosis kistik — kelainan autosomal resesif…囊性纤维化——常染色体隐性遗传病，氯离子通道蛋白缺陷使肺和消化器官的黏液变稠
• deletion — A mutation in which one or more bases are lost from a DNA sequence.लोप — ऐसा उत्परिवर्तन जिसमें डीएनए अनुक्रम से एक…حذف — طفرة تفقد فيها قاعدة أو أكثر من تسلسل DNAdélétion — mutation dans laquelle une ou…delesi — mutasi ketika satu basa atau lebih…缺失——DNA序列丢失一个或多个碱基的突变
• designer baby — A baby whose genes have been selected or altered, usually before birth, to give chosen characteristics.डिज़ाइनर शिशु — ऐसा शिशु जिसके जीन चुने या बदले…الطفل المصمَّم — طفل اختيرت جيناته أو عُدّلت،…bébé sur mesure — bébé dont les gènes ont été…bayi rancangan — bayi yang gennya dipilih atau…设计婴儿——基因经选择或改造（通常在出生前）以获得所选特征的婴儿
• dna repair — Cell processes that detect and fix damaged or mismatched DNA, protecting against mutations.डीएनए मरम्मत — कोशिका की वे प्रक्रियाएँ जो…إصلاح DNA — عمليات خلوية تكشف DNA التالف أو غير…réparation de l'ADN — processus cellulaires qui…perbaikan DNA — proses sel yang mendeteksi dan…DNA修复——细胞中检测并修复受损或错配DNA、防止突变的过程
• Drosophila — The genus of fruit flies, widely used in genetics experiments, especially Drosophila melanogaster.ड्रोसोफ़िला — फल मक्खियों का वंश, जो आनुवंशिकी…ذبابة الفاكهة — جنس ذباب الفاكهة، شائع الاستخدام…Drosophile — genre des mouches des fruits, très…Drosophila — marga lalat buah yang banyak dipakai…果蝇属（Drosophila）——果蝇所属的属，广泛用于遗传学实验，尤其是黑腹果蝇
• Duchenne muscular dystrophy — A severe X-linked recessive disorder caused by a faulty dystrophin gene, leading to progressive muscle weakness.ड्यूशेन पेशीय दुष्पोषण — दोषपूर्ण डिस्ट्रोफ़िन…حثل دوشين العضلي — اضطراب متنحٍّ مرتبط بالصبغي X…dystrophie musculaire de Duchenne — maladie…distrofi otot Duchenne — kelainan resesif…杜氏肌营养不良——由肌营养不良蛋白基因缺陷引起的严重X连锁隐性遗传病，导致进行性肌无力
• duplication — A mutation in which a segment of DNA or a chromosome is copied so that it appears twice.द्विगुणन — उत्परिवर्तन जिसमें डीएनए या गुणसूत्र…تضاعف — طفرة يُنسخ فيها مقطع من DNA أو كروموسوم…duplication — mutation où un segment d'ADN ou de…duplikasi — mutasi saat suatu segmen DNA atau…重复——DNA或染色体的一个片段被复制，从而出现两次的突变
• electroporation — A technique using a brief electric pulse to make temporary pores in cell membranes so DNA can enter.विद्युत छिद्रण — तकनीक जिसमें संक्षिप्त विद्युत…التثقيب الكهربائي — تقنية تستخدم نبضة كهربائية…électroporation — technique utilisant une brève…elektroporasi — teknik yang memakai pulsa listrik…电穿孔——利用短暂电脉冲在细胞膜上形成临时小孔以使DNA进入的技术
• enviropig — A genetically modified pig that makes the enzyme phytase in its saliva, so its manure contains less phosphorus.एन्वायरोपिग — आनुवंशिक रूप से संशोधित सूअर जो लार…الخنزير البيئي — خنزير معدَّل وراثيًا ينتج إنزيم…enviropig — porc génétiquement modifié qui…enviropig — babi hasil rekayasa genetika yang…环保猪——转基因猪，唾液中产生植酸酶，因此粪便含磷较少
• excision repair — DNA repair that cuts out damaged bases and refills them using the other strand as template.छेदन मरम्मत — डीएनए मरम्मत जिसमें क्षतिग्रस्त…الإصلاح بالاستئصال — إصلاح DNA تُقطع فيه القواعد…réparation par excision — réparation de l'ADN où…perbaikan eksisi — perbaikan DNA saat basa atau…切除修复——切除DNA中受损碱基或核苷酸并以另一条链为模板重新补齐的修复方式
• fragile X syndrome — An inherited condition caused by an expanded CGG trinucleotide repeat in the FMR1 gene on the X chromosome.फ़्रैजाइल एक्स सिंड्रोम — एक्स गुणसूत्र पर…متلازمة X الهش — حالة وراثية تنجم عن تكرار CGG…syndrome de l'X fragile — maladie héréditaire…sindrom X rapuh — kondisi turunan akibat…脆性X综合征——X染色体上FMR1基因中CGG三核苷酸重复扩增所致的遗传病
• frameshift mutation — A mutation in which bases are inserted or deleted, shifting the reading frame of the genetic code.फ्रेमशिफ्ट उत्परिवर्तन — ऐसा उत्परिवर्तन जिसमें…طفرة إزاحة الإطار — طفرة تُضاف فيها قواعد أو…Mutation décalant le cadre de lecture — mutation…Mutasi pergeseran kerangka — mutasi ketika basa…移码突变——碱基插入或缺失使遗传密码的读码框发生移位的突变
• gamma rays — Very high-energy radiation from radioactive material that can damage DNA and cause cancer.गामा किरणें — रेडियोधर्मी पदार्थ से निकलने वाला…أشعة غاما — إشعاع عالي الطاقة جدًا من مواد مشعة…rayons gamma — rayonnement de très haute énergie…sinar gamma — radiasi berenergi sangat tinggi…γ射线——放射性物质发出的极高能辐射，可损伤DNA并致癌
• gene — A section of DNA carrying instructions for a protein or functional RNA; a unit of heredity.जीन — डीएनए का वह खंड जो प्रोटीन या क्रियाशील…جين — مقطع من DNA يحمل تعليمات صنع بروتين أو RNA…gène — segment d'ADN portant les instructions…gen — bagian DNA yang membawa instruksi pembuatan…基因——DNA上携带合成蛋白质或功能RNA指令的片段，是遗传的基本单位
• gene drive — A genetic system that makes an allele pass to over half the offspring and spread fast.जीन ड्राइव — ऐसा आनुवंशिक तंत्र जिसमें एलील आधे…الدفع الجيني — نظام وراثي يجعل أليلًا يورَّث…forçage génétique — système génétique qui fait…pemacu gen — sistem genetik yang membuat suatu…基因驱动——使某等位基因被超过半数后代继承、从而在种群中快速扩散的遗传系统
• gene duplication — A mutation in which a DNA segment containing a gene is copied, giving an extra copy.जीन द्विगुणन — ऐसा उत्परिवर्तन जिसमें जीन वाले…تضاعف الجين — طفرة ينسخ فيها جزء من الدنا يحوي…duplication de gène — mutation au cours de…duplikasi gen — mutasi ketika segmen DNA berisi…基因复制（基因重复）——含某基因的DNA片段被复制，产生该基因额外拷贝的突变
• gene editing — Making precise, targeted changes to the DNA sequence of a gene in a living cell.जीन संपादन — जीवित कोशिका में किसी जीन के डीएनए…تحرير الجينات — إجراء تغييرات دقيقة موجهة في…édition génique — modification précise et ciblée…penyuntingan gen — perubahan tepat dan terarah…基因编辑——对活细胞中某基因的DNA序列进行精确、定向的改变
• gene mutation — A change in the base sequence of a gene's DNA, usually altering the protein it codes for.जीन उत्परिवर्तन — किसी जीन के डीएनए में क्षारक…طفرة جينية — تغير في تسلسل قواعد الحمض النووي…mutation génique — modification de la séquence…mutasi gen — perubahan urutan basa DNA pada suatu…基因突变——基因中DNA碱基序列的改变，常使其编码的蛋白质发生变化
• genetic disease — A disease caused wholly or partly by a change in DNA, such as a gene mutation.आनुवंशिक रोग — ऐसा रोग जो पूर्णतः या अंशतः जीव के…مرض وراثي — مرض ينجم كليًا أو جزئيًا عن تغير في…maladie génétique — maladie causée en tout ou en…penyakit genetik — penyakit yang disebabkan…遗传病——全部或部分由生物DNA改变（如基因突变）引起的疾病
• genetic variation — Differences in DNA sequences and alleles between individuals in a population, created by mutation and sexual reproduction.आनुवंशिक विविधता — जनसंख्या में व्यक्तियों के बीच…التنوع الوراثي — اختلافات في تسلسلات DNA…variation génétique — différences de séquences…variasi genetik — perbedaan urutan DNA dan alel…遗传变异——种群个体间DNA序列和等位基因的差异，由突变和有性生殖产生
• genome — The complete set of genetic material, all the DNA, of an organism or a cell.जीनोम — किसी जीव या कोशिका की संपूर्ण आनुवंशिक…الجينوم — المجموعة الكاملة من المادة الوراثية، أي…génome — ensemble complet du matériel génétique…genom — seluruh materi genetik, yaitu semua DNA…基因组——生物或细胞全部的遗传物质，即全部DNA
• genome editing — Making precise, targeted changes to the DNA of a living cell or organism, for example with CRISPR-Cas9.जीनोम संपादन — किसी जीवित कोशिका या जीव के डीएनए…تحرير الجينوم — إجراء تغييرات دقيقة موجهة في DNA…édition du génome — modification précise et…penyuntingan genom — membuat perubahan tepat dan…基因组编辑——对活细胞或生物体的DNA进行精确、有靶向的改变，例如使用CRISPR-Cas9
• germline — The cell line (eggs, sperm and their precursors) whose genes are passed to offspring.जनन-रेखा — वे कोशिकाएँ जिनके जीन संतानों को मिलते…السلالة الجنسية — خلايا البيوض والحيوانات المنوية…lignée germinale — cellules dont les gènes sont…garis germinal — sel-sel yang gennya diwariskan…生殖系——产生卵子和精子的细胞谱系，其基因可传给后代
• GFP — Green fluorescent protein, a protein from jellyfish that glows green under blue or ultraviolet light.जीएफपी — जेलीफ़िश का प्रोटीन जो नीले या पराबैंगनी…بروتين GFP — بروتين من قنديل البحر يتوهج أخضر تحت…GFP — protéine de méduse qui brille en vert sous…GFP — protein dari ubur-ubur yang berpendar hijau…GFP（绿色荧光蛋白）——来自水母的蛋白质，在蓝光或紫外光下发绿光
• guide rna — A short RNA that matches a target DNA sequence and leads the Cas9 enzyme to that exact place.निर्देशक आरएनए — छोटा आरएनए जो लक्ष्य डीएनए…RNA الدليل — RNA قصير يطابق تسلسل DNA الهدف ويقود…ARN guide — court ARN qui correspond à une…RNA pemandu — RNA pendek yang cocok dengan urutan…向导RNA——与靶DNA序列互补、引导Cas9酶到达该精确位置的短RNA
• herbicide resistance — Ability of weeds to survive a herbicide that normally kills them, due to inherited genetic changes.शाकनाशी प्रतिरोध — खरपतवार समष्टियों की उस…مقاومة مبيدات الأعشاب — قدرة مجتمعات الأعشاب…résistance aux herbicides — capacité de…resistansi herbisida — kemampuan populasi gulma…抗除草剂性——杂草群体凭借可遗传的基因变化，在通常能杀死它们的除草剂下存活的能力
• homology-directed repair — A repair pathway fixing DNA breaks using a matching template; in editing, a supplied template adds new DNA.समजातता-निर्देशित मरम्मत — मरम्मत मार्ग जो मेल…الإصلاح الموجّه بالتماثل — مسار إصلاح يصلح كسر…réparation dirigée par homologie — voie qui…perbaikan terarah-homologi — jalur yang…同源定向修复——以序列匹配的模板修复DNA断裂的途径；在基因编辑中，提供的模板可加入新DNA
• HPV — Human papillomavirus, a DNA virus that can cause warts and some cancers, especially cervical cancer.एचपीवी — डीएनए विषाणु जो मस्से और कुछ कैंसर…فيروس الورم الحليمي البشري — فيروس دنا قد يسبب…HPV — virus à ADN pouvant causer des verrues et…HPV — virus DNA yang dapat menyebabkan kutil dan…HPV（人乳头瘤病毒）——可引起疣和某些癌症（尤其宫颈癌）的DNA病毒
• Huntington's disease — An autosomal dominant disorder that slowly destroys brain nerve cells, causing loss of movement control and mental decline.हंटिंग्टन रोग — ऑटोसोमी प्रभावी विकार जो मस्तिष्क…داء هنتنغتون — اضطراب سائد جسمي يدمر خلايا الدماغ…maladie de Huntington — maladie autosomique…penyakit Huntington — kelainan autosomal dominan…亨廷顿病——常染色体显性遗传病，脑神经细胞逐渐受损，导致运动失控和智力衰退
• immunotherapy — Treatment that uses or boosts the immune system to fight disease such as cancer.प्रतिरक्षा चिकित्सा — कैंसर जैसे रोग से लड़ने के…العلاج المناعي — علاج يستخدم الجهاز المناعي أو…immunothérapie — traitement qui utilise ou…imunoterapi — pengobatan yang memanfaatkan atau…免疫疗法——利用或增强免疫系统来对抗癌症等疾病的治疗
• indel — A mutation that inserts or deletes one or more nucleotides in a DNA sequence.इंडेल — डीएनए अनुक्रम में एक या अधिक…إندل — طفرة تضيف أو تحذف نيوكليوتيدًا واحدًا أو…indel — mutation qui insère ou supprime un ou…indel — mutasi yang menyisipkan atau…插入缺失——在DNA序列中插入或删除一个或多个核苷酸的突变
• insertion — A mutation in which one or more extra bases are added into a DNA sequence.निवेशन — ऐसा उत्परिवर्तन जिसमें डीएनए अनुक्रम में…إدخال — طفرة تُضاف فيها قاعدة أو أكثر إلى تسلسل…insertion — mutation dans laquelle une ou…insersi — mutasi ketika satu basa atau lebih…插入——DNA序列中增加了一个或多个额外碱基的突变
• inversion — A chromosomal mutation in which a segment breaks off, turns round and rejoins in the reverse order.प्रतिलोमन — गुणसूत्रीय उत्परिवर्तन जिसमें खंड…انقلاب — طفرة كروموسومية ينكسر فيها مقطع ويدور…inversion — mutation chromosomique où un segment…inversi — mutasi kromosom saat segmen patah…倒位——染色体片段断裂后翻转并以相反顺序重新连接的突变
• junk DNA — An old term for non-coding DNA once thought useless; much of it now has known roles.कबाड़ डीएनए — अकूटन डीएनए के लिए पुराना शब्द जिसे…DNA الخردة — مصطلح قديم للـ DNA غير المشفر الذي…ADN « poubelle » — ancien terme pour l'ADN non…DNA sampah — istilah lama untuk DNA nonkode yang…垃圾DNA——曾被认为无功能的非编码DNA的旧称；现已知其中许多具有功能
• karyotype — The complete set of chromosomes of a cell, arranged in pairs by size and shape.केरियोटाइप — किसी कोशिका के सभी गुणसूत्रों का…النمط النووي — المجموعة الكاملة لصبغيات الخلية…caryotype — ensemble complet des chromosomes…kariotipe — susunan lengkap kromosom sel yang…核型——细胞全部染色体按大小和形态配对排列的图像
• knockout — An organism or cell with one specific gene made non-functional, to study what that gene does.नॉकआउट — ऐसा जीव या कोशिका जिसमें किसी विशिष्ट…الجين المُعطَّل — كائن أو خلية عُطِّل فيها جين…knock-out — organisme ou cellule dont un gène…knockout — organisme atau sel dengan gen tertentu…基因敲除——为研究某基因的功能而有意使其失活的生物或细胞
• lactase persistence — The ability to keep producing lactase and digest milk sugar into adulthood.लैक्टेज़ की निरंतरता — वयस्क अवस्था तक लैक्टेज़…استمرار اللاكتاز — القدرة على مواصلة إنتاج…persistance de la lactase — capacité de continuer…persistensi laktase — kemampuan terus…乳糖酶持续性——成年后仍能继续产生乳糖酶并消化乳糖的能力
• lentivirus — A retrovirus that infects non-dividing cells and integrates into host DNA; used as a gene therapy vector.लेंटीविषाणु — रेट्रोविषाणु का एक प्रकार जो…الفيروس البطيء — نوع من الفيروسات القهقرية يصيب…lentivirus — type de rétrovirus capable…lentivirus — jenis retrovirus yang dapat…慢病毒——一类逆转录病毒，可感染非分裂细胞并将其DNA整合进宿主基因组，用作基因治疗载体
• malignant tumour — A cancerous tumour whose cells invade nearby tissue and spread to other parts of the body.दुर्दम अर्बुद — कैंसरयुक्त अर्बुद जिसकी कोशिकाएँ…ورم خبيث — ورم سرطاني تغزو خلاياه الأنسجة…tumeur maligne — tumeur cancéreuse dont les…tumor ganas — tumor kanker yang selnya menyerang…恶性肿瘤——癌性肿瘤，其细胞侵入邻近组织并扩散到身体其他部位
• mismatch repair — A repair system that finds wrongly paired bases after replication and corrects the new strand.बेमेल मरम्मत — ऐसा मरम्मत तंत्र जो प्रतिकृतीकरण…إصلاح عدم التطابق — نظام إصلاح يكشف القواعد…réparation des mésappariements — système qui…perbaikan ketidakcocokan — sistem yang menemukan…错配修复——复制后发现碱基错配并替换新链上错误核苷酸的修复系统
• missense mutation — A point mutation that changes one codon so a different amino acid is coded.मिसेंस उत्परिवर्तन — बिंदु उत्परिवर्तन जो एक…طفرة خاطئة المعنى — طفرة نقطية تغير كودونًا…mutation faux-sens — mutation ponctuelle qui…mutasi missense — mutasi titik yang mengubah satu…错义突变——改变一个密码子，使其编码不同氨基酸的点突变
• model organism — A species studied intensively to understand biological processes that are likely to be similar in other organisms.मॉडल जीव — ऐसी जाति जिसका गहन अध्ययन किया जाता है…كائن نموذجي — نوع يُدرس بتعمق لفهم عمليات حيوية…organisme modèle — espèce étudiée de façon…organisme model — spesies yang dipelajari secara…模式生物——被深入研究、以理解其他生物中也可能相似的生物学过程的物种
• monoculture — The growing of a single crop species or variety over a large area.एकल कृषि — बड़े क्षेत्र में एक ही फ़सल जाति या…الزراعة الأحادية — زراعة نوع أو صنف محصولي واحد…monoculture — culture d'une seule espèce ou…monokultur — penanaman satu spesies atau varietas…单一栽培——在大面积土地上只种植一种作物或品种
• monosomy — A condition in which a cell has only one copy of a chromosome, not a pair (2n − 1).एकसूत्रता — ऐसी स्थिति जिसमें कोशिका में किसी…أحادية الصبغي — حالة تحمل فيها الخلية نسخة واحدة…monosomie — présence d'un seul exemplaire d'un…monosomi — kondisi sel hanya memiliki satu…单体——某对染色体只剩一条（2n−1）的现象
• mutagen — An agent, such as UV light, X-rays or certain chemicals, that causes mutations in DNA.उत्परिवर्तजन — वह कारक जैसे पराबैंगनी प्रकाश…مطفِّر — عامل مثل الأشعة فوق البنفسجية أو السينية…agent mutagène — facteur qui provoque des…mutagen — zat atau faktor yang menyebabkan mutasi…诱变剂——能引起DNA突变的因素，如紫外线、X射线或某些化学物质
• mutagen — An agent, such as UV light, X-rays or certain chemicals, that causes mutations in DNA.उत्परिवर्तजन — वह कारक जैसे पराबैंगनी प्रकाश…مطفِّر — عامل مثل الأشعة فوق البنفسجية أو السينية…agent mutagène — facteur qui provoque des…mutagen — zat atau faktor yang menyebabkan mutasi…诱变剂——能引起DNA突变的因素，如紫外线、X射线或某些化学物质
• mutation rate — How often mutations occur in a genome, for example per base pair per replication or per generation.उत्परिवर्तन दर — जीनोम में उत्परिवर्तन कितनी बार…معدل الطفرات — عدد مرات حدوث الطفرات في الجينوم،…taux de mutation — fréquence d'apparition des…laju mutasi — seberapa sering mutasi terjadi…突变率——基因组中突变发生的频率，例如每碱基对每次复制或每代的突变数
• neutral mutation — A mutation that has no effect, good or bad, on an organism's fitness.उदासीन उत्परिवर्तन — ऐसा उत्परिवर्तन जिसका जीव की…طفرة محايدة — طفرة لا تؤثر إيجاباً ولا سلباً في…mutation neutre — mutation sans effet, bon ou…mutasi netral — mutasi yang tidak berpengaruh…中性突变——对生物适合度既无利也无害的突变
• non-coding DNA — DNA that does not code for the amino acid sequence of a protein, including introns and regulatory sequences.अकूटन डीएनए — ऐसा डीएनए जो प्रोटीन के अमीनो अम्ल…DNA غير مشفر — DNA لا يشفر تتابع الأحماض الأمينية…ADN non codant — ADN qui ne code pas la séquence…DNA nonkode — DNA yang tidak mengkode urutan asam…非编码DNA——不编码蛋白质氨基酸序列的DNA，包括内含子和调控序列
• non-homologous end joining — A repair pathway that directly joins the ends of a broken double-stranded DNA without using a template.अ-समजात सिरा जोड़ — ऐसा मरम्मत मार्ग जो बिना…الوصل غير المتماثل للنهايات — مسار إصلاح يصل…jonction d'extrémités non homologues — voie de…penyambungan ujung non-homolog — jalur perbaikan…非同源末端连接——不使用模板、直接连接断裂双链DNA末端的修复途径
• nondisjunction — Failure of chromosomes or chromatids to separate during meiosis, giving gametes with too many or too few chromosomes.अवियोजन — अर्धसूत्री विभाजन में गुणसूत्रों या…عدم الانفصال — فشل الصبغيات أو الكروماتيدات في…non-disjonction — défaut de séparation des…nondisjunction — kegagalan kromosom atau kromatid…染色体不分离——减数分裂中染色体或染色单体未能分开，导致配子染色体数目过多或过少
• nonsense mutation — A point mutation that changes an amino-acid codon into a stop codon, ending translation early.नॉनसेंस उत्परिवर्तन — बिंदु उत्परिवर्तन जो अमीनो…طفرة عديمة المعنى — طفرة نقطية تحول كودون حمض…mutation non-sens — mutation ponctuelle qui…mutasi nonsense — mutasi titik yang mengubah…无义突变——将氨基酸密码子变为终止密码子，使翻译提前终止的点突变
• p53 — A tumour suppressor protein that stops the cell cycle or triggers apoptosis when DNA is damaged.पी53 — अर्बुद दमनकारी प्रोटीन जो डीएनए क्षति होने…p53 — بروتين كابح للأورام يوقف دورة الخلية أو…p53 — protéine suppresseur de tumeur qui arrête…p53 — protein penekan tumor yang menghentikan…p53——抑癌蛋白，DNA受损时使细胞周期停滞或引发细胞凋亡
• Patau syndrome — A severe chromosomal disorder caused by trisomy of chromosome 13.पटाऊ सिंड्रोम — गुणसूत्र 13 की त्रिसूत्रता से…متلازمة باتو — اضطراب كروموسومي شديد ناتج عن…syndrome de Patau — grave anomalie chromosomique…sindrom Patau — kelainan kromosom berat akibat…帕陶综合征——由13号染色体三体引起的严重染色体病
• pesticide resistance — The ability of pest populations to survive pesticides that once controlled them, as resistant individuals survive and breed.कीटनाशी प्रतिरोध — पीड़क समष्टियों की उन…مقاومة المبيدات الحشرية — قدرة مجتمعات الآفات على…résistance aux pesticides — capacité de…resistansi pestisida — kemampuan populasi hama…抗药（杀虫剂）性——害虫群体能在曾可控制它们的农药下存活，因为抗性个体存活并繁殖
• pharming — Producing medicines in genetically modified animals or plants (pharmaceutical + farming).फ़ार्मिंग — आनुवंशिक रूप से रूपांतरित जंतुओं या…الزراعة الدوائية — إنتاج أدوية في حيوانات أو…pharming — production de médicaments par des…pharming — produksi obat oleh hewan atau tumbuhan…药物农场（pharming）——利用转基因动植物生产药物（pharmaceutical +…
• Philadelphia chromosome — An abnormal chromosome formed by a translocation between chromosomes 9 and 22, found in chronic myeloid leukaemia.फ़िलाडेल्फ़िया गुणसूत्र — गुणसूत्र 9 और 22 के बीच…كروموسوم فيلادلفيا — كروموسوم شاذ ينشأ من انتقال…chromosome de Philadelphie — chromosome anormal…kromosom Philadelphia — kromosom abnormal hasil…费城染色体——9号与22号染色体易位形成的异常染色体，见于慢性髓系白血病
• point mutation — A mutation in which a single base pair of DNA is changed.बिंदु उत्परिवर्तन — ऐसा उत्परिवर्तन जिसमें डीएनए…الطفرة النقطية — طفرة يتغير فيها زوج قواعد واحد…Mutation ponctuelle — mutation où une seule paire…Mutasi titik — mutasi ketika satu pasang basa DNA…点突变——DNA中仅一个碱基对发生改变的突变
• precautionary principle — The idea that action should prevent possible serious harm even when evidence is incomplete.सावधानी सिद्धांत — यह विचार कि वैज्ञानिक प्रमाण…مبدأ الحيطة — فكرة وجوب اتخاذ إجراءات لمنع ضرر…principe de précaution — idée qu'il faut agir…prinsip kehati-hatian — gagasan bahwa tindakan…预防原则——即使科学证据不完整，也应采取行动防止可能的严重危害的主张
• proto-oncogene — A normal gene that helps control cell growth and can become a cancer-causing oncogene if altered.प्रोटो-ऑन्कोजीन — सामान्य जीन जो कोशिका वृद्धि…المورِّث الورمي الأولي — مورّث طبيعي ينظم نمو…proto-oncogène — gène normal qui régule la…proto-onkogen — gen normal yang mengatur…原癌基因——调控细胞生长的正常基因，改变后可成为致癌的癌基因
• reporter gene — A gene with an easily detected product, linked to another gene to show its activity.रिपोर्टर जीन — ऐसा जीन जिसका उत्पाद आसानी से…الجين المراسل — جين يسهل الكشف عن ناتجه يُربط…gène rapporteur — gène dont le produit est facile…gen reporter — gen dengan produk yang mudah…报告基因——其产物易于检测的基因，与另一基因或启动子相连，以显示其活动的位置或时间
• retrotransposon — A mobile DNA element that copies itself via an RNA intermediate and reverse transcriptase.रेट्रोट्रांसपोज़ॉन — गतिशील डीएनए तत्त्व जो आरएनए…الترانسبوزون العكسي — عنصر دنا متنقل ينسخ نفسه…rétrotransposon — élément d'ADN mobile qui se…retrotransposon — elemen DNA bergerak yang…逆转座子——通过RNA中间体和逆转录酶复制自身的可移动DNA元件
• RNAi therapy — A treatment that uses small RNA molecules to silence a disease-causing gene by destroying its mRNA.आरएनएआई चिकित्सा — ऐसा उपचार जो छोटे आरएनए अणुओं…العلاج بتداخل RNA — علاج يستخدم جزيئات RNA صغيرة…thérapie par ARN interférent — traitement…terapi RNAi — pengobatan yang memakai molekul RNA…RNAi疗法——利用小RNA分子通过降解致病基因mRNA来沉默该基因的治疗方法
• SCID — Severe combined immunodeficiency, an inherited disorder in which the immune system barely works.एससीआईडी — गंभीर संयुक्त प्रतिरक्षा न्यूनता, एक…نقص المناعة المشترك الشديد — اضطراب وراثي يكاد…déficit immunitaire combiné sévère — maladie…SCID — kelainan bawaan ketika sistem imun hampir…重症联合免疫缺陷（SCID）——免疫系统几乎不起作用的遗传病
• somatic gene therapy — Gene therapy that corrects genes in body cells of a patient, not passed on to children.कायिक जीन चिकित्सा — रोगी की शरीर कोशिकाओं में…العلاج الجيني الجسدي — علاج جيني يصحح الجينات في…thérapie génique somatique — thérapie corrigeant…terapi gen somatik — terapi yang memperbaiki gen…体细胞基因治疗——在患者体细胞中纠正基因、不会遗传给后代的基因治疗
• somatic mutation — A mutation in a body cell, not a gamete, that affects that cell's descendants but is not inherited.कायिक उत्परिवर्तन — शरीर की कोशिका, युग्मक नहीं…الطفرة الجسدية — طفرة في خلية جسدية وليس في مشيج…mutation somatique — mutation d'une cellule du…mutasi somatik — mutasi pada sel tubuh, bukan…体细胞突变——发生在体细胞而非配子中的突变，影响该细胞及其后代，但不会传给子代
• spacer DNA — In a CRISPR array, short DNA sequences from past invaders, stored between repeats as a memory of infection.स्पेसर डीएनए — क्रिस्पर सरणी में पिछले…DNA الفاصل — تتابعات DNA قصيرة من غزاة سابقين في…ADN espaceur — courtes séquences d'ADN d'anciens…DNA spacer — urutan DNA pendek dari penyerbu…间隔序列DNA——CRISPR阵列中来自过去入侵者的短DNA序列，存放于重复序列之间，作为感染记忆
• spinal muscular atrophy — An inherited disease in which motor neurons degenerate because of a faulty SMN1 gene, causing muscle weakness.स्पाइनल मस्कुलर एट्रोफ़ी — वंशागत रोग जिसमें…ضمور العضلات الشوكي — مرض وراثي تتنكس فيه…amyotrophie spinale — maladie héréditaire où les…atrofi otot spinal — penyakit turunan saat neuron…脊髓性肌萎缩症——因SMN1基因缺陷导致运动神经元退化、肌肉无力的遗传病
• splice site — The boundary between an intron and an exon, recognised by the spliceosome when pre-mRNA is spliced.स्प्लाइस स्थल — इंट्रॉन और एक्सॉन की सीमा, जिसे…موقع التضفير — الحد الفاصل بين إنترون وإكسون…site d'épissage — limite entre un intron et un…situs penyambungan — batas antara intron dan…剪接位点——内含子与外显子的交界，前体mRNA剪接时由剪接体识别
• superweed — A weed that has become resistant to a herbicide, often after repeated spraying selects resistant plants.सुपरवीड — ऐसा खरपतवार जो शाकनाशी के प्रति…الأعشاب الضارة الخارقة — أعشاب ضارة صارت مقاومة…super-mauvaise herbe — adventice devenue…gulma super — gulma yang menjadi resisten…超级杂草——对除草剂产生抗性的杂草，常因反复喷洒筛选出抗性植株
• TALEN — Transcription activator-like effector nuclease: an engineered enzyme that binds a chosen DNA sequence and cuts it.टैलेन — ट्रांसक्रिप्शन एक्टिवेटर-लाइक इफ़ेक्टर…TALEN — نوكلياز شبيه بمنشِّط النسخ المؤثر: إنزيم…TALEN — nucléase effectrice de type activateur de…TALEN — nuklease efektor mirip aktivator…TALEN——转录激活因子样效应物核酸酶：结合选定DNA序列并将其切断的工程酶
• Tay-Sachs disease — An inherited disease in which a missing lysosomal enzyme lets a fatty substance build up in nerve cells.टे-सैक्स रोग — वंशागत रोग जिसमें लाइसोसोमी…مرض تاي-ساكس — مرض وراثي يتراكم فيه مادة دهنية في…maladie de Tay-Sachs — maladie héréditaire où…penyakit Tay-Sachs — penyakit bawaan ketika…泰-萨克斯病——因缺乏一种溶酶体酶，导致脂类物质在神经细胞中堆积的遗传病
• thymine dimer — A covalent bond between two adjacent thymine bases on one DNA strand, usually caused by UV light.थाइमिन द्विक — एक रज्जुक पर दो पास-पास थाइमिन…ثنائي الثايمين — رابطة تساهمية بين قاعدتي ثايمين…dimère de thymine — liaison covalente entre deux…dimer timin — ikatan kovalen antara dua basa…胸腺嘧啶二聚体——同一DNA链上相邻两个胸腺嘧啶间形成的共价键，通常由紫外线引起
• tracrRNA — Trans-activating crRNA: an RNA that pairs with crRNA and helps Cas9 to bind and cut target DNA.ट्रेसआरआरएनए — ट्रांस-एक्टिवेटिंग सीआरआरएनए: ऐसा…tracrRNA — crRNA المنشِّط عبر الترانس: RNA يقترن…ARNtracr — ARNcr trans-activateur : ARN qui…tracrRNA — crRNA pengaktif trans: RNA yang…tracrRNA——反式激活crRNA：与crRNA配对、帮助Cas9结合并切割靶DNA的RNA
• transgenic organism — An organism whose genome has been altered by adding a gene from another species.ट्रांसजीनी जीव — ऐसा जीव जिसके जीनोम में किसी…كائن محوّر وراثيًا — كائن عُدّل جينومه بإضافة جين…organisme transgénique — organisme dont le génome…organisme transgenik — organisme yang genomnya…转基因生物——基因组中被加入了来自其他物种基因的生物
• transposon — A DNA sequence that can move from one position in the genome to another, sometimes causing mutations.ट्रांसपोज़ॉन — डीएनए अनुक्रम जो जीनोम में एक…الجين القافز — تسلسل DNA قادر على الانتقال من…transposon — séquence d'ADN capable de se…transposon — urutan DNA yang dapat berpindah dari…转座子（跳跃基因）——能在基因组中从一个位置移动到另一个位置、有时引起突变的DNA序列
• transversion — A point mutation in which a purine is replaced by a pyrimidine, or the reverse.ट्रांसवर्शन — बिंदु उत्परिवर्तन जिसमें प्यूरीन की…التبادل المستعرض — طفرة نقطية يُستبدل فيها بيورين…transversion — mutation ponctuelle où une purine…transversi — mutasi titik saat purin digantikan…颠换——嘌呤被嘧啶取代（或相反）的点突变
• trisomy — A condition in which a cell has three copies of one chromosome instead of two (2n + 1).त्रिसूत्रता — ऐसी स्थिति जिसमें कोशिका में किसी…التثلث الصبغي — حالة تحمل فيها الخلية ثلاث نسخ من…trisomie — présence de trois exemplaires d'un…trisomi — kondisi sel memiliki tiga salinan satu…三体——某条染色体多了一条而有三条（2n+1）的现象
• tumour — An abnormal mass of cells formed when cells divide without control.अर्बुद — कोशिकाओं के अनियंत्रित विभाजन से बना…ورم — كتلة غير طبيعية من الخلايا تتكوّن عند…tumeur — masse anormale de cellules formée…tumor — massa sel tidak normal yang terbentuk…肿瘤——细胞失控分裂形成的异常细胞团
• tumour suppressor gene — A gene whose protein slows cell division, repairs DNA or triggers apoptosis; its loss can lead to cancer.अर्बुद दमनकारी जीन — ऐसा जीन जिसका प्रोटीन कोशिका…جين كابح للأورام — جين يبطئ بروتينه انقسام الخلية…gène suppresseur de tumeur — gène dont la…gen penekan tumor — gen yang proteinnya…抑癌基因——其蛋白减缓细胞分裂、修复DNA或引发凋亡的基因；功能丧失可导致癌症
• X-ray — A high-energy radiation that passes through soft tissue to image bones; strong exposure can damage DNA.एक्स-रे — उच्च ऊर्जा विकिरण जो कोमल ऊतक से…الأشعة السينية — إشعاع عالي الطاقة يخترق الأنسجة…rayons X — rayonnement de haute énergie…sinar-X — radiasi berenergi tinggi yang menembus…X射线——可穿透软组织对骨骼成像的高能辐射，大量照射会损伤DNA
• xenotransplantation — Transplanting cells, tissues or organs from one species into another, such as pig to human.ज़ीनोट्रांसप्लांटेशन — एक जाति से दूसरी जाति में…الزرع بين الأنواع — زرع خلايا أو أنسجة أو أعضاء…xénotransplantation — greffe de cellules, tissus…xenotransplantasi — pencangkokan sel, jaringan…异种移植——将细胞、组织或器官从一个物种移植到另一物种，如从猪到人
• xeroderma pigmentosum — A rare inherited disorder in which defective DNA repair makes the skin extremely sensitive to UV light.ज़ेरोडर्मा पिगमेंटोसम — दुर्लभ आनुवंशिक रोग…الجفاف الجلدي المصطبغ — اضطراب وراثي نادر يجعل…xeroderma pigmentosum — maladie héréditaire rare…xeroderma pigmentosum — kelainan turunan langka…着色性干皮病——一种罕见遗传病，DNA修复缺陷使皮肤对紫外线极度敏感
• zebrafish — A small freshwater fish, Danio rerio, used as a vertebrate model organism, especially for development.ज़ेब्राफ़िश — छोटी मीठे पानी की मछली, डेनियो…سمك الزرد — سمكة عذبة صغيرة تُعرف علميًا باسم…poisson-zèbre — petit poisson d'eau douce, Danio…ikan zebra — ikan air tawar kecil, Danio rerio…斑马鱼——小型淡水鱼（Danio rerio），用作脊椎动物模式生物，尤其用于发育研究
• zinc finger nuclease — An engineered enzyme joining zinc finger DNA-binding domains to a DNA-cutting domain.ज़िंक फ़िंगर न्यूक्लिएज़ — अभियांत्रित एंज़ाइम जो…نوكلياز الإصبع الزنكي — إنزيم مهندَس يصل نطاقات…nucléase à doigts de zinc — enzyme conçue qui…nuklease jari seng — enzim rekayasa yang…锌指核酸酶——将锌指DNA结合结构域与DNA切割结构域融合的工程酶，可在选定位点切割DNA