Anatomy of Flowering Plants
CBSE · Class 11 · Biology · Chapter 6 · 129 words
All words in this list
- aerenchyma — Parenchyma tissue with large air cavities, found in aquatic plants, that gives buoyancy and helps gas exchange.वायूतक — जलीय पौधों में मिलने वाला बड़ी वायु…النسيج الهوائي: نسيج برانشيمي ذو تجاويف هوائية…Aérenchyme : tissu parenchymateux à grandes…Aerenkim: jaringan parenkim dengan rongga udara…通气组织:水生植物中具大型气腔的薄壁组织,提供浮力并帮助气体交换。
- amphicribal vascular bundle — A concentric bundle in which phloem surrounds the xylem, as in some ferns.संकेंद्री बंडल — जिसमें फ्लोएम जाइलम को घेरता है…حزمة وعائية متحدة المركز لحائية الإحاطة — اللحاء…faisceau amphicribral — faisceau concentrique où…berkas amfikribal — berkas konsentris dengan…周韧维管束——同心排列、韧皮部包围木质部的维管束,见于某些蕨类
- amphivasal vascular bundle — A concentric bundle in which xylem surrounds the phloem.संकेंद्री बंडल — जिसमें जाइलम फ्लोएम को चारों ओर…حزمة وعائية متحدة المركز خشبية الإحاطة — الخشب…faisceau amphivasal — faisceau concentrique où le…berkas amfivasal — berkas konsentris dengan xilem…周木维管束——同心排列、木质部包围韧皮部的维管束
- annual ring — A ring seen in a trunk's cross-section: one year's secondary xylem, made of spring wood plus autumn wood.वार्षिक वलय — पेड़ के तने की काट में एक वर्ष की…الحلقة السنوية — حلقة خشبية في مقطع جذع الشجرة…cerne annuel — anneau de bois dans la coupe d'un…lingkaran tahun — lingkaran kayu pada penampang…年轮——树干横切面上由一年生长形成的木质环,包含早材和晚材
- apical meristem — Meristematic tissue at the tips of roots and shoots that causes growth in length (primary growth).शीर्षस्थ विभज्योतक — जड़ों और प्ररोहों के शीर्ष…المرستيم القمي — نسيج مرستيمي عند أطراف الجذور…méristème apical — tissu méristématique au sommet…meristem apikal — jaringan meristem di ujung akar…顶端分生组织——位于根尖和茎尖、使植物伸长的分生组织(初生生长)
- autumn wood — The dark, dense wood with narrow vessels formed late in the growing season; same as late wood.शरद काष्ठ — बढ़ने के मौसम के अंत में बनी गहरे…خشب الخريف — خشب داكن كثيف بأوعية ضيقة يتكون في…bois d'automne — bois sombre et dense à vaisseaux…kayu musim gugur — kayu gelap padat berpembuluh…秋材(晚材)——生长季后期形成的颜色深、密度大、导管窄的木材
- bark — All tissues outside the vascular cambium in a woody stem: secondary phloem, cortex and periderm.छाल — काष्ठीय तने में संवहन एधा के बाहर के सभी…القلف — كل الأنسجة خارج الكامبيوم الوعائي في ساق…écorce — ensemble des tissus à l'extérieur du…kulit kayu — semua jaringan di luar kambium…树皮——木质茎中维管形成层以外的全部组织:次生韧皮部、皮层和周皮
- bicollateral vascular bundle — A bundle with phloem on both the outer and inner sides of the xylem, as in Cucurbita.द्विपार्श्वीय संवहन बंडल — वह बंडल जिसमें जाइलम…حزمة وعائية جانبية مزدوجة — لحاء على جانبي الخشب…faisceau bicollatéral — phloème de part et…berkas pembuluh bikolateral — floem di kedua sisi…双韧维管束——木质部内外两侧均有韧皮部,如南瓜
- bulliform cell — A large, empty epidermal cell on the upper side of grass leaves that helps the leaf roll.बुलिफ़ॉर्म कोशिका — घास की पत्तियों की ऊपरी सतह…خلية فقاعية — خلية بشرة كبيرة فارغة عديمة اللون…cellule bulliforme — grande cellule épidermique…sel bulliform — sel epidermis besar, kosong, tak…泡状细胞(运动细胞)——禾本科叶上表皮中大型、无色的表皮细胞,使叶在干旱时卷曲
- bundle sheath — A layer of thick-walled parenchyma cells that surrounds the vascular bundles in leaves.पूलाच्छद — पत्ती में संवहन बंडलों को घेरने वाली…غمد الحزمة — طبقة من خلايا برانشيمية سميكة الجدار…gaine périvasculaire — couche de cellules…seludang berkas — lapisan sel yang mengelilingi…维管束鞘——叶中围绕维管束的一层厚壁薄壁细胞
- bundle sheath — A layer of thick-walled parenchyma cells that surrounds the vascular bundles in leaves.पूलाच्छद — पत्ती में संवहन बंडलों को घेरने वाली…غمد الحزمة — طبقة من خلايا برانشيمية سميكة الجدار…gaine périvasculaire — couche de cellules…seludang berkas — lapisan sel yang mengelilingi…维管束鞘——叶中围绕维管束的一层厚壁薄壁细胞
- Casparian strip — A suberin band on the radial and transverse walls of endodermal cells that blocks water between cells.कैस्पेरी पट्टी — अंतस्त्वचा की कोशिकाओं की अरीय…شريط كاسباري — شريط من السوبرين على الجدران…cadre de Caspary — bande de subérine sur les…pita Caspary — pita suberin pada dinding…凯氏带——内皮层细胞径向壁和横向壁上的木栓质带,阻止水在细胞间隙中移动
- Casparian strip — A suberin band on the radial and transverse walls of endodermal cells that blocks water between cells.कैस्पेरी पट्टी — अंतस्त्वचा की कोशिकाओं की अरीय…شريط كاسباري — شريط من السوبرين على الجدران…cadre de Caspary — bande de subérine sur les…pita Caspary — pita suberin pada dinding…凯氏带——内皮层细胞径向壁和横向壁上的木栓质带,阻止水在细胞间隙中移动
- chlorenchyma — Parenchyma tissue containing chloroplasts, found in leaves and green stems, which carries out photosynthesis.हरित ऊतक — वह मृदूतक जिसकी कोशिकाओं में हरितलवक…نسيج كلوري — نسيج برانشيمي يحتوي على بلاستيدات…chlorenchyme — parenchyme contenant des…klorenkim — jaringan parenkim yang mengandung…绿色组织(含叶绿体的薄壁组织)——含有叶绿体、进行光合作用的薄壁组织
- closed vascular bundle — A vascular bundle with no cambium between xylem and phloem; typical of monocot stems.संवृत संवहन बंडल — ऐसा संवहन बंडल जिसमें जाइलम और…حزمة وعائية مغلقة — حزمة بلا كامبيوم بين الخشب…faisceau conducteur fermé — faisceau sans cambium…berkas pembuluh tertutup — berkas tanpa kambium…有限维管束——木质部与韧皮部之间无形成层,不能产生次生组织,见于单子叶茎
- collateral vascular bundle — A bundle in which xylem and phloem lie together on the same radius, with phloem toward the outside.सहपार्श्व संवहन बंडल — वह बंडल जिसमें जाइलम और…حزمة وعائية جانبية — الخشب واللحاء على نصف قطر…faisceau collatéral — xylème et phloème sur le…berkas pembuluh kolateral — xilem dan floem pada…并生维管束——木质部与韧皮部位于同一半径上,韧皮部在外
- collenchyma — Living plant tissue with cell walls unevenly thickened at the corners, giving flexible support.स्थूलकोण ऊतक — जीवित पादप ऊतक जिसकी कोशिका…الكولنشيما — نسيج نباتي حي جدر خلاياه سميكة عند…collenchyme — tissu végétal vivant aux parois…kolenkim — jaringan tumbuhan hidup dengan dinding…厚角组织——细胞壁在角隅处不均匀加厚的活的植物组织,提供柔韧的支持
- complex tissue — A tissue made of more than one type of cells working together as a unit, namely xylem and phloem.जटिल ऊतक — एक से अधिक प्रकार की कोशिकाओं से बना…نسيج معقد — نسيج يتكوّن من أكثر من نوع من الخلايا…tissu complexe — tissu formé de plusieurs types…jaringan kompleks — jaringan yang tersusun dari…复合组织——由多种细胞协同工作的组织,即木质部和韧皮部
- conjoint — Describing a vascular bundle in which xylem and phloem lie together on the same radius, as in stems and leaves.संयुक्त — वह संवहन बंडल जिसमें जाइलम और फ्लोएम एक…مترافق — حزمة وعائية يقع فيها الخشب واللحاء معًا…collatéral — faisceau où xylème et phloème sont…konjoin — berkas pembuluh dengan xilem dan floem…并生的(并立维管束)——木质部和韧皮部位于同一半径上,见于茎和叶
- cork cambium — A lateral meristem (phellogen) that produces cork (phellem) outward and secondary cortex (phelloderm) inward.कॉर्क एधा / कागजन — पार्श्व विभज्योतक जो बाहर की…الكامبيوم الفليني — مرستيم جانبي ينتج الفلين…phellogène — méristème latéral produisant le…kambium gabus — meristem lateral yang…木栓形成层——侧生分生组织,向外产生木栓,向内产生栓内层
- cortex — The ground tissue region between the epidermis and the endodermis (or vascular tissue) of a stem or root.वल्कुट — तने या जड़ में बाह्यत्वचा और अंतस्त्वचा…القشرة — منطقة نسيج أساسي بين البشرة والبشرة…cortex — région de tissu fondamental entre…korteks — daerah jaringan dasar antara epidermis…皮层——茎或根中表皮与内皮层之间的基本组织区域
- Cucurbita — The pumpkin and squash genus, a creeping plant that climbs with stem tendrils.कुकर्बिटा — कद्दू और स्क्वैश की प्रजाति…كوكوربيتا — جنس القرع واليقطين، نبات زاحف يتسلق…Cucurbita — genre de la courge et du potiron…Cucurbita — marga labu, tumbuhan menjalar yang…南瓜属——南瓜和西葫芦所在属,靠茎卷须攀援的匍匐植物
- cuticle — A waxy waterproof layer of cutin on the epidermis of aerial parts that reduces water loss.उपत्वचा — वायवीय भागों की बाह्यत्वचा की बाहरी सतह…البشرة الشمعية — طبقة شمعية كارهة للماء من…cuticule — couche cireuse imperméable de cutine…kutikula — lapisan lilin kedap air dari kutin di…角质层——地上器官表皮外壁上由角质形成的蜡质防水层,减少水分散失
- cutin — A waxy, waterproof fatty polymer that forms the cuticle on the outer wall of epidermal cells.क्यूटिन — मोमी, जलरोधी वसीय बहुलक जो बाह्यत्वचा…الكيوتين: بوليمر شمعي دهني مانع للماء يكوّن…Cutine : polymère cireux imperméable qui forme la…Kutin: polimer berlilin kedap air yang membentuk…角质:蜡质防水的脂类聚合物,在表皮细胞外壁上形成角质层。
- dendrochronology — The science of dating events and past climate by studying the annual rings of trees.वृक्ष-वलय कालानुक्रम — पेड़ों के वार्षिक वलयों के…علم التأريخ بحلقات الأشجار — علم تحديد الأعمار…dendrochronologie — science de la datation par…dendrokronologi — ilmu penanggalan dengan…树木年代学——通过树木年轮确定年代和过去气候的科学
- dermal tissue — The outermost protective tissue of a plant, the epidermis (and periderm in woody parts).त्वचीय ऊतक — पौधे का सबसे बाहरी सुरक्षात्मक ऊतक…النسيج الجلدي — النسيج الواقي الخارجي للنبات…tissu de revêtement — tissu protecteur externe …jaringan dermal — jaringan pelindung terluar…保护组织(皮组织系统)——植物最外层保护组织,即表皮,木质部分为周皮
- diarch — Having two xylem bundles in the root.द्विआदिदारुक — जड़ में दो जाइलम बंडल होनाثنائي القوى الخشبية — جذر فيه حزمتان خشبيتانdiarche — racine à deux faisceaux de xylèmediark — akar dengan dua berkas xilem二原型的——根中有两束木质部
- dicot root — A taproot of a dicot plant, with 2-6 xylem arms, small or no pith, and secondary growth.द्विबीजपत्री जड़ — द्विबीजपत्री पौधे की मूसला…جذر ثنائي الفلقة — جذر وتدي ذو حزمة شعاعية من 2-6…racine de dicotylédone — racine pivotante à…akar dikotil — akar tunggang dengan berkas radial…双子叶植物根——具2~6束辐射维管束、髓小或无、能次生生长的直根
- dicot root anatomy — Internal structure of a dicot root: epiblema, cortex, endodermis with Casparian strips, pericycle, radial vascular bundles (2-4 xylem arms) द्विबीजपत्री मूल की आंतरिक संरचना — मूलत्वचा…تشريح جذر ذوات الفلقتين — البنية الداخلية للجذر…anatomie de la racine de dicotylédone — épiblème…anatomi akar dikotil — epiblema, korteks…双子叶植物根的结构——根被、皮层、有凯氏带的内皮层、中柱鞘、辐射维管束(2-4原型木质部)及小髓
- dicot stem — Internal structure of a dicot stem: epidermis, collenchymatous hypodermis, cortex, endodermis, pericycle, vascular bundles in a ring with caद्विबीजपत्री तना — आंतरिक संरचना: बाह्यत्वचा…ساق ذوات الفلقتين — البنية الداخلية: بشرة وتحت…tige de dicotylédone — épiderme, hypoderme…batang dikotil — epidermis, hipodermis kolenkim…双子叶植物茎——表皮、厚角组织下皮、皮层、内皮层、中柱鞘、环状排列且有形成层的维管束和髓
- dorsiventral leaf — A leaf, typical of dicots, with different upper (dorsal) and lower (ventral) surfaces; mesophyll differentiated into palisade and spongy parपृष्ठाधारी पर्ण — द्विबीजपत्री का विशिष्ट पत्ता…ورقة ظهرية بطنية — ورقة نمطية لذوات الفلقتين…feuille dorsiventrale — feuille de dicotylédone…daun dorsiventral — daun khas dikotil dengan…异面叶——双子叶植物典型叶片,上下表面不同,叶肉分化为栅栏组织和海绵组织
- dumb-bell shaped guard cell — A guard cell with bulbous thin-walled ends and a thick-walled narrow middle, found in grasses.डम्बलाकार द्वार कोशिका — सिरों पर फूली पतली…خلية حارسة دمبلية الشكل — خلية حارسة بطرفين…cellule de garde en haltère — cellule de garde à…sel penutup berbentuk halter — sel penutup…哑铃形保卫细胞——两端膨大壁薄、中部狭窄壁厚的保卫细胞,见于禾本科
- early wood — The lighter, wide-vesseled wood formed at the start of the growing season; same as spring wood.अगेती काष्ठ — वृद्धि ऋतु के आरंभ में बनी हल्की…الخشب المبكر — خشب فاتح بأوعية واسعة يتكون في…bois initial — bois clair à larges vaisseaux…kayu awal — kayu terang berpembuluh lebar yang…早材——生长季初期形成的颜色浅、导管宽的木材,即春材
- endarch — A condition in which the protoxylem lies towards the centre and metaxylem towards the outside, as in stems.अंतरारंभी — वह अवस्था जिसमें प्रोटोज़ाइलम केंद्र…داخلي النشأة — حالة يقع فيها الخشب الأولي الأول…endarche — protoxylème vers le centre, métaxylème…endark — protoksilem di arah pusat dan metaksilem…内始式——原生木质部靠近中心、后生木质部在外侧,见于茎
- endodermis — The innermost layer of the cortex, of barrel-shaped cells, with a Casparian strip in roots.अंतस्त्वचा — वल्कुट की सबसे भीतरी परत, पीपे के…البشرة الباطنة — الطبقة الداخلية للقشرة من خلايا…endoderme — couche la plus interne du cortex, à…endodermis — lapisan terdalam korteks, bersel…内皮层——皮层最内层,细胞桶形,根中具凯氏带
- epidermal tissue system — The outermost covering of the plant body: epidermis with cuticle, stomata and trichomes or root hairs.अधिचर्मी ऊतक तंत्र — पादप शरीर का सबसे बाहरी…الجهاز النسيجي البشروي — الغطاء الخارجي لجسم…système épidermique — couverture externe du corps…sistem jaringan epidermis — penutup terluar tubuh…表皮组织系统——植物体最外层覆盖:表皮及其角质层、气孔、表皮毛或根毛
- exarch — A condition in which the protoxylem lies towards the outside and metaxylem towards the centre, as in roots.बाह्यारंभी — वह अवस्था जिसमें प्रोटोज़ाइलम बाहर…خارجي النشأة — حالة يقع فيها الخشب الأولي الأول…exarche — protoxylème vers l'extérieur…eksark — protoksilem di arah luar dan metaksilem…外始式——原生木质部靠近外侧、后生木质部靠近中心,见于根
- exodermis — The outer layer of the root cortex just below the epidermis, whose cell walls become thickened with suberin.एक्सोडर्मिस — जड़ के वल्कुट की बाह्यत्वचा के ठीक…البشرة الخارجية الداخلية: الطبقة الخارجية من قشرة…Exoderme : couche externe du cortex de la racine…Eksodermis: lapisan terluar korteks akar tepat di…外皮层:根皮层最外的一层,紧贴表皮之下,细胞壁因木栓质而加厚。
- fascicular cambium — The cambium strip inside a vascular bundle, between xylem and phloem, in dicot stems.पूलीय एधा — द्विबीजपत्री तने में संवहन बंडल के…الكامبيوم الحزمي — شريط الكامبيوم داخل الحزمة…cambium fasciculaire — cambium situé dans le…kambium intrafasikular — kambium di dalam berkas…束中形成层——双子叶茎维管束内木质部与韧皮部之间的形成层
- ground meristem — The primary meristem that forms the ground tissues such as cortex and pith.भरण विभज्योतक — वह प्राथमिक विभज्योतक जिससे…المرستيم الأساسي — المرستيم الأولي الذي يكوّن…méristème fondamental — méristème primaire…meristem dasar — meristem primer pembentuk…基本分生组织——形成皮层和髓等基本组织的初生分生组织
- ground tissue system — All tissues except epidermis and vascular bundles: includes cortex, pericycle, pith and medullary rays in stems and roots, and mesophyll in भरण ऊतक तंत्र — बाह्यत्वचा और संवहन बंडलों को…الجهاز النسيجي الأساسي — كل الأنسجة عدا البشرة…système fondamental — tous les tissus sauf…sistem jaringan dasar — semua jaringan selain…基本组织系统——除表皮和维管束外的全部组织:茎、根中的皮层、中柱鞘、髓,叶中的叶肉
- growth ring — A circular band in a cross-section of woody stem or root, made of spring and autumn wood.वार्षिक वलय — काष्ठीय तने या जड़ की अनुप्रस्थ काट…حلقة النمو: نطاق دائري في المقطع العرضي لساق أو…Cerne de croissance : bande circulaire visible…Cincin pertumbuhan: pita melingkar pada penampang…年轮:木质茎或根横切面上的圆形带,由春材和秋材组成。
- guard cells — A pair of bean-shaped cells around each stoma that open and close it to control gas exchange.द्वार कोशिकाएँ — प्रत्येक रंध्र के चारों ओर सेम…الخلايا الحارسة — زوج من الخلايا الفاصوليّة الشكل…cellules de garde — paire de cellules en forme de…sel penjaga — sepasang sel berbentuk ginjal di…保卫细胞——围在每个气孔周围的一对半月形细胞,控制气孔开闭,调节气体交换和水分散失
- heartwood — The dark, dead, central part of old tree trunk, made of old secondary xylem filled with tannins, resins and gums.अंतःकाष्ठ / हार्टवुड — पुराने वृक्ष के तने का…الخشب القلبي — الجزء الأوسط الداكن الميت من جذع…duramen — partie centrale sombre et morte d'un…kayu teras — bagian tengah batang pohon tua yang…心材——老树干中央颜色深、已死的部分,由充满单宁、树脂、树胶的老次生木质部构成
- Helianthus — The genus of sunflowers, whose stem and root are the usual examples of dicot anatomy.हेलिएन्थस — सूरजमुखी का वंश, जिसका तना और जड़…هيليانثوس: جنس عباد الشمس، وساقه وجذره مثالان…Helianthus : genre du tournesol, dont la tige et…Helianthus: genus bunga matahari, batang dan…Helianthus:向日葵属,其茎和根是双子叶植物结构的常用例子。
- hexarch — Having six xylem bundles in the root.षट्आदिदारुक — जड़ में छह जाइलम बंडल होनाسداسي القوى الخشبية — جذر فيه ست حزم خشبيةhexarche — racine à six faisceaux de xylèmeheksark — akar dengan enam berkas xilem六原型的——根中有六束木质部
- hypodermis — The layer just beneath the epidermis in stems; collenchyma in dicots and sclerenchyma in monocots.अधस्त्वचा — तने में बाह्यत्वचा के ठीक नीचे की परतتحت البشرة — الطبقة تحت البشرة مباشرة في الساق،…hypoderme — couche sous l'épiderme…hipodermis — lapisan tepat di bawah epidermis…下皮——紧靠表皮下方的细胞层,双子叶茎为厚角组织,单子叶茎为厚壁组织
- intercalary meristem — Meristem between mature tissues, as in grass leaf bases and internodes, helping regrowth.अंतर्वेशी विभज्योतक — परिपक्व ऊतकों के बीच स्थित…مرستيم بيني — نسيج انقسامي بين الأنسجة الناضجة…méristème intercalaire — méristème entre tissus…meristem interkalar — meristem di antara jaringan…居间分生组织——位于成熟组织之间,如禾本科叶基和节间,助于再生
- intercellular space — A gap or air-filled space between plant cells, which allows gases to move through the tissue.अंतरकोशिकीय स्थान — पादप कोशिकाओं के बीच का वायु…الحيز بين الخلايا: فراغ مملوء بالهواء بين الخلايا…Espace intercellulaire : espace rempli d'air…Ruang antarsel: celah berisi udara di antara sel…细胞间隙:植物细胞之间充满空气的空隙,使气体能在组织中扩散。
- interfascicular cambium — Cambium that arises from medullary ray cells between vascular bundles and joins the fascicular cambium into a ring.अंतरापूलीय एधा — संवहन बंडलों के बीच मज्जा किरणों…الكامبيوم بين الحزمي — كامبيوم ينشأ من خلايا…cambium interfasciculaire — cambium issu des…kambium interfasikular — kambium dari sel…束间形成层——由维管束之间髓射线细胞形成、与束中形成层连成环的形成层
- isobilateral leaf — A leaf, typical of monocots, with similar upper and lower surfaces and undifferentiated mesophyll, held vertical.समद्विपार्श्वीय पर्ण — एकबीजपत्री का विशिष्ट…ورقة متماثلة الوجهين — ورقة نمطية لذوات الفلقة…feuille isobilatérale — feuille de monocotylédone…daun isobilateral — daun khas monokotil dengan…等面叶——单子叶植物典型叶片,两面相似,叶肉未分化,直立生长
- kidney-shaped guard cell — A bean-shaped guard cell, with a thicker inner wall, found in dicot stomata.वृक्काकार द्वार कोशिका — सेम के बीज के आकार की…خلية حارسة كلوية الشكل — خلية حارسة بشكل حبة…cellule de garde réniforme — cellule de garde en…sel penutup berbentuk ginjal — sel penutup mirip…肾形保卫细胞——形似豆粒、内壁较厚的保卫细胞,见于双子叶植物
- late wood — The darker, denser, narrow-vesseled wood formed at the end of the growing season; same as autumn wood.पिछेती काष्ठ — वृद्धि ऋतु के अंत में बनी गहरी…الخشب المتأخر — خشب داكن كثيف بأوعية ضيقة يتكون…bois final — bois sombre et dense à vaisseaux…kayu akhir — kayu gelap padat berpembuluh sempit…晚材——生长季末期形成的颜色深、密度大、导管窄的木材,即秋材
- lateral meristem — Meristematic tissue along the sides of stems and roots that increases their girth (secondary growth), e.g. vascular cambium and cork cambiumपार्श्व विभज्योतक — तनों और जड़ों के पार्श्व भाग…المرستيم الجانبي — نسيج مرستيمي على جوانب السيقان…méristème latéral — tissu méristématique sur les…meristem lateral — jaringan meristem di sisi…侧生分生组织——位于茎和根侧面、使其增粗的分生组织(次生生长),如维管形成层和木栓形成层
- lenticels — Lens-shaped openings in the bark of woody stems that allow gas exchange between inner tissues and the outside air.वातरंध्र / लेंटिसेल — काष्ठीय तनों की छाल में…العديسات — فتحات عدسية الشكل في لحاء السيقان…lenticelles — ouvertures lenticulaires dans…lentisel — celah berbentuk lensa pada kulit…皮孔——木质茎树皮上的透镜形开口,使内部组织与外界空气进行气体交换
- lignin — A hard, waterproof substance in xylem and sclerenchyma cell walls that makes tissue stiff and strong.लिग्निन — जाइलम और दृढ़ोतक की कोशिका भित्ति में…اللجنين: مادة صلبة مانعة للماء في جدران الخشب…Lignine : substance dure et imperméable dans les…Lignin: zat keras dan kedap air pada dinding sel…木质素:木质部和厚壁组织细胞壁中坚硬防水的物质,使组织坚固。
- medullary ray — Radial strips of parenchyma between vascular bundles that connect the pith with the cortex.मज्जा किरण — संवहन बंडलों के बीच मृदूतक की अरीय…الأشعة النخاعية — شرائط برانشيمية شعاعية بين…rayon médullaire — bande radiale de parenchyme…jari-jari empulur — jalur parenkim radial di…髓射线——维管束之间连接髓与皮层的径向薄壁组织带
- meristematic tissue — Plant tissue of actively dividing cells found at growing regions such as root and shoot tips.विभज्योतक ऊतक — पौधे के वृद्धि वाले भागों जैसे…النسيج المرستيمي — نسيج نباتي من خلايا تنقسم…tissu méristématique — tissu végétal de cellules…jaringan meristem — jaringan tumbuhan berisi sel…分生组织——植物生长部位(如根尖、茎尖)中持续分裂的细胞组织
- metaphloem — The later-formed primary phloem, with wider sieve tubes.परवर्ती फ्लोएम — बाद में बनने वाला प्राथमिक…لحاء أولي لاحق — اللحاء الأولي المتكون لاحقاً…métaphloème — phloème primaire formé plus tard, à…metafloem — floem primer yang terbentuk kemudian…后生韧皮部——后形成的初生韧皮部,筛管较宽
- metaxylem — The later-formed primary xylem, with wider vessels.परवर्ती जाइलम — बाद में बनने वाला प्राथमिक जाइलम…خشب ثانوي لاحق — الخشب الأولي المتكون لاحقاً…métaxylème — xylème primaire formé plus tard, à…metaksilem — xilem primer yang terbentuk kemudian…后生木质部——后形成的初生木质部,导管较宽
- monocot root — A fibrous root of a monocot, with many xylem bundles (polyarch), a large pith and no secondary growth.एकबीजपत्री जड़ — एकबीजपत्री पौधे की रेशेदार जड़…جذر أحادي الفلقة — جذر ليفي بعدة حزم خشبية ولب…racine de monocotylédone — racine fasciculée…akar monokotil — akar serabut dengan banyak…单子叶植物根——须根,多原型、髓大、无次生生长
- monocot stem — Internal structure of a monocot stem: sclerenchymatous hypodermis, scattered closed vascular bundles in ground tissue, no cambium, no pith dएकबीजपत्री तना — आंतरिक संरचना: दृढ़ोतकी…ساق ذوات الفلقة الواحدة — البنية الداخلية: تحت…tige de monocotylédone — hypoderme…batang monokotil — hipodermis sklerenkim, berkas…单子叶植物茎——厚壁组织下皮,闭合维管束散生于基本组织中,无形成层
- motor cell — Another name for bulliform cell: a large epidermal cell that makes a grass leaf roll or unroll.चालक कोशिका — बुलिफ़ॉर्म कोशिका का दूसरा नाम: घास…خلية حركية — اسم آخر للخلية الفقاعية: خلية بشرة…cellule motrice — autre nom de la cellule…sel motor — nama lain sel bulliform pada daun…运动细胞——泡状细胞的别名,使禾本科叶随水分变化卷曲或展开
- open vascular bundle — A vascular bundle with cambium between xylem and phloem, found in dicot stems.खुला संवहन बंडल — वह संवहन बंडल जिसमें जाइलम और…حزمة وعائية مفتوحة — حزمة فيها كامبيوم بين الخشب…faisceau ouvert — faisceau conducteur avec…berkas pembuluh terbuka — berkas dengan kambium…开放维管束——木质部与韧皮部之间有形成层的维管束,见于双子叶植物茎
- palisade parenchyma — Elongated, closely packed, chlorophyll-rich cells arranged vertically beneath the upper epidermis of a leaf.खंभ मृदूतक — पत्ती की ऊपरी बाह्यत्वचा के नीचे…برانشيمة عمادية — خلايا طويلة متراصة غنية…parenchyme palissadique — cellules allongées…parenkim palisade — sel memanjang rapat kaya…栅栏组织——叶上表皮下排列紧密、富含叶绿体的长柱形细胞
- parenchyma — Simple permanent plant tissue of thin-walled, loosely packed living cells that store food and fill spaces.मृदूतक — पतली भित्ति वाली, ढीली सजी जीवित…البرانشيمة — نسيج نباتي دائم بسيط من خلايا حية…parenchyme — tissu végétal permanent simple de…parenkim — jaringan tumbuhan permanen sederhana…薄壁组织——由壁薄、排列疏松的活细胞构成的简单永久组织,储存养分并填充空隙
- passage cell — A thin-walled cell in the root endodermis, opposite protoxylem, that lets water pass into the xylem.पारगमन कोशिका — मूल की अंतस्त्वचा की पतली भित्ति…خلية العبور: خلية رقيقة الجدار في بشرة الجذر…Cellule de passage : cellule à paroi mince de…Sel peralihan: sel berdinding tipis pada…通道细胞:根内皮层中的薄壁细胞,位于原生木质部对面,让水从皮层进入木质部。
- pectin — A jelly-forming carbohydrate in plant cell walls and the middle lamella that helps cells stick together.पेक्टिन — पादप कोशिका-भित्ति और मध्य पटलिका में…البكتين — كربوهيدرات مكوّن للهلام في جدر الخلايا…pectine — glucide gélifiant des parois et de la…pektin — karbohidrat pembentuk gel pada dinding…果胶——植物细胞壁和中层中的成胶碳水化合物,使细胞相互粘连
- pentarch — Having five xylem bundles in the root.पंचआदिदारुक — जड़ में पाँच जाइलम बंडल होनाخماسي القوى الخشبية — جذر فيه خمس حزم خشبيةpentarche — racine à cinq faisceaux de xylèmepentark — akar dengan lima berkas xilem五原型的——根中有五束木质部
- pericycle — One or more layers of cells just inside the endodermis surrounding the vascular tissue of roots and stems.परिरंभ — अंतस्त्वचा के ठीक भीतर, जड़ों और तनों के…البريسيكل — طبقة أو أكثر من الخلايا داخل البطانة…péricycle — une ou plusieurs couches de cellules…perisikel — satu atau beberapa lapis sel tepat di…中柱鞘——紧贴内皮层内侧、围绕根和茎维管组织的一至多层细胞
- periderm — The protective outer tissue of old stems and roots, made of phellogen, phellem (cork) and phelloderm.परित्वक् — पुराने तनों और जड़ों का सुरक्षात्मक…البريدرم — النسيج الواقي الخارجي في السيقان…périderme — tissu protecteur externe des vieilles…periderm — jaringan pelindung luar batang dan…周皮——老茎和老根外层保护组织,由木栓形成层、木栓层和栓内层组成
- permanent tissue — Plant tissue made of cells that have stopped dividing and taken on a fixed shape and function.स्थायी ऊतक — उन कोशिकाओं का पादप ऊतक जिन्होंने…النسيج الدائم — نسيج نباتي من خلايا توقفت عن…tissu permanent — tissu végétal de cellules qui…jaringan permanen — jaringan tumbuhan dari sel…永久组织——细胞已停止分裂、形态和功能固定的植物组织
- phellem — Cork: the outer, dead, suberin-coated cells cut off by the phellogen, which are impervious to water.फ़ेलम — फ़ेलोजन द्वारा बाहर बनी मृत…الفلين — الخلايا الميتة المغطاة بالسوبرين التي…liège — cellules mortes subérisées formées vers…felem — sel mati bersuberin yang dibentuk ke luar…木栓层——木栓形成层向外产生的死细胞,壁含木栓质,不透水
- phelloderm — The secondary cortex: living parenchyma cells formed inward by the phellogen.फ़ेलोडर्म — फ़ेलोजन द्वारा भीतर बनी जीवित मृदूतक…القشرة الثانوية — خلايا برانشيمية حية يكوّنها…phelloderme — cellules parenchymateuses vivantes…feloderm — sel parenkim hidup yang dibentuk ke…栓内层(次生皮层)——木栓形成层向内产生的活薄壁细胞
- phellogen — The cork cambium, a lateral meristem that forms cork outward and secondary cortex inward.कॉर्क एधा — पार्श्व विभज्योतक जो बाहर की ओर कॉर्क…كامبيوم الفلين — نسيج انقسامي جانبي يكوّن الفلين…phellogène — méristème latéral formant le liège…felogen — meristem lateral yang membentuk gabus…木栓形成层——侧生分生组织,向外形成木栓,向内形成栓内层
- phloem — Complex plant tissue that carries food made in the leaves to all other parts of the plant.फ़्लोएम — जटिल पादप ऊतक जो पत्तियों में बना भोजन…اللحاء — نسيج نباتي معقد ينقل الغذاء المصنوع في…phloème — tissu végétal complexe qui distribue…floem — jaringan tumbuhan kompleks yang…韧皮部——把叶片制造的养分输送到植物其他部分的复合组织
- phloem fibre — A dead sclerenchyma fibre of the phloem, also called bast fibre, that gives support; jute fibre is one.फ्लोएम रेशा — फ्लोएम का मृत दृढ़ोतक रेशा, जिसे…ألياف اللحاء — ألياف سكلرنشيمية ميتة في اللحاء…fibre du phloème — fibre sclérenchymateuse morte…serat floem — serat sklerenkim mati pada floem…韧皮纤维——韧皮部中死的厚壁纤维,也称韧皮部纤维,如黄麻纤维
- phloem parenchyma — The living, elongated parenchyma cells of the phloem that store and help conduct food.फ्लोएम मृदूतक — फ्लोएम की जीवित, लंबी मृदूतक…برانشيمة اللحاء — خلايا برانشيمية حية مستطيلة في…parenchyme du phloème — cellules vivantes…parenkim floem — sel hidup memanjang di floem…韧皮薄壁细胞——韧皮部中活的细长薄壁细胞,贮存并协助运输养分
- pith — The central ground tissue of a stem or root, made of large parenchyma cells with air spaces.मज्जा — तने या जड़ का केंद्रीय भरण ऊतक, जिसमें…اللب — المنطقة المركزية من النسيج الأساسي في…moelle — région centrale du tissu fondamental…empulur — bagian pusat jaringan dasar batang atau…髓——茎或根中心的基本组织,由大型薄壁细胞组成
- polyarch — Having many (more than six) xylem bundles in the root, as in monocot roots.बहुआदिदारुक — जड़ में छह से अधिक जाइलम बंडल होना…متعدد القوى الخشبية — جذر فيه أكثر من ست حزم…polyarche — racine à plus de six faisceaux de…poliark — akar dengan lebih dari enam berkas…多原型的——根中木质部束多于六束,如单子叶植物的根
- primary meristem — Meristem present from the embryo, at the shoot and root tips, producing the primary plant body.प्राथमिक विभज्योतक — भ्रूण से ही प्ररोह और जड़ के…مرستيم أولي — نسيج انقسامي موجود منذ الجنين عند…méristème primaire — méristème présent dès…meristem primer — jaringan meristem sejak embrio…初生分生组织——来自胚、位于根尖和茎尖、产生初生植物体的分生组织
- primary phloem — Phloem formed from the procambium during primary growth, with protophloem and metaphloem.प्राथमिक फ्लोएम — प्राथमिक वृद्धि में…لحاء أولي — لحاء ينشأ من البروكامبيوم أثناء النمو…phloème primaire — phloème issu du procambium…floem primer — floem dari prokambium pada…初生韧皮部——初生生长时由原形成层形成,包括原生和后生韧皮部
- primary xylem — Xylem formed from the procambium during primary growth, consisting of protoxylem and metaxylem.प्राथमिक जाइलम — प्राथमिक वृद्धि के दौरान…خشب أولي — خشب ينشأ من البروكامبيوم أثناء النمو…xylème primaire — xylème issu du procambium, avec…xilem primer — xilem dari prokambium selama…初生木质部——初生生长时由原形成层形成,包括原生和后生木质部
- procambium — The primary meristem that forms the primary vascular tissues, xylem and phloem.प्रोकैम्बियम — वह प्राथमिक विभज्योतक जिससे…الكامبيوم الأولي — المرستيم الأولي الذي يكوّن…procambium — méristème primaire formant xylème et…prokambium — meristem primer pembentuk xilem dan…原形成层——形成初生木质部和初生韧皮部的初生分生组织
- protoderm — The primary meristem that gives rise to the epidermis.आदित्वचा — वह प्राथमिक विभज्योतक जिससे बाह्यत्वचा…البشرة الأولية — المرستيم الأولي الذي ينتج البشرةprotoderme — méristème primaire qui donne…protoderm — meristem primer yang membentuk…原表皮——形成表皮的初生分生组织
- protophloem — The first-formed primary phloem, with narrow sieve tubes.आद्य फ्लोएम — सबसे पहले बनने वाला प्राथमिक…لحاء أولي أول — أول لحاء أولي يتكون بأنابيب…protophloème — premier phloème primaire formé, à…protofloem — floem primer yang terbentuk pertama…原生韧皮部——最先形成的初生韧皮部,筛管较窄
- protoxylem — The first-formed primary xylem, with narrow vessels.आद्य जाइलम — सबसे पहले बनने वाला प्राथमिक जाइलम…خشب أولي — أول خشب أولي يتكون بأوعية ضيقةprotoxylème — premier xylème primaire formé, à…protoksilem — xilem primer yang terbentuk pertama…原生木质部——最先形成的初生木质部,导管较窄
- radial vascular bundle — A bundle arrangement with xylem and phloem on different, alternating radii, as in roots.अरीय संवहन बंडल — ऐसी व्यवस्था जिसमें जाइलम और…حزمة وعائية شعاعية — الخشب واللحاء على أنصاف…faisceau radial — xylème et phloème sur des…berkas pembuluh radial — xilem dan floem pada…辐射维管束——木质部与韧皮部分别位于不同半径上相间排列,见于根
- root apical meristem — The meristem near the root tip, just behind the root cap, that produces new root cells.मूल शीर्षस्थ विभज्योतक — जड़ के सिरे के पास…المرستيم القمي للجذر — النسيج الانقسامي قرب طرف…méristème apical racinaire — méristème juste…meristem apikal akar — meristem di ujung akar di…根尖分生组织——位于根冠之后、产生新根细胞的分生组织
- sapwood — The lighter, outer, living part of the wood that conducts water and minerals up the trunk.रसकाष्ठ / सैपवुड — काष्ठ का हल्का, बाहरी, जीवित…الخشب الرخو — الجزء الخارجي الفاتح الحي من الخشب…aubier — partie externe claire et vivante du bois…kayu gubal — bagian luar kayu yang lebih terang…边材——木材中颜色较浅、外侧有生命、输导水分和矿质的部分
- scattered vascular bundle — Vascular bundles distributed through the ground tissue without a ring, as in monocot stems.विक्षिप्त संवहन बंडल — बिना वलय के भरण ऊतक में…حزم وعائية مبعثرة — حزم موزعة في النسيج الأساسي…faisceaux conducteurs dispersés — faisceaux…berkas pembuluh tersebar — berkas tersebar di…散生维管束——维管束不排成环而散布于基本组织中,如单子叶茎
- sclereid — A short dead cell with a very thick lignified wall, forming gritty tissue; a stone cell.स्क्लेरिड — मोटी काष्ठीकृत भित्ति और संकरी गुहा…خلية حجرية — خلية ميتة قصيرة ذات جدار سميك متخشب…sclérite — cellule courte morte à paroi épaisse…sklereid — sel mati pendek berdinding tebal…石细胞(石室)——短而死的厚壁木质化细胞,腔窄,形成坚硬或粗糙组织
- sclerenchyma — Dead plant tissue with thick, lignin-hardened cell walls that makes plant parts hard and strong.दृढ़ोतक — लिग्निन से कठोर मोटी भित्ति वाला मृत…الإسكلرنشيما — نسيج نباتي ميت بجدر سميكة مقواة…sclérenchyme — tissu végétal mort aux parois…sklerenkim — jaringan tumbuhan mati berdinding…厚壁组织——细胞壁因木质素而加厚的死细胞组织,使植物器官坚硬而强韧
- sclerenchymatous hypodermis — A hypodermis made of thick-walled dead sclerenchyma cells, found in monocot stems like maize.दृढ़ोतकी अधस्त्वचा — मोटी भित्ति वाली मृत दृढ़ोतक…تحت البشرة سكلرنشيمي — تحت بشرة من خلايا…hypoderme sclérenchymateux — hypoderme à cellules…hipodermis sklerenkim — hipodermis dari sel…厚壁组织下皮——由厚壁死细胞构成的下皮,见于玉米等单子叶茎
- secondary cortex — Another name for the phelloderm: living parenchyma cells formed inward by the cork cambium.द्वितीयक वल्कुट — फ़ेलोडर्म का दूसरा नाम: कॉर्क…القشرة الثانوية — اسم آخر للفيلودرم: خلايا…cortex secondaire — autre nom du phelloderme…korteks sekunder — nama lain feloderm: sel…次生皮层——栓内层的别称,木栓形成层向内产生的活薄壁细胞
- secondary growth — Increase in girth (thickness) of stems and roots due to the activity of lateral meristems, vascular cambium and cork cambium.द्वितीयक वृद्धि — पार्श्व विभज्योतकों, संवहन एधा…النمو الثانوي — زيادة قطر السيقان والجذور بفعل…croissance secondaire — augmentation du diamètre…pertumbuhan sekunder — pertambahan diameter…次生生长——侧生分生组织(维管形成层和木栓形成层)使茎和根增粗
- secondary growth in root — Increase in girth of a dicot root due to the vascular cambium and cork cambium.जड़ में द्वितीयक वृद्धि — द्विबीजपत्री जड़ की…نمو ثانوي في الجذر — زيادة سمك جذر ذوات الفلقتين…croissance secondaire de la racine …pertumbuhan sekunder akar — penebalan akar…根的次生生长——双子叶根经维管形成层和木栓形成层活动而加粗
- secondary growth in stem — Increase in girth of a dicot stem due to the vascular cambium and cork cambium.तने में द्वितीयक वृद्धि — द्विबीजपत्री तने की…نمو ثانوي في الساق — زيادة سمك ساق ذوات الفلقتين…croissance secondaire de la tige — épaississement…pertumbuhan sekunder batang — penebalan batang…茎的次生生长——双子叶茎经维管形成层和木栓形成层活动而加粗
- secondary meristem — Lateral meristem such as cambium that arises later and increases the girth of stems and roots.द्वितीयक विभज्योतक — पार्श्व विभज्योतक जैसे एधा…مرستيم ثانوي — نسيج انقسامي جانبي كالكامبيوم يظهر…méristème secondaire — méristème latéral qui…meristem sekunder — meristem lateral seperti…次生分生组织——如形成层的侧生分生组织,使茎和根增粗
- secondary phloem — Phloem formed by the vascular cambium outward during secondary growth.द्वितीयक फ्लोएम — द्वितीयक वृद्धि में संवहन एधा…لحاء ثانوي — لحاء ينتجه الكامبيوم الوعائي نحو…phloème secondaire — phloème produit vers…floem sekunder — floem hasil kambium pembuluh ke…次生韧皮部——次生生长时维管形成层向外产生的韧皮部
- secondary xylem — Xylem formed by the vascular cambium during secondary growth; it makes up most of the wood.द्वितीयक जाइलम — द्वितीयक वृद्धि में संवहन एधा…خشب ثانوي — خشب ينتجه الكامبيوم الوعائي أثناء…xylème secondaire — xylème produit par le cambium…xilem sekunder — xilem hasil kambium pembuluh…次生木质部——维管形成层在次生生长中产生,构成木材的主要部分
- shoot apical meristem — The meristem at the tip of a stem or branch that makes new leaves, nodes and stem length.प्ररोह शीर्षस्थ विभज्योतक — तने या शाखा के सिरे…المرستيم القمي للساق — النسيج الانقسامي عند قمة…méristème apical caulinaire — méristème de…meristem apikal pucuk — meristem di ujung batang…茎尖分生组织——茎或枝顶端产生新叶、节和茎伸长的分生组织
- sieve plate — The perforated end wall between two sieve-tube cells through which food passes.चालनी पट्टिका — दो चालनी नलिका कोशिकाओं के बीच की…الصفيحة الغربالية — جدار نهاية مثقب بين خليتي…crible — paroi terminale perforée entre deux…keping tapis — dinding ujung berlubang antara dua…筛板——相邻两个筛管分子间有许多小孔的端壁
- sieve tube — A long tube of living cells joined at sieve plates that carries food in the phloem.चालनी नलिका — फ्लोएम में भोजन ले जाने वाली जीवित…الأنبوب الغربالي — أنبوب طويل من خلايا حية متصلة…tube criblé — tube de cellules vivantes joint par…pembuluh tapis — tabung sel hidup bersambung…筛管——由活细胞首尾以筛板相连组成、在韧皮部运输养分的管
- simple tissue — A tissue made of only one type of cells, such as parenchyma, collenchyma or sclerenchyma.सरल ऊतक — केवल एक प्रकार की कोशिकाओं से बना ऊतक…نسيج بسيط — نسيج يتكوّن من نوع واحد من الخلايا…tissu simple — tissu formé d'un seul type de…jaringan sederhana — jaringan yang tersusun dari…简单组织——只由一种细胞构成的组织,如薄壁组织、厚角组织或厚壁组织
- spongy mesophyll — Loosely arranged, irregular, chloroplast-containing cells with large air spaces below the palisade layer of a leaf.स्पंजी पर्णमध्योतक — पत्ती में खंभ परत के नीचे…النسيج الإسفنجي — خلايا متراخية غنية…mésophylle spongieux — cellules lâches à…mesofil bunga karang — sel longgar berkloroplas…海绵组织——叶栅栏组织下方排列疏松、含叶绿体、有大气隙的细胞
- spring wood — Light, low-density wood with wide vessels formed in the favourable spring season; early wood.बसंत काष्ठ — अनुकूल बसंत ऋतु में एधा द्वारा बनी…خشب الربيع — خشب فاتح منخفض الكثافة بأوعية واسعة…bois de printemps — bois clair à larges vaisseaux…kayu musim semi — kayu terang berpembuluh lebar…春材(早材)——有利季节形成的颜色浅、导管宽的木材
- stele — All the tissues inside the endodermis: pericycle, vascular bundles and pith.रंभ — अंतस्त्वचा के भीतर के सभी ऊतक: परिरंभ…الأسطوانة الوعائية — جميع الأنسجة داخل البشرة…stèle — ensemble des tissus à l'intérieur de…stele — seluruh jaringan di dalam endodermis…中柱——内皮层以内的所有组织:中柱鞘、维管束和髓
- stomata — Tiny pores in the leaf epidermis, each surrounded by two guard cells, for gas exchange and transpiration.रंध्र — पत्ती की बाह्यत्वचा में दो द्वार कोशिकाओं…الثغور — مسام دقيقة في بشرة الورقة يحيط بكل منها…stomates — minuscules pores de l'épiderme…stomata — pori kecil pada epidermis daun yang…气孔——叶表皮上由两个保卫细胞围成的小孔,用于气体交换和蒸腾
- stomatal apparatus — The whole stomatal unit: the stomatal pore, the two guard cells and the neighbouring subsidiary cells.रंध्र तंत्र — पूरी रंध्र इकाई: रंध्र छिद्र, दो…الجهاز الثغري — الوحدة الثغرية الكاملة: الثغر…appareil stomatique — ensemble ostiole, cellules…aparatus stomata — satuan stomata: celah, dua sel…气孔器——气孔、保卫细胞及周围副卫细胞组成的完整单位
- suberin — A waxy, waterproof fatty substance deposited in the cell walls of cork and in the Casparian strip.सुबेरिन — कॉर्क कोशिकाओं और कैस्पेरी पट्टी की…السوبرين: مادة شمعية دهنية مانعة للماء في جدران…Subérine : substance cireuse imperméable dans les…Suberin: zat berlilin kedap air pada dinding sel…木栓质:木栓细胞壁和凯氏带中的蜡质防水脂类物质。
- subsidiary cell — A specialised epidermal cell next to the guard cells of a stoma that supports their movement.सहायक कोशिका — रंध्र की द्वार कोशिकाओं के पास की…خلية مساعدة — خلية بشرة متخصصة بجوار الخليتين…cellule annexe — cellule épidermique spécialisée…sel tetangga — sel epidermis khusus di samping…副卫细胞——位于保卫细胞旁、特化的表皮细胞,辅助气孔开闭
- tetrarch — Having four xylem bundles in the root.चतुःआदिदारुक — जड़ में चार जाइलम बंडल होनाرباعي القوى الخشبية — جذر فيه أربع حزم خشبيةtétrarche — racine à quatre faisceaux de xylèmetetrark — akar dengan empat berkas xilem四原型的——根中有四束木质部
- tissue — A group of similar cells that work together to do a particular job.ऊतक — समान कोशिकाओं का समूह जो मिलकर एक विशेष…النسيج — مجموعة من الخلايا المتشابهة تعمل معًا…tissu — groupe de cellules semblables qui…jaringan — kumpulan sel sejenis yang bekerja sama…组织——由形态相似、功能相同的细胞组成、共同完成特定功能的细胞群
- tissue system — A group of tissues of similar function in a plant organ: epidermal, ground and vascular tissue systems.ऊतक तंत्र — पादप अंग में समान कार्य वाले ऊतकों का…جهاز نسيجي — مجموعة أنسجة متشابهة الوظيفة في عضو…système tissulaire — ensemble de tissus de…sistem jaringan — kelompok jaringan berfungsi…组织系统——植物器官中功能相似的组织群:表皮系统、基本组织系统和维管组织系统
- tracheid — An elongated, dead xylem cell with thick lignified walls and pits that conducts water and gives support.वाहिनिका — लंबी, मृत जाइलम कोशिका जिसकी भित्तियाँ…القصيبة — خلية خشبية ميتة طويلة جدرها سميكة…trachéide — longue cellule morte du xylème à…trakeid — sel xilem mati memanjang berdinding…管胞——木质部中细长的死细胞,壁厚木质化且有纹孔,负责输水并起支持作用
- triarch — Having three xylem bundles in the root.त्रिआदिदारुक — जड़ में तीन जाइलम बंडल होनाثلاثي القوى الخشبية — جذر فيه ثلاث حزم خشبيةtriarche — racine à trois faisceaux de xylèmetriark — akar dengan tiga berkas xilem三原型的——根中有三束木质部
- trichomes — Hair-like outgrowths of the epidermis of shoots, which may be branched or unbranched, single or multicellular.रोम / ट्राइकोम — प्ररोह की बाह्यत्वचा की बाल-जैसी…الشعيرات — نموات شعرية من بشرة السيقان والأوراق…trichomes — excroissances pileuses de l'épiderme…trikoma — tonjolan seperti rambut dari epidermis…表皮毛(毛状体)——茎叶表皮上的毛状突起,可分枝或不分枝,单细胞或多细胞
- tylose — A balloon-like outgrowth of a parenchyma cell into a xylem vessel, which blocks it in heartwood.टायलोस — मृदूतक कोशिका की गुब्बारे जैसी वृद्धि जो…الأنتفاخات — نتوءات منتفخة من خلايا برانشيمية تسد…thylles — excroissances de cellules…tilosis — tonjolan sel parenkim mirip balon yang…侵填体——薄壁细胞向导管内伸入的气球状突起,堵塞心材中的导管
- vascular bundle — A strand of conducting tissue made of xylem and phloem (and sometimes cambium) that runs through the plant.संवहन बंडल — जाइलम और फ्लोएम से बनी संवहन ऊतक की…الحزمة الوعائية — خيط من أنسجة التوصيل مكوّن من…faisceau conducteur — cordon de tissus…berkas pembuluh — untaian jaringan pengangkut…维管束——由木质部和韧皮部(有时含形成层)组成、贯穿植物体的输导组织束
- vascular cambium — A lateral meristem between xylem and phloem that produces secondary xylem towards the inside and secondary phloem towards the outside.संवहन एधा — जाइलम और फ्लोएम के बीच का पार्श्व…الكامبيوم الوعائي — مرستيم جانبي بين الخشب…cambium libéroligneux — méristème latéral entre…kambium pembuluh — meristem lateral di antara…维管形成层——位于木质部与韧皮部之间的侧生分生组织,向内产生次生木质部,向外产生次生韧皮部
- vascular system — The tissue system made of xylem and phloem that conducts water, minerals and food in a plant.संवहन तंत्र — जाइलम और फ्लोएम से बना ऊतक तंत्र जो…الجهاز الوعائي — نظام الأنسجة من الخشب واللحاء…système conducteur — ensemble xylème et phloème…sistem pembuluh — sistem jaringan xilem dan floem…维管组织系统——由木质部和韧皮部组成,输导水、无机盐和养分
- vascular tissue system — The conducting tissues of a plant: xylem and phloem, arranged together in vascular bundles.संवहन ऊतक तंत्र — पौधे के संवहनी ऊतक: जाइलम और…الجهاز النسيجي الوعائي — أنسجة التوصيل في النبات…système conducteur — tissus conducteurs de la…sistem jaringan pembuluh — jaringan pengangkut…维管组织系统——植物的输导组织:木质部和韧皮部合成维管束
- vessel — A long xylem tube of dead cells joined end to end with open ends, mainly in flowering plants.वाहिका — जाइलम की लंबी नली जो मृत कोशिकाओं के…الوعاء — أنبوب طويل في الخشب من خلايا ميتة متصلة…vaisseau — long tube du xylème formé de cellules…pembuluh — saluran panjang xilem dari sel mati…导管——木质部中由死细胞首尾相连、端壁穿孔形成的长管,主要见于被子植物
- waxy cuticle — A water-repellent layer of cutin and wax on the outer surface of the epidermis that reduces water loss.मोमी उपत्वचा — बाह्यत्वचा की बाहरी सतह पर क्यूटिन…الأدمة الشمعية: طبقة طاردة للماء من الكيوتين…Cuticule cireuse : couche hydrofuge de cutine et…Kutikula berlilin: lapisan penolak air dari kutin…蜡质角质层:表皮外表面由角质和蜡构成的疏水层,减少水分散失。
- xylem — Complex plant tissue that carries water and minerals upward from roots to the leaves and gives support.जाइलम — जटिल पादप ऊतक जो जड़ों से जल और खनिज…الخشب — نسيج نباتي معقد ينقل الماء والمعادن إلى…xylème — tissu végétal complexe qui conduit l'eau…xilem — jaringan tumbuhan kompleks yang…木质部——自下而上输送水和矿物质并起支持作用的复合组织
- xylem fibre — A thick-walled, lignified dead cell of the xylem that gives mechanical support.जाइलम रेशा — जाइलम की मोटी भित्ति वाली काष्ठीकृत…ألياف الخشب — خلية ميتة سميكة الجدار متخشبة في…fibre du xylème — cellule morte lignifiée à paroi…serat xilem — sel mati berdinding tebal berlignin…木纤维——木质部中壁厚、木质化的死细胞,起支持作用
- xylem parenchyma — The living thin-walled cells of the xylem that store food and help conduct water sideways.जाइलम मृदूतक — जाइलम की जीवित पतली भित्ति वाली…برانشيمة الخشب — خلايا حية رقيقة الجدار في الخشب…parenchyme du xylème — cellules vivantes à paroi…parenkim xilem — sel hidup berdinding tipis…木薄壁组织——木质部中活的薄壁细胞,贮存养分并横向输水
- Zea mays — The scientific name of maize (corn), a monocot grass often used to study monocot root and stem anatomy.ज़िया मेज़ — मक्का का वैज्ञानिक नाम, एक…زيا ميز: الاسم العلمي للذرة، عشب من ذوات الفلقة…Zea mays : nom scientifique du maïs, une graminée…Zea mays: nama ilmiah jagung, rumput monokotil…Zea mays:玉米的学名,一种单子叶禾本科植物,常用来学习单子叶植物根和茎的结构。